| 02/09/11 |
 あの日からちょうど１年が経ちました One year has passed exactly since that incident  ＵＯの各シャードで追悼式典がユーザー間で行われてました user's mourning ceremony was held by each shard of UO |
 こちらはヨーロッパのヘイブンの銀行の屋上です This is the roof of the bank of haven of Europe  国旗を作った人の本が置いてありました The book of the person who made the national flag was placed   私も記帳しました I also entered |
 みんなアメリカの国旗カラーに包んで 黙祷を捧げてます U.S. national flag color is ornamented wholly and its praying in silence  被災者に哀悼を捧げるために トーチを設置しました The torch was installed in order to offer condolence to disaster victims  いるんじゃねーかなと思ったけどやっぱりいたよ・・・ It was as expected although it thought that the character of Osama Bin Laden came out  こちらはパシフィックの ロード・ブリティッシュ城の屋上です This is the roof of the lord british castle of pacific   本を読んだら少し目が潤ってきました・・・ When reading a book, the tear came out...  世界の人達とお互いを理解出来る日が来ますように・・・ I hope , so that we can understand each other for the people in the world... UO is also the means :) Back |