Invitation to the Venus
(The Venus migration plan)
金星移住計画
日本語ページ
Chapter 1 Necessity for Planet Migration
Chapter 2 Reason for Choosing Venus
rather than Mars
Chapter 3 The Structure of Spacecraft
Chapter 4 How to Convert Venus like
the Earth
Chapter 5 The Star which we should
Emigrate next to the Venus
Appendix The Possibility of the Life
outside the Earth
エキサイト自動翻訳のおかげで、英文のＨＰを作ることが出来ました。よく見ると、理解不能の英文もありますが、出来るところは順次、自分で直してゆくことにします。自動とは言え、まあまあの訳ですので、参考になります。
（Thanks to the excite automatic trannslation
service, I got an English text of my HP.
Although there are some strange sentences,
I hope you can understand what I want to
say. I will polish up them soon, as far as
possible.）
Recently, the migration to Mars has become
the center of attention very often on the
TV programｓ, on the movies, etc. It would
be the influence of the Mars Pathfinder which
landed at Mars in 1997. Although the sceneries
of the the Mars at that time were desolate,
people got a hope to convert the Mars and
make it the star which man can live somehow.
Since then, people came to feel familiarity
for the Mars.
Based on such people's impression, the movies
of Mars exploration are on the air. It surely
stimulates the zeal of planet migration.
However, there are many problems concerning
to the human settelment on the Mars. Those
are not big problems such as little atmosphere,
low temperature which can be overcome by
the future technologies. The big problem
which the human being cannot overcome is
the insufficiency of the gravity on the Mars.
About this point, although the scientists
probably understands it, the people in generall
seem to have few information about it.
The gravity of the Mars is only about 1/3
of the earth. The mars is only a half size
and 1/4 volume to the earth. And the substance
which constitutes the Mars has much rock
materials lighter than the earth and the
mass is 1/10 of the earth. The structure
of the Mars is much similar to the earth
than the moon but the gravity still is not
enough. Therefore, the mars is not a suitable
planet for the human beings to live.
In my point of view, it is not Mars but the
Venus which we should chose as human beings
life space. How is it? The mass of Venus
is about 80 percent of the earth, and gravity
is about 90 percent of the earth. Although
we might feel our body lighter on the Venus
than on the earth, it causes no problem for
our health.
Since the Venus is a scorching star and the
gas of sulfuric acid is wearing its surface,
people are easy to think it impossible to
live on the Venus. However, the scientific
progresses will enable to change its environment
without delay and the Venus will be the star
which the human being can live. The sulfuric
acid will be removed and the temperature
will be go down to 20 degrees C around. But
concerning to the gravity, it is impossible
to make it increase however science may progress.
The Mars should be the place of short stay
or the place of resource reservation. The
Venus should be the star where human beings
will live. Therefore, we should begin to
reserch how to eliminate sulfuric acid from
the venus and how to make it cooler to the
level which human being can live.
If we adhere to Mars migration and neglect
to study the method of reconstructing the
Venus, the migration to the Venus will be
postponed to the long future. Since it will
take time to reconstruct the Venus, we need
to start the reseach as soon as possible.
Updating record
2001/08/22
I have finished to correct the english sentences
in my HP. The automatic translation is worse
than I expected. I am forced to spend much
time to correct them. My english ability
is also not good enough to polish them up.
But after long battle, many odd sentences
become better. I hope that you can understand
anyway. I will try to continue to polish
them up.
I applied the free access up service
several
days ago. I cannot find any result
of access
up. We cannot expect much to the free
service
of this kind.
２００１／０７／１８
Quick Timeをインストールしました。あるCM動画を見るのに必要だったからです。映像の質はMediaPlayerなどと大差ありません。まあまあです。しかし、その後で、このＨＰを見ましたら、音が出なくなっていました。QTをインストールしてあるのに、「インストールしてください」と表示されるのはどうしてなのでしょうか。QTソフト制作者の人間性を疑います。こういうソフトは使いたくないですね。
２００１／０４／１０
あれ、やばいですね。工事中の英文がアップされてしまいました。これはどうやって元に戻すのでしょうか？
しばらくご勘弁下さい。
２００１／０４／１０
更新したわけではありませんが、ちょっとご報告。このＨＰを英語にしてみようと思い、exciteの翻訳サービスを利用してみました。使い方は簡単でしたが、出来上がった英文は、かなりの悪文でした。英語とは言えません。その原因は私の日本語が曖昧で、英訳しにくかったことにあるようです。本当に、文章を書くって難しいですね。
2001/02/28
I have got a HP space on February 27. Since
I have finished making the contents of HP,
I thought it easy to finish up my HP. But
there were some troubles. My soft was the
homepage builder 2000 and it couldn't send
my pages to the web. Then, I changed my mind
and used the file manager of geocities. It
worked well and I could uprize my pages.
My pages had htm extension and I guess that
it was the cause of a trouble. I changed
those to html.
Last night, Venus could be seen at the west
corner of the heaven with the moon. I took
photos by my digital camera. Although, the
performance of the photograph is not quite satisfactory, I hope you can
enjoy it.
[Next Page]
[TOP]
|
