2003年「韓国・プサン」


2日目(1月29日)

身支度を整えホテルを出る。やっぱり極寒(T_T)。
昨日は真っ暗な景色しか見れなかったが
ホテルの概観はキレイだし街は賑わってる。
朝食はホテル横の『マクドナルド』へ行ってみる事にした。
店内には白人男性がコーヒーを購入中。
私もコーヒーとチョコレートマフィン、キムチバーガー
アップルパイ、ポテトをジュセヨ。(下さい)
全世界共通なマクドだけあって、安心して食べれた。
これまた各国へ行くとお国柄バーガーがあり
韓国では勿論『キムチバーガー』となるわけだが
気持ち程度にキムチが入っていてそれなりに美味い。
お値段は日本より気持ちお安めである。


・マックでの朝食

・いただきまーす

・キムチバーガーにはシールが!

お腹が満たされた所で『ロッテホテル免税店』へ買い物へ行く。
ホテル内にショップがあるので大変便利だぁ!
開店同時に「シャネル」「グッチ」「プラダ」等々を見て回ることに。
お正月セール中で30%〜50%Offだったりして
グッチでごつめの指輪とオーストリッチ柄の小銭入れをを半額で購入。
年末から手帳を探していたのだが
いささか適当に良いものは無くこちらは断念。
いつものブランド買いが始まる前に移動する事に。
出発前にネットで色々調べた所、ソウルの東大門市場と同じように
卸価格販売のデパートらしく「プサンっ子に大人気」とあった『ミリオレ』へ。
ホテルからも歩いて行けるしね。
ずばり!デパート内に卸ショップがひしめき合い
ちょっと日本チックで良いなと思うディスプレイは展示用で売ってくれない。
安物買いの銭失い?という感覚で冷やかすが
1っ件の『帽子屋さん』で、「BOA」がかぶっているような
コーデュロイの帽子を発見!可愛いかも?
私は海外へ来るとつい気持ちが大きくなって日本ではとても
着用出来ない物を購入してしまう癖がある。
しかしこれは使える絶対!という事で早速交渉に。
店のお兄ちゃん相手に「いくら?たかいよ!まけて!ちょっとだけ!
社長さんお願い!」で、1個1000円が700円位になり茶色とベージュの2個を購入。
ブランドバックの偽物もいっぱい売ってたよ!
『家電販売コーナー』ではPCをチェック。
パソコンカタログを見ていたら店員が寄って来たので
なんちゃってハングルで「これ下さい」と言うと、ニッコリOKが出た。
怪しい私は店員から目をつけられていたが
こっそり写真を撮ってみた。でも店員に怒られ早々に退散。
日本と比べて安いし、当たり前のようにPen4を使っていました。進んでるね。
他各階ごとゲームセンターや雑貨、100円ショップまであって
プサンの買い物がいっぱいできますよ。←私は帽子のみ購入だけどね!
服やさんのショップは怖くて撮影できなかったけどイメージは東大門と同じです!


・ミリオレが見えてきました

・お正月セールです

・バイオも売ってました

・PCスペックです

・ゲームセンター

・100円ショップダイソー

お腹は空いていないが飲食階でとりあえず何か食べてみる事にした。
日本と同じ感じの小型デパート飲食街と言う感じ。
とりあえず居心地良さそうなところにしてみる。
2人で『ビビンバ』を1つ注文してみる。
一杯350円位なのにカクテキやナムルなんかがどっさり付いてくる。
韓国って本当に色んなものがおまけで付いてくるんだよね。
立派な定食になってしまいました。お味もピリカラでそこそこ美味しい。
ここの店員さんはミリオレ内の各ショップに出前に行くようでチョッとびっくり。
もっとビックリするのがお支払いをしようとお金を数えている私を
覗き込むように見ている店員。写真にしっかり残ってますから!


・350円でこんなに!

・見られてる!目が怖い!

・今から出前です

お次は電車に乗って『海雲台(ヘウンデ)』へ。
駅を降りて、大通りをまっすぐ海に向かって歩く。
そのうち良く分からないけど、海鮮物が並ぶ細い通りに入って行くのだが
この通りが下町チックで非常に臭い・・・・
通り抜けると海に!冬なのに海がキレイ!キラキラしてますよ!
向かってビーチの左には、『カモメの大群』が!
鳥嫌いの私にはおぞましい光景であり早々に退散。
ホテルや免税店(ロッテホテルの方が大きいし豊富)もあるので
夏はこの辺に泊まってリゾートもいいかも?


・まずは切符を購入して・・・

・韓国人と同化して座る

・駅を降りました。キレイです。

・海産物臭いくさいクサイ!

