やだっ、あなた「ひんぷん」を知らないの？！　Windows用ファンタジーRPG『Chinjuh Quest』シリーズに出てくるアイテム「ひんぷん草」のことでしょ。へんな匂いのする草で、持ってるだけでにおいをたよりに珍獣様が集まってきちゃうの。１歩すすむごとに珍獣様と遭遇して戦闘になるから鬱陶しくてもう、吐きそうな感じ。
　しかも普通には捨てられなくて、処分するには食べるしかないのね。食べると混乱して、たっぷり１時間勇者が歌い続けるの。BGMが「勇者の歌」に変わっちゃうの。これがもう、ジャイアンなみの美声で、うるさいから音をしぼろうとすると、ボリュームを変更できないようになってるじゃない、信じられるぅ？　ご近所から苦情が殺到して、仕方ないから音源ボード引っこ抜いちゃったわ、いい迷惑よ。
　こんなゲーム最後まで解けた人がいるのかしら。（勇者ららむむ）

さあみんな「ひんぷん体操」の時間ですよ。
今日も元気にひーんぷんぷん、れっつごー！

　となりのわんこは真っ黒犬で
　いつもワンワンうるさいの
　学校へゆくときも　お買い物へゆくときも
　ワンワンワンワン　ほえまくる
　さっちゃん泣いた　ひーんひん
　ケンちゃん怒った　ぷーんぷん
　ひーんぷんぷん　ひーんぷんぷん
　ひんぷん体操　ひーんぷん！（ららみお姉さん）

中国語では、アヘンの隠語を「貧粉」、アヘンを精製して造るヘロインを「富粉」といいます。
毛沢東による改革の後は、音写して「腐粉」をあてているようです。（けむし）

　ひんぷんとは、牝憤と書いて、ヒステリーのことです。第二次大戦中に日本で作られた訳語です。
　ヒステリーはドイツ語なのですが、英語とドイツ語の見分けもつかない馬鹿な憲兵から「敵国の言葉を使うとは何事だ！」と嫌がらせをうけた医者が、最初のうちは「ドイツ語です！」と言い返していたものの、そのうちめんどうくさくなり、適当に作ったもののようです。（ちんじゅう）

瀕焚。
華氏450度のこと。（minai）

でんぷんの代用品として戦時中に利用されたものです
これと麸などを混ぜて熱して捏ね、代用食とされました
カラス芋という本来食用でない真っ黒な芋から作られたそうです（ＥＲＩ）