Boston日記2001

題名が黄色の話は、ヒッポおよび言葉や文化についての話で
黄色以外の色は、それ以外の話です。


>適当に選んで読んでってください。他人に不快感を与えようとする意図は全くありません。

>不適切表現または何かご指摘がありましたら ここまでご連絡をいただけるとうれしいです。
 

当サイトはリンクフリーです。




Homeへ戻る


2001年08月
2001年07月
2001年06月
2001年05月
2001年04月
2001年03月
2001年02月
2001年01月

2000年


写真アルバム
(01年4月3日更新)

半年 3月1日(木曜日)

とうとう3月に突入してしまいました。ということはこちらに来てもう6ヶ月!なあ〜んにもしていない!まずいっ!!ということで、来週から心改めて仕事に励もう・・・ってなんで来週?
日本のニュースをみてたら、ヴィトン狩り」と称して高級ブランド品を持つ若い女性らの恐喝や、「バッチャマン」と呼んで高齢者を狙ったひったくりなどを繰り返していた少年10数人が捕まったとの事件があった。う〜ん、この「バッチャマン」という感覚はすごいね。でも僕の世代と違ってオリジナルのガッチャマンを知っている世代ではないはずだから、きっとスマップがガッチャマンに扮したCMで知っているんだろうね。でも、もしかしたら「おぼっちゃまん」からの発想だろうか?世代によって知ってるまんがは違うからね。そうそう、まんがとアニメってイメージが違うよね。なんだかアニメの方が動きがあってかっこいい感じかな。
ほんま、まんがはアニメとはちゃいまんがな(関西弁風に)。
ウリ 3月2日(金曜日)

先日、翔大君のもののほかに本類をダンボール一箱分友人から譲り受けたんですよ。そのなかに「なぜ韓国人はすぐケンカ腰になるのか」っていう面白そうな題名の本があるんです。ちょっとだけ読んだんだけど、その中に韓国人は集団意識が強いというところがあるって書いてあったんですよ。たしかにヒッポのテープでも「私の家族は」というところを英語では"My family member"スペイン語では”Mi familia"となっているんだけど、韓国語では「ウリ・カジョクン」ってウリ(我々)と言う単語を使っているよね。そうだったんだって納得。こういう文化というか背景を知らないで韓国語を話すと「私」=「ナ」だから、「ナエ・カジョクン」とか言っちゃうんだろうね。単語の一対一対応だけで外国語を学ぼうとすると、自分の国の言い方を直訳することになっちゃって、もしかするとその国では変な言い方になっちゃうことがあるかもね。
ところで、そっくりのこと「ウリ二つ」って言うけど、これ「瓜2つ」つまり「瓜」は見分けがつかないくらいそっくりだからというところからきているって習った記憶があるんだけど、よく考えたら、それなら別に「瓜」でなくても他の野菜たとえば大根とかネギでもいいわけだよね。もしかしたら、韓国語の「ウリ」に漢字を当てはめただけかもしれないね。
今日は、友人とチャンチャン焼きパーティーをしました。あかちゃん誕生記念チャンチャン焼きっていうとなんだか赤ちゃんを焼いているような感じがして変なので、ま普通のパーティーと言うことで…。これ鮭と野菜を味噌ダレで焼く鉄板焼きなんですが、簡単な割に結構美味しいんですよ。以前にわかちゃんが泊まりに来た時とか数回やってるんですが結構評判がいいんですよ。
たくさんつくっても、すぐにウリ切れ!
ひなまつり 3月3日(土曜日)

今日は3月3日おひなさんの日でした。今日のヒッポでは、ひな祭りの説明をして雛人形の話になったんですよ。現在はいろいろなバージョンがあるけど、久月とか清月とかで以前出してた雛人形の基本は7段らしい。一段目は何、二段目は何と説明していったんだけど、でもどうして7段?もともと日本では「八」が末広がりということで縁起の良い数字とされていたので8段が基本のような気もするけどね。アメリカではラッキー7だけど(ダイスのゲームでくラップとかいうのがあって、その良い数字が7だからのようなんだけど)、雛人形はアメリカの週間が入ってくるずっと前からあるものなのでラッキー7とは関係なさそう。う〜ん、もしかすると昔は8段が基本で、アメリカの影響で最近になって7段になったとか…。だんだんわからなくなってきた!?
ところで、女の子の日というと月一のあれのことを言う場合もあるけど、その他になんていうかって言うアンケートを女子中高生にとったのを読んだことがあって、強烈だったのが「赤マン」。う〜んなんていうか直接的。女性が強くなったと言うか、周りにはばからず物を言えるようになったというか・・・
感覚が僕の世代とはちょっと段違い!?
ボーリング 3月4日(日曜日)

