2006年4月6日 (木)
|
ご無沙汰です
ゆーぞーの嘔吐下痢に始まり、私のぎっくり腰、そして次にダウンしたのがPC。 どうもウィルス感染したようで、ぎっくり腰を抱えつつPCを修理に持っていってきました。(車が段差に差し掛かるとつい身構えてしまう私。) それが先週の火曜日。 そして先週の水曜日からなんとろーたんが下痢に始まり発熱で寝込んでおりました。 なにかに祟られているのか?私の大殺界なのか。 先週1週間おとなしくしてやっと今日、PCが戻って参りました。 腰の方はずいぶんましになって日曜日からテニスに復帰できるようになって一安心です。 ご心配おかけしました。 せっかく4月になったので日記ページも新しく…と思ってた矢先のことで参った。 これからもぼちぼちと更新するのでお付き合いの程よろしくお願いいたします。
|
|
2006年3月27日 (月)
|
ぎっくり腰 3日目
今日もまだ痛みがひかず…。(((((*ノДノ)えーん 腰をかばうと他の筋肉も固まってしまうようで悪循環。 ひたすら腰を冷やして安静を心がけてはいるんだけど。 腰って体の要って言うけどほんとそのとおりですね。 腰を痛めると歩くのも怖くなってしまう。 私、土曜日から外出せず引きこもってます。 抱っこもできないし。参ったー。il||li _| ̄|○ il||l 経験者に聞くと「長引くよー」とのこと。 せっかくみんな春休みで帰国してるからテニスの時間が増えると思ってたのに。 テニスもヨガもできましぇーん。(>_<) やはり大殺界?恐るべし。
|
|
2006年3月26日 (日)
|
ぎっくり腰 その2
ぎっくり腰2日目です。 腰の痛みはずいぶんましになったんだけど、昨日、変な風に腰を曲げて歩いてたせいか背中が筋肉痛です。 ゆーぞーはそんな私に体当たりをかましてくるし、抱っこをせがむし、まったくです。 いつになったらちゃんと歩けるのかなあ。 とりあえず腰に熱さまシート貼っておとなしくしてます。
|
|
2006年3月25日 (土)
|
痛いよー
昨夜夜中の3時頃枕元で「けぽっ」という音が。 まさか…と思って起きるとゆーぞーが吐いていました。 そういや近所の子も吐いたり下痢したり…嘔吐下痢だったんだー。 ゆーぞーもしっかりうつってた訳で。 朝、ゆーぞーより先に起きて洗濯をした私。 起きてきた気配を感じ、ゆーぞーを迎えに行って抱きかかえたその瞬間、腰に違和感が…。「うそー」ウワァァ━━━━━。゜(゜´Д`゜)゜。━━━━━ン!!!! なんとぎっくり腰になってしまったのでした。 ぎっくり腰なんて初めて。 ゆーぞーは嘔吐下痢だし、私はぎっくり腰だし。満身創痍の我が家。 唯一の頼りはろーたん。 ろーたんにお金を渡し、レジデンス内のスーパーでポカリを買ってくるように言うと、さすが5歳児。 ちゃんと買ってきてくれました。 お昼ごはんは昨日、メイドさんに買ってきてもらうように言ってたので助かりました。(#^.^#) うなぎ春雨、おいしかったです。 でも歩くのも前かがみで一気に30歳くらい年取った感。 このまま治らなかったらどうしよう。 いてーよ…。 。゜゜(´□`。)°゜。ワーン!!
|
|
2006年3月24日 (金)
|
暇すぎ…。゜(゜´Д`゜)゜。ウァァァン
親子ともども暇な春休み5日目。 テト休暇に比べれば友達も増えて過ごしやすい…筈なんだけど。 あまりの暇さにご近所巡りの日々です。 そしてあまりの暇さに顔文字をダウンロードしてしまいました。 ヽ(゜ー゜*ヽ)ヽ(*゜ー゜*)ノ(ノ*゜ー゜)ノ ワーイワーイワーイ♪ これからもいろいろ登場予定。 こうやってハノイの日々は過ぎていくのでした。ε-(ーдー)ハァ
|
|
2006年3月24日 (金)
|
暇すぎ…。゜(゜´Д`゜)゜。ウァァァン
親子ともども暇な春休み5日目。 テト休暇に比べれば友達も増えて過ごしやすい…筈なんだけど。 あまりの暇さにご近所巡りの日々です。 そしてあまりの暇さに顔文字をダウンロードしてしまいました。 ヽ(゜ー゜*ヽ)ヽ(*゜ー゜*)ノ(ノ*゜ー゜)ノ ワーイワーイワーイ♪ これからもいろいろ登場予定。 こうやってハノイの日々は過ぎていくのでした。ε-(ーдー)ハァ
|
|
2006年3月23日 (木)
|
あまりに暇なので…
クッキー作りをしてしまいました。 いろんな台所ツールを捨ててきたのに何故かクッキー型はしっかり持ってきてたりして。 ミッキーの顔型はディズニーシーでゲットしたもの。 こうやって私の体重は増えつつあるのだ。げっ。(T_T)
|
|
2006年3月22日 (水)
|
今日はだらだら…
ついにハノイに蒸し暑さ到来。 朝からテニスだったんだけど蒸し風呂テニス状態。 暑くてぼおっとしてしまいました。(@_@) まだまだ序の口らしいけど私もゆーぞーも汗かき。これからどうしよう。 今日のお昼は友達のお子ちゃんも一緒にチャーハン。 食べた後、ろーたんが友達のうちに行きたいというのでゆーぞーと私は留守番。 ゆーぞーを寝かしつけようとソファに横になったとたん、私にも眠気が…。 気がついたら1時間くらい寝てました。(*_*; こんな感じでだらだら春休みは続いていくのかな。 ハノイってほんと子連れで遊ぶところがないんだよな。 外に出ればお金かかるし。(日本もそうだけど) 買い物に行くのもめんどくさく、今日はテニスコートに行ったのみ。 これを読んだハノイ在住のお友達、どうか遊びに来てくださーい。
|
|
2006年3月21日 (火)
|
春休み2日目
急に蒸し暑くなってきたハノイです。 今日はお友達の誘いでお昼ご飯をご馳走になってしまいました(#^.^#) 行き先はpho24というフォー屋さんです。 ここはいろんな種類のフォーがエアコンのきいた店内で食べられます。 値段はローカルのお店より高いんだけど。なにより清潔だし、ツアー客も来るので店員さんも英語が話せるので◎です。 このお店は私がハノイに来てすぐのころ、だんなに「フォーが食べたい」と言ってつれてきてもらったところです。 久しぶりに食べておいしかったです。 ろーたんもゆーぞーも満足してました。 午後からはヨガ。 相変わらずのハードぶり。 前の幼稚園でやってたストレッチよりもハード。 おまけに暑くて汗かきの私はTシャツがずくずくに。 でも終わったらすっきりでした。 ジムに体重計があったのでこっそり乗ったらやっぱり増えてる!! そりゃあそうだろうね。どこへ行くのも車だし、家事はメイドさん任せ、そして食べてばかりじゃ…。ガーン(*_*; 反省しつつも甘いものをしっかり食べてしまう私なのでした。(だめじゃーん)
|
|
2006年3月20日 (月)
|
別れの季節ですね
昨日の発表会と卒園式を終えて今日から春休みのろーたんです。 この季節が別れの季節なのは日本と同様のハノイです。 わがレジデンスからも帰国される方が何人かいらっしゃっていよいよ帰国カウントダウン状態です。 まだ私がこっちに来て3ヶ月足らずだけど日本より濃い人間関係の在外生活、帰られる方を思うときゅんって淋しい気分です。 一期一会って言葉をかみしめる今日この頃です。 日本国内でもなかなか別れた友達と会えないのに…人との出会いってほんと貴重ですね。 帰国される方のこれからのご多幸をお祈りする次第です。 そしてもうひとつのお別れ…。 私の卒業した高校がいよいよ閉校します。 昨日が閉校式でした。さすがにそのために帰国するわけにもいかず、HPを見てエールを送ってたのですが。 もう卒業して10数年経つけど母校がなくなるのって淋しいです。 あったからといって行く訳じゃないけど、心のどこか支えになってるというか私の人間としての土台のどこかを担ってる…そんな場所だったから。 故郷は遠くにありて思うものなのかもしれませんね。 ちょっとセンチメンタルな私。奈良のみんな、元気ですか?
|
|
2006年3月19日 (日)
|
発表会
今日はろーたんの幼稚園の発表会でした。 日本でも発表会をやってきたろーたん。私も心配はしてないはずなんだけど朝からどきどき… なんせ小さな幼稚園なもので出番が多いのです。 歌あり踊りありそして劇まで…。たくさん練習したんだろうなあ。 落ち着いて見たかったのですが、なんせこちらにはゆーぞーさんがいるので。 途中で乱入しそうになるわ、抱っこすると大泣きするわで結局座って見ることはできませんでした。(-_-;) 発表会の後は卒園式。 小さな幼稚園らしく手作りのあったかい卒園式でした。 卒園児の母でもないのに始まりから涙が出てしまいました。 来年の卒園式はどうしよう…と今から思ってしまう私でした。 そして明日からは春休み…。これから3週間どうしようなのでした。(-_-;)
|
|
2006年3月18日 (土)
|
サッカーでした
この頃のハノイは朝から雨が降ってそれから晴れることが多いです。 そして今日も朝から雨が降っていた様子。土曜日はサッカーでどうしようかな…と悩んでいたらメイドさんが登場。 ゆーぞーをメイドさんにお願いしてろーたんと2人で出発。 どうもサッカーをやってるところがタクシーの運転手さんに伝わらないのかいつも迷われてしまうのですが、今日もやはり迷子に…。 9時からのところを20分過ぎて到着。 そこまでしてなんで来てるんだろうと思いつつ練習にろーたんをもぐりこませました。 今日はゆーぞーがいないのでコートの横にへばりついて見てました。 するとゴールのそばで一人の金髪の男の子が練習に参加せずにダダをこねてる様子。 彼のお父さんが、「ほら終わったらビデオゲームができるぞ。がんばれ」みたいなことを言って励ましてるのを見てどの国の子も一緒だなあなんて考えてたりして。 ドリブルの練習が終わってミニゲームへ。 途中でテンションが下がり「やめたーい」というろーたんを励ましつつ、ゲーム観戦。 ろーたんのチームはなかなか攻撃できなかったけどろーたんも相手のシュートをとめたりしてコーチから「nice diffence!」などと言われ(本人はわかってないけど)頑張ってました。 そして何故か帰りのタクシーはいつも順調。 今日は私も頑張ってベトナム語で挑戦。見事(!)通じたのかちゃんとおうちに帰れたのでした。
|
|
2006年3月17日 (金)
|
うふふふ…(*^_^*)
みなさーん、見てください(*^_^*) 小豆の缶でーす。頂いてしまいました。 私のHPを見てくださった近所のお友達が持ってきてくれました。 貴重な缶詰です。 とーっても嬉しかったので思わずカメラに収めてしまいました。 これで何しようかな。 どら焼き作るか、はたまたぜんざいにしようか。 嬉しいな(*^_^*)あ、みずようかんという手もある。 ろーたんと相談して考えようっと。 ほんとありがとう。 甘いものがあると癒される私でした。
|
|
2006年3月16日 (木)
|
久しぶりにヨガしてきました
今日は久しぶりにヨガをしました。 まだ補欠メンバーなので空きがあれば入れてもらえるのです。 教えてもらってるのは何ヨガなんだろう。 呼吸は「深く、ゆっくり」って言われるんだけど、ポーズとしてはかなりきついものがあるんだけど。 終わってすぐは階段上るのも足ががくがくしてしまいました。(-_-;) この頃うちでも何もしてなかったからなあ。 それでランチ会ばっかりだったから…。うーんフォアグラ状態ざんす。 前の幼稚園でやってたストレッチのビデオもあるし、体鍛えなおさないとなあ。 お腹もかなりぽこってしてるし。 薄着になる前に絞らなくては。って日本より薄着になる季節早いんですけど。 これってかなりやばい?
