強行手段。今週中に入力を済ませたいこと、残業したいのにできないことを課長に伝えると、パソコンを家に運んでくれた（デスクトップ、UPS付き）。ここまでやるかとも思ったが、あとちょっと。がんばろと気合いを入れる。

Nataliaが明日XaiXaiを発つ。病院で働いているお医者さん達と送別会。私もパエリア＆トルティージャを手伝いに。ここはスペイン人のこだわりの2品。トルティージャは、テフロンのちゃんとしたフライパンじゃないと作れないと言ってたので、私が2年立ってくたびれた（笑）フライパンで挑戦。2人は途中でこげついてきたから無理だと言い張ったが、何とか仕上げるとお褒めの言葉をいただいた。すごくシンプルな料理だけど、上手く作るのは難しいんだと。食後はトゥロンというスペインのクリスマスに食べるチョコレートに似たお菓子。懐かしかった。絶対行こう、スペイン。

残業して疲れ果てて家に戻ると、停電。向かいの家は電気ついてるのになんで！？とにかくダメもとで電気会社のメンテナンス部署に連絡。今海岸で仕事をしているから、終わり次第行くと。半信半疑で電話を切る。

ろうそくの中、疲れて料理する気もしないので夕食はりんご。早く寝ようとベットに潜る。そして、ちょうど眠りにつくかつかないかという時に、大雨が降りだした。結構すごい音で降っている雨音に耳を傾けていると、なんと天井に雨漏りの音がし始める。嫌な予感がするも、そのまま寝ていると、、、

ざーざーの雨が部屋の中（寝ている足元）にも降ってきた！！雨漏りどころの騒ぎじゃない。とにかく暗闇の中、懐中電灯を片手にタライを取りに走り、音をききながら狙いをつけてベットの上にタライを置く。。床もびしょびしょ。大雨が止むとともに雨漏りも止まったが、しばらく呆然として動けなかった。。そこでは寝れないので、隣の部屋でマットレスに寝袋で寝ることに。最後の最後にきて（まだあるかもしれないが）、モザンの洗礼を受けました。帰ったら笑い話にできるかなあ。

朝イチ、調査から戻ってきた同僚達と今後の予定を立て直す。今週中になんとか調査を完了させたい旨を伝える。任期が来週までだということも。この入力のあとにもまだまだやらなあかんことが残っているから。最終報告書、GIS、マニュアル、etc。。時間は今いくらあっても足りないように思える。

15時半までトイレ1回立ったのみ。クッキーとヨモギ茶を昼食代わり。それ以外は、ただひたすら機械のように入力。集中したから、疲労もかなり。何で今になってこんなことになっているんやろうとも思うが、仕方ない。そういう活動をしてきたのだから。誰にもわからなかったのだから。できるだけのことをやっていこう。

朝食後、今日も出勤するつもりだったが、体調がすぐれないので家で休むことに。でもXaiXaiの海岸に住んでいるポルトガル人の夫婦のお宅にて、昼食のお誘いが。奥さんは料理が得意だから、習いに行くと言ってたのに実現せず。ほんとに残念。パームオイルを使ったアンゴラ料理。鶏、茄子、オクラ、トマトなどと煮込んである。キャッサバのシマははじめて食べた。もっちりしていておいしかった。

食後、あきこと海岸を犬2匹と一緒に散歩。もう泳げないXaiXaiの海を見ているとなんとなく寂しく感じる。あと1回くらい来れるだろうか。

モザンビークの独立30周年記念日。祝日です。でも、事務所の鍵を借りているので出勤。ここで一人で週末に出勤するのはじめてかも。ひたすらデータ入力。日本にいた時も、週末働くのは好きではないが、週末出勤は普段とは違う空気が流れているから好きやったなあ。

ひろみが昼過ぎXaiXaiに来た。16時半ごろまで一緒に事務所で過ごし、我が家へ。昨日のらーめんの残りに、玉子落として、コリアンダー入れて。でも預かっていたパソコン見たり、整理したり。せっかく来てくれたのに、いろいろばたばたしててごめんね。