今日は午後から友達とフェンウエイに遊びに出かけました。待ち合わせの時間にちょっとだけ早く着いたのでBeer Worksとかいうブリューワリーに行ってブルーベリービールを飲みました。ビールの中にブルーベリーが浮いてるの!なんか変な感じ。その後行った場所はボーリング場!ボーリングといっても普通のボーリングじゃなくて細長いピンのやつ。このピン10本を砲丸投げの玉のような小さめの玉を3回投げて何本倒れたか競うもの。一回毎にはピンを片付けないので、一投目に倒したピンが転がっててそれも上手く使って残りを倒していくんですよ。はじめてやったけどなかなか面白かった!で、おどろいたことにここの料金はゲーム数ではなくて1時間いくらでした。次にビリヤード。ほんと久しぶりにやりましたわ。そのあと場所を移って、もっと本格的なプールバーへ行ってビリヤード。このビルの3階ではアルコールをのみながらビリヤードが出来る!2階はなんとゲーセンで、ここでも飲みながらゲームが出来る!もうすっごくお気に入り!!ここは入るときに年齢を証明するものを見せて入るんだけどその時右手の甲にBILLIARDSって書いてあるスタンプを押すんだけど、これユニバーサルスタジオとかディズニーワールドで一度外に出るとき押してもらうのと一緒。ところがこれが消えないでずっと残っている!昨日あそこで遊んできたよというのがバレバレ。そのうえなんだか豚肉に押してあるスタンプみたいな色で、ちょっと不愉快!。
まったくもう、トンでもないことしやがって!
啓蟄 3月5日(月曜日)

今日は啓蟄!暦の上では日本もやっと春ですな。九州の方はもう桜が咲いているようだけど北海道ではまだまだ。ここマサチューセッツは今日から明日にかけて90センチくらい雪が降るとの予想で朝から小中学校は休み。なるべく家から出ないようになんて警報みたいのも出てる状態。そのうえ、水とか生活必需品を確保しておくようにだって!この研究所も今日の午後から明日いっぱい閉鎖とのこと。でも僕は明日も出勤だ!(しくしく)
で、今日のニュースなんだけどね・・・児童買春禁止法違反の疑いで会社員***容疑者(33)を逮捕した。 **容疑者は女子高生(15)に旭川市内のホテルでいかがわしい行為をした疑い。でね、数日前のニュースなんだけどね・・・**容疑者は笠間市内のラブホテルで公立中学3年女子生徒(15)とみだらな行為をした疑い。う〜ん、同じ15歳でも女子高生と女子中学生とは印象がちょっと違うね。ま、どっちも犯罪なんだけどね、女子中学生って言うともっと犯罪って感じがしてさ。あと、ホテルとラブホテルと書き分けているのはラブホテルという場所を強調したかったんだろうか?ラブホテルって和製英語だよね。アメリカ人はこれを聞いてどう思うんだろうか?モーテルも日本ではそういう所のイメージだけど、こっちでは車で旅行するときにはごく普通に使うホテル。日本とこっちではホテルに対するイメージがちょっと違うね。で、このいかがわしい行為とみだらな行為、あと猥褻な行為と破廉恥な行為って言うのも過去に新聞で見たことがあるけど、どう違うんだろうね。もしもみんな同じセックスしたってことなら、セックスしたって書けば良いのにね。どうして直接的に書かないんだろうか?わざわざ間接的に書いて「そんなことも言わなくてもわかるだろ」っていうのは日本人らしい発想というか文化かな?でも違うとしたらどの順番にいやらしいんだろうか!?根がスケベなおじさんはいろいろと想像してしまうぞ!
スケベといえばローマ字読みで「スケベニンゲン」という看板をハウステンボスで見つけてびっくりしたことがある。なんたってスケベ人間だよ。でもあれオランダ語でたしか「市場」って意味だった。
そうそう「ネがスケベ」って韓国語で「僕はスケベ」って意味になる!?
ネズミ 3月6日(火曜日)

