９月１日が第一月曜でLabor Dayだったので、火曜日からのスタート。
自分で先生に留意して欲しいことを以下のようにまとめ、紙に書いて持っていきました。
日本語は、ムスメが日本語で言うことが多いものだけを選びました。
Has no food allergies
She likes to drink a lot of water. You can offer her milk, but she will
not drink if.
She speaks Japanese. (About 30% of her vocabulary)
|
Mimi, or Mizu |
→ |
Water |
|
Cho-dai |
→ |
Please give it to me |
|
Dakko |
→ |
Pick me up |
|
Batchy |
→ |
Dirty |
|
Poi |
→ |
Garbage |
|
Sharly |
→ |
Sit Down |
She sometimes
tell you when she goes poop, by saying pee-pee. Little confusing.
持っていったもの：
着替え２組。名前を書きたくないので、それぞれテープに書いてはっておいた
シーツ２枚と毛布
シッピーカップ２つ。１つは常備用。
のりとクレヨン、ティッシュ2箱
紙オムツジャンボパック
おしりふき
おむつかぶれのローション
これらを入れておく透明の箱。前のクラスで使っていたやつに、写真をつけた。
新しい担任の先生Miss Barbaraは、産休だったとのことで、いい評判をたくさん聞くが、会ったことがない。
先生とゆっくり話したいので、両親そろって早めに行くことにした。
両親そろっていったのは、子供がちょろちょろしたり、騒いだりしても、落ち着いて話せるようにと思ってのこと。
８：００ちょっと前に行ったら、4人目で、ゆっくり話をすることができました。
ムスメが日本語を話すことなどを念を押し、明日の誕生日会のことを言うと、ムスメは9／4に2歳になることを知っている雰囲気だったのでちょっと心強い感じ。
|
