|
タバコの心身影響、喫煙と心の病 に関連する2003年の過去記事
| Try Japanese-English translations page _ 日英/英日 無料翻訳 |
 もくじ |
| ここは『むかしの記事 書庫館』です 最新記事は「進化研究と社会 本館」をご覧下さい |
|
|
|
 |
2003/10 Psychiatric News Volume 38 Number 19 Smoking and Mental Illness: Which One's the Chicken? 喫煙はストレスを鎮めるのではなくもっと悪化させる 2003/09 ▼韓国語和訳 中央日報（Naver経由） 2003/09 BBC News Stress 'stops smokers giving up' 2003/02 EurekAlert! Why do schizophrenics smoke? |
|
うつ病 抗うつ剤 |
2003/04 EurekAlert Depression during treatment may make it harder for women to quit smoking 2003/02 EurekAlert! Both antidepressant therapy and counseling may help smokers achieve short-term abstinence |
|
|
禁煙すると時間が経つのが遅〜い タバコが時間感覚を変性させる 2003/05 New Scientist Time slows for people who stop smoking 2003/05 BBC News Time ticks for smokers who quit 2003/05 EurekAlert Time perception impaired when smokers stop 2003/05 New York Times Perceptions: A Time Element for Tobacco 「喫煙者、たばこ吸わなければ集中力低下」 2003/05 ▼日本語記事 中央日報＠韓国 |
|
|
母さんの喫煙率が増えたから？〜デンマーク 2003/11 Ananova Pensioners 'have better sperm than men of 20' 煙草と勃起障害 2003/03 EurekAlert Cigarettes send male sex life up in smoke |
| 妊婦・ 胎児・ 新生児 |
妊娠初期に喫煙すると子供の顔に障害が facial cleft by up to three times 2003/09 BBC News Smoking link to facial disorders in children 喫煙や副流煙は胎児の脳を変えてしまう ADHDになるかも 2003/06 BBC News Nicotine hits newborns hard 2003/06 GOPUSA.com Smoking During Pregnancy Changes Baby's Behavior 2003/06 Brown University Nicotine changes newborn behavior in ways similar to heroin and crack 2003/06 Health-News.co.uk Prenatal smoking linked to ADHD 2003/05 EurekAlert Doctors miss chances to help pregnant women quit smoking 2003/05 EurekAlert Breastfeeding may compensate for harmful effects of smoking during pregnancy 2003/04 BBC News Smoking linked to cot death 2003/04 EurekAlert Prenatal exposure to nicotine increases risk of apnea in brains of newborn rats 2003/02 EurekAlert! Parental smoking, behaviors, and attitudes may be associated with adolescent smoking |
|
|
子供は喫煙ですぐにニコチン依存になってしまう 2003/11 ▼日本語記事 読売 医療と介護 2003/10 EurekAlert School program cuts number of student smokers 2003/09 MSNBC Teen smokers more likely to use pot 2003/09 New Scientist Teen brain changes increase cigarette addiction 2003/06 The British Journal of Psychiatry (2003) 182: 509-517 Psychiatric morbidity and substance use in young people aged 13-15 years: results from the Child and Adolescent Survey of Mental Health 子供の喫煙 病気として医療機関へ 2003/06 ▼日本語記事 読売 医療と介護 あこがれて喫煙 映画などの登場人物の喫煙シーン、児童を喫煙行動に導く 2003/06 BBC News Film smoking 'influences' children 2003/06 EurekAlert Smoking in movies influences teenagers to start smoking 2003/06 New Scientist Movie smoking encourages kids to light up 学校内 全面的禁煙 全国に広がる気配 2003/03 ▼日本語記事 読売 医療と介護 |
| 成績悪化 |
2003/10 EurekAlert Tobacco use common in schools demonstrating poor academic performance |
|
|
癌患者は受動喫煙にご用心 受動喫煙によって癌細胞の増殖率が増すという研究報告 2003/10 ▼日本語記事 ネイチャーバイオニュース 2003/09 Nature Science Update Passive smoking may speed cancer growth 2003/09 BBC News Warning over second-hand smoke 受動喫煙は「免疫に影響」 産業医学研など調査 2003/05 ▼日本語記事 asahi.com : サイエンス 間接喫煙論争 2003/05 Nature Science Update All in a puff over passive smoking Anti-anti-smoking study provokes furore among researchers. 2003/05 BBC News Row over passive smoking effect 2003/05 New Scientist Controversy over passive smoking danger 2003/05 Guardian Claim that passive smoking does no harm lights up tobacco row 「間接喫煙大きい悪影響ない」 米国研究グループ、40年間の調査発表 研究費はタバコ会社から 2003/05 ▼韓国語和訳 中央日報（Naver経由） 真相は煙の中？ 受動喫煙の健康リスクをめぐる最新の疫学研究 2003/06 ▼日本語記事 ネイチャーバイオニュース 2003/04 BBC News Passive smoking 'killing workers' |
