かなだりゅうがくにっきぃ〜♪

えみがはじめてカナダに行ったのは、高校一年生の春休み。
知り合いのおばさんの家に3週間いきました〜。
学校いったり遊んだり〜色々してました〜。
えみは、カナダにいっていっぱいのことを学びいっぱいのことを経験してきました。
今では、一人でカナダで生活できるほどになりました〜。
そんなえみにしてくれたのもカナダに留学させてくれた両親のおかげです。
お父さん&お母さん行かせてくれて〜ありがとう〜。
それに協力してくれたえみの家族〜。
本当にありがと〜。
英語も全くできなかったえみをここまで英語できるようにしてくれたよ〜。
最初はね、ホストファミリーと話するのも大変やった・・
なんでかと言うとね・・・えみ。英会話全くできへんかったのよ。。。
毎日ね、紙とペンが必要だった・・・
そんでね、大事なことは紙で会話してたんだ!
最初はね♪でもね。留学して半年目には自分の口で言ってた。
えみもびっくり!!
学校はね。えみのクラスは日本人一人でね。そんで、誰も通訳してくれないし。。
先生の言ってることわからへんしね。。。どうしよう〜!って思ったんだけどね。
しまいには、そんなの関係なしにね。ちゃんと話しできるようになったんだよ!
みんなと仲良くして。そんでね。
みんなと土曜日遊びいったりね♪
すごくすごく楽しかった♪
今では自分びっくり!!
そんな簡単に事が進むとは。。ってね。
でも、一回おもいっきりクラスメートに馬鹿にされたことあったんだよ!
韓国人の男の子二人とグループ作業の時にね。
えみは、俺たちの英語理解できないだろう〜ってね。。。
えみ悔しくてね悔しくてね。家かえって一人で泣いてしまった。。。
でも、それから必死に勉強したんだ!!今ではその馬鹿にしてくれた二人に感謝です!
Thank you so much! って感じだよ♪
最近では、大阪にいる馬鹿に、おまえ英語ほんまにできるのか?って聞かれてかっちん〜
って思ったよ。。。
馬鹿にしないでよ。一人暮らしするくらいはできるんだから!!って・・・・感じだったね〜♪
ま〜。こんなえみだけどやれば出来るって思ったね♪
えみの通ってた学校はUCC(略)えみ最初聞いた時、缶コーヒー?!(笑)って思ったよ!!!
けどね、その正式名所は、The University College of The Cariboo!
かっこよくない?(笑)
大学&短大が一緒になってるんです〜♪
そんでね、その学校の中にはESLって呼ばれてるクラスがあって。
そこはね、第2外国語を学ぶ人達のためにあるクラスでね。
そこは、全員留学生なんだよ!!
けどね、大学の中にあるし。普通の大学生と何もかわらないんだよ!!
生活も、食べるものもね♪
時間も一緒〜。何もかわらない。ESLっていったからってみんな差別しないし。軽蔑もない♪
だっていずれはみんなと同じ土俵にたつんだもん♪
カナダ人もねいい人おって。教えてくれるんだよ!言えば!
みんないい人ばっかだった〜♪
えみの英語みんな理解してくれようとしてくれた♪
カナダの人はすごいやさしい人ばっかなんだよ♪
それをえみは学んだ♪
そして、英語以外にもね。いっぱいの生活習慣の違い。言葉の違い。いいまわしの違い。
色々教えてもらった。いっぱいいっぱいの努力。感動。思い出。そして、知識。愛情をもらいました〜♪
カナダはえみにとっては2番目の母国です♪
そして協力してくれたみんな〜ありがと〜♪
これからは日本でいっぱいのことを学びます!

YOU CAN DO IT!