Hosgeldiniz!!


中央アジアの遊牧民族諸国に広く浸透しているトルコ語。一説によると使用人口は1億3000万くらいいる。日本と同じくらいだね。トルコ語と日本語は実は文法構造が一緒なんです。まあ英語みたいにSVOじゃなくSOVらしいのね。

トルコ語って耳で聞いてるだけだと？？？な言語（当たり前だけど）だけど単語一つ一つ取っていったらなかなか可愛い響きをしてるんだよ〜。因みに私の一番好きなトルコ語単語は　Cokなのだ！（Cの下に髭マークがあるんだけどね）日本語訳は「とってもとっても」て言う意味。まあVERYってことですか。それをCokでまとめてしまうのがすごい！！だからね、買い物とかした時でもCok tessekurederim!とか言うのかな？どうなんだ…？

トルコ語なんて今、独学で習い始めたばかり。勿論基本だけしか知りません。でもこれさえ覚えたらもしかしたらトルコへの一人旅もいけるかも…なんて考えてます。

下に上げるのはごく一般的な単語です。文章はもうすこししてから…これはトルコ友達から直接伝授した言い回しなので教科書とはまた違うかも…でも生のトルコ語が身につけられます！！

Merhaba!!（メルハバ）.....................こんにちは

Nasilsiniz?（ナシルシニス）....................ごきげんいかが？

Ne habet?（ネハベト）....................ご機嫌いかが？

Iyim（イイイム）....................調子いいよ〜〜

Tessekurederim cok!（テシェッキュウルエデリム　チョク）....................どうも有難う！！

Sag ol（サゴール）....................元気に

Kedine Iyi bak!（ケディン　イイ　バク）..................体に気をつけて

Gule Gule（ギュレギュレ〜）....................バイバイ

Allah'a ismarladik（アラハス　マラディルック）....................バイバイ

Hocakalin（ホッカ　チャルン）....................ごきげんよう

Affedersiniz（アフェデルシニス）....................ごめんなさい

Bol sans（ボル　サンズ）....................頑張って！

Seninle konusmak cok guzeldi（セにンレ　コヌスマック　チョク　ギュゼルディ）...................あなたと話せて嬉しかった.

Seninle tanistigima mutlu memnun oldum（セニンレ　タニスティミガ　ムツル　オルドゥム）....................あなたに会えてよかった

Seninle tanismak guzeldi（セニンレ　タニスマク　グゼルディ）....................（上に同じ）

Seni seviyorum（セニ　セビヨルン）....................愛してるよ〜

Cok guzeldi....................（チョク　ギュゼルヂィ）めちゃ美味いよ〜


とりあえず、旅行中もこれだけは知っておいたらまあ生きていけるトルコ語を書いてみました。まあ、私自身があまり知りませんので…もう少し上達したらUPします。

next