まるぞうのページ：出産の日

マタニティー日記　番外編
～出産の日～
ロンドン　ポートランド病院にて

予定日
とうとう何事もなく、予定日を迎えてしまった。
遅ればせながら、ようやく夫のDSS登録ができたため、GP登録できることになった。
出産で万一のことがあったら、公共医療のお世話にならなければならないそうなので、GPに登録が必要だ。滑り込みセーフで、予定日当日のお昼、夫と共に近所のGPに登録に行った。
診療所（GP）では、受付の女性が私のお腹に気づき、「予定日はいつ？」と尋ねるので「今日」だと答えると、彼女は非常に慌てて「すぐに医者か看護婦と面会しますか？」とのこと。プライベートのドクターと助産婦さんにケアしてもらっていると伝えると納得されるとともに安心された様子だった。
ちなみに、２週間後、看護婦さんと登録に関する面会の予約を入れてもらった.。

予定日の夜は、あらかじめ予定していたとおり、日本人助産婦のNさんの診察を受けた。
予定日が来ても何も起こらなかったら、一度内診をしてみましょうということになっていた。内診をすると、刺激となって陣痛が起こることがあるそうなのだ。イギリスに来てから内診は初めてだ。診察は、比較的お腹が張りやすい時間帯が良いとのことで、夜９時だった。
助産婦さんの内診の結果、すでに２～３センチ子宮口が開いているので、陣痛は時間の問題だとのこと。
診察が終わった後は、いつもの通りお茶タイム。
夫と３人でお茶を飲みながら、私が昼間作っておいたバナナケーキを食べ、イロイロとお話しして、Nさんがお帰りになる頃には夜１１時になっていた。

助産婦さんがお帰りになったあとすぐに、おしるしに気がついた。内診が刺激になったようだ。
「お！いよいよ陣痛が来るんだな。」と、ちょっとワクワクし、ほんのちょっとドキドキする。
おしるしという名前から、しるし程度の少量の出血なのかと思っていた私だが、結構な量だった。しかも、出産まで続くものだということが、陣痛が進んでいく過程でようやく分かった。。。
私の姉の場合、おしるしの翌日に陣痛が始まったので、「私も今日、明日には間違いなく来るな」などと思いながら（出産パターンは親戚と似るという話を聞いたことがあったので）、いそいそとお風呂を済ます。

陣痛
夜中の１時前には床に入ったが、なかなか寝付けない。そのうちに、なにやら軽い生理痛のような痛みが。
ちょっとの間痛くなって、またすぐに収まる。その繰り返し。
話に聞いていた陣痛と様子が似ている。これが陣痛？！。
横でのんきに熟睡している夫をゆり起こす。
「陣痛が始まったかもしれない。はっきり分からないけど。。。」
「（半分眠った状態で）助産婦さんに電話してみたら？」（そしてまた寝た。）

テレビなどので見たことのある陣痛シーンでは、「うっ。」などと急にお腹を抱えて座り込んだりして苦しむパターンだ。
「私の今の状態は軽い生理痛程度だから、まだ陣痛とは言えないな」と思い、自分を落ち着かせる。それでも何かをしていたくて、目覚まし時計を握りしめて、痛みの来る間隔を計る。計り始めて１時間の間、ずーっと規則正しく痛みはやってくる。痛みは相変わらず軽～いのだが、何度計っても５分間隔だった。

私の読んでいた２冊の妊娠・出産に関する本（日本のもの）には、『初産の場合は陣痛の間隔が１０分になったら入院。経産婦では１５分～２０分間隔で入院』と、確か書いてあったはず。。。
５分ってことは、もうとっくに入院していなきゃいけないの？ええっーーー！！
ここで少し焦り始め、助産婦さんに電話。
「５分間隔で痛みが来るんですけど。。」
Nさんにとってはイヤというほど経験してることなので、非常に平然と
「じゃ、痛みが４５秒続くようになったらまた電話して。」とのこと。

