この写真はもう10年ほど前に取った物ですが韓国人の友人に見せたところこんな古い写真は載せないでほしいといわれました。韓国に行ったことのない人が見たら韓国はこんな遅れているのかと思われる。というのです確かに60年代70年代の雰囲気ですね特にセピアで処理しているので。韓国の景色が他の国の景色に比べなぜか一番目がくらっとする感覚があるのです。それはまさに上にあげた写真のようなある種デジャブーに近いものかもしれません。
筆者がはじめて韓国に行ったのは今から13年前になります。今のように格安航空券が発達してなくお金のなかった筆者は船で韓国に行きました。日韓共同切符と言う便利な切符を利用してのことでした。今では大阪からなら20000円くらいでしかも飛行機で行けますがその当時は往復68000円ぐらいでした。しかしこの日韓共同切符を使えば往復38000円で行けてしまえたのでした。ソウルまで一日がかりでしたがソウルに列車入る感じは格別でした船の中ではお互い時間があるのですぐ打ち解けたりします。航空券のほうが安くてしかも早く行けるようになりましたが時間とお金があれば?また船で行きたいです。
●かるちゃ
あれは2度目の訪韓のとき、やはり船で行ったときのことです。下関を出港してから翌日、朝ちょうど船がだんだんプサン港に接岸されようとしているとき私も下船の準備をしていました。韓国人のおばちゃん担ぎやさん達はとっくに下の下船デッキに降りて船の接岸を待っていました。すると僕の前方にまだお喋りが続いている韓国の大学生グループが残ってました。僕は彼らはまだ下のデッキに行かないのか?と思ってみていると一人のメガネをかけた女の子がこちらをちらちら見ているではありませんjか、そして急にその女の子がだっとこちらに走り寄ってきて英語で自分を指差しながらこういいましたresemble culture? ぼくは?となり、英語の意味がよくわからないので韓国語で言ってと聞いたら、どうやらカルチャという日本のコメディアンに私が似ているといわれるけど日本人のあなたはどうおもうか?ということを聞いているらしかったのですが、僕はそのとき”カルチャ?”誰や と思いながら必死に自分の顔を指差し”カルチャ””カルチャ”ってニコニコしている彼女を見ながら想像を膨ら増しているとだんだん思い出してきました。”この顔・・カルチャ・・・この顔・・・かる。。 !!!あっそのときうかんだ日本のコメディアンそれは”加藤 茶” カルチャ カトウチャ やっとわかった僕を見て彼女は どうどう?と改めて聞いてきましたが・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・なんとなく と思いました。その後彼女は 私のあだ名はカルチャ なの。といって
ニコニコ向こうのグループの群れにすっとんで行きました。
カルチャ・・・・・・・