Talven maisema Suomessa

 January-February 2003

 

元旦にシャンパンと、軽いつまみで乾杯。旦那作;茄子のモッツァレラトマト焼きバジル載せ(?)簡単そうだけどおいしかった。この日飲んだシャンパンは、息子の出産祝としてもらったものだけどずっと授乳で(2人で一本開ける程は)飲めなかったので持ち越した。

 

 

雪かきにはこれが必須

 

Laskiaissunnuntai(受難説の日曜)になぜかパンケーキを作った旦那。ちょっとLaskiaispullaに飽きていたのかも。これもかなり太ります。Tattari粉にバターたっぷりで専用パンで焼き、シロップをかけて20枚ぐらい食べました。あ〜あ

 

冬の間鳥たちは食料が不足するので、庭に呼び寄せるのにこういう麦の束や固形の外につるす餌をよく売っています。これは10ユーロしたかなぁ、、、裏庭の薮に置いてました。大きな木があるうちは、木の枝にくくりつけます。

 

近くの小川のクロスカントリーのトレイル(latu).往復で私のスピードで一時間。旦那はもっと早いです。今年まだ5回しかやっていないので3月末までに後数回やっておきたいですね。

 

おわり。