|
|
2006年3月15日 (水)
|
ランチ会
今日はろーたんの幼稚園のママのランチ会でした。 場所は前から気になっていたベトナム料理のレストラン。 ここはビュッフェでベトナム料理やいろんな料理が食べられるのです。 フォーや生春巻きもありました。 多国籍らしくカレーもあったり。 デザートもケーキやプリンもあって充実してます。 そして、特筆すべきは小豆があったの! ぜんざいのお餅なしがありました。ひさびさ! おいしかったー。やっぱりベトナムにも小豆があることが判明。 今度買って炊いてみようかしら。 みんな、お話とお料理で大満足でした。 幼稚園も残すところあと3日。 春休みが待ってます。(#^.^#)
|
|
2006年3月14日 (火)
|
嬉しいよー
今日、実家の母からの差し入れが届きました。 中身は写真の通り。 ベトナム語の指さし会話帳、雑誌もお願いしてたのでとても嬉しい。 日本の雑誌見て思わずため息…。 やっぱりおしゃれだわ。(>_<) 久しぶりに見たのですごく新鮮。 今まではベトナムが珍しく半ば旅行者気分だったのですが、やはり住んで慣れてくるといろいろ不満も出てくるわけで。 例えば物、センスの違いとか。 日本はいろいろありすぎて目移りして困ってしまうのですが、ベトナムもあるにはあるんだけど気に入ったものがなかなかないの。 やっぱり日本人だなあってこっちに来て思い知らされてます。 私自身、大雑把でたいていのことはOKだと思ってたんだけどね。 しばらくは雑誌を見て和みたいと思ってます。 カレー粉も2つ入っててしばらくは大丈夫。こっちだと400円くらいするので。 お母さん、ありがとう。元気になれました。
|
|
2006年3月12日 (日)
|
あんこが食べたい…(T_T)
前回も甘いものについて書きましたが、今日も甘いものについて。 昨夜の私とろーたんの会話。 私「水羊羹が食べたいな」 ろ「じゃああんこを買って寒天の粉で作ったら」 私「あんこ売ってないよ」 ろ「じゃあお豆(小豆)買ってくればいいじゃない」 私「売ってるかなあ」 ろ「じゃあ考えるよ。うちにジュースある?」 私「ないよ」 ろ「グレープジュース買って寒天の粉で作ろうよ。」 私「あー、あんこが食べたいよー」 ろ「大丈夫大丈夫」 どっちが親でどっちが子供かわからない昨夜の会話。 ほんとに私はあんこが食べたくなって思わず泣いてしまったのでした。(T_T) 日本にいた頃からあんドーナツにはまったり、近所のおいしい和菓子屋で水羊羹を買ったり…とあんこものは好きだったのですが、こっちに来てないことに気がつき(遅いよって)急に食べたくなったのでした。 朝、昼、夜の食事には全然不満はないのですが、(自分で料理できるから) おやつの面ではちょっと不満が出てきたかなあ。 こっちにも甘いものはあるんですよ。でも甘さがちがーう。 ほんと甘すぎ!ただ甘いだけ。 やっぱり私は日本人なんだなあって思い知らされてます。 あんこ、和菓子が食べたい…。ハノイ市内でもホテルであんぱんはあるらしいので今度買ってみようかな。 小豆を買って自分で炊いてみようかしら。小豆あるのかなあ。 写真はベトナムの甘いおこわ。Xoi Gac (ソイ ガック)と言います。 見た目チキンライス。だけどすんごく甘い。 おはぎとは違うなあ。独特の甘さです。メイドさんが持って来てくれたのですが…。チキンライスと思って食べたら裏切られる味です。 まずくはないけど、おはぎ食べたーい。(T_T)
|
|
2006年3月10日 (金)
|
ランチ会でした
今日はだんなの会社の奥様のランチ会でした。 お店はベトナム料理屋さん。 フォーに始まって生春巻き、ご飯とお魚、麻婆豆腐もどきまで…。 とってもおいしかったです。 ゆーぞーは最初寝ていましたが途中から参加。 しっかりご飯を頂きました。 お店のお姉さんにも遊んでいただいて。 メイドさんに預かってもらうことも考えたんだけど、おいしいものが食べられるなら一緒に来たほうがいいかなと。 しばらく親子で参上します。 お店の写真を撮ろうと思いつつすっかり忘れてしまい…。 カメラ持ってたのに。あーあ…。
|
|
2006年3月8日 (水)
|
婦人会の会合に行ってきました。
今日は婦人の日。 それにあわせたのか、ハノイ日本婦人会の会合があって行ってきました。 「みんなドレスアップしてくるよ」と言う話を聞いていたので内心どきどき…。 この日にあわせてアオザイをオーダーした人もうちのレジデンスでもいたりして。 私も作ろうかなあって思ってたのですが、日にちが足りなかったのと子連れだったので今回はパス。 会場に行くと皆さんとても華やか。 アオザイの方もいたし、ドレスアップされた方がたくさん。 最初は総会。お茶とお菓子を頂きながら楽しい会長さんのお話を聞いたり、会計報告など。 でも、途中でゆーぞーがヒートアップ。 最初はベビーチェアに座っていたのに降りてあちこち走り回る。 ホテルであったのですが、ステージの幕の紐を引っ張ったり。 総会が終わってレストランでランチしている間もあちこち歩き回る。 ま、それでもしっかり食べるものは食べてきたのですが。(*^_^*) ホテルのビュッフェでしっかりデザートまで頂きました。 皆様、お騒がせしましたー(-_-;)
|
|
2006年3月7日 (火)
|
アルフォート
今日はベトナム語のレッスン日。 近所のお友達がお茶請けにアルフォートを持ってきてくれました。(#^.^#) アルフォートだよ。アルフォート(*^_^*) 日本にいた頃、これにすごくはまってたときがありまして。 友達のお家に行くときはこれを持参してたときがあったなあ。 そのきっかけは「刑務所の中」という映画。 タイトルどおり、刑務所の中の生活が舞台で受刑者が主人公なんだけど、別名「刑務所の食」って言ってもいいくらい食べるシーンが出てくるのだ。 その中で出てくるお菓子がこのアルフォート。(どこに出てくるか見てください。) 実に見てると食べたくなるの。 そのアルフォートと久々の対面!嬉しいよー。(*^_^*) こっちにくると意外と困るのがこういったおやつ。 確かにクッキーとかあるんだけど、違うのよ。やはり。 オレオはあるけどオレオもどっちかと言うとやはりアメリカのおやつ。 甘さが雑なんだ(言いたいことわかる?)やっぱり日本のが食べたい。 昨日、スーパーでミスターイトウのバタークッキーが売ってました。 うわー久しぶり!と手を伸ばしかけ値段を見て引いた。 「うわ、たかっ」 51000ドンするのよ。日本円で350円くらい。 なんで100均で売ってるビスケットにそんな払わないかんのじゃいじゃいじゃい…。 そんなところに現れたアルフォート♪ 嬉しくて思わず書いてしまった次第です。 日本の皆様、こんな私に恵んでやろうとお思いならアルフォートくださいな。