|
親子 家庭 |
2003/11 EurekAlert Outpatient pediatric visits good opportunity to help parents quit smoking 2003/07 EurekAlert Message to pediatricians: advise parents to limit movie access to reduce chances of teen smoking 2003/07 BBC News Smoking half measures useless Opening a window or wafting away smoke do nothing to reduce children's exposure to tobacco 2003/07 the-aps.org Fears Of Second-Hand Smoke Confirmed 2003/05 BBC News Passive smoking 'makes pupils ill' お子さんが幼いうちに親が禁煙に成功するとその子は喫煙者になりにくい 2003/05 Fred Hutchinson Cancer Research Center Parents Who Quit Smoking When Their Children are Young Reduce the Chances of Their Kids Becoming Teen Smokers 間接喫煙と虫歯の関係 親がタバコを吸っている子、歯医者にかかる頻度高し 2003/03 BBC News Passive smoke 'ruins child teeth' Children growing up in a house filled with cigarette smoke are likely to need more visits to the dentist, say researchers. 2003/03 The Voice of America Second-Hand Cigarette Smoke Causes Cavities in Children 受動喫煙の子ども高率で乳歯虫歯に 米ロチェスター大が関係を分析 2003/03 ▼日本語記事 読売 医療と介護 2003/01 EurekAlert! Child hospitalizations good time to get parents to stop smoking |
|
|
権威的家庭で育った女性、喫煙率高め 2003/08 ▼韓国語和訳 中央日報（Naver経由） 2003/04 BBC News Girls 'smoke to stay thin' 喫煙と認知的不協和回避 禁煙に失敗した人、タバコの害を軽視するようになる 2003/02 EurekAlert! Quitting smoking offers benefits; unsuccessful attempts may change view of health risk |
|
|
親が低収入・低学歴だと子の喫煙率高し 2003/07 Health Behavior News Service PARENTS' INCOME, EDUCATION INFLUENCE TEEN SMOKING 2003/06 EurekAlert Women benefit more from quitting smoking than men 2003/03 Health Behavior News Service LOW-INCOME BLACK SMOKERS LIGHT UP TO RELIEVE STRESS |
|
|
女性喫煙者の肺癌リスクは倍 2003/12 EurekAlert Female smokers are twice as likely as male smokers to develop lung cancer 喫煙で多発性硬化症リスク２倍 〜ノルウェー 2003/10 ▼韓国語和訳 中央日報（Naver経由） 2003/10 EurekAlert Smoking increases risk of multiple sclerosis 肺癌死亡男性 72%が喫煙のせい 2003/10 ▼韓国語和訳 中央日報（Naver経由） 「癌と喫煙は友達」 100万名の調査で確認 2003/10 ▼韓国語和訳 中央日報（Naver経由） 中年男性４人に１人、たばこが原因で死亡 2003/10 ▼日本語記事 中央日報＠韓国 「喫煙者の死亡の危険性は２―４倍」 財務省方針、たばこ注意文厳しく 2003/10 ▼日本語記事 読売 医療と介護 たばこのテレビＣＭ禁止へ ０５年から包装に注意文言 2003/10 ▼日本語記事 ヤフージャパン（共同通信） 酒に弱い人の飲酒＋喫煙、膵臓がんリスク１０倍に 2003/09 ▼日本語記事 読売 医療と介護 2003/09 EurekAlert Imaging study reveals effect of smoking on peripheral organs 2003/09 EurekAlert PET scans show cigarette smoke affects peripheral organs 2003/09 BBC News Smoking 'kills five million a year' 2003/09 The University of Melbourne Smoking linked to osteoporosis in women 期待寿命生きる事ができなかった男性 58% 喫煙と連関 2003/08 ▼韓国語和訳 中央日報（Naver経由） 2003/08 BBC News Smoking feeds India TB scourge 2003/08 Nature Science Update Smoking doubles TB deaths 2003/08 New Scientist Deadly alliance killing thousands in India 喫煙で結核死者数が2倍に インドでの調査結果から 2003/08 ▼日本語記事 ネイチャーバイオニュース 喫煙は死を招く最大要因 2003/07 ▼日本語記事 読売 医療と介護 手術４週前には禁煙を 感染症のリスク大幅減 2003/07 ▼韓国語和訳 中央日報（Naver経由） 喫煙男性は副作用のリスク５倍 肺がん治療薬イレッサ 2003/07 ▼日本語記事 asahi.com : 健康 2003/07 ▼日本語記事 ヤフージャパン（共同通信） 2003/06 Health Behavior News Service CIGARETTE SMOKE LINKED TO LOW FOLATE LEVELS 2003/03 EurekAlert Smoking could speed up lung cancer 2003/03 BioMed Central New study reveals that only men are at greater risk of developing rheumatoid arthritis by smoking タバコが腰痛の原因に 初めて科学的に実証 2003/02 ▼日本語記事 asahi.com : 生活 : 健康・医療 「たばこを吸う肥満男性、１３．７年も寿命が短縮」 2003/01 ▼日本語記事 中央日報＠韓国 2003/01 BBC News Fat at 40 'slashes life expectancy' 2003/01 EurekAlert! Excess Weight and Obesity Cuts Years Off Life; Smoking Makes It Worse ニコチンは癌細胞を応援する 2003/01 MSNBC Nicotine may set stage for cancer Enzyme in tobacco chemical fuels growth of damaged cells 2003/01 EurekAlert! Nicotine - Worse than we thought? |