 ・カモメの大群

・ハワイ写真っぽくない?

その足で今度は『プサン港』へ。
港町をウロウロ歩くが、良く分からない!
その辺のおじさんに道を聞いてようやくたどりついたが
イメージとはチョッと違う?さびれた港であった。こんなもん?
燦々と日にあたりながら、港で『裕次郎ポーズ』を決めて
「釜山港へ帰れ」を熱唱するはずが、あまりの寒さに写真のみ撮影。
寒いさむいサムイ!
さらに『チャガルチ市場』へ移動。
ここは港に面した魚市場で
水槽に泳いでいる安くて新鮮な魚を購入すると
すぐに刺身にして出してくれ食べられると言う。
この寒いのに刺身かよ! と、自分をつっこんだが
釜山を満喫する為には、絶対に避けられない。
呼び込みをされ、断ったり交渉しているうちに
おっさんがヒラメと、もう1種類の魚を選んでバケツに入れ
さっさとお勘定をさせられてしまった。
そして2階の宴会場みたいな所に連れて行かれ
待つこと10分。ヒラメちゃんはお刺身になって登場しました。
韓国人たちは皆で宴会をしていて、お酒を飲んでいました。
オイラも「ホット、ソジュ、ジュセヨ」=「暖かい焼酎下さい」
と言ったつもりだったが、英語と韓国語が混じっていたのが
悪かったのか通じず,焼酎は飲めず・・・
こんな時に『燗番娘』があったら
何て幸せだろうと考えてしまう私であった。


・夕日に燃ゆる釜山港

・ポーズを決めたかった!

・1Fで魚購入、2Fで食す

・新鮮なお刺身に

・暖かいあらスープ

・韓国人に混じって宴会?

ちなみに「燗番娘」=日本酒が缶に入っていてワンプッシュで熱燗になると言う
とっても優れたお酒。コンビニで購入出きるけど、買ってる人って
相当な目で見られるわけ・・・私はリピーターなわけ・・・人には言えないけどさ・・・
そして『国際広場』にも行く事に。
ネットでプリントアウトした紙には、若者が集まる、買い物できる、
屋台もいっぱい出てる。等々何やら楽しげで、よっちゃんが行って見たいとのこと。
辺りはすっかり日も暮れ、碁盤の目のような通りを行ったり来たり。
あまりの極寒によっちゃんは屋台で手袋を購入していました。
賑わっているけど買い物するほどでもなく
お目当ての『シンチャントースト』の屋台を見つける。
『おいしいもの』って書いてあるよ〜笑える(^◇^)
パンに ハムと卵が入っていて確かに美味しい。
お店のオヤジはとても良い人そう、この人がシンちゃん?
広場にはこれまた有名?なピーナッツクリームが入ったようなオヤキ?が
売っていて、これはこれでとても美味しい。
この頃には寒さで気がおかしくなってしまった私はあまり記憶が無い。
帰りたい所だったが、有名な『韓国茶』の店へ。
よっちゃんがあれやこれやと茶器やお茶を購入している間
わたしゃ放心状態だったよ。
暖かいお茶を試飲させてくれたのが唯一の救いだった・・・・
日本語が話せる店主によると今年1番の寒さ。だそうな。