昨日から深々と雪が降ってて、20階の僕の部屋は時々ギシギシ音を立てていてブキミ。でも、降ってる量自体はそれ程でもないんだけどな〜。
最近仕事場にネズミが出るとのことで薬とネズミ捕りを置いてたんです。で、昨日の朝なんだか臭いなって思ったら机の下で頭を挟まれて死んだネズミの死体があったんですよ!ネズミ捕りの威力はすごいね。もう頭蓋骨割られて即死状態!ぎょえ〜ってことで大騒ぎでした。
ところで、以前いろいろな食べ物の話をしていたとき、ベトナムでは食用に飼育されたネズミがあって結構美味しいって話をQ先生がしていたんですよ。野生のはダメだけどちゃんと清潔に飼育されているから大丈夫なんだって。でもなんだか嫌だな〜、特に丸焼きなんか出された日にゃ絶対食べられない気がする。あとキューバでは猫の料理があるって言ってたし…。逆に日本人の先生がバイ貝の水煮みたいのを持ってきたんだけど、周りではナメクジを食べるのかって嫌がってた。最近ではスイスがスイスの国犬セントバーナードを食べないようにと中国に抗議したって言うニュースが流れてた。食文化は国によってほんと様々だよね、でも文化の一つだと思うんだよね。もちろん犬や猫のようなペットのような動物を食べるというのは生理的に嫌だけど、自分達の価値観から他の文化を否定したり止めさせようと抗議するっていうのはどうなんだろうね。
女性問題にしても、避妊とか妊娠中絶とかの問題なんかも国際会議で非常に問題になるよね。大国が自分達の価値観を押し付けようとするって。前にも書いたけど、自分達の価値観が絶対で他の価値観は間違っていると決め付けて自分達の思い通りにしようとするのは間違いじゃないかって思うんですよ。だから宗教にしても、そういう価値観で動いている人たちの宗教は人類を救うのではなく世界中で争いを引き起こしているんじゃないかって。なんだか本末転倒!人を救うためのものが人を不幸にしているなんて・・・。それぞれの価値観、文化を尊重しなけりゃね。
大切なのは基本的にみんな同じ人類っていうカッチン感!?(カッチン=同じ by 韓国語)
イタリア語 3月7日(水曜日)

昨日のニュースではstormが去ってまた新しいstormが来ると言ってたんだけど、今朝はそんなに吹雪いてない。でもいくつかの小中学校は今日もお休みで、道が使えないとかで来れない職員もいる。昨日スーパーに行ったら肉野菜類がほとんど売り切れ状態。流通がストップしているせいなのかそれともここの住人が危機管理に異常に敏感なのか?旭川の雪に慣れているCharlieはなんでこんなもんで大騒ぎするのか不思議で、普段どおり家でのほほんとしているけど・・・。
昨日来た患者さんはイタリアの方で、奥さんともう一人英語を話せる人が一緒に来てたんですが、タイミングの悪いことに検査の時にはちょうど英語を話せる人が診察されている最中!イタリア語ッたって「チャオ、コモエスタィ!」くらいしか・・・それでも、身振り手振りで説明しながら検査をしました。で検査のひとつに上下左右を言ってもらうのがあるんだけど、これがなんだか英語だと上手くいかない。そこで、Supro, Zotto, Destro, Sinistro(スペル不明)を教えてもらってやったんだけど、イタリア語で検査したのは初めて!最後に「グラッチェッって言ってもらった!」でもね、かえってやりやすかったんですよ。というのは、アメリカ人だと、Up, down, right, leftのどれか言ってって言ってるのに、floorとかcelingとかup side downとか、なんだかごちゃごちゃ言ってくるんですよ、まったく!僕の言った4つの単語から選べっての!
イタリア人の方がやりやすいって、アメリカ人に言ったりィや!
どこから・・・? 3月8日(木曜日)

