�d���[�Q