パリ
metroでのこと。セーヌ川遊覧船のチケットを片手に 「どこ?」と分からないフランス語で駅員さんに聞きました。 (ガイドさんに置いていかれたため…) なんでこんなに通じないのかと後で答合わせをしてみたら ”どこ?”→" Que ?" と聞くところを ”だれ?”→" Qui ?" と聞いてました! きゃ〜。 "キー? キー?" まるで猿… ^^; return