・おいしいもの=シンチャントースト

・口コミどうり美味なオヤキ

・韓国茶のお手前

夜道を間違いながら地下鉄に乗り帰る予定が
だんだん体が温まった所で、思考回路も正常化してきたわけ。
このまま帰るのももったいないので
地元大型スーパーの『LGマート』へ行って見る事にした。
しかしホテルのある駅を乗り越してしまうので
追加料金をどう払うのか?ガイドブックを見ながら
どうしようと相談しあっていると
隣に座っていたおばちゃんが韓国語で話しかけてきたが
全く解らず、そこでおばちゃんは近くにいた人達に声を掛けてくれた。
その中で日本語がわかるおじちゃんがいたようだが
いささか乗り越し料金の話は通じず
Q:LGマートに行くにはどの駅で降りればよいか?
A:○○駅です。
みたいな会話になっていた、そうこうしていると色々な人が集まってきてしまい
日韓問題に発展してしまいそうだったので解った振りをした。
おばちゃんにしろ、おじちゃんにしろ次々と最寄の駅で降りていき
私達に対しとても元気に手を振って帰っていった。
結局答えは見つからず、行き当たりばったりで行こうと決め
「次は目的の駅〜」と場内アナウンスが流れると
端っこの方で韓国新聞を読んでいたサラリーマンが
私達の前にスッと立ち「ネクスト、ステーション」と言った。
そして自分の席に戻り何も無かったかのように新聞を読み始めた。
実はみんな耳をダンボにして、心配していてくれていたのである。
このサラリーマンは私達アホそうな日本人をそっと見守っていてくれたのである。
そして勇気を出し、理解出来そうな言葉を発してくれたのであろう。
有難う!『カムサハムニダ!』
いやここではコマッスムニダ(丁寧語)だね。
そして改札口へ切符を入れるが案の定「ピー」音が!
駅員さんどこにいるの?????
と、そこへどこぞのオヤジが自分の切符?定期?らしいものを通してくれ
私達は無事通過できた。
こんな事だろうと、右手には追い越し料金を持っていたので
渡そうとすると、向こうを指差し笑いながら行ってしまった。
指差した方向には駅員が・・・しどろもどろでお金を払う。
これぞ心温まる旅のふれあい。プサンの人たちは本当に良い人だ!
こういうのがあってこそ旅は楽しむもの・・・
時刻は夜20時。店が閉まっているんじゃないかと心配したが
LGマートは人の波に押されスゴイ熱気だ。
地元食材をどっさりカートに乗せて買いまくる。
ビックリしたのはエスカレーターにカートが乗るよう
ロックが掛かる事と、本屋では子供達が通路いっぱいに
座り読みしている事でした。LGマートで買い過ぎ
重い荷物を抱えて寒空をホテルまで帰り就寝。


・ごった返しのLGマート

・エスカレーターはカートも可

・座り読みOK?


3日目(1月30日)

本日帰国予定。
今朝はホテル周辺の御飯やさんで朝食。
なんだか狭く頭がぶつかるような2階に通され
上から下を覗き込むように盗み見て
韓国一般人の朝食を真似して『牛テールスープ』『冷麺』を食す。

・ホテルから見た市内

・ロッテホテル概観

・朝食を食べたお店


・ジモティの朝食をチェック

・寒いけど朝から冷麺

・テールスープとおまけの品々

その後ホテル周辺を散策し、DFSオープンと同時に買い物。
その後はよっちゃんと別行動。
よっちゃんはお花屋さん。私は『インターネットカフェ』ね。
ホテル前のネットカフェは地下に続きとても怪しげ・・・
1時間の予約をして隅のほうの席に通される。
店員さんに「ヤフージャパン」と言ってHPを開いてもらい
店員がいなくなるや即周辺チェック!
OS=98 CPU=PEN4、そして速い。
早速hotメールをチェックし、ハングル語のキーボードを叩いて
友達にメールを送ってみる。
落ち着いた所で気づいたのだがここはネットカフェじゃない・・・
だってドリンク設置場所が無いもの・・・・
薄暗い店内でキョロキョロしていると店員と目が合うし
何だか怖い雰囲気・・・と思ったら
店員さんが『イチゴ牛乳』を持ってきてくれ「サービス!」って言ってくれた。
なかなかやるじゃねーの!
ちなみにここの1時間使用料金は約100円。
韓国でとっても有名なイチゴ牛乳は70円位である。
商売になってないじゃん!!!!!
まあ、日本人が女一人でネットやってるって
かなり怪しいから、何事も無く早く帰ってくれってことだったのかしら?
ネット屋さんは『MT3 PC』って看板が目印で、
市内いたるところにあるから是非チャレンジして欲しい。
そして感想を私にメールをくだされ!

・子供に大人気イチゴ牛乳

・こんな看板が目印

・親切な店員さん達

ロッテホテル前には他にも宝くじやさんや
落花生の形をしたピーナッツクリームの入ったカステラの屋台。
代わったものがいっぱいで楽しめるよ。
宝くじはスクラッチになっていて、ちょっぴり当ったよ。(100円位)

・お花屋さん

・スクラッチ宝くじ

・ピーナッツカステラ

お昼ごはんはホテル近くにたくさんある『焼肉屋』へ。
散々迷った挙句、はっきり言って大して美味しくも無い
店に入ってしまい、〆は悪し。

・牛と豚

・ハサミで切って貰います

・石焼ビビンバ

フリータイムを充実的に過ごし
プサン人の暖かさに触れ、ご当地ものをいっぱい食べ
それにしてもお得な旅行でした。
物価も安いし、ソウルよりも楽しいかも?
そうそう、噂どうりロッテホテルのソーイングセットには
しっかり針に糸が通してありました。
夕方前にはプサン空港で免税店で購入した品を受け取り
手荷物いっぱいで帰りましたとさ。めでたしめでたし。

・人気のラーメン(辛い)

・シュールなジュース

・ロッテホテルのソーイングセット