電話を切って、また時計とにらめっこ開始。
すると、痛みはきっかり４５秒間だった。念のためもう一回。そしてもう一回。。。
何度も何度も繰り返し計ったが、痛みの継続時間は４５秒だった。
事が急に現実味を帯びてきて、かなり焦りはじめる私。
いよいよ入院かと思い、入院用カバンの中身を再チェック。
助産婦さんに２回目の電話。
「もう４５秒なんですけど。。。」「じゃ、今から行きます。」
助産婦さんから入院の指示が出て、彼女とは病院で会うモノだと思いこんでいたのだが、彼女はすぐに我が家にお見えになった。
さすがに夫もこの時には起きてきて、助産婦さんをお迎え。この時、真夜中の３時。
ほどなく文ちゃんも到着。
彼女はこの助産婦さんに付いてイギリスのお産を勉強している日本の助産婦さん。イギリスのお産を見たいとこのことで、私のお産にも立ち会って手伝ってくれることになっていた。
助産婦さんからの電話を受けて、夜中の３時にタクシーをとばして駆けつけてくれたのだ。

Nさんは早速、陣痛の間隔と痛みの継続時間を計る。
この時には「キュー」という感じの明らかな痛みが来るようになっていたが、継続時間は４０秒になっていた。皆さん集まった緊張感からか？
「さっきは本当に４５秒だったんです」と心の中で言い訳。きっと彼女は気にしていないのだろうが、なんだか気まずい。
しばらくの間は、私も余裕で「あ、来た。」「終わりました」などと痛みの実況中継をしたり、痛みの来る合間にはおしゃべりしたりして、かなり和やかに過ごす。

徐々に痛みが強くなる。
Nさんからお風呂を使うと痛みが和らぐ場合もあるからと勧められる。
しかし実は、彼女の到着前にすでに試していて、効果なし。うちのバスタブは狭くて、大きなお腹の妊婦は、ぜんぜんリラックスできないのだ。
そのため、リビングで楽な姿勢をとることにした。
Nさんから教えていただいた「四つん這い」が、私には合っていた。
痛みが来ると、四つん這いになって「ふうっー」っと長～い息を吐くと痛みが少し和らぐ。
「ふうっー、ふうっー」の繰り返しで、口の中はカラカラ。夜通し起きているので、空腹感も。
痛みの谷間の時間はぜんぜん平気なので、用意しておいたおにぎりとウーロン茶を口にするが、気持ち悪くてほとんど食べられない。そして、すぐに戻してしまった。
かなり空腹だというのに、胃が圧迫されていて、受け付けないのだ。

痛みのピーク時には、文ちゃんが腰をさすったり、尾てい骨にあるツボを押してくれたりしてくれ、これでまた痛みが少し和らぐ（気がする）。
ふと横を見ると、夫がソファでうたた寝。「（むかっ！）薄情なヤツ！私ががこんなに苦しんでいるというのに。。。」
そして、文ちゃんやNさん（他人）がこんなに一生懸命やってくださっているのに。。。

夜が明ける頃には、四つん這いで踏んばって「ふうっー！」のやりすぎで、腕と足が痛くなってくる。長時間髪の毛をブローしていて腕が痛くなる感じと似ているが、それが腕と足で、かなり酷いレベルで起こったような感じ。
このころの陣痛は、私の尾てい骨をハンマーでかち割ろうとしている人がいるみたいな感じで、かなり酷い。
しかし、気持ちはかなり落ち着いている。
もし、理由も分からずにこの痛みが襲ってきたら、間違いなくパニックに陥るだろうが、
腰が砕けそうに痛いのは、赤ちゃんが旋回しておりてきているからで、理由の分からない痛みとは違うのだ。
赤ちゃんも狭いところをがんばって出てこようとしているのだから、私はリラックスして自然に任せようと心がける。
一回の痛みが継続するのは最大で１分。その間集中して痛みを逃すようがんばったら、次の痛みが来るまでのつかの間の時間、休息できる。

朝の６時か７時か、もうこのころになると時間の認識が薄くなっていたが、まだ自宅にいた。私はNさんに「まだ病院に行かなくていいんでしょうか？これより遅くなると、病院まで移動する自信がありません。」と泣き言めいた陳情をするが、彼女の判断では入院はまだ。自宅の方がリラックスできるので、入院はギリギリで良いというのが彼女の持論のようだ。「最悪、自宅で出産できるだけの準備はしてきているから心配しなくても良い」と諭される。