最近あたらしいHPを見つけてよくチェックするんだけど、それにあったニュース。「**町の国保診療所で副所長を務めていた医師(37)が看護婦の白衣の中をデジタルカメラで隠し撮りしていた・・・診療所には9人の看護婦がおり、中には20代の若い看護婦もいた。」そのHPでも指摘してたけど「中には20代の若い看護婦もいた。」って書くことにどんな意図が隠されているんだろうね。田舎の国保病院だから残りの8人は****?意味不明。
でもね、よりいやらしくみせるにはたしかに年齢が重要かも。原田宗徳のエッセーにもあるんだけど、若い子(幼い子ではないよ)のスカートが風でめくれてパンツが見えたりするとなんだか良いものを見たって得した気分になるのに、けっこう昔若かった人だとなんだか見なければ良かったみたいな気分になるのはなぜなんだろうね。同じ女性なのにさ、その境界はどこなんだろうかって思うんだよね。「おばさん」を基準に考えると「恥じらい」があるかどうかかな。いやいや、恥じらいのあるおばあさんのも見たくないぞ。よく考えると、若くてもすごい大根足の間からパンツが見えても嬉しくないぞ。きっとなにかあるぞ・・・って、アメリカまで来て何考えてるんだか。それと同類の話だと思うんだけど、男の子のチンチンはかわいいんだけど、大人の男のはかわいくないって話がどこかであって女子高生にアンケートとってて(どんな雑誌だ!)、小学生か中学生かということや年齢あるいは形とか大きさというよりやっぱり生えてるかどうかが重要だった。うーんこっちの方がわかりやすい。でも、剃ったのはダメだよね。
そったらこと言ってたら嫌われるべさ。(北海道弁風に)
Purim 3月9日(金曜日)

今日はカレンダーにPurimと書いてあって何の日かなって思ったら、ユダヤ人が虐殺を免れた事を記念するユダヤの祝日でピューリム祭なんだって。アメリカって結構ユダヤの人がいるらしくて、ユダヤ教のお祝い事が結構あるんだよね。なんだかユダヤ語(ヘブライ語?)も知りたくなって来たぞ!
今日はSouthPlace先生のお宅で手巻き寿司パーティーがありました。See to Youに頼んでおいたというネタは、とっても良いものでした。日本酒も用意して頂いて、良いワインにもありつくことが出来ました。とっても美味しかったです、ご馳走様。しかし、この前引越しを手伝ったときにも思ったけど、すでに日本向けの荷物を送った後という事だったのにものすごい荷物の量!子供が2人いて(そのうちの一人はこちらで生まれたのでミドルネームも持っている。)、子供達のおもちゃとかいろいろ沢山あってその量が半端じゃない!その他にもいろいろあって、この3年弱の期間でずいぶんと買い物をしたんだなって感想。ま、僕のようなしみったれた生活をしていると、こんなに荷物はたまらんわな。って言うか買わんもんなだいたい。お金は食べるのや飲むのに使ってるから、ちゃんと自分の身になって腹の周りに溜まっているけど…。で、ある先生の奥様はとってもお綺麗で話術も達者。なんと地方局のニュースキャスターをしていたそうでなるほどと納得。でも、なんでこういう人とめぐり合うことが出来たんだろうって思ったらお見合いだって。まだあるんだねお見合い。こういう正統派のご令嬢と知り合うにはやっぱりディスコ(今クラブって言うんだってね)じゃだめだね。クラブでひっかけるのは、やれるかもって下心ありありの行動だしね。
メイ・クラブ
 3月10日(土曜日)

昨日は、Q先生の買ってきたヌガーみたいな結構粘り気の強い飴のようなものを食べてたら歯の詰め物が取れまてしまった!ひょえ〜。歯自身は全然痛みは無いんだけどね、被せものの取れた歯が口の内側に刺激を与えて、それがちょっと痛いと言えば痛い。これ、放っておくと良くないって聞いたんだけど、なにしろ歯の保険に入っていないので自費での治療になる。で、いろいろ聞いたところ、最近同じようにクラウンが取れた人は2回通って950ドルかかったって。でも、まず初日に口腔内の治療計画を立てると言うことで、数回通院しなければならないかもしれないとも言われた。で、直接日本人の歯医者に電話したところレントゲン撮るだけで230ドル、あとは歯の状況によるのでまずは来て下さいって言われてしまった。でもね、以前こちらで歯の治療をした先生は、虫歯の治療に3000ドルだか5000ドルかかったって言ってたんですよ。なんちゅうこっちゃ。ただ、大学病院に行って研修医に治療してもらうと安いみたいなんですよ。いちいち上の先生にチェックしてもらうので大丈夫といえば大丈夫らしいんだけど、えらく時間がかかるとの事。ま、お金をとるか技術と時間を取るかというところでしょう。ところが、同じ研究所で働いている先生方に聞くと、ちゃんと歯の保険入ってるんですよ、なんちゅう待遇の違い!お金の出所が違うから仕方が無いんだろうけどね。で、結論として、歯の治療のため最低2回もしかすると数週に渡って4-5回通わなければならずその都度お休みをもらわ無ければならないこと、最低でも1000ドル近くかかりそうなことから、急遽日本に帰国することにしました!だってね、最短3泊5日で行って帰って来れるし、飛行機代と治療代合わせて10万そこそこだし、なんといっても家族に会えるしね。
あまり放っておくと差し歯とか入れ歯になっちゃうでしょ。で、その義歯を入れに帰る日本人の話…義歯倭人伝(魏志倭人伝)。
バスケ 3月11日(日曜日)