午後からIndependencia（独立記念日）のFestaだというから、13時頃には看護学校に着いて、パソコンルームの片付けなどをして待つ。が、結局始まったのは16時。はあ、時間返してよ、と心の中でつぶやいてみる。独立記念日のFestaだから、私の挨拶はおまけ。しかもみんなもうお酒が入って酔っていた。まあ、校長先生もいなかったから、また正式な挨拶しに行こう。

夜はあきことNataliaとMarと。ラーメンを作ることに。Nataliaが気に入ってたから。Marもあきこも手相が見れる。2人に見てもらった。縁日の写真を見せると、Nataliaが真剣にけん玉始めたり、折り紙で鶴を折ったり。なんか今日はめっちゃ笑った。涙でるほど笑ったの、ほんと久しぶり。Marは不思議な人だ。周りの人を明るくさせる力がある。笑うと元気になるってほんまやね。プラスのエネルギーもらいました。

今日もひたすら井戸情報のデータ入力。看護学校にプリンターを見て欲しいと呼ばれる。うやむやになっている授業の続きや最後の挨拶のことを、私も一度ちゃんとはなしておきたかったのでちょうど良かった。挨拶は明日、Festa（パーティ）があるからその時にみんな集まるからその時にと。授業は来週が最後かな。

プリンターを2台見て、システムの修正をしてから急いで水局に戻る。15時半の終業時間を越えて、残業。暗くなるのが早いから17時すぎまでしかできないけれど。夜はChapaもなくなるし、タクシーなんてものはないし。。こりゃ、週末出勤ペースだな。

あと少しと思えば思うほど、朝焼けをみたり、青い空をみたり、あわただしい市場やぎゅうぎゅうのChapaの中で、帰った時にこれらの風景が懐かしくなるんやろなとふと考えてしまう。

2年間を過ごしてきた場所を離れるのは簡単ではない。特に私は引越しに慣れていないから余計かも。物や場所に愛着？を感じてしまう。何年後、何十年後にでもここに戻ってくることはあるのだろうか。そんなことを考えると、スペインで生活していた町やピソ（アパート）まで懐かしくなってしまった。

友人には、会おうと思えば絶対どこかで会える。でも今過ごしているこの場所は、今まわりにいる人達がいないと意味がなくなるんやろな。だから、場所というよりは今という時間が懐かしくなるんやろうな。そうか。（一人で勝手に納得してしまった。。）

XaiXaiの町からChapaが消えた。理由はガソリンの値上がり。何ヶ月か前まで1リットル15,000MT（約75円）だったのが、22,000MT（約110円）になった。市内は4,000MTだったが、今日はChapaの運転手全員集まって値上げ交渉をしているらしい。Chapaを見かけないのもそうだが、いつもより町中に歩いている人が多くて変な光景だった。2年前はマプト−XaiXai間は50,000MTだったのに、倍になってしまった。これからどんどんいろんな物が高くなっていくんやろうなあ。

夕食は、NataliaとMarと。MarはNataliaの後任。昨年の8月に１晩会っただけなのに、もうずっと長い友人みたいだ。2人で分けたピアスのこと覚えていた（2004-8-28参照）！！日本かバルセロナで会うものとばっかり思っていたら、モザンやったとは。別れても会える人には会えるんやろな、やっぱり。

Chapaで出勤。すると、町中の店が閉まっている。案の定、水局も。。急に祝日にするのやめてよー。たまたま近くにいた同僚に詳細を聞くと（彼も知らずに出勤していたらしい）、なんでも今週末25日（独立記念日）にマプトへ向けて、1ヶ月前にCabo Delgadoを出発した「Chama da Unidade（統合の聖火）」が、今朝XaiXaiに到着した。それをみんなでむかえるための祝日らしい。こういう情報が連絡網もなしにみんなに伝わることがすごいよなあ。

