Marakesh $$$$ オススメ！WEB SITE
豪華絢爛！モロッコ料理。床に座って、全てを手で食べます。モロッコに行ったことあるけれど、このレストランはモロッコよりもモロッコらしい、と思う。フルコースしかなくてかなり値段はるけど一度は体験するべき！！←写真はクリックして拡大してね。内装★★★★★ 食べ物★★★★★ 全体★★★★★
This place is ubiquitous. It is authentic in that silverware is not used throughout the 7 course Morrocan meal, however the price is clearly American. The interior is truly incredible. Hanging tapestries conceal the corners of the walls and cushion stools are used for sitting at floor level. Everyones hands are washed using pleasantly warm water before eating. If you can afford it, it is worth it to experience this treasure. *****
Thai Orchid $$$
2231 W Burnsideなど
ポートランドには本当にたくさんタイ料理屋さんがあります。ここもおいしい。内装☆☆ 食べ物☆☆☆☆ 全体☆☆☆
A nice chain store that has a stars scale not unlike ours that is used to choose your spice level. Nice Pad Thai and the like for a sensible price. (around $12). ***
Swagat $(Lunch Buffet-Good Deal!)
食べ放題のランチがとってもお得。私は辛いものが苦手なのでここのインド料理はあまり辛すぎずすごくおいしいと思う！上品な雰囲気も良い。
内装☆☆☆☆ 食べ物☆☆☆☆☆ 全体☆☆☆☆☆
Pretty standard Indian place. Great-tasting buffet but I question the authenticity. The buffet is not spicy but other orders may be. ***
Umenoki $$$
2330 NW Thurman
和食。上品な雰囲気の店内。内装☆☆☆☆ 食べ物☆☆☆☆ 全体☆☆☆☆
Koji's $$$ Fellini $$ オススメ！
チェーン店で、ＳＷのMacadamにも、ダウンタウンのブロードウェイ通りにも支店があります。ポートランドで一番人気の日本食屋さんじゃないかな？このNW21番通り店は、最近オープンしたみたい。マカダム店よりも小さく、ブロードウェイ店よりも大きい。もともとガレージだったのを改造したみたいで面白いつくりです。内装☆☆ 食べ物☆☆☆ 全体☆☆☆
Koji's Osaka-ya is another Portland chain like Thai Orchid. They serve decent Sushi and different tasty Donburi. Includes a bar. ****
Pearl District
Le Happy $$ オススメ！
1011 NW 16th
かわいい！！！クレープ専門店。いろーんな種類のクレープあり。オレゴンらしく、スモークサーモンクレープも！軽いお食事におすすめ！しかも夜2時まで開いているから夜ご飯のあとちょっとお腹がすいた時とかにもばっちり。お花がいっぱいの、真っ赤な壁で囲まれた小さな店内はほんとにかわいい。天井にはミラーボールが回ってて。おもちゃやゲームがたくさんあるので退屈しません。週末の夜はかなり混んでる。内装★★★★★ 食べ物★★★★★ 全体★★★★★
Lives up to its name with an abundance of flower memorabilia and games to activate your imagination and child memories, as well as entertain. Their specialty is crepes of two different sorts; Sweet or Hearty. It is a good deal and a frolicky atmosphere. ***
Le Bouchon $$$$
本格的フランス料理。フランス本国にお店があってここはその支店みたい。従業員もみんなフランス人で、う〜ん、フランスに来たような雰囲気。 内装はシンプルな中にセンスが光ってるってかんじ。特別な日のお食事に！内装☆☆☆☆ 食べ物☆☆☆☆ 全体☆☆☆☆☆
Fabulous French Food for a fair price. Escargot and fine wine available as well as expertly prepared seafood, various meats, and vegetables. Quaint location. *****
ここは、隣のライブハウス、SATYRICONと同じ経営みたい。めちゃくちゃかっこいい内装。手軽な地中海料理、とっってもおいしい！内装★★★★★ 食べ物★★★★★ 全体★★★★★
Strange decor but good Greek-style food.*** (Mostly a Bar)
Old Town
Obi $$$
101 NW 2nd
和食屋さん。なんだか個性的。気取ったかんじがなくて良い。内装☆☆ 食べ物☆☆☆ 全体☆☆☆☆
SUSHI TAKAHASHI $
お寿司の質はかなり悪い（ははは）けど、お寿司が電車に乗って運ばれてくるのは楽しいよ！ 回転寿司って言ってもただ単にお寿司を模型電車に乗せてレールを楕円につなげてるだけっていうアイデアがうける。スーパーで売ってるお寿司と同じくらい安いし、どっちにしろ大したお寿司じゃないならスーパーのを買うよりここで食べたほうが面白いよね。それに働いてる人達がなぜかおしゃれな若者たち。内装☆☆☆ 食べ物☆ 全体☆☆☆☆
他の場所のレストランも見てみてね。
南東部のレストラン restaurants in SE
南西部のレストラン restaurants in SW
北東部のレストラン restaurants in NE