■　朝食と昼食の間

　テジョンデの観光を終え、バスで町中へもどるべく、バスターミナルへと坂道を下って向かう。

　その途中、いくつか土産物屋さんとか食堂が道沿いに並んでいた。そして店の前ではおばちゃんたちがなにげ〜に客引きをしている。

　現在時刻は10時半過ぎ。
　むーん、朝ご飯を食べてないから、そろそろお腹減ったんだよな。

　昨夜の、最低が２人前からしか注文できない食堂に入ってしまった衝撃は、いまだわたしの記憶に新しく（当然）、その時の恐怖やらなんやらも、まだ生々しかったのだけど、このままどこかで食事することなく帰国してしまったら、なんだかすごく負けがこんだ旅行になってしまうような気がする。

　よし、入るぞ。食堂に入るのだっ！

　そして「ナントカ〜」と声をかけてきたおばちゃんに逆らわず、その招きにしたがって食堂の中へ。

このお店に入りました

　まだまだ時間が早いのか、木目調のインテリアでそろえられた店内はすごく空いていた。好きな席に座って、と店員さんに身ぶりで示されたので、適当な席へ。

店内。明るい。

　写真入りのメニューはなく、壁にだーっとハングルで書かれた料理名が並んでいるお品書きのみ。

　せっかく（いちおう）海に近い店に来たんだから海っぽいものを、と思うが、どれが海っぽいものかなんてわからん。
　それでも、メウンタンというハングルが目にとまった。あれって確か魚系じゃなかったっけ？

　値段も5,000ウォン（約500円）とお手頃。というわけで、メウンタンを注文する。

　ヘムルタンという料理もあった。
　ヘムルタンも確か海沿いに来たら食べる料理じゃなかったっけ？　とお品書きを見ながら思ったが、なんと値段が20,000ウォン！（約2,000円）

　値段が高くて手が出ない、というよりも、昨夜のアンドン・チンダッやヘインサ［海印寺］で食べた焼肉定食のように、韓国では値段が高いとそれに比例して量の多い食事が出てくる（のではないか）、という恐怖が思い起こされ、注文する気にはんれなかった。

　さて料理。
　いつものようにメインの食事に先立って小皿が来た。今回は６皿。
　白菜のキムチともやし、ほうれんそう、小さな大根、小女魚、それに塩辛みたいなの。
　塩辛？　よくわからん。でも蛋白質な感じだった。

小皿六種

　そしてしばらくしてメイン料理とご飯登場。
　メウンタンの方は、ぐつぐつと鍋の中が地獄の釜のように赤く煮えたぎっている。

メウンタン・アップ！ 鍋の中が煮えたぎってるの、 わかりますか？

お料理勢ぞろい

　しかしわたし、メウンタンを注文したけど、実はどんな料理かは知らなかった。というわけで、さっそく内容物をチェック！
　スッカラ［スプーン］でかき混ぜると、中にはたまねぎ、豆腐、とうがらし、にんにくの芽、にんじん、そして魚がまるごと１匹入ってた。
　ああ、メウンタンって魚のアラの料理みたいなやつだっけ。

お魚。わたしは魚オンチなので、 なんという魚なのかはわかりませんが。

　お味は、かなり辛かったけど、魚のだしがすっごくよく出てて、ブイヤベースみたいな感じだった。

その魚の骨。身はきれいに食べた。

　11時13分、食事終了。
　支払いもとどこおりなく済ませ、すべて順調で外に出る。

　ああ、よかった。最後にちゃんと食事ができた。
　

■　バスでナンポドンへ

　11時20分、バスターミナルから行きと同じ30番のバスに乗車。
　このバスの中で時はじめて気付いたが、プサンのバスはプリペイド・カードをタッチパネルにくっつけると、「カムサハムニダ」とお礼を言うのだった。

30番のバス

次々に人が乗ってくる

　バスは最初空いていたけど、ナンポドンに近付くにつれて混んできた。座席がすっかりうまり、立っている乗客の数もかなりになってきた頃、ひとりのおばあちゃんがバスに乗ってきて、わたしの近くに立った。

　こりゃあ席をゆずらんわけにはいかんだろう、と思い席を立つと、おばあちゃんに「ケンナントカ〜」と言われた。
　なんだ？　なんて言われたんだ？

　ああ、「ケンチャナヨ〜」［気にしないで〜］って言われたのか。

　しかしそういうわけにもいかないので席をゆずった。
　実際、ヨンド［影島］の道は坂とカーブが多く、立ってバスに乗るのは若者にもきつかった（わたしの場合、足腰が弱っているので特に）。おばあちゃんに席をゆずってよかった。

　11時40分、ナンポドンでバスを降りた。
　さて、もう少しだけ町をうろうろするか。