いつもなら3連休にできたのにと思うところだが、残すところ3週間の私にとってはそうも言ってられない。同僚に職場の鍵を借りて、出勤。ひたすらデータ入力。1日で120件。彼らは3ヶ月で500件。。あと、1000件ちょい。まだまだ先は長いか。

昨日の続き。ノートパソコンをドライバーで開けてみることに。なんとか回復。良かったあ。無事再インストール完了。まだ看板はおろさずに済んだかな（笑）。

ChapaでXaiXaiへ。まりちゃんと。夢について語る。夢を追い続けるのがいい生き方なのか。違う道でも納得していればいいのか。人それぞれ。自分で決めるしかない。自分で決めたのが、自分の道。後悔しなければそれでいいのだと思う。まだまだこれからやね。お互い。楽しんでいこ。

よく寝た。みんなより一足先にマプトへ向かう。旅行会社へ。チケット買うのに、何ヶ月かかっているんやろう。その後は、少し一人でゆっくりしたくて喫茶店で休憩。コーヒとキッシュを頼む。お洒落なカフェで、と言いたいところやけど。。それでも喫茶店で休憩なんて、なかなか久しぶり。

あー、あと1ヶ月かあ。なんか信じられへん。仕事の終わってなさもそうやけど、自分の中でまだ何かピンときていない。とにかく散歩がてら露天で売っている土産を見ながら散歩。が、あまり惹かれるものがない。そんなの買って帰ってもなー。

夕食はピザを作る。何もなくてもほんとに何でもできるようになった気がする。友人がパソコンを見てくれと持ってきた。再インストールしようにも、Cドライブを認識してない。はあ、最近パソコンとの相性悪い気がする。やっぱそろそろ引退かなあ。

5時半に起きて、下ごしらえ。野菜切って、うどんのスープを作る。ごはんも炊き始めて。学生にもっと手伝い頼んでおけば良かった。500名分の量は検討がつかない。メニューは、天ぷら、うどん、おにぎり。ところが、生徒が来ない。100名弱参加予定のはずが、20名。とにかくうどんから作り始めてもらう。天ぷらの問題点。薪で調理をするため、火加減が難しい。とにかく生木だったせいもあり、煙がすごい。煙がすごすぎて、逃げ出す生徒も。涙まででてくるが、かなり気合いでその場に残る。ほんと戦場だった。

ごはんが何とか出来上がる。盛り付けるとすごい量。ごはんが上手く炊けなかったのと、しょうがが辛すぎて少し不評だったのを除いては（2回目はしょうがを省くと好評だった）、まあおいしくいただいてもらえたみたい。冷めてしまったのと量が少なくて申し訳なかったけれど。

料理の時間と平行して、けん玉、音楽。ここにはプロがいるから安心。2年生が試食している間、1年生が屋台と記念撮影。屋台はパチンコ、ボーリング、ヨーヨー、スーパーボールすくい、玉入れ、ダーツなど。これらの出し物を白瀬くんが事前に学生達に教えて担当してもらったおかげで、ほんとに助かった。ほんとならこれも隊員がやる予定だったはずやけど、とてもじゃないけど無理でした。感謝です。

だいぶ予定より遅れたが、閉会式はやっぱり島唄でしめる。最後は疲れもあり、こみ上げてきてしまった。全てが終わる16時まで立ちっぱなし、トイレにも行かず、水もほとんど飲まず。。計画が甘かったなあ。この隊員の人数で、規模が大きすぎた。隊員一人あたりの負担がかなり大きくなってしまったのに、みんなめっちゃがんばってくれた。

マプトへ行く気力が残ってないので、今日もここへ泊まることに。残っている隊員と職員とで打ち上げ。ビール瓶同志で栓を抜く技術をなんとかモザンビークを離れるまでにマスターしたいのだけれど、難しい。夕食は、うどんの残りを。もううどんの形はしていなかったけれど、十分おいしかったです。。縁日やって本当に良かったなと思う。ほんとにお疲れさまでした。隊員はもちろん、大使館、協力してくださったみなさん、特に下藤さん、ありがとうございました。

朝イチで浴衣に着替え、準備の続き。バタバタ準備をしていると、あっという間に開会式。30分遅れで。モザンビーク国歌に続き、日本の国歌も歌う。校長先生の挨拶のあと、隊員の自己紹介を急にふられる。月曜日から来てこの学校になじんでいる白瀬くんにもってかれたけど。文化紹介のさわりとして、音楽（プロジェクターにて島唄のカラオケ版プレゼンを流す）。なかなか反応良かった。蘭ちゃんの空手、窪田くんのけん玉のデモンストレーションでかなり盛り上がる。ようの司会も含め、素晴らしかった。さすがです。

私は習字担当。まりちゃんとかおりちゃんと。見本の文字の説明をして、デモンストレーション。生徒達に好きな文字をその中から選んでもらい、実際に彼らに筆と絵の具（黒）で書かせる。その横に、彼らの名前をひらがなで書いてあげる。「愛」「恋」「心」「金」などが人気。2時間続けての授業はなかなかしんどかったあ。それにしても、「もざんびーぐ」って書いてみたり、「希望」が漢字でちゃんと書けなかった自分に少しショック。このまま日本に帰ってもいいのだろうか。。

お昼休憩がてら大使館から借りてきた日本紹介ビデオの上映。昼食ができていないハプニングがあったため、隊員の休憩を長くする意味も込めて、「もののけ姫」もそのまま上映することに。こうやって、手際よく段取りできるのはさすがだなと思う。みんな（隊員）といるとやっぱり動きやすい。みんながそれぞれの個性を発揮して動いてくれるから。

その後さらに2時間の授業を乗り切り、無事1日目のイベント終了。最後は島唄をアカペラで歌わされる。他の教室では、折り紙、空手、理科実験をしていた。どのクラスもすごく楽しそうだった。みんなお疲れさま。でも、まだ明日がある。私にとっては山場の料理が待っている。

夕食後、料理の下ごしらえをしようと調理場へ行くが、何を聞き間違ったか勘違いか、水が出ない。。溜めてあった水でお米をといで（あきこの現場で収穫したお米20kg＋Limpopo米10kg。）、天ぷら用野菜の皮むき。続きは明日だな。今日は早く寝ようと、23時ごろ部屋に戻るが、みんなで宴会が始まってしまった。やっぱりそうなるでしょ。タフやなあ。ほんと。

足りない分のスプレーインクをマプトから取りよせてもらっていたのが、まだ届いていないと。できないならできないで、できると言わなければ期待しないのに。昼までひたすらデータ入力。3週間同僚達が全員調査へ出かけてしまうのと、彼らにまかせておくと1年経ってもきっと終わらないので、私が残りのデータ入力をしていくことにした。

昼過ぎ用意をして日本文化紹介イベント「縁日」のため、Manhicaへ向かう。Limpopo川の料金所でChapaを待っていると、そこで働いている知り合いの人が南アのカップルにBoleia（ヒッチハイク）を頼んでくれた。なんてラッキー。お言葉に甘える。知らない人の車にこんな形でヒッチするの初めて。窓の外の景色を眺めながら、私も人に優しくありたいなと思った。このお礼を誰かにできるように。一人で生きているんじゃないのだから。

IMAP（ようの学校）に着くと、ほとんどみんな来ていた。早速準備にとりかかる。展示用の折り紙や習字を用意。垂れ幕は気合いを入れようと白瀬くん。島唄を流しながら。寝る場所は病院の大部屋みたいなところ。なんか合宿みたい。夕食をみんなで食べてると、水に時間制限があることを聞かされる。シャワーがないので、ようの家のお風呂に順番に入ることに。人数が多いから、お湯をあっためる時間もかかるので夜中までかかった。

