|
 2001年9月５日
パリ祭(7月14日）に生まれたことで 自分はフランスと何か見えない糸で結ばれていると思い込み 大学ではフランス語を専攻、一年間留学生として
ブザンソンで過ごす。
2001年9月17日渡仏予定
今回の渡仏では、フランス語というより 将来（いつになるかわからないけれど） 家で料理教室を開きたいという夢があるので 料理学校へ通ったり近所の人と仲良くなって
お料理を習い、料理の腕を上げたいと思っている。
また、せっかくワーキングホリデービザで来ているので アルバイトもしてみたい。
できたら、料理に関係するアルバイトを見つけたいけれど 失業率の高いフランス。
それに外人である私を雇ってくれるお店があればいいけれど…。
とにかく貯金がないので
お金が尽きてしまったら即帰国しなければならないのが現状。
今まで３年間働いた自分に御褒美？といった感じで マイペースに 今しか出来ないことをやってみようと思い立ち渡仏を決心。
どうなるか分からないけれど、いってきます！
|
05/09/2001
Je suis nee un 14 juillet.…Fete nationale de la France.
J'ai toujours cru qu'il existait un lien etroit entre la France et moi.
C'est pourquoi, j'apprends le francais depuis longtemps, et jel'ai choisi
comme specialite a l'universite.
J'ai egalement vecu un an en France en tant qu'etudiante.
J'ai quitte mon entreprise le 31 juillet 2001pour laquelle j'ai travaille
pendant 3ans.
Maintenant je prepare mon depart pour la France le 17 septembre 2001.
Pendant mon nouveau sejour en France,
j'aimerai m'accorder plus de temps pour faire des progres en cuisine
plutot
que d'etudier le francais ou de travailler pour gagner beaucoup d'argent.
jeprojette de donner des cours de cuisine chez moi.
(Je ne sais pas encore quand ce reve se realisera. Peut-etre apres
ma retraite?!)
C'est pourqoui, j'aimerais bien aller a l'ecole hoteliere ou apprendre
par des amis et des voisines.
J'aimerais bien savoir des recettes faciles a preparer et succulentes
a savourer.
Je ne me borne pas a la cuisine francaise.
j'aimerais bien aussi apprendre par des camarades etrangers qui suivent
des cours de langue francaise comme moi.
J'espere travailler a mi-temps en France.
Je vais en France avec un visa "vacances-travail" qui me permettra
de travailler.
J'aimerais bien en profiter et avoir la chance de decouvrir plus de
facettes de la France et ameliorer mes connaissances de la langue
au rythme de la societe francaise.
Si possible, j'aimerais bien trouver un job concernant la cuisine
(serveuse?).
Sinon travailler comme guide pour les touristes japonais.
Cependant le taux de chomage en France est haut.
En plus, je suis etrangere...
On verra si je pourrais en trouver un!
De toute facon, je n'ai pas beaucoup beaucoup d'argent.
Je serai obligee de rentrer au Japon des que je n'en aurai plus.
En bref, je vais partir en France en reconpence de
mes efforts de 3ans dans la societe,
pour faire ce que je ne peux faire que maintenant!
Je ne sais pas de tout ce qui m'arrivera.
Mais j'y vais!
|
Nao
AOUMI 