į2011”N“xE‘ę24‰ńƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA—³‰¤ķā

Q £—DŸFˆī—t‘iŽOdj@@@@@@@£‚QˆŹF²”ŒhˆźiŽ ‰źj
„” „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Æ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „­
² ˆī
”Œ —t
„” „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Æ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „­ „” „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Æ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „­
’† ² ē ˆī
ģ ‚R ˆŹ ”Œ —t —t
„¬ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „® „Ÿ „Ÿ „Ÿ „¢ „” „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Æ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „­ „¬ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „® „Ÿ „Ÿ „Ÿ „¢ „¬ „Ŗ „Ŗ „Ŗ „® „Ÿ „Ÿ „Ÿ „¢
’† ˆä ˆä ² ē ‘ ˆī ˆÉ
ģ ć ć ”Œ —t ē —t ƒ– č
„” „Æ „Ŗ „­ „¬ „Ŗ „® „Ÿ „¢ „” „Ÿ „Æ „Ŗ „­ „¬ „Ŗ „® „¢ „” „Æ „Ŗ „­ „¬ „Ŗ „® „Ÿ „¢ „¬ „Ŗ „® „Ÿ „¢ „¬ „Ŗ „® „¢
„  ’† ˆä ‚ ’· ˆä ² „  „  ē ‘ ‹Ė ˆī … ˆÉ „ 
„  ģ ć ‹“ ‰Ŗ ć ”Œ „  „  —t ē ŽR —t ’J ƒ– č „ 
„  „¬ „® „¢ „¬ „® „¢ „” „Æ „­ „¬ „® „¢ „¬ „® „¢ „¬ „® „¢ „  „  „” „Æ „­ „¬ „® „¢ „” „Æ „­ „” „Æ „­ „¬ „® „¢ „¬ „® „¢ „ 
„  „« „  „« „  „  „« „« „  „« „  „« „  „  „  „  „« „« „  „  „« „  „« „« „  „« „  „ 
„  „« „  „« „  „  „« „« „  „« „  „« „  „  „  „  „« „« „  „  „« „  „« „« „  „« „  „ 
”Šś–{ķŽQ‰Į28–¼ Æ
Ži
@
O
Λ
E
‹{
é
’†
ģ
@
Œd
Œę
E
‹ž
“s
¤
@
@
Λ
‹`
E
Ž­
Ž™
“‡
ˆä
ć
@
“O
–ē
E
’·
–ģ
޵
žŠ
T
‘¾
˜Y
E
•ŗ
΃
ŽR
’†
@
—T
Ž÷
E
‘å
ć
‚
‹“
@
@
~
E
ŒF
–{
’·
‰Ŗ
@
r
Ÿ
E
ŽR
Œū
ģ
–{
@
“N
–ē
E
“‡
Ŗ
ˆä
ć
@
‹P
•F
E
ˆ¤
’m
“n
•Ó
@
r
—Y
E
–k
ŠC
“¹
²
”Œ
@
h
ˆź
E
Ž 
‰ź
–x
“c
@
@
ē
E
‘å
•Ŗ
“
…
ć
@
“O
E
“Œ
‹ž
•½
–ģ
@
įĮ
ŽO
E
“Ž
—Ē
—é
–Ų
@
‰p
t
E
Ī
ģ
ē
—t
@
¬
l
E
“Œ
‹ž
‘
ē
@
½
˜a
E
‘O
—³
‰¤
V
“c
@
‰Ą
‹v
E
˜a
‰Ģ
ŽR
”H
•Ū
@
‘ń
–ē
E
‰«
“ź
‹Ė
ŽR
@
@
—²
E
“Č
–Ų
Œ“
@
@
@
Ži
E
é
‹Ź
ˆī
—t
@
@
‘
E
ŽO
d
…
’J
@
@
‘n
E
ˆ¤
’m
‘]
ŽR
@
ćÄ
l
E
V
Šƒ
ˆÉ
ƒ–
č
@
”Ž
E
’·
č
—é
–Ų
@
Ÿ
—T
E
H
“c
¬
–Ų
ƒ|
[
ƒ‹
E
_
“Ž
ģ