そして、準備の続き。日本から持ってきた紙風船や、凧がなかなかいい味をだしている。大使館からいただいたポスターを体育館（講堂）の壁に貼っていく。なんとか「らしく」なってきた。気が付けば、夜中の3時。早く寝ないと。

あれだけタイヤを買っておこうと昨日散々言っていたのに。。朝イチからばたばたタイヤ、スプレーインクを買いにまわった後、タイヤ交換、オイル交換。今日出発しないと、どんどん後がつまってくるよ、と口を酸っぱくして同僚に伝える。が、それでもバッテリーが壊れている車があり、井戸調査に行けないと。もうここまできたら、やれるとこまでやるしかない。

結局今日も出発できなかった。はあ、これが彼らのペース。やっぱり2年間で変えることはできないのか。とにかく、彼らとのいろんなやりとりに疲れたので、19時やけど休みます。

Bileneでダイビングができるという噂を聞き、モザン最後のダイビングのつもりででかけた。しかし車のアラームが壊れたり、出だし不調。しかもショップの人も何か頼りにならない。潜るポイントの説明もなければ、値段もあいまい。「竜の落とし子」が見れるポイントを薦められたので、そこと外海をセットにして出発。

ウウェット着て機材を準備するも、機材もなんだかあやしい。寝不足で体調もイマイチだから、余計不安がつのる。。大丈夫かあ？とにかくボートで出発。ガソリンを買って、一つ目のポイントへ。ガイドが試しにシュノーケルで潜るが、つい3日前に外海とつながった（砂で閉じられて入り江が湖になっていた）ため、「竜の落とし子」が流されていなくなったと。で、その後外海に行くと思いきや、お互いの勘違いで内海で潜るのだと。せっかく高いお金払うのだから外がいいと言い張ってみるが、そこまで行くガソリンがないということで、引き返す。。

なんだかやりきれないので、みんなでジントニックを飲む（Joaoにごちそうになる）。あー、潜れずじまいかなあ。でも久々にボートに乗れて、遠くにフラミンゴが見れたからよしとするか。

今日は五右衛門風呂第2弾＋豆腐作りに挑戦。あきこの畑で収穫した大豆を使って、こないだいただいたにがりを早速活用。水の量を間違ったからか、「いったんもめん？」みたいな薄っぺらい豆腐ができあがってしまった。。まあでも味は中々のものです。醤油とネギ、しょうがで冷やっこにして。ほんとは麻婆豆腐でも作ろうと言ってたのだが。。次回、乞うご期待！？

五右衛門風呂が前よりバージョンアップした。梯子もついた。ランタンをつるして、ろうそくもおいて、良い雰囲気。まりちゃんの課長もやってきて、お風呂初体験。この前研修で日本に行ったけれど、五右衛門風呂には入れなかったと。そらそうでしょ。うちらも初めてやし（笑）。日本ではこれが普通のお風呂だと思われたかも！？

その後は、豪華なBBQ。イセエビ、カニ、餅、キャッサバを焼いて。さすがに夜は寒いから、暖炉がわりにしつつ夜中まで話し、食べ続け。。

写真の虫はおまけ。朝から入り口の戸のところにいて、帰ってきてもまだそこらにいた。動きが遅い、象みたいな鼻をもってる。初めて見た。こんな虫。アフリカは虫天国？だな。

同僚達がいないので、代わりに調査票を準備する。ひたすら印刷し続ける。500組。ホッチキスでとめて、パンチで穴開け。

夜は、XaiXaiの教員養成学校の改修工事をされている日本人の方達の夕食会に誘っていただいた。もうすぐXaiXai在住になるかおりちゃんと一緒に。まずびっくりしたのは、こんなに日本人がXaiXaiに住んでいること。半年ぐらいおられるのに、町中であったことはまだ一度もない。次にテーブルにだされた大根サラダに感激！！2年以上ぶりかも。その他、カニ、ハマグリ、サモサ、リソイス、魚、etcがテーブルに並ぶ。