今日は朝10時頃から友人と中華街に行って、チャウチャウシティというところに飲茶に行ってきました。いつもはチャイナパールに行ってるので、ここは初めて。行ったらもう並んでいてすごい。で、4人でお腹いっぱい食べ過ぎたと思うくらい食べて一人10ドルくらい。や、安い!味も、まあまあでしたよ。僕たちが帰る頃にはものすごく混んでいたので早く行って正解。
で、この日はフリートセンターでバスケの試合を見に行きました。ホッケーと同じ会場なんだけど、ちょっとつくりを変えている(あたりまえ)。あの会場にはいるとすっげ〜って感じ。でもやっぱりルールがいまいちよくわからない。今回はA先生の奥さんがバスケ部だったこともあり解説付きでわかりやすかった。相手のスローインの時に気をそらせようとゴールの後ろの人たちが長い風船をひらひらさせるんだけど、これがなんだか異様…というか一体感があって面白い。休憩の合間にもいろいろな催し物があって観客を楽しませてくれる。こういうの、日本であれば良いのにな。
夜は韓国系の韓国・日本料理店のアポロってお店に行ったんだけど、ちょうど一週間前にも来たところ。で、先週食べた石焼ビビンバが美味しかったのでメニューを見て…笑いました。メニューは日本語と英語と漢字(韓国語?)で書いてあるんだけど、韓式石頭鍋だって。
最近、強情になってきたと思ってたら、これを食べてたせいなのか、石頭鍋!
帰国予定 3月12日(月曜日)

今週水曜日に帰国すれば旭川には金曜日の午前中に着くので、金曜日の午後に歯型を取って土曜日に入れることが出来れば日曜日には帰ってこれるぞ!て思っていたんですよ。歯医者さんには確認をとったんだけど、うちの大ボスの誕生パーティーを木曜日にするって連絡が来てしまった。僕をこっちに呼んでくれた本人で僕の直属の上司に当たるんで、これは出なきゃなって。ということで、週末にボストンを出て月火と治療すればよいかと思いきや火曜日20日は春分の日で日本の休日。で、ボストンへは金曜日についても日曜日についても仕事上は変わらないので一週間居ることにしちゃいました。ィエイ!
このところ結構ネットでニュースをかかさず見てるんだけどね、これは過去のニュースだけど、体外受精で三つ子を妊娠した47歳の女性が出産のため東大病院に入院中研修医の注射がもとではショックで呼吸困難に陥いって、女性は植物状態になった上取り出された子どもは3人とも死んでいたんだそうだ。これは、残された旦那さんはやり切れないね。まったく身につまされると言うか、うちでなくてよかったって言うのが本心。 最近のニュースでは、ネットで知り合った人妻に自分を殺してと頼まれて、殺人未遂として捕まった高校生の記事が出てたけど、その殺人を頼んだ人妻はどうなるんだろうね。その少年だけが罪になるならなんだか変!あと児童ポルノを作製しインターネットなどで販売した人たちが捕まったけど、その記事に「福島県の男性らに販売していた。」ってあるんだけど、買った方も捕まるのかな、住所まで特定されてて。でも、なんでそんなこと心配する!?
やましいことなんて、何もしてネット!
芸者 3月13日(火曜日)

