甲州弁50音辞典 か行
■か行
かあ〜 / かさ〜 / かな〜 / かわ〜 / きい〜 / きな〜 / くい〜 / くね〜 / け〜 / けす〜
こい〜 / こさ〜 / こな〜 / こや〜
か行 こさ〜
| こさ |
日陰、物陰 |
|
| （例） |
こさでいっぷくしらだァ（日陰で一休みしましょう） |
|
|
| ござります |
ございます |
|
|
|
|
| こじくる |
掘る（探す意味）） |
|
| （例） |
あなんなかをこじくる（穴の中を掘る） |
|
|
| こしくる |
こする |
⇒こしる（同義） |
| （例） |
たわしでこしくる（たわしでこする） |
|
|
| こじくれる |
複雑になる |
|
| （例） |
話がこじくれる（話が複雑になる） |
|
|
| こしったま |
腰 |
|
| （例） |
こしったまあひねくった（腰を捻った） |
|
|
| こしっぽね |
腰の骨 |
|
| （例） |
こしっぽねんいてえ（腰骨が痛い） |
|
|
| こじゃみ |
細かいもの |
|
|
|
|
| ごしゅうぎ |
結婚式 |
|
| （例） |
ごしゅうぎによばァれた（結婚式に招待された） |
|
|
| ごしょおがいい |
呑気な、気がいい |
|
|
|
|
| こしる |
こする |
⇒こしくる（同義） |
| （例） |
あらくこしる（強くこする） |
|
|
| こすい |
ずるい |
|
| （例） |
こすいこんしちょ（ずるい事するな） |
|
|
| こすっぴ |
ケチでずるい人 |
|
|
|
|
| こずなる |
一箇所に群れ集まる |
|
| （例） |
むしがこずなってる（虫が群れ集まっている） |
|
|
| こずみ |
底の方に溜まった屑、かす |
|
|
|
|
| こせえる |
作る |
⇒こしゃある（同義） |
| （例） |
家をこせえる（家をつくる） |
|
|
| こせくる |
小細工する |
|
|
|
|
| こせっか |
こせこせする |
|
|
|
|
| こせみち |
幅の狭い道 |
|
|
|
|
| こそくる |
直す・繕う |
|
| （例） |
ぼろをこそくる（ぼろを繕う） |
|
|
| こそげる |
削り落とす |
|
| （例） |
ごぼうをこそげる（牛蒡を削り落とす（削ぐ） |
|
|
| こそぼってえ |
粗い |
|
|
|
|
| こそっぱい |
滑らかでない |
|
| （例） |
手の平がこそっぱい（手の平が滑らかでない（カサカサ） |
|
|
| ごたあ |
いろいろ文句を言う |
⇒こそっぴゃあ（同義） |
|
|
|
| こつ |
ゲンコツ |
|
| （例） |
こつくれろ（ゲンコツを挙げな） |
|
|
| こづく |
叩く |
|
|
|
|
| こちょくる |
くすぐる |
⇒ももす（同義） |
|
|
|
| こっちいこお |
こちらに来なさい |
|
| （例） |
おまんこっちいこお（君こちらに来なさい） |
|
|
| こっちとお |
私 |
奈良田方言 |
|
|
|
| ごっちょ |
面倒・厄介 |
|
| （例） |
ごっちょだなあ（>面倒だな） |
|
|
| こっぱずかしい |
何だか恥ずかしい |
|
| （例） |
やあだよ〜こっぱずかしいじゃん（嫌だわ、何だかはずかしいわ） |
|
|
| こっぺえこおしゃ |
いらぬお世話、生意気 |
|
|
| ごてえ |
夫、花婿 |
|
|
| こてえされん |
快適で堪えられない |
|
| （例） |
きもちよくてこてえされん（気持ち良くて堪えられない） |
|
|
| こでえさま |
思い切り沢山 |
|
|
|
|
| こてえる |
答える |
|
|
|
|
| ごてえる |
短く縮む、よく煮えない、未熟 |
|
|
| こてっさら |
たくさん |
⇒ほていさら（類義語） |
| （例） |
飯をこてっさら食った（ご飯をたくさん食べた） |
|
|
| ごで（ぜ）んばし |
指で摘んで食べること |
|
|
| ごどお |
塵芥 |
|
|
| こどきょお |
臆病者 |
|
| （例） |
あいたァこどきょうどォ（あいつは臆病者だ） |
|
|
| こどもし |
子供たち |
|
| （例） |
こどもしにくれろし（子供たちにあげなさい） |
|
|
| こどりまあし |
小規模 |