|
|
2006年3月6日 (月)
|
土、日はのんびり…
土、日、日記の更新をサボってしまいました。(^^ゞ 我が家の土曜日はだんなはゴルフ、私たちはろーたんのサッカーに行きます。 サッカーが9時からなので土曜日と言えども早起き。 メイドさんも8時半にやってきて11時半までのお仕事。 お昼からはお昼寝したり、チルドレンズルームに行ったりとほんとのんびりですね。 うちはろーたんが市街に出るのを嫌がるんで、もっぱら遊ぶのはマンションの敷地内。 公園もあるし、友達もいるのでろーたんにしたら「別に外(マンションの)に出なくても」って感じなんでしょうね。 日曜日はもっとのんびりです。 だんなも家にいるし。 外に食事に行くことが日本にいるときより増えたかな。 ただ昨日はだんなは昼からお仕事で外食はキャンセルで残念でしたが。 ハノイって子供が遊べるところって限られてまして。 公園とかあるんだけどまだ行ったことなくって。 春休み、ろーたんを連れて探検しようと思ってますが。 なんせ3週間もあるので…。どうするかなあ。
|
|
2006年3月3日 (金)
|
おひなさま
今日はお雛様ですね。 我が家もお雛様を飾ってます。「荷物が増える」とだんなには嫌な顔をされましたが、やっぱり持ってきて正解! この写真のお雛様はだんなのお母さんからの頂き物。 お母さんのお友達の手作りです。 今夜は友達から餞別で頂いた「すし太郎」で簡単ちらしを作ってお祝いしようと思ってます。(*^。^*) 菱餅も桃の花もないけど…。後ろに写っているバラの花は近所のお友達からのプレゼント。ちょうど桃の代わりでいいでしょ? お雛様も今夜限り。明日には片付けないとゆーぞーの嫁入りが遅れる? 女の子のママたち、今日はどうしてますか? いいおひな祭りを過ごしてくださいね。
|
|
2006年3月2日 (木)
|
ゆーぞーのおしゃべり
たまには子供の育児記録も。 ゆーぞーもいろいろお話ができるようになってきました。 「まま」「まんま」等に続いて言える様になったのがなぜか「いたい」 彼女の「いたい」はいろんな意味があって本当に痛いときはもちろんのこと、自分の思うようにならないことはすべて「いたい」なのです。 例えばドアが開かないというのも「いたい」です。 あとは「うまい」これはやはりおいしいとき。 私に似て食い意地がはってる彼女。 ご飯食べて「うまいねえ」というように。 女の子だから「おいしい」と言ってほしいんですが。(-_-;) 風邪引いてお腹下しててもご飯はちゃんと頂きます。 あとは「ぱいぱい」「ばばいねえ」(ばいばい)も言います。 「ここ」と言う指示語も使うようになりました。 ちゃんとテーブルの上を指差して「ここ、ここよ」と物を置いてほしいところを指示したりして。 女の子ってほんとおしゃべりですね。 これから先何を言い出すのか、ちょっと楽しみでもあります。
|
|
2006年3月1日 (水)
|
久々にテニス♪
今日からテニスを習います。 うちのマンションにはコートがあって予約を入れれば無料で使えます。 コーチも来てくれて教えてくれます。 私もずっとテニスがしたくてメイドさんも雇ったし、コーチに「空いたら入れてね。」とウェイティングをかけてました。 そして先週、「来週の水曜からね」と言われ、ついにテニスデビュー。(*^_^*) またもやラケットの握り方から教わりました。 前回テニススクールのお試しに行ったのが、3年前。 (今日、自分の過去の日記を見てみました) さすがに3年も経つと忘れているもので。(-_-;) 確かにそういうこと習ったなあと思い出したものの体はついていかなくて。 来年の今頃にはせめてラリーができればいいなあ。(できればゲームしたいけど) ちなみにレッスン料は1時間11万ドン。(日本円で800円弱) これを習ってるメンバーで頭割りするのです。 日本じゃ考えられない金額でしょ? 明日は筋肉痛かなあ。 もうすでに足が痛いんですけど。(>_<)
|
|
2006年2月27日 (月)
|
ベトナムの電車
今日はベトナムの交通事情についての話です。 写真はこっちに着いてすぐに撮ったもの。(撮ったのはだんなですが) ベトナムにも電車は走ってます。 ダイヤは知らないんだけどあまり通ってないみたい。 なんせ線路脇で商売してたりするし、私もこの1回しか電車が走ってるのを見たことがありません。 ほとんど交通機関はバスかバイク、車のようです。 バイクは免許が要らないらしいです。(ほんとかどうか知りませんが) なのであちこちぶんぶん走り回ってます。 車はそこを通るのですが、なにぶんバイクがたくさん走ってるので速度は出せません。 今日は救急車が走ってました。でも速度が遅く、なんとうちの運転手、救急車を追い抜いてしまいました。 それって救急車の意味ないって。 救急車に関するルールがないのかなあ。 ちなみに今日、うちの運転手他のところでスピード違反で捕まってしまいました。(ネタじゃないって) 電車、ゆーぞーが好きなので一度は乗ってみたいなあ。(どこ行くのか知らないけど)
|
|
2006年2月26日 (日)
|
ベトナムって…
やっとこさ日記にも画像がアップできるようになりました。(*^_^*) この写真は国際郵便局です。 こないだ実家に郵便を出そうと思って行ってきたのですが、なんでベトナム人って仕事が遅いのおおおお…。(ーー;) サボってるわけではないのはわかる。でもとろ過ぎ! おまけに順番って存在しないのか! なんで並んでる前に立つかなあ。 いつもは温和な私も切れて「私の番じゃあ」と英語で言いました。 窓口の姉さんが気づいてくれたからいいものの。 それでも窓口姉さん、はんこ押すのはすごく威勢がいいが、仕事遅いよお。 おまけに小包を送ったのですが、書く書類が多すぎ! これにはちょっとイライラ…。 ベトナムで困ることってこういうことかしら。 日本の正確さを求めることが間違いなのかもしれないですけど、ね…。
