Burnside
この道がNothとSouthのさかいめ。Naturesっていうスーパーとか Music Millenium っていうレコード屋さんとか Lady Luckっていうビンテージの洋服屋さんとか Laurelhurst映画館とかがあるよ。
Laurelhurst
Stark通り以降北にあるLaurelhurst公園は最高! 高い木がたくさんあって、奥へ進むと湖があるの。あひるとか鴨とか泳いでてかわいいしとても美しい光景だと思います! 住宅地のど真ん中にある公園で、近所のひとびとがくつろいでる。こういう公園がそばにある家に住むのっていいよね! 毎日お散歩したくなっちゃうわ〜。(雨じゃなければね・・)
Belmont
Belmontの30th通り〜35th通りくらいまではのどかな雰囲気ながらもトレンディーな、お店やカフェが集まったところ。おしゃれな若者がお茶してる。レストランのページで紹介したブリトー屋さん、Laughing Planet Cafe と Cricket Cafeもここですよ。ほかにもスタンプタウンとかパラドックスカフェなど、う〜ん!お・しゃ・れ☆ って言いたくなっちゃうカフェもここに。zupansっていうハイソなスーパーもある。ワンダーランドっていう安いゲームができるとこもある。もっと北へ行くと、ハンパじゃない量と種類のレア映画の品揃えを誇るビデオ屋さん、Movie Madnessがある。逆に、南へ行ってダウンタウンに近づくと、私が大推薦したいレバノン料理屋さん、Riyaddh'sがあります。そのとなりの水色の建物は、最近ディビジョン通りからベルモント通りに引っ越したがらくた屋さん、Really Good Stuff。
Hawthorne
ここがSEの中で一番大きなお買い物エリア。映画館バグダッド が目印。 小さな雑貨店、カフェ、洋服屋さんが連なってて良いですよ。Cup&Saucer Cafeはここ。本屋さんPowell'sも。その隣の食料品屋さんにはヨーロッパ輸入の食品が多く、普通のスーパー(例えばそのすぐそばにあるフレッドマイヤー)では手に入らない種類の野菜なども売っているので便利。 Red Light や Buffalo Exchangeなどの古着屋さんもここにある。
Division St.
Divisionにもちょっとしたお店が何軒かあります。社会主義者カフェred and black cafe、自然派スーパーマーケット naturesもここ。
Brooklyn
No Sleep till Brooklyn! のニューヨークのブルックリンではありませんね、もちろん。これといって何があるって訳でもない(たぶん。。)けど昔は西部劇にでてくるようなカウボーイが住んでる町で栄えてたみたいよ。コンサート会場、Alladinはここにあります。
Arleta
こんなに深く東まで来るとかなり移民が多い地域になってきます。さびれ具合がいい味だしてる☆ Restaurant Russia はここだよ。
West Moreland
Reed College近く。ここの商店街は地方都市っぽいんだけどどことなくおしゃれですてき! 地名もいいよね。モア・ランド。土地、もっと、もっとくれ! more land! ってかんじ。フィラデルフィアっていうサンドイッチ屋さんや、日本食サブローがある。West Morelandがあるからには、East Moreland もあるけどそこには何があるか知らない。たぶん家だけじゃない?(勝手な推測)
Woodstock
ひろびろしてる道。大手スーパー、セーフウェイの他は地元の人達でにぎわってるカフェやらお店がある。私がポートランドでイチバン気に入ってるレストラン、Delta Cafeはここ! リードカレッジのそばなのでリードの学生がよくここで hang outしてるみたい。
Sellwood
ここはポートランド市の東側では最南端。もっと南へ進むとミルウォーキーという市に入ってしまいます。ポートランドにしかないオシャレスーパーマーケット、New Seasons Market はここにありますよ。
ふうぅ、SEは広かったね。でもこれでSEにはどんな地域だかわかってもらえたかなあ? バラエティーに富んだSEには、行くところがたーくさんあるよ!
SEにあるレストラン restaurants in SE/
お買い物 shopping/
映画館 theaters/
コンサートベニュー concert venues/
地図のページに戻る!
|