甲州弁50音辞典 あ行
■あ行
ああ〜 / あか〜 / あだ〜 / あな〜 / あわ〜 / いい〜 / いか〜 / いさ〜 / いな〜 / うさ〜
うな〜 / ええ〜 / えら〜 / おあ〜 /
おさ〜 / おだ〜 / おな〜 / おら〜
あ行 おさ〜
| おさある |
教わる |
|
| （例） |
せんせえにおさある（先生に教わる） |
|
|
| おさくい |
馴れ馴れしい、気さく |
|
| （例） |
おさくいむすめ（気さくな娘） |
|
|
| おさっさ |
おっちょこちょい |
|
| （例） |
あいたァ、おさっさどゥわ（あの人はおっちょこちょいですね） |
|
|
| おざら |
小麦粉で作った茹で麺。汁をつけて食べるタイプのうどん。 |
|
|
| おさんせに |
お賽銭 |
|
|
| おしいばち |
（食べ物を）強いて勧める |
|
|
| おじがみさん |
氏神さん |
|
|
|
|
| おしからかす |
押してひっくり返す |
|
|
| おしきせ |
晩酌 |
|
|
|
|
| おしめえなって |
仕事をおしまいにしたらどうですか？ |
|
|
| おしゃか |
壊れる（ダメになる） |
|
| （例） |
車がおしゃかになった（車が壊れてダメになった） |
|
|
| おじょおぞ |
お世辞 |
|
| （例） |
こころのもねえおじょおぞ（心にもないお世辞 |
|
|
| おじょおもん |
未婚の若い娘 |
⇒おわけえし/若者 |
|
|
|
| おしらかす |
押しのけて。 |
| （例） |
ひとをおしらかす（人を押しのける） |
|
|
| おじる |
恐れる |
|
|
|
|
| おしめえなって |
（仕事）おしまいにしてください |
| （例） |
ぼちぼちおしめえなって（そろそろしまってください） |
|
|
| おしめり |
雨降り |
|
| （例） |
おしめりんほしい（雨がほしい（日照り続きの時） |
|
|
| おしんめえ |
お終い |
|
|
| おっとりっこ |
取り合い |
|
| （例） |
サッカーはボールのおっとりっこ（サッカーはボールの取り合い） |
|
|
| おさい・おせえ |
おかず |
|
|
|
|
| おじや |
雑炊 |
|
| （例） |
おじや食うけ？（雑炊たべますか？） |
|
|
| おしゃあたら |
おせっかい |
⇒せえたら（同義） |
| （例） |
おしゃあたらしちょ（おせっかいするな） |
|
|
| おしゃくし |
顎がしゃくれていること。 |
|
|
| おじゃみ |
お手玉 |
|
|
|
|
| おじゃん |
中止・取り止め |
|
| （例） |
お祭りがおじゃんになった（お祭りが中止になった） |
|
|
| おじょおぞ |
お世辞 |
|
|
| おじょおもん |
未婚の若い娘。 ⇒おわけーし（未婚の若い男） |
|
|
| おしんめえ |
終わり |
|
| （例） |
これでおしんめえ（これでお終い。） |
|
|
| おしんめえ |
注連飾り |
|
|
| おじんぎ |
挨拶 |
|
| （例） |
おじんぎにでかける（挨拶に伺う） |
|
|
| おすわり |
正月の鏡餅 |
|
| （例） |
おすわりを飾る（鏡餅を飾る） |
|
|
| おせえ |
遅い |
|
|
|
|
| おせえる |
教える |
|
| （例） |
おせえてくりょお（教えてください） |
|
|
| おせえる |
抑える、押さえる |
|
| （例） |
ふたをおせえる（蓋を押さえる） |
|
|
| おせっけえ |
分不相応によかった |
⇒おせっこい（同義） |
|
|
|
| おぞい |
ずるい |
|
|
|
|
| おそっぱめ |
遅い時間に |
|
| （例） |
こんねにおそっぱめになに？（こんなに遅い時間に何？） |
|
|
| おそっぺえなし |
何のご馳走もおもてなしも出来ない |
⇒おそっぱいなし（同義） |
|
|
|
| おそんねえ |
お供え餅 |
⇒おそんない（同義） |