|
|
2006年2月25日(土)
|
サッカーに行ってきました
先週は雨でお休みしたサッカー。 今日はかろうじて曇り。なので行ってきました。 着いてみるとみんなぶかぶかのユニフォームを着ています。 日本人のお友達に聞いてみると「申し込んでいたらもらえるよ」とのこと。 うちも申し込んでいたので行くとちゃんとありました。 背中には名前もついています。 でもサイズがどう見ても大人のレディースのMくらい。 みんなワンピース状態。(それが一番小さいサイズらしいです) ろーたんは最初は「嫌だ」と着るのを拒否していましたが、私の「それだったら敵と間違われるよ」という一言でしぶしぶ着ていました。 (でも最後は気に入ったらしく「お母さんにちょうだい」って言ったら「嫌だ」と言ってましたが。) サッカーは相変わらずドリブルの練習でろーたんは「もう嫌だ。やめたい」と半べそ状態でしたが、最後のゲームでは走り回ってました。 練習後、そばの遊具で遊んでいたのですが、そこで同じ幼稚園のお友達を見つけたろーたん、ほっとした表情で一緒に遊んでいました。 大人だけでなく子供もいろいろストレスがありますね。 今日もカメラ、もって行けばよかった。 来週はぶかぶかのユニフォーム姿、お見せしますね。
|
|
2006年2月23日 (木)
|
お出かけしてきました。
今日は同じマンションにだいたい時期を同じくして来た方々と大教会周辺ツアーに行ってきました。 大教会の前で車から降りてまわりを散策。 ここらへんは雑貨とか洋服屋さんが集まってて見てるだけでも楽しいです。 こっちに着いてしばらくは私もゆーぞーを抱っこして歩いてまわってたのですが、この頃は他の用事もあってなかなか来れなかったので楽しかったです。 今日はおとなしく何も買わずにウィンドーショッピングを楽しみました。 それになんといってもみんなでいろいろお話しながら行くのは楽しい。 1人で行って近くのカフェや大教会のベンチでボーっとするのも楽しみ方の1つですが、やっぱりみんなでお買い物とかも楽しいんですよね。 今度はバチャンに行って陶器を買って来たいなあ。 こちらに着いて2ヶ月近く。 だんだん本領発揮か? (八王子の友達がこれ読んで「ほらほら始まった…」なんて言ってそう。(^^ゞ) あちこち出歩くのも飲むのも食べるのも大好きなんで…。 小さな子供を抱きつつ日本語でぶつぶつ言ってる母親を見てもいじめないでねえ。
|
|
2006年2月22日 (水)
|
お茶会でした
今日は雨のハノイ。 ハノイ日本婦人会の新入会のお茶会に行ってきました。 会長さんのお話に始まり、お茶、ケーキを頂きながら自己紹介をしたりお話したり…。 外国に住んでいるとこういう集まりが嬉しかったりします。 役員の方からいろんなサークルの紹介があったり、幼稚園や小学校の情報とか頂いたりできるので。 いろんな方とお話できるのも楽しいです。 特に私はこっちに来たのが12月で日本の年末年始にぶつかり、こっちでテトにぶつかり…でほんと人に会うことに飢えていたので。 ストレス、たまりました。日記を読んでくださった方はわかると思うけど。 だんなにも八つ当たりしたりして。(ほんとごめんなさい) やっぱり自分の居場所を見つけるまで時間がかかりますが、いろんな所に顔を出すのも方法のひとつかなあと思います。 私もなんとかここで息ができるようになった感じ。 在外生活ビギナーの皆さん、頑張りましょうね。
|
|
2006年2月21日 (火)
|
やっと…
やっとついに今日、コネクタをゲットしましたー。 ホアンキエム湖そばのカメラ屋通りをうろつくことしばし…。 カメラ片手に「ケーブル」と連呼しながら2,3件まわりました。 どこのカメラ屋もソニーのケーブルは置いてるくせに富士はなくて…。 あーあもうベトナムで画像はアップできないんだあ。 写メールもできないし…。 あきらめていた矢先、元来た道を帰っていたら「スマートメディア専用カードリーダー」と日本語で書いた箱のあるカメラ屋を発見。 そのカメラ屋には1度入った時にケーブルをいろいろ見せてくれた親切な美人のお姉ちゃんがいたのです。 直接カメラとパソコンは繋がらなくてもこのリーダーでカードを差し込むことができれば画像をよんでくれるはず。 親切なお姉ちゃんに箱を見せてもらい、ずうずうしくも箱を開けてもらい自分のメディアを入れてもらってしかもカメラ屋のパソコンにつなげてもらうと…。 映りました。私の撮った写真たちが。 懐かしい日本の風景も。 その写真屋でそのメディアに入っていた画像をCDに落としてもらって、写真も現像してもらうことに。 もちろん、そのリーダーも購入しましたよ。70ドルのところを50ドルにしてくれました。(*^_^*) 英語の堪能な美人のお姉ちゃん、どうもありがとう。 一生懸命お姉ちゃんの支持の下、パソコンを駆使していた若くてハンサムなお兄ちゃんもどうもありがとう。 これで私もHP作りに精が出るよ。 まあ、私が日本でケーブルを捨てさえしなければこんな大事にはならなかったんですけどね。(ーー;) ハノイ画像第1号は「ベトナム語マスター」にて見れます。 よかったらのぞいてくださいませ。 美男、美女のいる写真屋さんが知りたい方は個人的にメールくださいね。
|
|
2006年2月20日 (月)
|
お腹いっぱいー
今日は朝から我が家で初のお茶会。 お茶会と言ってもお友達をお招きしただけですが…。 それにしても我が家、お茶セットはマンションで借りたものだし、ティスプーン、フォークは数が揃ってないし…。 ちゃんと出発するときに荷物に入れておけばよかった。 我が家のティセットはトランクルームで眠ってます。 食器をもう少し持って来ればよかったかなと思ったりして。 そのうちバチャン焼きを買おうかなと思ってますが。 皆さん、お茶菓子をたくさん持ってきてくださって、ほんとお腹いっぱいになりました。 先日お邪魔したお友達のお宅に一緒に呼ばれたお友達も毎回ローカルのおやつを持ってきてくださります。 先日は焼き栗、「期待しないでね。」っておっしゃってたけどすごくおいしかったです。天津焼栗とはちょっと違うけど素朴でハノイの焼栗もなかなかいけます。 そして今日は中華街でもおなじみゴマだんご。 でもサイズが違って大きかったです。 中の餡も小豆のあんでなくてココナッツと緑豆だったかな。 揚げたてを持ってきてくださってすごくおいしかった。 皆さんが帰った後も夕方に2つも食べてしまい今はすごくお腹いっぱい。 胃腸が強くてよかった。 食べ物の話に脱線してしまいましたが、今日は新しく同じマンションに越してこられた方も呼んで大人4人、子供2人でにぎやかなお茶会でした。
