ヴァキンガム宮殿

ハリーポッター
その日、昼食前の最後の授業―魔法薬学のそれを終えて、ハリーが、（常から如くと）スネイプ先生に、命じられた、面倒で危険で詰まらない、片付けを、手伝いながら、ハーマイオニーが、
「東洋にはね、牛鬼と言う、妖怪がいるのですって、姿形は、ある種、有蹄類のよう、山の中にと現れて、偶然、通り掛かった人間を、ジィッ、と見詰めて、目を逸らさない、」
　こんな風、と、同じく、ハリーを手伝っている、ロンの顔を覗き込み、その視線、湿濃く、掴んで、追い回す。
「やめてよ、」
　ロンが呻くのに、
「それで、ハーマイオニー、どうなるの、」
　漸くにして、助け舟、ハリーが訊くと、
「牛鬼は、決して、目を逸らさないから、見詰められた人間は、すっかり、疲れ切ったら、死んじゃうわ」
「えぇ、そんな、逃げられないの、どうしても、」
　ロンの（心底）問い掛けに、
「逆さ事を、唱えれば良い」
　答えたのは、何時の間にやら三人の、背後に立った、ドラコ・マルフォイ、
「即ち、石は流れる、木の葉は沈む、牛は嘶き、馬吼ゆる」
　簡単な話だろう、と（常から如くに）高慢ちきな、態度―、
「それって君の、得意だね」
　ハリーが言うと、マルフォイは、（常から如く）足音立てずに、姿を消した。

　牛鬼に、見詰められ、やがて疲弊し、死ぬことを『影を飲まれる』と言う話。