<教授法−3.指導法>
(1)会話(スピーチ)
・スピーチスキル
ディスカッション:ターンテイキング(話者の交代をスムーズに行う)、介入・賛成・反対のセリフ
ディベート:反対意見の効果的な述べ方
スピーチ:スタイルの選択と統一
プレゼンテーション:論の構成、開始/終了・資料・引用などの定型表現、ディスコースマーカー
(2)聴解(リスニング)
聴解ストラテジー:社会的〜、ゴール〜、言語的〜、内容〜
A.プロソディーグラフ
−始めは山を数えさせる、たくさん聞かせる
−聞くだけで山の数を考えさせる
−テープを聞かせてプロソディーグラフをなぞらせる、なぞりながら発音させる(→VT法)
B.VT法(ペタル・グベリナ)
−ローパスフィルター:低周波だけを拾う機械でプロソディーを際立たせる
−手の動きとアクセント、イントネーション、リズムを一体化させる
C.外国人にとって難しい発音
・「ツ」「チ」、非円唇の「ウ」、母音の前の「ン」(リエゾン化(ほんを→ほの))
・イ段:口蓋化しにくい、母音の無声化
・特殊拍=モーラ音素:長音、撥音、促音、拗音:リズムをつかむ
・母語にない音(中:[d]、仏:[h])
(3)読解(リーディング)
(4)作文(ライティング)
A.文字教育 提出順序
・ひらがな、カタカナ:直音/濁音/長音/促音/半濁音/拗音/(カタカナ:シェ以降、第2表)
・漢字:テキスト内で出てくる新出漢字をその都度
<参考>
・初級:300時間、日本語能力検定試験3級程度(漢字300字、語彙1500語)
・中級:600時間、 〃 2級程度(漢字1000字、語彙6000語)
・上級:900時間、 〃 1級程度(漢字2000字、語彙10000語)
|
語彙 |
ある分野ごとにまとまった語の集合体 |
|
基本語彙 |
現実の語彙調査をして客観的に選出した頻度の高い語彙 |
|
基礎語彙 |
教育的配慮から選ばれた主観的な語彙。学習者によって異なる。 |
|
使用語彙 |
日常でしばしば使う言葉 |
|
理解語彙 |
聞いてわかるが日常では使わない言葉 |
B.文字の指導
(a)ひらがな
|
指導目的 |
拍感覚を習得する、表記と音のズレを習得する |
|
提出順序 |
直音/濁音/長音/促音/半濁音/拗音(※決まりはないがこれが一番妥当である) |
|
留意点 |
必ず単語を使うこと(五十音表だけでは教えない) 筆順、バランスの指導も怠らない、マス目のある紙に書かせる 文字教育=語彙教育、最終目的は文章の表記 「し」「ち」「つ」の発音は難しいので、よく練習させる ※ひらがなとカタカナは同時進行してはいけない |
(b)カタカナ
|
指導目的 |
外来語で使用されていることを習得する |
|
提出順序 |
ひらがなと同じ |
|
留意点 |
長音は「−」を使うこと、外来語は必ずカタカナで書くこと |
(c)漢字
|
指導目的 |
指導目標の漢字数、語彙教育→文章へ |
|
提出順序 |
テキスト内に出てくる新出漢字をその都度 |
|
留意点 |
未提出の音訓を導入してはいけない(参考にするなら既提出の字) 未提出の同音・同訓漢字を導入してはいけない 字源や構造など専門用語で説明してはいけない 語単位で指導すること 送り仮名・振り仮名も一緒に書かせること 筆順・バランスも指導すること(自分が間違わないように) テキストに提出されている範囲での読み方・意味・用法に限る |
(5)練習いろいろ
・正確さのための練習
パターンプラクティス(反復、代入、展開、統合、Q&A)
シナリオドラマ、即興ドラマ
・流暢さのための練習
ロールプレイ、ゲーム、タスク活動、ディスカッション、プロジェクトワーク