外人と面と向かって喧嘩が出来るようになったら一人前の国際人。なんて昔学校の先生に言われたけど、そんなのうそ。だって私、面と向かって文句言うのは日本語だもん(笑)。それでもバッチシ海外生活してるし、外人友達もいっぱいいるし。(ってそれだけで国際人って言うのも間違ってる気がするが。。。)
英語で喧嘩なんて言ってたらFxxk、 Sxxt、 Cxxt、Pxxx、 Axx! の連発だけで内容は伝えられないよ(笑)。
でも思うに、それが良いんじゃないかな。と。結構、って言うか私、かなり口悪いのね(笑)。でも彼はあんまりにも私が早口なもんだから、とにかくいっぱい悪い言葉を使ってるって感じみたいで。「おぉぉ!!」と関心半分、一人で怒ってる私見て「馬鹿ジャン」との思い半分で、喧嘩にならないのよ。
文句、言うだけ言い切ってすっきりした私は、お間抜けな彼の顔を見て「あぁ、こいつはやっぱりアホだからしょうがないんだ。」と変な納得をして解決に向かうのが習慣になってます(笑)。