2011”N6ŒŽ25,26“śF“Œ‹ž“s`‹ęuƒ`ƒTƒ“ƒzƒeƒ‹•l¼’¬v

‚P‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč ¼ģ —é–ŲŸ ‚‹“ ˆäć“O “ü] ¼–{Œ› Q ‚Q‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč ¤ “ü] ¼–{Œ› ‘åąV ‚‹“ ˆäć“O
45ˆŹ ‘åć ¼ģ@‹±•½ _ œ œ | | | 19ˆŹ Ž­Ž™“‡ ¤@@Œõ‹` _ › › | | |
21ˆŹ H“c —é–؁@Ÿ—T › _ | › | | 35ˆŹ “Œ‹ž “ü]@@–¾ œ _ | › œ |
15ˆŹ ŒF–{ ‚‹“@@~ › | _ œ › | 31ˆŹ ‰ŖŽR ¼–{Œ›‘¾˜Y œ | _ › | œ
‚VˆŹ ’·–ģ ˆäć@“O–ē | œ › _ | › 55ˆŹ Ć‰Ŗ ‘åąV@DL | œ œ _ | |
@@
‚R‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč ²”Œ ²“” –쓇 ģć ‹ĖŽR V“c Q ‚S‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč ‹ĖŽR ˆäć‹P ¼–{Œ° V“c –쓇 ģć
‚QˆŹ Ž ‰ź ²”Œ@hˆź _ › | › | | 16ˆŹ “Č–Ų ‹ĖŽR@@—² _ œ › | › |
46ˆŹ ‚’m ²“”@Ž”Ž÷ œ _ œ | | | ‚UˆŹ ˆ¤’m ˆäć@‹P•F › _ | › | |
36ˆŹ Šņ•Œ –쓇@’G | › _ œ œ | 49ˆŹ “擇 ¼–{@@Œ° œ | _ œ | |
40ˆŹ é‹Ź ģć@Šx’j œ | › _ | œ 24ˆŹ ˜a‰ĢŽR V“c@‰Ą‹v | œ › _ | ›
@@
‚T‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč ÆŽi “n•Ó –ī‹“ ¬‘q ŒĆ‰® •½–ģ Q ‚U‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč ŒĆ‰® ‘ē •½–ģ ’†‰® “n•Ó –ī‹“
11ˆŹ ‹{é ÆŽi@OŒõ _ › › | | | 39ˆŹ ŽR—œ ŒĆ‰®@į©‰ī _ œ | › œ |
22ˆŹ –kŠC“¹ “n•Ӂ@r—Y œ _ | › › | ‚WˆŹ ‘O—³‰¤ ‘ē@½˜a › _ › | | |
33ˆŹ ē—t –ī‹“@@C œ | _ › | œ 12ˆŹ “Ž—Ē •½–ģ@įĮŽO | œ _ › | ›
54ˆŹ ģ ¬‘q@ŒõO | œ œ _ | | 51ˆŹ •Ÿˆä ’†‰®Œõ‘¾˜Y œ | œ _ | |
@@
‚V‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč …’J ¬ģ ŽR’† ‹{“ą ‹– ’†ģ Q ‚W‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč ‹– ’†ģ ‰iŽõ ¬–Ų …’J ‹{“ą
‚XˆŹ ˆ¤’m …’J@@‘n _ › œ | › | 32ˆŹ µ‘Ņ ‹–œeб§ _ œ › | œ |
47ˆŹ ˆļé ¬ģ@–¾‹v œ _ | œ | | ‚RˆŹ ‹ž“s ’†ģ@ŒdŒę › _ | œ | ›
27ˆŹ ‘åć ŽR’†@—TŽ÷ › | _ › | | 50ˆŹ ŽRŒ` ‰iŽõ@ˆź˜Y œ | _ œ | |
29ˆŹ ˆ¤•Q ‹{“ą@–¾”Ķ | › œ _ | œ 13ˆŹ _“Žģ ¬–Ųƒ|[ƒ‹ | › › _ | |
@@
‚X‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč ŒÜ\—’ Ž›Œ“ Œ“ ™–{ –x“c ģ–{ Q 10‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč “…ć ‘åąV –x“c ģ–{ ŒÜ\—’ Ž›Œ“
37ˆŹ –kŠC“¹ ŒÜ\—’@‘n _ œ | › œ | 10ˆŹ “Œ‹ž “…ć@“O _ › › | | |
42ˆŹ ‹{č Ž›Œ“@@’B › _ œ | | œ 44ˆŹ ĀX ‘åąV@Œ[“ń œ _ | œ | |
17ˆŹ é‹Ź Œ“@@@Ži | › _ › | | 18ˆŹ ‘啪 –x“c@@ē œ | _ › › |
53ˆŹ •xŽR ™–{@ē‘ œ | œ _ | | 26ˆŹ “‡Ŗ ģ–{@“N–ē | › œ _ | ›
@@
11‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč ŽOD ޵žŠ ²–ģ ŽR“c—m —é–Ų‰p ‘]ŽR Q 12‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč —é–Ų‰p ‘]ŽR ”H•Ū “c’† ŽOD ²–ģ
38ˆŹ ²‰ź ŽOD@‰p•q _ œ | › œ | 20ˆŹ Īģ —é–؁@‰pt _ › œ | › |
23ˆŹ •ŗŒÉ ޵žŠT‘¾˜Y › _ › | | | 25ˆŹ VŠƒ ‘]ŽR@ćĐl œ _ | › | ›
41ˆŹ •Ÿ“‡ ²–ģ@®Žj | œ _ › | œ 28ˆŹ ‰«“ź ”H•ہ@‘ń–ē › | _ › | |
56ˆŹ _“Žģ ŽR“c@—mŽŸ œ | œ _ | | 52ˆŹ L“‡ “c’†@‰ė“T | œ œ _ | |
@@
13‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč MąV ‹yģ ‹“›½ ˆÉƒ–č ’·‰Ŗ ē—t Q 14‘g ’n‹ę ށ–¼_‘ŠŽč “c‘ć ’·‰Ŗ ē—t ˆī—t MąV ‹yģ
34ˆŹ ŒQ”n MąV@‰p–¾ _ œ › | œ | 43ˆŹ •Ÿ‰Ŗ “c‘ć@@« _ œ œ | | |
30ˆŹ ŠāŽč ‹yģ@’¼l › _ | œ | œ 14ˆŹ ŽRŒū ’·‰Ŗ@rŸ › _ | œ › |
48ˆŹ ’¹Žę ‹“›½@‘ģ–œ œ | _ œ | | ‚SˆŹ “Œ‹ž ē—t@¬l › | _ œ | ›
‚TˆŹ ’·č ˆÉƒ–č@”Ž | › › _ | | ‚PˆŹ ŽOd ˆī—t@@‘ | › › _ | |
“ś–{«Šū˜A–æ‚ĢƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA—³‰¤ķƒy[ƒW@@ ‘ć•\ŽŅˆź——@ —\‘IƒŠ[ƒO@ ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg

yƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚éz