á2012”N“xE‘æ25‰ņƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA—ģ‰Īíâ

Q Ģ—DŸFī…ã“Oié‹Ęj@@@@@@@Ģ‚QˆĘFĄōŒ’ŽiiL“‡j
„Ą „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ŋ „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Š „­
Ą ī
ō … ã
„Ž „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Ū „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ē „Ž „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Š „Ū „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ē
Ą “V ī ė
ō –ė ‚R ˆĘ … ã ž
„Ą „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ŋ „Š „Š „Š „­ „Ž „Š „Š „Š „Ū „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ē „Ž „Š „Š „Š „Ū „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ē „Ž „Š „Š „Š „Ū „Ÿ „Ÿ „Ÿ „Ē
ŒÃ Ą “V ŽR ī ‚ ė –Ø
ė ō –ė Œû … ã ‹ī ž Œû
„Ž „Ū „Ÿ „Ē „Ą „Ÿ „Ŋ „Š „­ „Ą „Ÿ „Ŋ „Š „­ „Ą „Ÿ „Ŋ „­ „Ž „Ū „Ÿ „Ē „Ž „Š „Ū „Ÿ „Ē „Ą „Ÿ „Ŋ „Š „­ „Ą „Ÿ „Ŋ „­
„Ŧ “c ’† Ą Ž› “V ‹ā „Ŧ „Ŧ ŒÃ ‚ ŒÃ Ž ė ‹Ë „Ŧ
„Ŧ ’† •― ō Œī –ė “° „Ŧ „Ŧ ‰Ū ‹ī ‰ę –Ø ž ŽR „Ŧ
„Ŧ „Ą „Ŋ „­ „Ž „Ū „Ē „Ž „Ū „Ē „Ž „Ū „Ē „Ž „Ū „Ē „Ą „Ŋ „­ „Ŧ „Ŧ „Ž „Ū „Ē „Ą „Ŋ „­ „Ž „Ū „Ē „Ž „Ū „Ē „Ž „Ū „Ē „Ą „Ŋ „­ „Ŧ
„Ŧ „  „Ŧ „Ŧ „  „Ŧ „  „Ŧ „  „Ŧ „  „  „Ŧ „Ŧ „Ŧ „Ŧ „  „  „Ŧ „Ŧ „  „Ŧ „  „Ŧ „  „  „Ŧ „Ŧ
„Ŧ „  „Ŧ „Ŧ „  „Ŧ „  „Ŧ „  „Ŧ „  „  „Ŧ „Ŧ „Ŧ „Ŧ „  „  „Ŧ „Ŧ „  „Ŧ „  „Ŧ „  „  „Ŧ „Ŧ
ĄŠú–{íŽQ‰Á28–ž ŒÃ
ė
@
@
“o
E
“Þ
—Į
r
ˆä
@
Ë
‘ū
E
Ž 
‰ę
“c
’†
@
‰Ā
‹v
E
ŽR
Ξ
’†
•―
@
@
”J
E
•x
ŽR
Ä
“Ą
@
‹
Žm
E
–k
ŠC
“đ
Ą
ō
@
Œ’
Ži
E
L
“‡
‘
į
@
―
˜a
E
‘å
•Š
Ž›
Œī
@
@
’B
E
‹{
č
‰“
“Ą
@
ģ
Žũ
E
é
‹Ę
“V
–ė
@
‚
Žu
E
ˆĪ
’m
‘å
āV
@
Œ[
“ņ
E
Â
X
‘å
‘š
@
˜a
—ē
E
Ã
‰Š
‹ā
“°
@
W
‹v
E
•Ÿ
‰Š
ŽR
Ξ
@
’ž
Æ
E
į
—t
ī
…
ã
@
“O
E
é
‹Ę
ŒÃ
‰Ū
@
áĐ
‰î
E
ŽR
—œ
Ž
ō
@
—L
–ū
E
“Œ
‹ž
™
‰š
@
W
‰î
E
Î
ė
‚
‹ī
@
ŠC
“n
E
V
Šƒ
ŒÃ
‰ę
@
ˆę
˜Y
E
ē
‰ę
“’
ã
@
^
Ži
E
–k
ŠC
“đ
Ž
–Ø
ƒ|
[
ƒ‹
E
_
“Þ
ė
ŽR
–{
@
Ū
—_
E
˜a
‰Ė
ŽR
ė
ž
@
—E
ė
E
ˆĪ
’m
–ė
“‡
@
’
G
E
Šō
•Œ
o
Ξ
@
—Y
‘å
E
•š
΃
‹Ë
ŽR
@
@
—ē
E
“Č
–Ø
–Ø
Ξ
ãÄ
‘ū
˜Y
E