日本のイメージは富士山、芸者、腹切りってむかし言ってたようだけど…。前に書いたかもしれないけどGeishaという名前のカンズメシリーズがあってツナ缶とかあるんですよ。芸者さんの絵が書いてあって、まさに日本を意識したネーミング。最近この芸者を取り上げた本が出たらしくて、外人さんに「芸者」って売春婦かって聞かれたんだよね。芸者さんのところへ行く人は「する」のが目的かって?う〜ん、コールガールとは違うね。いわゆる旦那になればそういう事も可能なんだろうけど、そうでない人は何をしに・・・?いわゆるホステスと同じかって?う〜ん、なんて説明していいかわからん。というか行った事ないのでわからんというのが正直なところ。日本の文化を外人にどう説明するかって本買ってたんだけどな〜日本においてきちゃった!
日本の食文化のなかでも代表的なのが納豆。外人さんが日本に来たときに、半分面白がって食べさせてみるんだけど…。最近美味しい納豆を教えてもらい、買ってきてもらってるんですよ。今冷凍庫の中に10個入っている。それがなんと一つ2ドルくらいする。つまり約250円程度!ちょっと量が多いので2回に分けて食べてるけどね。以前ボストンに住んでた友人が、納豆つくりに精をだして、なんと納豆つくりのホームページまで作っちゃったんだよね。すごいなって言うよりは、なんでそこまでって感じもあるかな。でも、やっぱり日本食は割高だね。でも、ボストンに来てまでなぜ日本食?って感じはあるけどね。こっちで日本食レストラン以外で外食すると、ライスはまずいパサパサしたものだし、結局自分でご飯炊いて作ったほうが美味しい。アメリカ産のライスもいろいろあるんだけど、長粒米であるカリフォルニア米がけっこういけるんですよ。
ま、米国って言うくらいだから美味しい米くらいあるわな…?
カラオケ 3月14日(水曜日)

いや〜、ボストンに来て初めて行って来ました…カラオケ。ほんとにもう何ヶ月ぶりでしょうか、いやいや1年近く歌ってない気がします。歌って発散するっていいね。でも、最近の歌はよく知らないので4-5年前の歌とか下手すると10年前の歌とかになっちゃうんですよ。でも、若い先生はよく知ってますな〜、そのうえ上手!最近昔の歌が結構リバイバルされて出てきているんですね。若い人はオリジナルの方を知らなくて、でも、お互い知っているから歌えちゃう。こういうのも良いですな。(完全にオジン化路線まっしぐら}でね、そこのカラオケやさん、みるからに韓国人という感じのお兄ちゃんが受付にいて、Japanese?とか聞いてくるんですよ。はじめ「あれ?」って思ったんだけど、カラオケの歌詞を書いた本が日本語で書かれているもの、韓国語で書かれているものとかいろいろあるらしいんですね。たしかに周りを見回せば、意味不明の感じで書かれたポスターとかがあって、アジア人の溜まり場って感じ。そういえば韓国でもカラオケブームのようだし。でも、アルコール無しというのはちょっと残念。以前はOKだったらしいけど、結構酔って暴れる人がいたらしくて禁止になったとのこと。
日本じゃ、20歳からオッケーなんだけどな・・・。
ビール 3月15日(木曜日)

今日は僕の大ボスの誕生日を祝う会がありました。彼今年で4回目の22歳だって。日本で言う米寿だね。これで、現役で患者さん診てるんだからすごいね。彼の場合戦争の時代を経験して40歳からこの世界に入ったとの事。40歳からというところがまた凄い!40歳からはじめられることがまだまだあるんだって励みになるね。
この日は、近々帰国するSouthPlace先生と京子先生と3人でビールを飲みに行きました。ボストンって沢山ブリューワリーがあって、レストランとかバーを持っているところが多いんですよ。家の近くにも数件あって、今日はそのうちの一つに行ってきました。そこでね、冷やして飲むビールとぬるいまま飲むビールがあったんですよ。だいたい、ビールをあんなにキンキンに冷やして飲むのは日本人くらいだって聞いたことがあるけど、でも、僕はそのキンキンに冷えたのを暑い場所で喉を鳴らしてごくごくと飲むのが好き。シンガポールで屋台に行ったとき、なんだか生ぬるいのを出されてえ〜って思ったことがある。でも今回のは、それはそれでなかなか飲めたんですよ。でも、やっぱり冷えた方が好き。そうそう、暖めて飲むワインというのもあったけど、それも??だった。冬になると熱燗をやりたくなることもあるけど、基本的には冷酒が好き。ま、体がほてってくるのもあるけど、やっぱり冷たい飲み物が好きなんですよ。ま、ビールはあんまり飲むとお腹がタポタポしてくるのではじめの数杯がおいしくて、あとは惰性で飲んでるような感じだよね。
惰性で飲んでるビールでビール腹なんて、ダッセ〜!
帰国 3月16日(金曜日)

