「おみおつけ」を漢字で書くとこうなります。「御御御付」しつてました。もともとはこの言葉は「つけ」だけなのです。これにていねいの接頭語の「お」を三つも重ねたのです。「つけ」とは、ご飯のそえものという意味で、汁物のことなんです。
戻る