Profile

HOME

ハンドル名

パンプキンまたは「主婦」と名乗っています。

職業

在宅医療翻訳者(現在育児休業中)&3児の母

Gender

Female(たぶん)

家族

夫一人、息子(小3)、娘その1(小1)、娘その2(0歳)、おばあちんと私の6人家族。

分野

医療分野の英和・和英

資格

英検1級、TOEIC935点(昔の話)、海外経験なし

職歴

高校の英語教師→予備校講師→英会話学校講師→翻訳会社でチェッカー&コーディネータ→在宅翻訳

性格

凝り性

今後の展望

一応復帰目指して勉強中。復帰が叶うかはビミョ〜です。
メールくださる方はiviedgable@yahoo.co.jp まで。
(恐れ入りますが、iviedgableの後ろ(アットマークの前)に
小文字のsをそのまま(ハイフンなどなしで)つけてください。
自動巡回で迷惑メールが大量にくるのを防ぐためです。お手数を
おかけしますがよろしくお願いいたします。

HOME