さあ帰国!ちょっと早めに家を出て飛行場へ。でね、この半年ずっとUA中心にのっててマイレッジも沢山ためたのでマイレッジのゴールド会員になったんですよ。で、国際便を使うときはUAのレッドカーペットクラブというラウンジが使えるってことになってて成田とかで使ってたんだけど、なんと国際線の乗り継ぎのときにも使えるという事で出発時間まで使わせてもらいました。これね、ANAを使うときは日本国内の国内線でもカードを見せるとラウンジに入れてくれるんだけど、生ビールとかも飲み放題だしインターネットもつなぎ放題だし、ずっとこの特典があれば言いと思うんだけど、ま、そうはうまくいかないよね。
今回はANAで乗り継ぎしたんだけど、シカゴからは777で、各座席にモニターがついてるの。で、映画は合計6本観れて、麻雀とかマリオとかゲームが出来るんですよ。う〜ん、ANAでマイレッジ貯めてゴールドになればよかったかな?だっと、ANAって一度ゴールドになると、会費だけでずっとゴールドなんですよ。で、離陸前にスチュワーデスさんが来て「**様ですね、今日はご搭乗ありがとうございました。」って挨拶されたんですよ。うーん、恐るべしゴールド会員。
で、飛行機の安全説明のビデオみてて思ったんだけど、ディズニーワールドとかユニバーサルスタジオとかでも、危険な乗り物に乗るときにはちゃんと安全説明があるんだけど結構遊びが入ってて面白いんですよ。乗り物が帰ってきたとき、シートベルトをしなかった人はいなかったり、飲み物を持ってた人はびしょぬれになってたり…。でもま、飛行機の場合はもっとシリアスだからそういうのはないんだろうね。でもね、あれって一回みたらあとは同じだからな〜。国内線の小さな飛行機ではビデオでなくて客室乗務員が実際にやってるけど、あれもなんだかやる気なさそうにやってるもんな〜。
ま、彼女らも、やらANAあかんからやってるんだろうけどね。
帰宅 3月18日(日曜日)

昨日というか今朝深夜1時過ぎに着きました。なんという強行軍じゃ!でも、翔大の顔をみたらもう疲れも吹っ飛び!パパは翔大に会いに帰ってきたぞ!なんだか、この1ヶ月でかなり大きくなってて、顔には乳児湿疹がたくさんあって赤くなってた。痒そう!
帰ってくる間「アダルトチルドレン・マザー」って言う本を読んだんだけど、うーん、この人自体も病んでるけど、なんだかこの本に出てくる母親ってまわりに沢山いそうだし、僕の母親もそうだったって妙に納得できる部分が多い。こどもの育て方ということにつながっているんだけど、やっぱり、一般的に言われている良い子ってよく考えると親が育てやすい子なんだろうね。ちゃんと一個人として育てられる人はどれくらいいるんだろうか。Sallyにも読んでもらいたいと思ったね。
今日は歯医者さんが特別に診てくれて、歯形を取ってくれた。明日には出来るらしい。よかった!てことは、水曜日に帰国してもOKか!?でも帰らない。
もう少し、入れ歯?
春分の日 3月21日(火曜日)

今日は日本では春分の日。でもアメリカでもFirst day of Spring。ま、同じ決め方だから同じであたりまえだよね。今日は何か食べるんだったっけ?でも忘れた。
今日も一日翔大といれるのでとっても嬉しい。ま、普通に日本で働いていたらこんなに一日中翔大と入られないと思うと、これはこれでよかったかな。
先日、飲んでたときにワインとかウイスキーとかいろいろな蒸留所めぐりをしたいなって話をしてたんですよ。で、ホームページで調べてみたらいろいろとあるんですよね。ワインだとカリフォルニアのナパバレーにも行きたいし、フランスのボルドーって手もある。だいたいボストンからだと、ヨーロッパが近いし安い!今の時期イギリスだと200ドルちょっとで往復できちゃう!そうそう、イギリスだとビートルズのリバプール行ったりスコッチウイスキーの蒸留所にも行きたいな。あと、ケンタッキーウイスキーというかバーボンを調べてたらなんと9月にバーボン祭りがあったとのこと。すでにしまった!状態。でもね、ワインとかと違ってウイスキーとかはすぐに酔っちゃってあんまりテイスティング出来ないんだろうな。でも、行きたいな。誰か誘って。
死んじゃうくらい試飲しすぎて…死因は試飲のしすぎですなんちゃって。
出発 3月24日(土曜日)

