甲州弁50音辞典 さ行
■さ行
さあ〜 / さに〜 / し〜 / しな〜 / しゆ〜 / しよ〜 / しら〜 / す〜 / すな〜 / せえ〜
そう〜 / そつ〜
さ行 し〜
| 〜し |
人達 |
|
| （例） |
おんなし、あのし、わけえし(女の人達、あの人達、若い人達） |
|
|
| 〜しぇえ |
〜しなさい |
|
| （例） |
あがらっしぇえ(あがりなさい） |
|
|
| じぇに |
銭 |
|
|
|
|
| じーたく |
男の年寄り |
⇒ばーたく/女の年寄り |
|
|
|
| しいな |
完熟しない実 |
|
| （例） |
このマメはしいなばか(このマメは未熟なのばかり） |
|
|
| しき |
底 |
|
|
|
|
| 〜しきゃあ |
〜次第 |
|
| （例） |
つきしきゃあはじめる(着き次第始める） |
|
|
| しこおすくせに |
できるのに |
|
|
|
|
| しこし |
すこし |
|
|
|
|
| しこる |
威張る |
|
| （例） |
てめえしこるじゃねえわ(お前威張るじゃない） |
|
|
| じきに |
直ぐに |
|
| （例） |
じきにに来る(直ぐに来る） |
|
|
| しぎる |
アザになる |
|
| （例） |
イテェ、しぎれた。(痛い。アザになった） |
|
|
| じく |
根性 |
⇒じち（同意） |
| （例） |
あいたァじくがねえ(あいつは根性が無い） |
|
|
| しぐ |
死ぬ |
⇒（類義）うっちぐ/死ぬ |
| （例） |
しぐのわおっかねえ(死ぬのは怖い） |
|
|
| しこる |
威張る |
|
| （例） |
がとしこるじゃねえぞ(あまり威張るんじゃないぞ） |
|
|
| しじつ |
手術 |
|
| （例） |
ごごっからのしじつ(午後からの手術） |
|
|
| ししぐ |
手で押さえて掴む |
|
| （例） |
あかんよおにししいでろ(開かないように摘んでいなさい） |
|
|
| しず |
しよう |
|
| （例） |
さあしず〜よ(さあしようよ） |
|
|
| 〜しずか |
〜しようか |
|
|
| したっかあ |
下側 |
|
| （例） |
ほこのしたっかあ(そこの下側） |
|
|
| じだら |
整理しない、でたらめ |
|
| （例） |
じだらにしちょ(乱雑にするな） |
|
|
| 〜しちゃあ |
〜しては |
|
|
|
|
| しちょし |
するな |
|
| （例） |
ほんなこんしちょし(そんなことするな） |
|
|
| じちなし |
手先の不器用な者、怠け者 |
|
|
|
|
| じちもねえ |
気力が無い |
|
|
|
|
| じちんねえ |
意気地がない |
|
| （例） |
なんちゅうじちんねえだ(なんという意気地がないの） |
|
|
| しっか？ |
しましょうか？ |
|
| （例） |
おれんしっか？(私がしましょうか？） |
|
|
| しっけえ |
次第 |
|
| （例） |
できしっけえもってかあ(出来次第持って行きます） |
|
|
| しっしのし |
1,2の3！掛け声 |
|
|
|
|
| しった |
底 |
|
| （例） |
はこのしったがぬける(箱の底が抜ける） |
|
|
| しっちゃあいなあ |
知っていないよ |
|
|
|
|
| しってらあ |
知っているよ |
|
| （例） |
ほんなこんしってらあ(そんなこと知っているよ） |
|
|
| しっぱれえ |
最後 |
|
|
|
|
| しっぴた |
古くなった |
|
|
|
|
| しっぷり |
大根、人参などの尻尾 |
|
|
|
|
| しつら？ |
しただろう？ |
|
| （例） |
へえしつら(もうしただろう） |
|
|
| しどろよもてえ |
どっしりと重たい |
