|
|
|
|
| ºòÆü¤ÏŬÅö¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¥Ô¥¢¥ÎÃÆ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¤¿¡£¥Ñ¥¹¥¿ºî¤ë¤Î¼êÅÁ¤Ã¤¿¤ê¤È¡£¤½¤ì¤«¤é¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¥Á¥ó¤·¤Æ¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡ª¤½¤Î¸å¤Ï¥¯¥Ã¥¡¼ºî¤Ã¤¿¡£¾ÞÌ£´ü¸Â·ë¹½ÀÚ¤ì¤Æ¤¿¾®ÇþÊ´»È¤Ã¤ÆÂç¾æÉפ«¤È»×¤¤¤¤ä¤ä¤Ã¤Ñ¼ºÇÔ¡ª¤«¤Ê¤ê¥Ñ¥µ¥Ñ¥µ¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¡¢°ÕÃϤǣ±£µ¤¯¤é¤¤·Á¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ç£±»þ´Ö¶á¤¯¡©¡©¤Ç¡¢¤Þ¤¿¥Ô¥¢¥ÎÃÆ¤¤¤Æ¡¢¥¥ã¥·¥¨¥¹¤ÈÍ·¤ó¤Ç¡¢¥Í¥Ã¥È¤·¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿¤é£±»þ¶á¤¤¤·¡£¤Ã¤Æ»ö¤Ç¡¢½¢¿²¡ª º£Æü¤Ï¤Ê¤ó¤«¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ì´¸«¤¿¤¾¡ªÄ«¤«¤é¾®³Ø¹»¹Ô¤Ã¤Æ¡£ºÇ½é¤Ï¥¢¥Ã¥»¥ó¥Ö¥ê¡¼¤ÇÃÂÀ¸Æü¤Î»Ò¤Î¤ª½Ë¤¤¤ÈÆüËܤǸÀ¤¦É½¾´¼°¤¬¤¢¤Ã¤¿¡ª¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤ä¤Ã¤¿¤Ê¡¼¤Ã¤Æ²û¤«¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¸å¤Ï»»¿ô¡£ºÇ½é¤µ¤Ã¤Ñ¤ê²¿¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ø¤ó¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ |
|
2003ǯ12·î11Æü 01»þ31ʬ12ÉÃ
|
|
|
| ¶âÍˤÏÄ«¤«¤é±Ñ¸ì¼õ¤±¤ÆÃë¤ËÆüËܸ졣¤¤¤Ä¤â¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤Æü¤À¤Ã¤¿¡£Ìë¤Ï¥¸¥ç¥ó¤¬Èà½÷¤Î¤È¤³¹Ô¤Ã¤Æ»ä¤Ï¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÉõÅû¤Î¼ê»æÁ÷¤Ã¤Æ¤´ÈÓ¤ÏÍñ¤Èµûtout¡©¤À¤Ã¤¿¡ª¤Ç¡¢Éô²°¤Ë¤³¤â¤Ã¤Æ¥ì¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥óºî¤Ã¤Æ¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤Î¡¢¸å¥Ó¥Ç¥ª¸«¤¿¤±¤É¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ª¤â¤·¤í¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÅÓÃæ¤Ç¤È¤á¤¿¡£ ÅÚÍˤϲ¿¤·¤¿¤Ã¤±¡©¡©ÆÃ¤Ë³Ð¤¨¤¬¡¦¡¦¡¦¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËÀöÂõµ¡¤Þ¤ï¤·¤Æ¤¤Ã¤È»×¤¤½Ð¤»¤Ø¤ó¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï²¿¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤ä¡£¤Ç¡¢Ì른¥ç¥ó¤¬³°½Ð¤¹¤ë¤«¤é»ä¤â¤·¤Æ¤¤Ê¤Ã¤Æ¡£¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Îͧã¤Î¥¸¥ç¥ó¤ËÅÅÏ䷤Ƥ¢¤²¤ë¤è¡ª¤Ã¤Æ¡£¤Ç¤â¡¢Èà»á¤¬¤Þ¤¿¿´ÇÛ¤¹¤ë¤·¡£¤Ç¡¢¤ä¤á¤¿¡£¤¤Ã¤È¤¹¤°¿²¤¿¡£¥¹¥Æ¡¼¥¤À¤Ã¤¿¡£ ÆüÍˤÏÄ«10»þ¤¯¤é¤¤¤Ë¤ª¤¤ÆÆÃ¤Ë¡£¡£¡£¤Ç¡¢Ã륤¥®¥ê¥¹¤Î¥ê¥Ã¥Á¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥±¡¼¥¤Ã¤Æ¤Îºî¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤ê¤¢¤Þ¤½¤¦¡£º½Åü225¥°¥é¥à¡ª¤Ç¡¢¾¯¤·ÃÙ¤á¤Î¥é¥ó¥Á¡ªºòÆü¤Î»Ä¤ê¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¤ò¾È¾Æ¤¤Ë¤·¤Æ¥µ¥é¥À¤È¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ý¥Æ¥È¤Ë¤·¤¿¡£¸å¥Ö¥ì¥Ã¥É¤È¡£·ë¹½Â¿¤«¤Ã¤¿¡ªÌë¤Ï¤¤¤Ä¤â¤ÎÇ¡¤¯¶Å¤Ã¤¿ÎÁÍý¤Ç²¿¤À¤í¤¦¡©¥â¥í¥Ã¥³ÎÁÍý¤Î¥¯¥¹¥³¤È¥é¥à¤Î¤á¤Ã¤Á¤ã¼Ñ¹þ¤ó¤À¤ä¤Ä¤È¡£¤Ë¤ó¤¸¤ó¤È¡£¤«¤Ê¤ê¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡ª¤½¤ÎÁ°¤Ë4»þ¤«¤é1»þ´Ö20ʬÅÅÏ䷤Ƥ·¤Þ¤Ã¤¿¡£Ìë¤â¼ê»æ¤À¤±½ñ¤¤¤Æ¤¹¤°¿²¤¿¡£ ·îÍË¡¢ºòÆü¤Ï¤Þ¤¿¥Ê¥ª¥ß¤¬Ä«¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤«Ê¬¤«¤é¤ó¤·¡£Y7¤Ï¿Í¿ô¾¯¤Ê¤¤¤«¤éÁ᤯½ÐÍè¤Æ¤·¤«¤â¤ß¤ó¤Ê¤ª¤È¤Ê¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡¢3¤Äºî¤Ã¤¿¡£¤Ç¡¢¥ì¥¤¥Á¥§¥ë¥Ë¤Þ¤¿¤â¤äÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£Ìë¤ÏÆüÍˤˤá¤Ã¤Á¤ã¼Ñ¹þ¤ó¤Ç¤¿¤ä¤Ä¡£¤«¤Ê¤ê¤ª¤Ê¤«¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤Ç¡¢8»þ¤ËÅÅÏ䢤äƤ«¤±Ä¾¤·¤¿¡ªº£½µËö¤Î¤³¤È¸À¤Ã¤¿¤é¤Þ¤¿¿´ÇÛ¤µ¤ì¤¿¡ª¤Ê¤ó¤«µ¤¤Þ¤º¤¤¤Í¤ó¤Ê¡£¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡£¤¢¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬£±ÈÖ¹¥¤¤¯¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¾¯¤·¹Í¤¨¤¿¤è¡£¹¥¤¤ä¤±¤É¡£·îÍˤâ¼ê»æ¤¤Æ¤¿¤·¡£¶âÍˤ⤤Ƥ¿¤·¡£¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¨¤Ð¤¤¤¤¤ó¤ä¤í¤¦¡©¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤¹¤°¿²¤¿¡£ º£Æü¤Ï¥É¥é¥Þ¡£ËܤâÊ֤äƤ¤¿¤·¡£¥Ç¥¤¥ß¥è¥óÍè½µ¤Ç¤¤ë¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤ÉËÜ´Ö¤«¤Ê¤¡¡¼¡©Å¬Åö¤ä¤«¤é¤Ê¤¡¡¼¡£ |
|
2003ǯ12·î09Æü 23»þ22ʬ28ÉÃ
|
|
|
| ºòÆü¤Ï2»þ¤ËÎ٤ξ®³Ø¹»¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÂ¿Ê¬¹»Ä¹ÀèÀ¸¤é¤·¤¿Í¤ÈÏä·¤ò¤·¤¿¡£¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤Ê¤ó¤«ÉԻ׵ġù¤³¤Ã¤Á¤Î¿Í¤Ã¤Æ·ë¹½²¿¤Ç¤â¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È·è¤á¤Æ¤Þ¤¦¡£¤Ç¡¢Íè½µ¤Î¿åÍˤ«¤é¤Ã¤Æ»ö¤Ç¡ªÍè½µ¤Ï¤Ç¤â¥ª¥Ö¥¶¡¼¥Ó¥ó¥°¤À¤±¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¤Í¡£¤Ê¤ó¤«³Ú¤·¤ß¤À¤Ê¤¡¡ù ¤½¤Î¸å¤¹¤°³Ø¹»¤òµî¤Ã¤¿¤ó¤ä¤±¤É¡£¤Þ¤¿¥Á¥ã¥ê¤Ç45ʬ¤ÎÆ»¤Î¤ê¡¦¡¦¡¦º£²ó¤Ï£Ã£Ä¥¦¥©¡¼¥¯¥Þ¥ó¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤Þ¤À¤è¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£¤Ç¤â¡¢40ʬ¤¯¤é¤¤¤ä¤Ã¤Ñ¤«¤«¤Ã¤¿¡ª¡ªµ¢¤Ã¤Æ¾¯¤·¶ÚÆùÄË¡©¡©¤Ç¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤º¤Ã¤È£Ð£Ã¤·¤Æ¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë²¿¤òºî¤í¤¦¤«¤Ê¡¼¤È¹Í¤¨¤Æ¤¿¡£6»þ¤¹¤®¤Ë¥í¥¸¥ã¡¼¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤¤ÆÇ㤤ʪ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤·¤Æ¤Í¡£¤Æ¤«¤ä¤ê¤¹¤®¡ª¥¹¡¼¥×¤¬¤¹¤´¤¤¤¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤â2¼ïÎऺ¤Ä¡£¡£¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¥¦¥±¥¿¡£Ìë¤Ï¥í¥¸¥ã¡¼¤ª¼êÀ½¤Î¥«¥ì¡¼¤ä¤Ã¤¿¡ª¤Ç¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¿©¤Ù¤Á¤ã¤Ã¤¿¡ª¥¢¥¤¥¹¤È¥Ð¥Ê¥Ê¤È¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¤È¥¢¡¼¥â¥ó¥É¡ù¥¸¥ç¥ó¤ä¤Ã¤Ñ¾è¤»¤¹¤®¡ª¤Æ¤«¤ß¤ó¤Ê¥É¥¬¤¹¤®¡ª¥¤¥®¥ê¥¹¿Í¤é¤·¤¤¤±¤É¤Í¡£ ¤Ç¡¢¤Þ¤¿£Ð£Ã¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¥À¡¼¥ê¥ó¤Ëtel¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¥·¥ã¡¼¥ê¥ë°¸¤Æ¤ËÅÅÏóݤ«¤Ã¤Æ¤¤Æ¤â¤¦Àڤ俤«¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤Æ¼õÏôï¤È¤Ã¤¿¤é¤Þ¤À¤Ï¤Ê¤·¤Á¤å¤¦¤Ç¤·¤¿¡ù ¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ9»þ¤¯¤é¤¤¤Ë¥À¡¼¥ê¥ó¤ËÅÅÏ䷤ơ¢¤±¤Ã¤³¤¦¤¹¤°¤¤ëͽÄê¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«¤ä¤Ã¤Ñ¤½¤ó¤ÊÌõ¤Ë¤â¹Ô¤«¤º¡£¤·¤«¤â¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¢¤ë¤Í¤ó¡£¤Æ¤«¤Ã¤Æ¡£²¿¤À¡¼¡©¤Æ¤Ã¤¤êʪ¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡ª¤·¤¿¤é¤â¤é¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡ù·ëº§¤·¤¿¤¤¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¤À¤Ã¤ÆµÞ¤ËÏ䷤ƤëÅÓÃæ¹¥¤¤À¤è¤È¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤¸¤á¤Ë¸À¤¦¤·¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ª¤Þ¤¨¤Î¤³¤È¹¥¤¤È¤«¸À¤¦¤·¡£¤½¤ó¤Ê¤ËÁᤤÅú¤¨¤¬¤â¤é¤¨¤ë¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡£°ì½ï¤Ë¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¡¼¡ª¡ª¡ª¤³¤ó¤Ê¤Ë¤á¤ó¤È¸þ¤«¤Ã¤Æ¥×¥í¥Ý¡¼¥º¤·¤¿¤Î½é¤á¤Æ¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤·¡ª¾È¤ì¤ë¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¤·¤«¤â¡¢ÆüËܵ¢¤Ã¤¿¤é¤¹¤°ÀÒÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¤¤È¤«¡¼¡ª¡ª¡ª¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ÀҤäơ¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¸½¼Â¤ä¤ó¤Ê¡£¤½¤·¤¿¤é»ä³ØÀ¸·ëº§¤À¤è¡¼¡£ºòÆü¤â1»þ´Ö°Ê¾åÏ䷤Ƥ⤿¡£º£Æü¤ÎÄ«¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë¤â·ëº§¤·¤¿¤¤¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤·¡£²¶¤·¤Ä¤³¤¤¤«¤é¤Í¤Ã¤Æ¡¢°ìÅÙ·è¤á¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¶Ê¤²¤Ø¤ó¤Ç¡£¤Ã¤Æ¡£¥·¥¢¥ï¥»¡¼¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù Á᤯²ñ¤¤¤¿¤¤¤Ê¡¼´èÄ¥¤ë¤¾¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª |
|
2003ǯ12·î04Æü 21»þ08ʬ27ÉÃ
|
|
|
| º£Æü¤Ï6»þȾ¤Ëµ¯¤¤ÆÄ«¿©¤Ù¤Æ¤¿¤é¥·¥ã¡¼¥ê¥ë¤¬¹ß¤ê¤Æ¤¤Æº£Æü¤Ï³Ø¹»¹Ô¤«¤Ê¤¤¤ó¤À¤È¤µ¤Ã¡£¤Ç¡¢¥ì¥¤¥Á¥§¥ë¤ËÍê¤à¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤±¤ÉÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ï¤«¤é¤ó¤Ã¤Æ¥Ð¥¹¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤È¡£¤¢¤ó¤Þ¹¥¤¤ä¤Ê¤¤¤Í¤ó¤Ê¤¡¡¼¤À¤«¤é¥Á¥ã¥ê¤Ç¹Ô¤¯»ö¤Ë¡£¤½¤·¤¿¤é¥¸¥ç¥ó¤Ë¿Ò¤Í¤Æ¤ß¤ó¤Èʬ¤«¤é¤ó¤Ã¤Æº£ÆüµÙ¤ß¤Ç¤¹¤ä¤¹¤ä¿²¤Æ¤ë¤È¤³°¤¤¤Í¤ó¤±¤Éʹ¤¤¤¿¡£¤Ç¤â¡¢·ë¶É¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤ó¤¯¤Ã¤ÆºÇ½éÁ°¤Î¤Ã¤¿Åۤˤ·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¸å¤í¤Î¥¥ã¥Ã¥×¤Ê¤¤¤·¤Ç¡¢¥í¥¸¥ã¡¼¤Î¤Ç¹Ô¤³¤¦¤È¤·¤¿¤±¤É¹â¤¹¤®¡ª´í¤Ê¤¤¤Î¤ÇU¥¿¡¼¥ó¡£·ë¶É»Ï¤á¤Î¤Ë¤·¤¿¡£°ÕÃϤǤâ¹Ô¤Ã¤Æ¤ä¤ë¡¼¤Ç¡¢¼Ö¤Ç5ʬ¤¯¤é¤¤¤Î¤È¤³¤Ã¤ò45ʬ¤â¤«¤±¤Æ¡£¡£¡£Èè¤ì¤¿¡¼¤³¤ó¤Ê¤ËŤ¤¤È¤ÏͽÁÛ³°¤¤¤ä¡¢¾¯¤·Í½ÁÛ¤·¤Æ¤¿¤±¤É¡£30ʬ¤«¤Ê¡¼¤È¡£ ¤Ç¡¢¤Þ¤¿£ð£ã¤ä¤Ã¤Æ¤ë¡£¤À¤Ã¤Æ¤ä¤ëµ¤¤»¤ó¤â¤ó¡£¥Á¥ã¥ê¤Ï¤æ¤¦¤³¤Èʹ¤«¤ó¤·¤Í¡ª¤ª¤«¤²¤Ç¥Ñ¥ó¥Ä¤Î¿þ2¸Ä½ê¤â¤Û¤Ä¤ì¤¿¤·¡ª¡ª¡ª°ì¿Í¤Ç¤º¡¼¤Ã¤È¤à¤«¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¶«¤ó¤Ç¤¿¡ªÀäÂФª¤«¤·¤¤¤³¤ä¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤ë¡£¤·¤«¤âÃٹ路¤¿¤·¡£¤¢¤ó¤Þ´Ø·¸¤Ê¤¤¤±¤É¡£9»þȾ¤Ë¤Ä¤¤¤¿¡£¤Ç¡¢Æð¶Ø¾õ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤«¤±¤Æ¤ß¤Æ¡£º£Æü¤Ï2»þ¤Ë¾®³Ø¹»¤Ë¤¤¤«¤Ê¡£¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤ó¤ä¤í¡¼¤·¤«¤â̾Á°Ëº¤ì¤¿¡£¡£¡£¤Þ¤Ã²¿¤È¤«¤Ê¤ë¤ä¤í¡¼¡£ |
|
2003ǯ12·î03Æü 22»þ00ʬ07ÉÃ
|
|
|
| ¶âÍˤϤ¬¤Ã¤³¹Ô¤Ã¤Æ¼ø¶È¼õ¤±¤Æ¤Ç¤â¡¢±Ñ¸ì¤Î»þ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¤¬»ä¤È°ì½ï¤Ë¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¤Ï¤á¤Ë¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡ù¤Ç¤â¡¢¸À¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤Ïʬ¤«¤Ã¤¿¤ó¤ä¤±¤É¤¤¤¶¼«Ê¬¤Î°Õ¸«¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¸À¤¨¤Ø¤ó¤â¤ó¤ä¤Ê¤¡¤È¡£ Ìë¤Ï¥·¥ã¡¼¥ê¥ëã¤Ï¥ª¥Ú¥é¤Ç¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ê¥¤¥È¡ù¤¤¤¤¤Ê¤¡¡£¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤À¤è¤Í¡£¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤â¡£²È¤Ç¤Ï¥¸¥ç¥ó¤¬Í§Ã£¸Æ¤ó¤Ç²¿¤ä¤é¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡ù¥¥à¤¬Íè¤Æ¤¿»ö¤Ï¤¯¤ì¤°¤ì¤âÆâ½ï¡ù¤Ç¡¢¤Þ¤¿¥¸¥ç¥Ë¡¼¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¸«¤Æ¥È¥à¥¥ã¥Ã¥Ä¸«¤Æ12»þ²á¤®½¢¿²¤Ç¤¹¡£ ÅÚÍˤÏÄ«8»þ45ʬ¤Ëµ¯¤¤Æ±«¹ß¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¼ê»æ½Ð¤·¤ÆÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¥²¥Ã¥È¤·¤ÆÀöÂõ¤·¤Æ¤ªÊ¢¸º¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É²æËý¤·¤Æ¤À¤Ã¤Æ²¼¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤¤¤Æ¤ë¤Í¤ó¤â¤ó¡£¤Ç¡¢12»þ¤¯¤é¤¤¤Ë¤ß¤ó¤ÊÁݽü¤·¤Ï¤¸¤á¤¿¤«¤éÍÎÍü¤Î¥±¡¼¥ºî¤Ã¤Æ¤ß¤ó¤Ê½Ð¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤«¤é¥Þ¥Õ¥£¥ó¿©¤Ù¤¿¡£¥±¡¼¥´ÅÌ£¤¬¾¯¤·¤Í¤ê¤ó¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤È¤«¤¤ì¤¤¤Ë¤·¤Æ¥á¡¼¥ëÂǤäƥ·¥ã¡¼¥ê¥ëã3»þ²á¤®¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ç㤤ʪ¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£¤Ç¡¢Éô²°¤Ç¥Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤¿¡ª¥Æ¥£¡¼¤Î»þ´Ö¤Ë²¼¹Ô¤¯¤È¡¢¤Ê¤ó¤È¤Þ¤¿³°½Ð¤À¤½¤¦¤Ç¡£¡£¡£¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð²¿¤«¸À¤Ã¤Æ¤¿¤Ê¡£Ëº¤ì¤Æ¤¿¤È¤¤¤¦¤«Íý²ò¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤«¡£¤Ç¡¢¤Þ¤¿°ì¿Í¡£ÎäÅà¤Î¥«¥ì¡¼È¾Ê¬¿©¤Ù¤ÆÈ¾Ê¬¤Ï¥Ó¥ó¤Ø¡ª¥Á¥¥ó¤â¿©¤Ù¤¿¤«¤é¤Í¡¼·ë¹½¿©¤Ù¤¿¤«¤â¡£¤Ç¡¢Áǿͤβξ§Âç²ñ¤Ê¤Î¸«¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¥¹¡¼¥¶¥ó¤ÎÀ¼¥Ï¥¹¥¡¼¤Ç¹¥¤¤«¤â¡ù¤¤ì¤¤¤ä¤·¤Í¡£¤¢¤Î¿¿¤ÃÀ֤ʥê¥Ã¥×¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¸À¤¨¤ó¡£¡£¡£¤Ã¤ÆÊÑÂ֤䡪¤½¤Î¸å¼«Ê¬¤Îºî¤Ã¤¿¥±¡¼¥¤¢¤Ã¤¿¤á¤Æ¥¢¥¤¥¹¤È¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Æ¤½¤ì¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤ésliding doors¸«¤Æ¤¿¡£¾¯¤·ºÇ¸åµã¤±¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é¾¯¤·¥Æ¥ì¥Ó¸«¤Ê¤¬¤é10»þ¤´¤í¾å¾å¤¬¤Ã¤Æ12»þ²á¤®¤Ë¿²¤¿¡ª¤Þ¤¿¥é¥¤¥È¤Ä¤±¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡¦¡¦¡¦°¤¤»Ò¡£ ÆüÍˤÎÄ«¤ÏǤ˵¯¤³¤µ¤ì¤¿¡£¤Ê¤ó¤«ºÇ¶á¥¿¥Ð¥µ¤Ë¤¹¤«¤ì¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤º¤Ã¤È»ä¤Î¥Ù¥Ã¥É¤Ç¿²¤Æ¤ë¡£¤Ç¤â¡¢ºòÆü¤Ï¥¥ã¥·¥¨¥¹¤¬¾è¤Ã¤Æ¤¤¿¤«¤é¡¢¥¿¥Ð¥µÄɤ¤½Ð¤µ¤ì¤Æ¡Ê¤³¤Î2ɤ¤Ï¸¤±î¤ÎÃç¡Ë¥¥ã¥·¥¨¥¹¤Ã¤¿¤é»ä¤Î¥Ù¥Ã¥É¤ÎËü¡¹Ãæ¤Ë¿Ø¼è¤Ã¤Æ»ä¤¬¶ù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿²¤Æ¤¿¤è¡ª9»þ¤ËÌܳФ᤿¤±¤ÉÇ´¤Ã¤Æ11»þ¤Ëµ¯¤¤Æ¤Ã¤Æ¤«¥Ù¥Ã¥É½Ð¤¿¤Î¤Ï12»þ¤ä¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤Ç¡¢¥·¥ã¥ï¡¼