ようやく朝８時ごろ、私の状態とおしるしの状態をチェックしたNさんが、「入院GO」の判断を下す。この時、陣痛はすでに１分間隔。
夫が車を自宅フラットの入り口まで回して、リビングまで私たちを迎えに来た。
入り口が地下階にあるフラットに住んでいるので、車まで階段を上らなければならない。
私は陣痛の合間の１分間に移動を完了しなければならないので、かなり早足で歩いて車に乗り込んだ。もちろん着替える余裕もなく、寝間着のまま。

いよいよ入院
通常なら１５分程度の病院までの道のり。通勤ラッシュに引っかかってしまった。
車は遅々として進まない。そんな中、Nさんが携帯でDr.Gibbに電話。
狭い車中では、何度も繰り返しやってくる痛みに耐えるのは、かなり辛い。
あやちゃんが横に乗り込んで、相変わらず尾てい骨の後ろを押してくれるが、もうそんなことでなんとかなるレベルではなくなっている。
ようやく病院に到着。

ポートランド病院の車寄せには、車椅子と病院のスタッフが待機していた。
私は歩ける状態ではないので、なんとか車椅子に乗り移る。
そのままエレベーターに乗って分娩室へ。
分娩室には病院の助産婦さんが待っていたが、Dr.Gibbはまだ到着していなかった。
私の担当医であるDr.Gibbが到着するまで、病院当直の女性ドクターが立ち会うそうで、ご挨拶。

さて、分娩室にはベットがあるだけ。どんな姿勢で産めばいいのやら？
ちょっととまどう。
Nさんから「どんな姿勢でもいいのよ。四つん這いとか、ベットヘッドに掴まるとか。。。」と、
例を挙げていただいて、ようやく意を決してベットの上へ。
ベットヘッドに掴まって、両膝をついて踏んばることにした。
その間促されて、分娩用の紙の服に着替える。

跪いた態勢になってほどなく、破水。
Nさんが、その場のスタッフに確認するように英語で「破水しました」とおっしゃる。
いよいよ、いきんで赤ちゃんを出さなければならない。
Nさんから「もういいわよ。いきんで！」」と言われても、いきみ方がよく分からない。
２回くらいやってみたが、うまくできない。
痛みの合間に「やり方が、よく分かりません。」とNさんに言う。
痛みが来たときに合わせて、肛門の辺りに向かって力を入れる。排便するのと同じようにというが、なかなか感覚がつかめない。
そうこうしているうちに、当直医の指示で仰向けになって開脚することに。
赤ちゃんの胎便で羊水が濁って、赤ちゃんの心音が低下しているので、早く出す必要があるとのこと。鉗子を使うかもしれないから、そのために開脚姿勢になっておけとのことなのだ。
このころに、念のために小児科医の先生も登場して、挨拶もしたそうだが、私は覚えていない。
しかも、仰向けの開脚姿勢は、さっきの姿勢よりいきみにくい。。。

しかし何回か試しているウチに、ようやくコツがつかめてきた。
「少し分かってきました。」と、Nさんに報告。
しかしその頃、当直ドクターが「もう待てない。鉗子分娩にしましょう」と言う。
「えー。頑張るから、もう少し待って！」と、なんとか伝える（もちろん日本語）。
Nさんが私の意志を当直ドクターと病院の助産婦さんに（もちろん英語で）伝えてくれて、普通分娩を続行できることに。
私の傍らで赤ちゃんの心音を聞き続けているあやちゃんが「赤ちゃんは大丈夫、元気だから安心して、がんばって」と、励ましてくれる。
その言葉で、安心して再び頑張る気力が沸いてきた。
何度かいきむ。徐々に赤ちゃんができていることは自分でも分かる。
というか、見えているらしいのだがが、なかなか出てこない。

ついにドクターが「これ以上待てない。鉗子分娩にします。」とのこと。
「もう少し。もう少し待って！」と私。
病院の当直医は万一の事態を避けたい気持ちが大きいので、早めに手を打ちたいらしい。
そこへ、ようやくDr.Gibb登場。ここで、当直医はお役ご免。バトンタッチ。
Dr.Gibbはさすが名医。妊婦の意志を尊重して、もう少し待ってくださるとのこと。
この時の分娩室には、私、夫、日本人助産婦のNさん、あやちゃん、病院の助産婦さん、Dr.Ｇibb、病院当直の小児科医の７人がいて、すごい人口密度に。
皆一致しているのは、赤ちゃんが出てくるのを待ってくれているということ。なんだか、賑やかでワイワイと、一種のお祭りみたいになってきている。

