かにの念仏トップへ戻る     最終更新日 

 注意:このページはhttp://genomeathome.stanford.edu/install.htmlを個人的な目的でテキトウに意訳したモノであり何か問題がありましてもいっさい関知致しません。ご了承下さい。 リンクは直リンクになってます(^^;。
ご意見、ご指摘等ありましたらfgd_bal@geocities.co.jpまでお願いします。


Genome@homeへのリンク

ウインドウズ版クライアントのインストール

(1) 私たちのウェブサイトからGenome@homeクライアントソフトウエアをダウンロードします。

(2) ghclient_win.exeのアイコンをダブルクリックしてセットアッププログラムを実行します。インストーラはいくつかの質問をします。もしあなたがソフトウェアのインストールに特別の設定をしないのなら、デフォルトで十分です。

(3) スタートメニューからGenome@homeを選んでクライアントを実行します。

(4) Genome@homeクライアントはあなたにいくつかの質問をします。ほとんどの質問(次のステップを参照)について、あなたはデフォルトでクリックすることができます。

(4a) 「グループ名」ダイアログボックスにおいて、あなたがタイプする名前はGenome@homeウェブサイトのユーザ統計ページに現われるでしょう。あなたはGenome@homeダウンロードページで登録したのと同じユーザー名を入力するべきです。ユーザー名にスペースを使うことはできません。(スペースを挿入するためには、下線「_」"を使用してください)

(4b) あなたがGenome@homeチームに入りたいのなら、「account」ダイアログボックスに、あなたがクライアントをダウンロードしたに与えられたアカウント番号を入力します。そうでなければ、デフォルトのアカウント[0]を使用してください。

(4c) インストールが終わった後に、どうかREADME.txtファイルを読んでください。

(5) Genome@homeクライアントはデータの受信および処理を自動的に始めるでしょう。コンソールを止めるためには、control-Cを押してください。(6) 次回、クライアントを立ち上げたら、それはあなたが終わった場所から継続するでしょう。
(かに注:実際には Designing protein sequenceの1回目の処理を終わらせないとデータは失われるみたい(;_;)
     デフォルトではスタートアップへの登録とデスクトップにショートカットが作成されます。)

Linux版クライアントのインストール


(1) 私たちのウェブサイトからLinux版のGenome@homeクライアントソフトウエアをダウンロードします。

(2) ファイル(tar xzvf ghclient_linux.tar.gz)を解凍します

(3) ghclient_linuxディレクトリー(cd ghclient_linux)に移動します。

(4) ghclient.xプログラムを実行します。

(5) Genome@homeクライアントはあなたにいくつかの質問をします。ほとんどの質問(次のステップを参照)について、あなたはデフォルトでクリックすることができます。

(5a) 「グループ名」ダイアログボックスにおいて、あなたがタイプする名前はGenome@homeウェブサイトのユーザ統計ページに現われるでしょう。あなたはGenome@homeダウンロードページで登録したのと同じユーザー名を入力するべきです。ユーザー名にスペースを使うことはできません。(スペースを挿入するためには、下線「_」"を使用してください)

(5b) あなたがGenome@homeのチームに入りたいのなら、あなたがクライアントをダウンロードした時あなたに与えられたアカウント番号を入力してください。そうでなければ、デフォルトのアカウント[0]を使用してください。

(5c) インストールが終わった後に、どうかREADME.txtファイルを読んでください。

(6) Genome@homeクライアントはデータの受信および処理を自動的に始めるでしょう。コンソールを止めるためには、control-Cを押してください。

(7) 次回、クライアントを立ち上げたら、それはあなたが終わった場所から継続するでしょう。


スクリーンの出力は何を意味しますか?

Genome@homeは、あなたのワークユニットがどう処理されているかを伝えます。それはたくさんのバラエティに富んだ、よいシーケンスから始まる。そして、よくデザインされたシーケンスが見つかるまでサーチとリファインを繰り返しおこなうでしょう。設計アルゴリズムのコアは、30回処理を行い、処理毎に1つの"best"シーケンスを得る。30回の処理をおこなった後に、Genome@homeクライアントはサーバーにデータを送信し、つぎのワークユニットを受信するでしょう。

問題がありますか? Genome@homeのFAQをチェックしてください。

質問? ここにしてみてください。 (かに注:yahoo.comのgroupのです)


かにの念仏トップへ戻る  Genome@home本家にいく