| 遺伝 |
2003/10 EurekAlert New Penn study shows genes may influence smoking cessation 2003/10 New Scientist Gene mix makes quitting smoking easier 2003/07 EurekAlert Two genes may interact to increase risk of lung cancer in smokers 禁煙失敗、遺伝子の影響大 慶大チームが解明 2003/07 ▼日本語記事 asahi.com : 健康 2003/07 BBC News Daily battle of quitting smoking 禁煙できないのは遺伝子のせい？ 2003/07 BBC News Smoking is in the genes 2003/07 Ananova Mutant gene 'makes it harder for some smokers to quit' |
| 気休め |
喫煙者に乳酸菌が“薬効” 免疫機能担う細胞の働き強化−−ヤクルト研と阪大調査 2003/09 ▼日本語記事 毎日新聞 ぶどうジュース, 喫煙被害改善效果 2003/09 ▼韓国語和訳 中央日報（Naver経由） |
|
|
2003/11 EurekAlert An apple a day keeps the doctor away . . . but so may a cigarette Researchers at UH College of Pharmacy find neurological benefits in nicotine 2003/11 Society for Neuroscience NEW STUDIES FIND THAT NICOTINE, OR A SIMILAR SUBSTANCE, MAY IMPROVE MEMORY AND PROTECT AGAINST DISEASE; ONE DAY MAY FIND USE AS TREATMENT FOR DISORDERS 喫煙に関わる肺の機能障害、脳を変えてしまう 2003/03 BBC News Smoking diseases alter the brain Smoking-related lung disease can lead to profound changes in the way the brain works, researchers have found. 2003/01 EurekAlert! Scientists identify brain regions where nicotine affects attention, other cognitive skills |
| 脳の病 |
2003/11 BBC News Tobacco chemical brain drug hope A by-product of cigarette smoke could help doctors find treatments for Alzheimer's and Parkinson's disease 2003/11 Boston.com Nicotine studied as treatment for brain disorders |
|
|
2003/10 Nature Science Update Pharmacy data reveals impact of smoking ban Bioterror surveillance throws up health intelligence. 禁煙は月曜日から データで見えるニューヨーカー心理 2003/11 ▼日本語記事 ネイチャーバイオニュース 2003/10 EurekAlert Lung cancer screening motivates smokers to quit 2003/10 EurekAlert New research links lung cancer screening to accelerated rates of smoking cessation 2003/05 BBC News Key anti-smoking treaty adopted 禁煙に成功するコツはニコチンパッチより社交性 2003/05 University of Warwick New Research Says Better Social Skills Not Nicotine Patches Helps Smokers Quit 禁煙特集バックナンバー ▼日本語記事 asahi.com : 健康 上手に禁煙 成功のコツは？ 中村正和さんに聞く 2003/04 ▼日本語記事 asahi.com : 健康 |
| クスリ |
2003/09 BBC News Smoking vaccine 'a step closer' 2003/09 Ananova Vaccine 'could help smokers and drug addicts' 2003/05 EurekAlert New type of vaccine against nicotine addiction developed by TSRI scientists 2003/02 BBC News Anti-smoking drug linked to suicide 2003/02 EurekAlert! Selegiline hydrochloride may help smokers quit |
| 禁煙 グッズ |
禁煙する人を応援するブラ トリンプが試作 2003/11 ▼日本語記事 ヤフージャパン（共同通信） 2003/09 Nature Science Update Flickering chequerboard curbs smokers' cravings Visual noise dampens images that feed tobacco habit. |
|
|
2003/07 BBC News 'Super-addictive' cigarette probe Some cigarettes may deliver a 20 times more powerful nicotine 'kick' than others 2003/07 New Scientist 'Crack' nicotine in cigarettes varies widely |
|
|
喫煙率は最低の30.3％ 前年より0.6ポイント減 ＪＴ調べ 2003/11 ▼日本語記事 読売 医療と介護 2003/11 ▼日本語記事 asahi.com : 健康 たばこ病訴訟 「依存性弱い」患者側が全面敗訴−−東京地裁、請求棄却 2003/10 ▼日本語記事 毎日新聞 日本癌学会が禁煙宣言 2003/09 ▼日本語記事 読売 医療と介護 2003/09 ▼日本語記事 asahi.com : 健康 2003/09 ▼日本語記事 毎日新聞 2003/07 EurekAlert Law enforcement makes retailers shape up, but kids still smoke たばこ煙防ぐ義務、駅・商店・旅館も 健康増進法施行 2003/04 ▼日本語記事 asahi.com : 健康 室内禁煙条例の施行で心臓発作が半減 米研究 2003/04 ▼日本語記事 cnn.co.jp 2003/04 New Scientist Public smoking ban slashes heart 呼吸器学会が禁煙宣言 全会員の非喫煙打ち出す 2003/03 ▼日本語記事 ヤフージャパン（共同通信） |
|
|
2003/07 Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 10.1073/pnas.1533498100 Executive and social behaviors under nicotinic receptor regulation |
|
|
|
|
|