|
|
2006年2月19日 (日)
|
外でランチしてきました
昨日のコンペで優勝してきただんな。 ご飯をご馳走してくれると言うので日本食を食べに行ってきました。 某タワーの下の和食やさん。(ハノイ在住の人はわかるよね) さすがに日本人が多いです。 昼間からビールを飲んでご機嫌の私。 ろーたんは焼肉定食、私はすし定食、だんなはライスコロッケ、ツナサラダ、枝豆です。こないだ来たときゆーぞーにほとんどライスコロッケを食べられてしまったのでライスコロッケは2皿オーダー。 枝豆を皮切りにゆーぞーは食べまくり。 我が家はろーたんよりゆーぞーの方が食欲旺盛なのです。 すし定食についてたマカロニサラダ、そばもゆーぞーに食べられ、ライスコロッケも3分の2は食べてしまいました。 ろーたんは焼肉に手をつけるも肉が硬いとあまり食べず。 その後スーパーでお買い物。 こちらに来てパウンドケーキを作ってみようと思い立ち、ベーキングパウダーを探すもないんですね。 近所の方に聞いてみると「self raising flour」なるものがあるそうで。 それなら売っていたので恐る恐る買ってみました。 果たしてパウンドケーキが焼けるのか。 念のためネットで検索してみると小麦粉にベーキングパウダーが入ったものとなっています。 じゃあ試しにとバナナケーキを焼いてみました。 我が家には備え付けのオーブンがあります。 これを使うのも初めて。 どきどきしながらろーたんに手伝ってもらって焼いてみました。 なんと成功! なんて便利な小麦粉なんだ。なんで日本にはないのかなあ。 (もしかして知らんだけ?) この頃の日曜日はこんな感じですぎております。
|
|
2006年2月18日 (土)
|
雨の土曜日
金曜日のヨガがたたって全身筋肉痛の私。 動きがスローだったからなめていた…。「これくらいなら私にも大丈夫。だって前の幼稚園でストレッチやってたし」 だけど、3ヶ月ぶりの運動。この頃の暴飲暴食の崇りか…。 しっかり筋肉痛はやってきたのでした。 しかし、土曜日はろーたんのサッカー。 8時半にはメイドさんもやってくる。 7時半に起き出しごそごそ家の中をやっていて8時ごろ、「!!!」窓の外は大粒の雨。 まるでスコールのよう。 仕方なく他のママに相談し、今日はお休みすることに。 家の中はメイドさんがやってくれるしすっかり暇になった私たち3人。 Children's roomに行くことにしました。 ここに越してきてまだ行ったことがなかったので。 Children's roomとはマンション内にある子供の遊び場で、普通の住居に(台所の流しとかはないけど)子供用のおもちゃがおいてあって雨の日とか子連れで集会するのにはいい感じのところ。 ゆーぞーもろーたんも滑り台をやったり、ボールプールに入ったり。 そして2階には日本語の本やビデオが…。 日本語の活字に飢えていた私。 思わず手に取ったのが西原理恵子の「鳥頭紀行」。 帰って一気に読んでしまいました。 10年くらい前の本なんだけどベトナム編もあって(ホーチミンだったけど)今と比べられて面白かった。 いまやNHKにも出る人なんだけど、昔のまんまで突っ走ってもらいたいものです。 だんなのいない土曜日はこんな感じでまったり過ぎていくのでした。 (毎週土曜日はだんなはゴルフでいません。)
|
|
2006年2月17日 (金)
|
ヨガに行ってきました。
今日はヨガに行ってきました。 敷地内にジムがあってそこに先生が来てくれます。 これに参加するためにメイドを雇ったと言うのも過言ではないです。 家は日本に比べて広いからほんとなら家でもできるはずなんだけどねえ。 どうもさぼるのでやっぱり他の人と先生の指導があったほうが私にはよさそうです。 ヨガはマタニティヨガ以来。今までに参加してた人の話では「翌日筋肉痛」 だそう。 先生は女の先生で英語での指導。 英語でヨガなんて日本だったら超セレブ。 ま、ここはハノイなんで…。 ここのジムって鏡張りなんです。 自分の不恰好さが映ってちょっと悲しい…。 ひたすら呼吸を指導してもらいました。 私って日本にいたときのストレッチでもそうだったんだけどついつい呼吸を止めちゃうんですね。 でもヨガは呼吸が基本。 鼻で吸って鼻で吐く。先生の近くでやってたら「ゴー」って音が…(鼻息か?) でも体が伸ばせて良かった。 明日は筋肉痛だろうけど充実した1時間でした。
|
|
2006年2月16日 (木)
|
象…
今日、ろーたんをお迎えに行くために車に乗っていたときの話。 ゆーぞーは寝てしまっていたのでメイドさんにお願いして一人で車に乗り込むと運転手さんが"Baby sleeping?"の一言。 彼の楽しみを奪ってしまった気もするのですが、寝ているのを起こして連れて行くのも…。 車で走ることしばし、園が近づいてきたときに沿道に思いもよらないものが…。 なんと象がいたのです。背中に男の人を乗せて…。 「象!」と思わず日本語で叫んでしまいました。 それで運転手さんも「え?」 "Elephant!" と言うと、運転手さんも何かベトナム語で言ってました。 (お互い何を言ってるのかわからないのがつらい…) ハノイでは日常なのかと思いきや、現地の人もびっくりしてるから違うのかな。 園に着いて思わず他のママたちに「象いたよねえ。」と確認。 他のママいわくそばに宣伝カーがなんか言ってたらしいんだけど。 どうも何かの宣伝で象が歩いてたらしいです。 帰りの道でまた見えるかなあと思って見てたけど、結局見えず。 ろーたんに見せられなくてちょっと残念でした。 今日ほど写メールしたいと思った日はなかったなあ。 デジカメも持ってなかったし。 恐るべしハノイ、まだまだ知らない世界がいっぱいのようです。
|
|
2006年2月16日 (木)
|
ゆーぞーLOVEの運転手さん