とうとうボストンに帰る日となりました。今回の飛行機は北海道からの乗り継ぎの関係で東京に前泊が必要。ということで、後ろ髪を引かれる思いで家を後にしました。
ちょうど土曜日という事もあり、ウオーリーとおひろのファミリーに出ることに。ちょうどこの日、メキシコのイアロンから帰ってきた高岡さんの話があるとのことで、たのしみに行って来ました。いや〜、ここのファミリーはいつも元気があって、こういうファミリーに出るとこっちも元気がもらえるね。高岡さんの話も良かったんだけど、特に、ずっとスペイン語が話せなくて、あるときヒッポの集まりに出てみんなが褒めてくれる中で楽に話すようになって帰ったら、家の人がどうして急にそんなに話せるようになったのかって驚いたって話、わかるような気がするね。やっぱり、周りの環境ってのも重要だよね。
そのあと、今回旭川にいる間一度も居酒屋に行かなかったので、日本を離れる前に行きたかったこともあり、神田のホテルの近くの焼き鳥屋で一杯やったんですよ。で、思ったんだけど、東京の飲み屋は終電が過ぎると結構やってるところが少なくなるね。だいたい11時には店じまいのところがほとんどではって思っちゃった。ま、場所が場所だからだろうけどね。
今度泊まるときには遅くまでやってる飲み屋があるところじゃないといかんだろう。
ボストン着 3月25日(日曜日)

お昼の飛行機だったので、朝早くホテルを出てTCAT経由で成田空港へ。日本を離れるにあたり最後の食事は何にしようかと悩んだ結果、てんぷら!ラーメンは食べたし、あと、寿司という手もあるけど寿司はボストンでもOK。でもボストンではあんまり美味しいてんぷらを食べた記憶が無い。ま、いつか日本食料理店で頼んでみようとは思うけど。で、朝からこってりとてんぷらを頂いたんだけど美味い!やっぱりてんぷら専門店は違うね!
で、出発までラウンジでビールを飲みながらインターネットしてたんだけど、ANAのラウンジはUAのに比べるとちょっと狭かった。
さて、ボストンに2時過ぎについて、夕方、SouthPlace先生と京子先生とアイリッシュバーにビールを飲みに出かけました。17日がセントパトリックデーっていうアイリッシュのお祭りだったんだけど、ボストンには結構アイリッシュバーがあるんですよ。今回は家の近くのアイリッシュバーに行って、アイリッシュビールのギネスを楽しみました。生ビールはこちらではビアーオンタップっていうんですけど、もちろんタップで。
そのあと3人でプールバーに行ったんですよ。う〜ん、われながらタップですな。
時差ぼけ 3月29日(木曜日)

いやー今回は時差ぼけがすごい!月曜も火曜も、5時頃家に帰ってそのままバタンキュー。昨日はヒッポに行こうと思ってたんだけど、ちょとベッドに乗ったら気が付いたら11時過ぎ!もっとも月曜日は寝たあと朝1時から、火曜日の夜は朝4時から起きてそのまま寝れないという状態だったんですよ。まったく体がもう若くないというのを実感だね。
さて、日本の内閣は、もう次の総理大臣の話で盛り上がっているけど、つまり今の森内閣は瀕死の状態、もうりィい内閣。この「死にかけている」という瀕死の状態のことを英語で"moribund"って言うんだって。森バンド!
ヒッポセミナー 3月31日(土曜日)

今日はケンブリッジでヒッポの講演会がありました。でね、今回はエリザベスが30分講演するということで、メンバーがそれぞれ自分の体験談を話したりパフォーマンスをしたんだけど、僕は"What's hippo"のCDテープの聞き方っていうのを担当。でもね、そんなに言うこと無いんで、特に原稿とか作ってなかったの。ところが、みんなちゃんと原稿をつくって練習までしてきたって!ええっ!どうしよう!ってなわけで、会場に来てから慌てて練習開始。まさぜんなんかは風邪をおして出てきてた。みんなやる気まんまん。
会場はケンブリッジのアダルトエデュケーションセンターの地下で、ちょっと狭くて30人ちょっとしか入らないところだったけど16組来てくれて、メンバーもいれて部屋が一杯になったんですよ。講演会自体もみんなけっこう素晴らしくてよかった!これで、入ってくれる人がたくさんいるといいんだけどね。
そのあとインド料理店で食事をしたんだけど、そこでしんじ君となるほど大辞典のホームページの話になったんですよね。日本人は英語がどうして話せないのかってね。で、そのなかの一つにアルコールで論理的思考が低下すると、英語が話しやすくなるという説もあって面白かった。ぜひ、飲みながらヒッポをやろうってね。でも、この方法で覚えたことは、飲んでないと思い出せないって落ちになるのかな!?
酔拳ならぬ酔話!?ああ、それはよいわ。