甲州弁め〜っけた！全国各地から甲州弁と同じ、通じることばを探してみよう！
■近畿・中国地方
滋賀 / 大阪 / 奈良 / 和歌山 / 京都 / 兵庫 / 鳥取 / 岡山 / 広島 / 島根 / 山口
岡山でも通じるぞ！
| あすぶ（遊ぶ） |
いごく（動く） |
| えらい（しんどい） |
ひく（敷く） |
| ぶに（分け前） |
ぎっちょ（左利き） |
| せばい（狭い） |
ひぼ（紐） |
甲州弁と岡山方言
| 甲州弁 |
岡山方言 |
共通語 |
| すえる |
あまる |
腐る |
| よわる |
あずる |
困る |
| おっころぶ |
あだれる |
転ぶ |
| おまん |
あんた |
あなた |
| いいっこ |
いいやんご |
言い争い |
| けえる |
いぬる |
帰る |
| ちょおす |
いらまかす |
おちょくる |
| へえる |
いる |
入る |
| おらげ |
うちかた |
私の家 |
| えんさ |
えんや |
縁側 |
| おせえる |
おせーかす/ゆーかす |
教える |
| くむ |
かえーこと |
交換 |
| ぶっかる |
かやる |
倒れる |
| あこい |
きびし |
踵 |
| たいへん |
ぎょうさん |
沢山 |
| うてげえし |
くちへんじ |
口答え |
| ももす |
くつぐる |
くすぐる |
| ももっちい |
くつばい |
くすぐったい |
| けつまづく |
けっぱんづく |
つまづく |
| しぐ/うっちぐ |
しぬる |
死ぬ |
| ひねくる |
たがう |
捻挫する |
| すよろ |
たーた |
風呂 |
| ちっと |
ちーと |
少し |
| ちょっくり |
ちーときま |
少しの間 |
| ちゃべくる |
ちゃーちゃーいう |
喋る |
| てんだい |
てご |
手伝い |
| ひてぐち |
でこちん |
額 |
| ぶっさろう |
どずく |
殴る |
| なんでえ？ |
なんなー？ |
なんですか？ |
| とびっこ |
はしりやーこ |
かけっこ |
| おめっさら |
ひちきり |
思い切り |
| さしいく |
ひっさ |
久しく |
| ひっくりけえさ |
へこ/へこさか |
逆さま |
| ちょびちょびする |
へのる |
調子にのる |
| まみえ |
まひげ |
眉毛 |
| いっすいき |
むかわり |
一周忌 |
| おやす/ぶっこわす |
めぐ |
壊す |
| ごっちょ |
めんどーしー |
面倒 |
| のめ |
めばちこ |
ものもらい（目の病気） |
| いもちっと/いまちっと |
もちーと |
もう少し |
| だっちもねえ |
やっちもねえ |
ろくでもない |
| やっこい |
やえー |
柔らかい |
| かたる |
よせる |
仲間に入れる |