Íá¤Ó¤Æ¥Ô¥¢¥ÎÃÆ¤¤¤Æ¼ê»æ½ñ¤¤¤Æ¥Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ3»þ²á¤®¤Ë¥é¥ó¥Á¤Ã¤Æ¤«¥Ñ¥¹¥Æ¥£¿©¤Ù¤¿¡£¤Ç¡¢ÌîºÚã¤ò¥·¥ã¡¼¥ê¥ë¤ËÍê¤Þ¤ì¤ÆÀÚ¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¿¡ª¥ê¡¼¥¯¤Ë¥ª¥Ë¥ª¥ó¥Ý¥Æ¥È¡£¤Ç¡¢ß֤᤿½ª¤ï¤ê¡£¤Ç¡¢¤Þ¤¿¼ê»æ½ñ¤¤¤Æ¡£¥Æ¥£¡¼¤¬6»þȾ¡£¤ªÊ¢¤¹¤¤¤¿¤è¡¼¡ª¥ê¡¼¥¯¤Î¥¹¡¼¥×¤«¤Ê¤ê¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡ª¤½¤ì¤Ë¥Á¥¥ó¥Þ¥¹¥¿¡¼¥ÉϤ¨¤È¥Ö¥ì¥Ã¥É¡ª¾¯¤·Â¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£´°¿©¤Ç¤¤¿¤±¤É¥Ö¥ì¥Ã¥É¤â»Ä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¤Í¡ª ¤Ç¡¢¥Ñ¥ó¥Ê¥³¥Ã¥¿ºî¤Ã¤Æ¡¢¾å¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¼ê»æ½ñ¤¤¤Æ¤¿¤éºÇ½é¥À¡¼¥ê¥ó¤«¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¶¯¤¯»×¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¥¸¥ç¥ó¤¬Ê⤤¤Æ¤¯¤ë¤Î¤¬Ê¹¤³¤¨¤¿¤«¤é¥À¡¼¥ê¥ó¤À¤È³Î¿®¤·¤¿¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤½¤¦¤ä¤Ã¤¿¡ª¤á¤Ã¤Á¤ã´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡ª¤¢¤ó¤Þͽ´¶¤·¤Æ¤Ø¤ó¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Í¡£¤Ç¡¢³Ú¤·¤¯¥È¡¼¥¯¤·¤¿¤è¡ª¤·¤«¤â¤É¤Ã¤Á¤«¤é¤â³Ý¤±¤¿¤«¤é·ë¹½Ä¹¤¯Ïä·¤¿¡ªºòÆü¤Ï¿¿·õ¤ÊÏäϤ»¡¼¤Ø¤ó¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î´Ö¥¥ã¥·¥¨¥¹¤¬¤º¤Ã¤È¦¤Ë¤¤¤¿¡£¤Ê¤ó¤«²Ä°¦¤¤¡£¤·¤«¤â¥À¡¼¥ê¥ó¤¬Ç¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤Î¤â²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¡ª¤Ç¡¢É÷Ϥ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¼ê»æ½ñ¤½ª¤¨¤¿¡£¤Ç¡¢12»þ²á¤®¤Ë½¢¿²¡ù º£Æü¤ÎÆüµ¤ÏÌë¤Ë½ñ¤¯¤è¡¼ |
|
2003ǯ12·î01Æü 21»þ16ʬ38ÉÃ
|
|
|
| º£Æü¤ÏÄ«¤«¤é²¿¤·¤¿¤Ã¤±¡©¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÁ°ºÂ¤Ã¤ÆÂ´¸¦¤·¤Æ¤¿¤«¤Ê¡©¸å¤Ï¥á¡¼¥ëÂǤ俤ê3²ó¤¯¤é¤¤ÂǤäƤ⤿¡ª ¤Ç¡¢Çж礷¤Æ£Ï£Ï£Ï¡¼¤Ã¤ÆºÇ½éÀ¸ÅÌ狼¶«¤ó¤Ç¤¿¤Ê¡ª¤·¤«¤â¤Ò¤µ¤Ö¤ê¤Î¼ø¶È¤ä¤Ã¤¿¤·¡£Á°¤Î¥¯¥é¥¹¤È°ã¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¤«¤¯¤³¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£¤ä¤Ã¤Ñ¥¯¥ì¥Ð¡¼¤Ê¥¯¥é¥¹¤ä¤ï¤¡¡£ ¤Ç¡¢º£¤«¤é¥¯¥é¥Ö¤À¤¡¡ª¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó²á¤®¤Æ¿´ÇÛ¡£Á´Éô¤Ç¤¤ë¤«¡ª¤Ç¤â¡¢º£Æü¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤Ë¤ª²Û»Ò¤Î¤ªÅÚ»º¤¢¤ë¤·¤Ê¡ª ¥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó¤Þ¤¿¤³¤ì¤Ø¤ó¤ß¤¿¤¤¤ä¤±¤É¡£¡£¡£ ¤Ç¤â¡¢º£Æü¤Ï¥í¥ó¤Î¤È¤³¤Ç¥Æ¥£¡¼¤Î¸åÈà»á¤«¤éÅÅÏäÀ¤Ô¤ç¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù ºòÆü¥·¥ã¡¼¥ê¥ë¤ËÏä·¤¿¤Î¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¾¯¤·µ¤¤¬³Ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤â¡£¤³¤ó¤Ê»ö¤Ê¤éÁá¤á¤ËÏäȤ±¤Ã¤Æ»×¤¦¤±¤É¡£ ¾¯¤·¤À¤±Á°¤Ë¿Ê¤ó¤À´¶¤¸¡ù º£Æü¤ÎÌë¤Ï²¿¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡¼?! |