日に日に暖かくなっているハノイです。 今日は運転手さんのお話。 50半ばの恰幅のいいおじさんで運転するときは石原裕次郎ばりのサングラスをかけています。 クールで無口…という印象を持っていたのですが、ゆーぞーに対しては対応が違う。 運転しつつもゆーぞーがぐずっているとゆーぞーの名前を連呼してあやしてくれます。 そしてゆーぞーもそんな運転手さんが好きなようで、抱っこされてもおとなしく抱かれてます。 車の乗り降りするときも最初は私がゆーぞーを抱っこして乗ってたのですが、この頃は運転手さんに乗せてもらってるくらいなついています。 そんなある日、幼稚園にろーたんを送りに行くときのこと。 いつもなら私がゆーぞーを抱っこしてろーたんを送るべく園内に入るのですが、車から降ろしてもらったゆーぞーがあまりにおとなしく運転手さんに抱かれていたので、そのまま私とろーたんだけ園に入りました。 後から園に入ってきたママに「ゆーぞーちゃんを抱っこしていたのっておじいちゃん?」と聞かれ思わず笑ってしまった次第です。 確かにサングラスをかけてるから日本人でも通るかもしれないけど…。 そうか、じいちゃんと孫に見える程しっくりしてるのか…。 その日、お迎えに行くときゆーぞーが寝ていたのでメイドさんにみてもらって私一人で車に乗り込もうとすると、「Baby?」と聞かれてしまった私。 やっぱり彼のためにはゆーぞー同伴の方がいいみたいです。
|
|
2006年2月14日 (火)
|
バレンタインですね。
今日はバレンタインですね。 ベトナムでは女の人から男の人にチョコレートを渡すという習慣はなく、男の人から女の人に花とかカードとか渡すそうです。 (さすがかかあ天下の国) あまり街に出なかったせいか今日がバレンタインデーということも忘れていた私。 昼間のNHKのニュースで知ったのでした。 どうも若者のイベントに疎くなってるなあ。おばはんです。 東京の友達にメールしたらケーキを焼いたとか買ったとか返事が返ってきてました。みんな、偉いよ…。 我が家はメイドさんが来てくれて2日目。 昼食のお休みの後、うちにバラを持ってきてくれて活けてくれました。 花を飾るなんてここ何年かなかったことなのでちょっと感動。 花びんすらないんだよ。 いやはや女らしさのかけらもないな…。 こんなんでよく結婚できたよなあ。と今更ながら思う今日この頃。 だんなは「間違えた」と思ってることでしょう。 だんなさんいつもありがとう。 Hpを使って書くなよなあ。と思わず自分に突っ込んだのでした。 皆さんはどんなバレンタインデーをお過ごしですか? Happy な一日ですように。
|
|
2006年2月13日 (月)
|
メイドさんが来ました
今日からメイドさんが来てくれます。 メイドさんと言っても秋葉にいるような人でも市原悦子のような人でもありません。(わかってるっちゅうねん) うちに来てくれるのは45歳の人。でも見た目若くてここらのメイドさんにしては珍しくお化粧が濃いような…。 金曜日に初めて会ったときのイメージは色の黒くないジャネットジャクソン。ベトナム語しか通じないということでかなり不安。 8時半にうちのチャイムが鳴りました。ジャネット到着。 私はゆーぞーとろーたんを連れて幼稚園へ。 帰ってきたらさすが、プロ。 台所がきれいになってました。 リビングも掃除してくれてたようです。 その後ベビーシッターもしてたということでゆーぞーが一緒に遊んでいるではありませんか。 私は昨夜の寝不足もありそして他人が家をきれいにしてくれてると言う緊張があってなんと彼女が昼食をとりに行ってる間に偏頭痛が…。 でも彼女が買い物に行ってる間に爆睡し、頭痛薬で治りました。 今日はだんなが夕食要らないというので夕食も甘えて作ってもらいました。 揚げ春巻き。おいしかったです。 メイドさん、ありがたいっす。 ただ今一番困るのはコミュニケーション。やはりベトナム語を習わねば。 今はハノイ婦人会から頂いた日越常用単語対比表を見せて手振りと簡単な英語でやってます。でも言いたいことがあるのに言えないのはかなりつらいです。独学するか、先生に来てもらうか、グループレッスンにするか、悩ましいところです。
|
|
2006年2月12日 (日)
|
ベトナム小ねた集
今日はベトナム私の発見です。(写メールがしたい私。画像がなくてすんまそん) ・初めてID用の写真を撮りに写真屋に行った時の話。 写真を撮りに行くのに大通りを渡らないといけなかったのですが、横断歩道がほとんどないハノイ。どうするのかと思いきや(現地スタッフ同行)なんと強引に渡るという暴挙に出ました。 毎日がクロスハイウェイ、寿命が縮みます。 その写真屋に飾ってあった証明写真のモデルの顔がまちゃまちゃに似ていると思ったのは私だけでしょうか…。 ・洋服屋の店先のちょっとソバージュがかった髪のマネキンはどこか桜塚やっくんに似ている。 ・うちの近所の公園はハノイの人のデートスポット。車で外から通りかかったときに見えたけど、もう超抱っこちゃん状態。休日に子連れで行こうかと思ったけどあれでは連れて行けましぇーん。ベトナム人カップルは結構情熱的だ。気をつけろ。 ・バイクが通りを占めるハノイ。車もスピードがあまり出せないようでだいたい時速40キロくらいで走る。その速さに慣れてしまったのか、今日乗ったタクシーが60キロくらいで走ったとき、何故か怖かった私。もう日本で運転できないかも。
今日はこのくらいで。また報告します。
|
|
2006年2月11日 (土)
|
ガレージセール
今日は更新を2回してみました。 今朝は9時からガレージセールに行ってきました。 この時期になると日本に帰られる方がいるので整理を兼ねてやるそうです。 私のお目当ては食器とコーヒーメーカーとドライヤー…さてさてそんな物が出るのでしょうか。 会場前は早くも待ってる人が。 ろーたんとゆーぞーをおいて身軽な私。 あれこれ物色…。 ガラスのコップが1つ5000ドン。5個ゲット。 お風呂洗いの洗剤が6000ドン。(日本製です)こっち来て探すんだけどお風呂洗いの洗剤がないの。探し方が悪いのか、それともこっちの人はお風呂に浸からないからいらないのか…。あと小さなボールをゲットしてしめて37000ドン。(約300円) ガラスのコップは前スーパーで迷っていて1つ35000ドンくらいだったのかな。だからすごく嬉しかった。 残念ながら電化製品はなく、コーヒーメーカーは自分で買おうかな。 私もいつかガレージセールに参加するんでしょうね。 帰るときはいつだろう?
