甲州弁50音辞典 さ行
■さ行
さあ〜 / さに〜 / し〜 / しな〜 / しゆ〜 / しよ〜 / しら〜 / す〜 / すな〜 / せえ〜
そう〜 / そつ〜
さ行 しよ〜
| 〜じょ |
〜するな |
|
| （例） |
うっちんじょ(死ぬな） |
|
|
| じょおり |
草履 |
|
| （例） |
じょおりを履く(草履を履く） |
|
|
| じょおぐち |
門口 |
|
| （例） |
おらげのじょおぐち(我が家の門口） |
|
|
| しょおずく |
懲りる |
|
| （例） |
じょおぶしょおずいた(すごく懲りた） |
|
|
| しょうずける |
戒める |
|
| （例） |
ちっとしょうずけちめ(少し戒めてしまえ） |
|
|
| じょおぞ（ど）お |
上手 |
|
| （例） |
じょおぞおできたけ？(上手く出来たかい？） |
|
|
| しょおだら |
だらしない |
|
| （例） |
うちのぼかあしょおだらでよわる（うちの子はだらしなくて困る） |
|
|
| しょ（ちょ）おど |
本当のところ |
|
| （例） |
しょおどんとこわからん(本当のところわからない） |
|
|
| しょおどがない |
意気地がない |
|
|
|
|
| じょうぶ |
すっかり、全く |
|
| （例） |
じょうぶまいったね(すっかりまいったね） |
|
|
| じょおり |
草履 |
|
| （例） |
じょおりではしる(草履で走る） |
|
|
| しょおわる |
根性曲がり、人でなし |
|
|
|
|
| じょけっか・じょける |
ふざける |
⇒じょくねる（同義） |
| （例） |
じょけっかしちょ！(ふざけているな） |
|
|
| しょしゅう |
詫びる、謝る |
|
|
|
|
| しょて |
最初 |
|
|
|
|
| じょっき |
左利き |
⇒ぎっちょ(同意語) |
| （例） |
じょっきのピッチャー(左利きのピッチャー） |
|
|
| じょっけえ |
左利き |
|
|
|
|
| じょっこ |
（幼児語）草履 |
|
| （例） |
じょっこをはく(草履を履く） |
|
|
| しょっぱな |
最初 |
|
| （例） |
しょっぱなからダメ(最初からダメ） |
|
|
| しよんねえ |
しかたがない |
|
| （例） |
しよんねえから、いかだあ(しかたがないから、行こう） |