現地で働くこと、現地人と働くことの大変さはもちろんあるとは思うが、さすがプロ。現場はまだ見た事がないけれど、しっかり彼らをまとめておられるというのが伝わってきた。人前で話しをする＆リーダとしての自覚を持たせるという意味も込めて、朝礼で安全について交代でスピーチさせているのだと。すごいなあ。やろうと思えばいろんなことができるのだなと。12月には、その学校にも隊員がはいる予定。日本人と接する機会が増えて、XaiXaiが少しずつでも変わっていけばいいなあ。

私は、私にできることを。あと少し。欲張りすぎず、できるだけ欲張って。出会った人達、一緒に過ごしてきた人達に少しでもプラスになるように。

台所の水道がつまっていたので修理屋を呼ぶと、もう古くなっているから管を取り替えた方がいいと言われる。私はあと1ヶ月くらいやしなあと思いつつ、直してもらうことに。結局待ち時間も合わせるとけっこうかかった。時間ないのにー。

同僚を集めて、井戸調査第2弾の計画を立てる。期限は3週間。それでも任期ギリギリ。昨日書いてもらったレターに局長のサインをもらって、計画表と合わせて無事送信。あとは入金を待つのみ。

友人がハンバーグ作ってくれた。トマトソースかけて。人参、Couveのグラッセ添え。豪華な夕食。ごはんは誰かと食べるのがやっぱりおいしい。いろんな意味で来てくれてほんとにありがとう。お互いがんばろな。

早起きして、7時に同僚達と課長の兄のお葬式へ。庭に近所の人、親戚合わせて100名くらい集まっていた。女性はカプラナをまくのが正装。もちろん私も。日本のように黒である必要はない。儀式の後、みんなトラックに乗り込み家族墓地へ。道なき道を。お祈りの間以外は歌っている。明るいのに哀しげな歌。心に響く。奥さんらしき人が崩れながら大泣きしていた。苦しい。やはり人の死は重い。

先月奥さんを亡くした同僚も来ていた。休暇を1ヶ月とっているので、それ以来会っていなかった。上下黒の服を身に着けている彼を見るのは心が痛む。かける言葉が見つからなかった。普通のあいさつの後、仕事（ナンプラ）でお葬式行けなくてごめんなさいと言うと、誰にも予想できないから仕方ない。当の本人もびっくりしている、と少し笑ってくれた。涙がとまらなかった。

自分のこと仕事のことで頭がいっぱいで、いつのまにか人の気持ちまで考えられなくなっている。こんな余裕のない自分、嫌い。もっと彼らと一緒に笑っていたいのに、自分の中の歯車がずれてしまった。元に戻せるだろうか。

夜は友人とNataliaと3人で夕食。ミルク鍋を作ろうと思ったが、無難に？クリームシチューに変更。感傷的になってると話すと、Nataliaも帰国目前なので少し神経質になっていると。それもあるのかも。

マプトの水局と交渉して、1台パソコンをガザ州の水局に譲ってもらうことに。それを運ぶ車に便乗してXaiXaiへ。昼頃事務所に着くと誰もいない。やることいっぱいあるのに。とにかく井戸調査を始める旨、期限、私の任期を告げようと課長に連絡すると、お兄さんが亡くなったということで今週は仕事できないと。。

レターは明日だな。今日は入力済みのデータ整理と新しいシステムのインストール。私が戻ってきたのを見つけた他の部署の人達が、待ってましたとばかり次々にパソコン見てくれとやってくる。頼りにされるのはうれしいけれど、やっぱり後のことがとても心配。いつもどおり、ないならないでなるようになるんやろうけど。