|
2003ǯ11·î27Æü 23»þ48ʬ31ÉÃ
|
|
|
| ºòÆü¤ÏÄ«¤«¤é¤º¡¼¤Ã¤È£Ð£Ã¤ä¤Ã¤Æ¤¿¡£¤Ç¡¢Îø°¦¤Î£È£ÐÆÉ¤ó¤Ç¤Æ¤Ê¤ó¤«Í¾·×±ú¤ó¤ÀÉôʬ¤¬¤¢¤ë¡£¤Ê¤ó¤«¤ä¤Ã¤Ñ¿Í¤Î°Õ¸«¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¦¡£¤½¤Î¸å¾¯¤·Â´¸¦¤Ë¼ê¤ò¤Ä¤±¤ÆºòÆü¤Ï½ª¤ï¤ê¡ù¤Ê¤ó¤«¤½¤ì¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤ë¼«Ê¬¤¬¤¤¤¿¤«¤é¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¶²¤¤¡£ ºòÆü¤Ï¥·¥ã¡¼¥ê¥ë¤¬¶ÛÍ×¤Ë¥í¥¸¥ã¡¼¤È¥ª¥Ú¥é¸«¤Ë¹Ô¤¯¤é¤·¤¯¤½¤Î»þ¤ËÃå¤ë¥¤¥Ö¥Ë¥ó¥°¥È¥é¥¦¥¶¡¼¤Ã¤Æ¤Î¤òÇ㤤¤Ë¤¤¤Ã¤¿¡££Í£Á£Ô£Ì£Á£Î¤Ã¤Æ¤È¤³¡£ÆÃ¤Ë°¤¯¤â¤Ê¤¯Îɤ¯¤â¤Ê¤¯¡£ÉáÄ̤ä¤Ã¤¿¡ù¤Ç¡¢Æó¥Ã¥¯¤È¤«¤Ë²Î¤¦¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤È¥Ñ¥ó¥ÄÇã¤Ã¤Æ¤¿¡£¤Ê¤«¤Ê¤«¥æ¡¼¥â¥¢¤Îʬ¤«¤ë¥Þ¥Þ¤ä¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¥¹¡¼¥Ñ¡¼´ó¤ëͽÄ꤬¤â¤¦ÃÙ¤¤¤·¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤Þ¤Ã¤¹¤°µ¢ÅӤءù ¾¯¤·¥Á¥ç¥Ã¥×¤¹¤ë¤Î¼êÅÁ¤Ã¤Æº£Æü¤ÏÃæ²ÚÉ÷¥Ì¡¼¥É¥ë¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤À¤Ã¤Æ¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤ä¤·¡£ºÇ¶á¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥Õ¡¼¥É¤Ð¤Ã¤«¤ä¤Ã¤¿¤·¡¢¤½¤ì¤¬·ù¤ä¤Ã¤¿Ìõ¤Á¤ã¤¦¤±¤É¡¢ºòÆü¤â¾È¾Æ¤¤ÎͽÄ꤬¡£¡£¡£ ¤Ç¡¢7»þ45ʬ¤¯¤é¤¤¤Ëtel¡ª15ʬÁᤫ¤Ã¤¿¤±¤É¡£30ʬ¤¯¤é¤¤Ïä·¤¿¡£¤Ç¤â¡¢»ä¤ÎÀ¼¤Î¥È¡¼¥ó¤¬Ä㤤¤È¤«¤Ç¤Þ¤¿¿´ÇÛ¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£³Î¤«¤ËºòÆüÆÏ¤¤¤¿¼ê»æ¤ËÍî¤Á¹þ¤ó¤À¤ê¤â¤·¤¿¤±¤É¡¢tel¤·¤Æ¤ë»þ¤ÏÊ¿µ¤¤ä¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Ê¤ó¤ä¤±¤É¡£¤Ç¤â¡¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ï令¿¤·Îɤ«¤Ã¤¿¡£ telÀڤ俸嵤ʬž´¹¤Ë¥Ô¥¢¥ÎÃÆ¤¤¤Æ¥·¥ã¡¼¥ê¥ë¤ËÁêÃ̤·¤¿¡£¾¯¤·¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿¡£Íè½µ¤Î²ÐÍˤ˥¸¥ç¥ó¤Î³Ø¹»¤Ë¹Ô¤¯Ìó«¤â¤·¤Æ¤¤¿¤·¡ª ¤Ç¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¥Ý¥à¥Ý¥à¤òºî¤Ã¤¿¡£ÅÓÃæÍͻҸ«¤Ê¤¬¤é¤·¤Æ¤Æ50ʬ¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¾¯¤·Ã¼¤ÎÊý¤¬Ãã¿§¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é50ʬ¤¿¤Ã¤Æ¤Ø¤ó¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤«¤é¤À¤·¤Æ·¿¤«¤é¤â¤Ï¤º¤·¤¿¤é¤ä¤Ã¤Ñ¾¯¤·Ãæ¤ÏÀ¸¤Ã¤Ý¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Î²Ã¸º¤¬Ê¬¤«¤é¤Ø¤ó¡£¤Ç¡¢¤Þ¤¿Ìᤷ¤Æ10ʬ¤¯¤é¤¤¾Æ¤¤¤¿¡£¤Ç¤â¡¢¥¸¥ç¥ó¤â¤ª¤¤¤·¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤·¡£ ¤½¤Î´Ö¥¸¥ç¥ó¤ÏÈà½÷¤ÈÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤ë¤é¤·¤¯²¿²ó¤âÅÅÏä·¤Ë¹ß¤ê¤Æ¤¤¿¡£·ë¹½¥·¥ã¡¼¥ê¥ë¤ËÅܤé¤ì¤Æ¤¿¤«¤é¤Í¡¢º£Æü¤Ï¡£¤Ê¤«¤Ê¤«ÅÅÏäǤ¤Ø¤ó¤«¤Ã¤¿¤ó¤ä¤È»×¤¦¡£ ¤Ç¡¢»ä¤Ï¤È¤¤¤¦¤È¼«Ê¬¤Î¼Ì¿¿¤ò¥³¥Ô¥ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¥Í¥Ã¥È¤ä¤Ã¤Æ¤¿¡£¤Ç¡¢2»þ¡ª¤µ¤¹¤¬¤Ë̲¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤«¤éÉô²°¹Ô¤Ã¤Æ3»þ¤¯¤é¤¤¤Ë¿²¤¿¡£¤Ç¡¢º£Æü¤Ë³¤¯¤Ã¤Æ´¶¤¸¤«¤Ê¡© |
|
2003ǯ11·î27Æü 18»þ23ʬ38ÉÃ
|
|
|
| ¤³¤ÎÁ°·îÍˤä¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤â¤¦¤Þ¤¿¿·¤¿¤Ê·îÍˤÀ¡ª¤Ç¤â¡¢º£Æü¤Ï¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ð¥¹¤Çµ¢¤é¤º¤Ëcheryl¤Èµ¢¤ë¤ß¤¿¤¤¡£Ä´»Ò¤¬°¤¤¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¡£º£ÆüÏäò¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤ÉÄ´»Ò°¤½¤¦¤ä¤«¤éÌÀÆü¤Ë¤Ç¤â¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡©¤ä¤Ð¤¤¤Í¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¹Ô¤¯¤È¡£µîǯ¤ÎÆó¤ÎÉñ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¦¡£¡£¡£Á᤯¼ê»æÆÏ¤¯¤È¤¤¤¤¤Ê¤¡¡£¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢º£½µËö¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¤¡¡ù¤Ç¤â¡¢¥Ð¥¤¥È¤¢¤ë¤È»×¤¦¤«¤éÆñ¤·¤¤¤±¤É¤Í¡£º£Æü¤Ï¤Ò¤Þ¤ä¤«¤é²Û»Ò¤Ç¤âºî¤í¤¦¤«¤Ê¡£µ×¡¹¤ËºàÎÁ¤¬¤½¤í¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¡£¤Ã¤Æ¤«¡¢¥Ð¥Ê¥Ê¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Í¡£¤ß¤ë¤¯¤·¤§¤¤¤¯¤Ç¤âºî¤í¡¼¤Ã¤È¡£ |
|
2003ǯ11·î24Æü 23»þ55ʬ15ÉÃ
|
|
|
| º£ÆüÄ«6»þȾ¤Ëµ¯¤¤è¤¦¤Æ»×¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢µ¤¤Å¤¤¤¿¤é7»þ¤ä¤Ã¤¿¡ù ¤·¤«¤â¤Þ¤¿FoodTechnology¹Ô¤«¤Ø¤ó¤«¤Ã¤¿¤·¡¢²ÐÍˤÎ8¡¢9¤Î¼ø¶È¤ÏµÞî±¼è¤ê¾Ã¤µ¤ì¤ë¤·¡ª¤ä¤Ã¤ÑºÇ¶á¤ä¤ëµ¤¤Ê¤¤¤«¤é¤½¤Î¥Ä¥±¤«¤Ê¡©¡ª º£Æü¤Ï¥·¥ã¡¼¥ê¥ë¤¬¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤Þ¤¿¤â¤ä¥ì¥¤¥Á¥§¥ë¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡£ ¤Ç¤â¡¢º£Æü¤Ï8»þ¤Ë¥À¡¼¥ê¥ó¤«¤étel¤¬¤¢¤ë¤«¤éÍ£°ì¤Î³Ú¤·¤ß¤«¤Ê¡© ¤·¤«¤â¼ê»æÍè¤Æ¤ë¤«¤â¤ä¤·¤Í¡ª ¤Ç¡¢·ë¶É3¡¢4¤·¤«¶µ¤¨¤Æ¤Ø¤ó¡ù ÌÀÆü¤Î¥¯¥é¥Ö²¿¤·¤è¡¼¡©¤·¤«¤â¥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ä¤·¡¢¤É¤ó¤Ê¥«¡¼¥Éºî¤í¤¦¤«¤Ê¡© |
|
2003ǯ11·î20Æü 00»þ45ʬ03ÉÃ
|