おしゃれとかしゃれてる、という時、しゃれは、さらすからできたとする説があります。さらすは、しゃれる、ともいい、古くからあることばです。人は世間の目にさらされて、気のきいた身なりになるというのでしょうか。漢字では”洒落”と書きますが、’酒’は洗いすすぐ意味。”洒落”とは、枯れ木などが風雨にさらされて、趣のある姿になることから、洗われる､洗練されるの意味になったといわれます。中国でも”洒落”といえば、心や態度がさっぱりしてわだかまりのないこと。なるほど、着飾るだけがおしゃれではないのですね。
戻る