現地調査にでている友人が我が家に。お好み焼作って。泥ソースをマプトにおいてきたのが残念。2人とも疲れてて、早めに休むことに。

JICA事務所にて話し合ったところ、隊員支援経費を使って井戸調査をやることに決定。ならここまで待たなくても良かったのではとも思うけれど、それを言っても仕方ない。できることから。明日XaiXaiに帰ってからレターを書いてもらい、最低でも来週の月曜日から調査を開始しないと間に合わない。忙しくなりそうだ。でも今回は私がお金を管理できるので、前回の失敗を繰り返さないようにがんばろう。

夜は、島唄のパワーポイントカラオケバージョンを作り始めた。日本語、ローマ字、ポル語訳付き。モザンビークにも広めて帰ろうかな。

これはなんとChokweにて発売中の田村さんのLimpopo米です。なかなかこのロゴかわいいじゃないですか！？と、自画自賛。て言っても、ひろみ＆ようのアイデアですが。

Chokweのお店に並んでいるらしい。買いにいこうかな（笑）。

大使館員のNさんがお宅に隊員を招待してくださった。声をかけるとほとんど全員集合。みんな暇＆日本食に飢えている！？私とほとんど同じ時期に赴任されたこともあり、Nさんには何かとお世話になっている。得にDVDはみんな感動もので、他の隊員ともども楽しんでいます。

BBQと数々のおいしい料理。オーブンが壊れているのに、ここまでできるのはさすが。電子レンジで抹茶ケーキまで。きなこと抹茶アイスも最高でした。このアイデアいただき（笑）！！

ゆりちゃんのピアノ演奏、奥さんの三線、子供さん達のフルート＆サックスなど久々に音楽に触れることもできた。大使館の方たちと隊員が交流する機会がなかなかないので、なんか素敵な一日だった。ありがとうございます。あと少しまだまだお世話になります！？

昨日GISを教わったことをマプト水局の課長に言うと、「でかした！」って。今まで散々彼にお願いしてきたが、忙しいと流されていたらしい。私（外国人＋女性）がいたからじゃないかと。まあ、理由は何であれ役に立って良かった。今日もまた習う。やりたいことはできるようになったかも。あとは自分でなんとか。まだシステムのつめとマニュアルができていないので、月曜日も彼らと働くことに。

夕方、大使館へ日本文化紹介グッズやビデオなどを確認させてもらいに行く。忙しい中、ほんとにありがとうございます。ビデオがおもしろいかわからないので、念のため「もののけ姫」ポル語バージョンも借りる。

夜はタイ料理屋へ。そのあと2次会？。なんと日本酒がでてきました。あたりめまで。こっちに来てからお酒をほとんど飲まなくなったけれど、久々の日本酒はやっぱりおいしかった！！

月曜日に約束していたGISのさわりを教えてもらう。自分がイチから本だけを頼りにやろうとするともっとはるかに時間がかかっていただろうから、やりたいことを絞って教えてもらえたので今日一日でなんとなく理解。はまりだすとキリがなさそうだ。とにかく前進。私だけでなく水局にとっても。

一緒に仕事をしているプログラマーのIlidioが最近車を買ったので、写真を撮って欲しいと。わざわざ海岸まで行き撮影（笑）。大学の時に乗ってた人いたなあ、この車。懐かしい。

データベースチームで会議。10州のうち7州にインストールしてきて、気づいた点、これからやっていかなければいけないことなどを話し合う。私はもちろんもっと他のドナーと協力していくべきだということを、水局の本部が外へ向けて提案しなければいけないことを伝える。

計画はふくらむ。州にデータベースを導入するのはいいが、州職員がちゃんと扱えていない。データベースを活用するにはもっと彼らを教育（底上げ）する必要がある。私には、時間が足りない。すると、延長してほしいとほんとに頼まれる。私もここまで来たらやっぱり納得のいくところまでやりたいから、少し考えてみる、と。動きだしたのが遅すぎる。もっと早く彼ら（水局本部）と仕事を始めるべきだった。ここから何とかしていかないと、結局州までたどりつかないのだ。延長かあ。どうしよう。