|
|
2006年2月11日 (土)
|
いろいろありました
先日、日記を更新しようと文を入れて、アップするのを忘れてパソコンを切ってしまい…。 思わず脱力、今日に至ってしまいました。 今週を振り返ってみると…。 水曜日にお友達のお宅にお邪魔してきました。 この方はハノイに着く前からのお知り合いで(メールを介してですが)幼稚園の紹介とかいろいろお世話になってまして。 きっかけは日本でハノイの幼稚園をネットで探していたらヒットしたのが彼女のHPで、見ていくうちに奈良出身であることがわかりメールしたのでした。 渡航前からすごく心強かったです。 彼女とはだんなの会社の婦人会で最初に会って、今回が2度目。 お友達も一緒にいらしててとても楽しいひとときでした。お世話になったHPのアドレスです。 http://www11.ocn.ne.jp/~oukadou/ 画像もあってハノイの生活がわかりやすい。 私もそんな風にしたいんだけど…。デジカメのケーブルをなくした時点で終わってます。 木曜日はだんなの会社の職員の婦人会。 日本食屋でランチ。 だんなの上司の奥様もいらっしゃるのですが、皆さん気さくな方でいろいろ教えてくださって楽しかったです。 日本食のお店が増えてきているそうで、全然ご飯には困りません。 和食もお家で作れるし。お米だってベトナム産コシヒカリが安く手に入ります。 お魚だって、「SANMA」や「SABA」(って書いてある)が撲殺できそうにかちんこちんに凍って売ってるし。 ちなみに我が家の昨夜の夕飯のメニューは肉じゃがとさんまの塩焼きでした。 そして昨日、メイドさんの面接。 そう、ついに我が家にもメイドさんが来ることになったのです。 45歳の方。言葉がベトナム語しか話せないのでちょっと不安なんですが。 とりあえず1週間トライアルしてみてそれから正式に雇用ということにしました。 私より気になるのはゆーぞー。 ベビーシッターをしてもらいたいので。慣れてくれるといいなあ。 こんな感じでこの1週間は過ごしてました。 来週はちゃんと更新するぞ!
|
|
2006年2月5日 (日)
|
ハノイは雨…
日本は相変わらず寒そうですね。 ハノイは昨日、今日雨です。 寒くはないけど雨はやっぱり憂鬱です。 憂鬱といえば…先週の金曜日、だんなは飲み会で遅かったので子供たちを寝かしてからリビングで、ビデオを見ておりました。 小田和正の「クリスマスの約束」を去年ハードに録画し、ハードごと持って来てたので。 たまに昼間ちょこちょこって見てたけど今回はちゃんと座ってみるぞ…。 ビールかワインかあればよかったんだけどなかったのでだんなのウィスキーを拝借。 小田さんの美声に酔いしれることしばし。 「たしかなこと」の「忘れないで どんなときも きっとそばにいるから」って歌詞を耳にしたとき涙が後から後から出てきてとまりませんでした。 自分の中の何かがぱきって割れた気がします。 なんかすごくやわらかいものに触れた気がして…。 ベトナムに来て1ヶ月。まだまだ戸惑うことが多く、疲れていた私。 思わず「お、おだしゃあん」って号泣してしまいましたよ。 小田さんに頭をなでなでしてもらった気分。 (そんなことされた日にゃあなんでもできそうだ) ありがとう、小田さん。私の一番の力の源です。 (「たしかなこと」は某保険会社のCMソングです。知ってる人も多いと思いますがぜひ聞いてみて) 今日も小田ファンページになってしまった。 ハノイについてはまた今度。
|
|
2006年2月3日 (金)
|
久々に買い物☆
今日はテト休暇明け。だんなは出勤。ろーたんは休みだけど。
運転手さんも休暇が終わったので久しぶりにお買い物。
スーパーマーケットもたくさんできてきたそうで買い物にも困りません。
今日はBigCというスーパーに行ってきました。
ここは日本と変わらない所です。1階は専門店。(アディダスも入ってるし。ソニーのお店なんかもある。)
2階がスーパーになっててスーパーの中にも食器とか洋服、文房具もあるしヨーカドーみたいなもんです。
日本と違うところは荷物を預けないと入れないこと。
入り口のところにロッカーがあってお姉さんがいます。
そのお姉さんにバッグを預けてロッカーのキーをもらいます。
そして買い物。財布はもちろん精算のときに要るので手に持たないといけないのが不便なんだけど。
カートはかなり大きくてコストコみたい。(わかるかなあ)
ここはフランスパンがおいしいです。焼き立てなの。
1本6000ドンだから42円くらいかな。
いつも2本ほど買って切って冷凍しておきます。
それをオーブントースターで焼いてジャムをはさむのがろーたんとゆーぞーのブームです。
今日は先にお昼を1階で食べて買い物したんだけど運悪くゆーぞーは寝てました。買い物のときに起きたんだけど。
お腹空いたゆーぞー、スーパーを出たところでろーたんと二人、フランスパンをちぎって食べてました。
しっかりベトナムに馴染んでいる私たちです。
|
|
2006年2月2日 (木)
|
やっと…
やっと今日でテトが終了!
ほんと、死にそうに退屈でした。なあんもやることなかったし、ゆーぞーが風邪引いてしまうし。
今日は、ろーたんの友達が久しぶりに遊ぼうって誘いに来ました。
みんなどこ行ってきたんだろう。
テトの間中子供たちも公園に来なかったし。
ここの良い所はマンションの敷地内は安全なので、ろーたん1人で外(敷地内だけど)に遊びに行けること。
そして小学生の子供たちが小さな子供たちの面倒を見てくれるんですね。
だから私は家にいてもろーたんは遊びに行ける訳。
ほんと小学生もしっかりしてて最初は心配してたんだけど「帰り送ってきます」なんて言ってくれる。3年生の子なんだけど。日本では小学生の子と遊ぶなんてなかったからろーたんにとってもいい勉強になってるんじゃないかなあ。
私が子供のころは大きい子と一緒に遊ぶのは当たり前だったんだけどな。
子供だけで外に行くのもぜんぜん平気だったんだけど。
それだけ日本も物騒になってるってことなんだなあ。
ちょっと寂しい気がします。
|
|
|