それから何度いきんだのかは分からないが、何回か目に「パチッ」と何かがはじけるような音がして、ツルッと赤ちゃんが出てきた。入院してからたったの４５分後だった。
赤ちゃんは、すぐに元気な声で泣いてくれた。
分娩の最中に『赤ちゃんの心音が低下している』などと言われたので、赤ちゃんのことが心配だった。「赤ちゃんは？元気ですか？五体満足ですか？」と聞く。
日本語で聞けるのがありがたい。「五体満足」って、英語だったら何というのだろう・・・。
とても元気な女の子だった。体重は２６５０㌘と、予想より小さかった。
でも、ものすごく手足を活発に動かしている。髪の毛が濃い。
私は、安堵感と疲労と、なんともいえない満足感でいっぱいになった。
今まで味わったことのない、ものすごく幸せなひととき。
これも、脳内麻薬の効果か？分べんの痛みを和らげるために、脳内麻薬が大量に分泌されると聞いていたが、なるほど本当に、人工的な麻酔など必要ないほどだ。しかも、分べん後はとってもいい気分♪
きっと、マラソンを完走した人もこんな感じなのかななどと想像。そして、麻薬にハマってしまう人の気持ちも、今ならちょっぴりながら理解できるような気がした。

手早くへその緒が切られ、イロイロと計測した後、真っ白いタオルのようなものでくるまれて、さっそく私の手元へ。赤ちゃんはお湯で洗ったりせずに、タオルで拭いただけだ。
私は避けた会陰を縫合されているところなので、ベットに横たわったまま身動きできないのだけど、助産婦さんは赤ちゃんを、その私の胸のところに置いてくださった。
ちっちゃくて壊れてしまいそう。。。でも確かに生きている！もの凄くいとおしい。
でも、疲労した身体で、２キロ半もある赤ちゃんを胸の上に乗せられると、重くて苦しい。。。
しかし「重い」などと言うのは、この可愛らしい生き物に対してなんだかイケナイことのように思われる。
それより、赤ちゃんが重いということ以上に、そして分娩の痛み以上に、縫合は痛いものだった。
分娩中は夢中なので痛みは感じないが、コトが終わると話は別だ。
結局21針の縫合が終わるまで、何度も「痛い！」と言ってしまった。もちろん麻酔をしているのだが、チクチクとして痛いのだもの。
麻酔の量を間違ったのかと思うほどだった。
縫合が終わった後、子宮弛緩のためのお薬をふとももに注射して、一連の医療的処置は終わり。

分娩室でティータイム
分べん室内はホットした和やかな空気。
疲労と気だるさと、幸福感との混じり合った、何とも言えない空気。しかし、眠くて空腹だ。
そういえば、Dr.Gibbを除く私たちは、昨夜から一睡もしていないし、何も食べていない。
助産婦Nさんのお茶をたみましょうかという提案で、病院助産婦さんが内線でルームサービスへ注文してくださる。ほどなく、５人分の紅茶とビスケットが分娩室に届けられた。
病院助産婦さんを除く５人（Dr.Gibb、助産婦Nさん、あやちゃん、夫、私）は、そろって紅茶を頂いた。でもそこは、分娩室。なんだかちょっと、妙な気分。でも、なんだかそれもイギリスっぽい。
Gibb先生にとってはいつものことなのでしょう。非常に優雅にお茶を飲まれると、さっさと帰って行かれた。

私はいつもはお砂糖無しのミルクティーなのだが、この時だけはなぜか甘いミルクティーが飲みたくて、お砂糖を２つお願いした。
この時飲んだミルクティーの美味しく感じられたこと！
私はそれ以前にもそれ以後にも、これほど美味しいミルクティーを飲んだことがない。

HOME

マタニティー日記 番外編 ～出産の日～ ロンドン ポートランド病院にて

マタニティー日記　番外編
～出産の日～
ロンドン　ポートランド病院にて