ė

2012”N6ŒŽ23,24“úF“Œ‹ž“s`‹æuƒ`ƒTƒ“ƒzƒeƒ‹•lž’ށv

‚P‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč rˆä —é–Ø ˆÉƒ–č ž–{ “c’† “V–ė Q ‚Q‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč “c’† ė‘š ‚‹ī “V–ė —é–Ø ˆÉƒ–č
26ˆĘ Ž ‰ę rˆä@Ë‘ū _ › › | | | 14ˆĘ ŽRŒû “c’†@‰Ā‹v _ › œ | › |
35ˆĘ H“c —é–Ø@Ÿ—T œ _ | › œ | 44ˆĘ ˆïé ė‘š@@H œ _ | œ | |
30ˆĘ ’·č ˆÉƒ–č@”Ž œ | _ › | œ ‚TˆĘ VŠƒ ‚‹ī@ŠC“n › | _ › | |
55ˆĘ ŒQ”n ž–{@@‰h | œ œ _ | | ‚RˆĘ ˆĪ’m “V–ė@‚Žu | › œ _ | ›
@@
‚R‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč ‘ū“c ‘į ėž ’|’† ”H•Û ŽR–{ Q ‚S‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč ”H•Û ‘Žq Ž›Œī ŽR–{ ‘į ’|’†
52ˆĘ ’·–ė ‘ū“c@Œ[‰î _ œ | œ | | 38ˆĘ ‰Ŧ“ę ”H•ہ@‘ņ–į _ › œ | œ |
17ˆĘ ‘啊 ‘į@―˜a › _ œ | › | 54ˆĘ ŽRŒ` ‘Žq@‰ër œ _ | œ | |
‚SˆĘ ˆĪ’m ėž@—Eė | › _ › | | 11ˆĘ ‹{č Ž›Œī@@’B › | _ › | |
41ˆĘ “Œ‹ž ’|’†@Œ’ˆę › | œ _ | œ 24ˆĘ ˜a‰ĖŽR ŽR–{@Ū—_ | › œ _ | ›
@@
‚T‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč ‘åāV ’†ž Fortin ŒÃ‰ę ‹ËŽR •ÓŒĐ Q ‚U‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč ‹ËŽR “Ąˆä oŒû •ÓŒĐ ’†ž ŒÃ‰ę
18ˆĘ ÂX ‘åāV@Œ[“ņ _ › | › | | 16ˆĘ “Č–Ø ‹ËŽR@@—ē _ › œ | › |
37ˆĘ •Ÿˆä ’†ž@_ģ œ _ › | œ | 50ˆĘ “‡Š “Ąˆä@^Ži œ _ | œ | |
49ˆĘ ĩ‘Ō JeanFortin | œ _ œ | | 28ˆĘ •šŒÉ oŒû@—Y‘å › | _ › | |
13ˆĘ ē‰ę ŒÃ‰ę@ˆę˜Y œ | › _ | › 34ˆĘ •Ÿ“‡ •ÓŒĐ@Žõ–ž | › œ _ | œ
@@
‚V‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč —Ņ Ž–Ø ‰Ŧ ‘åę ™‰š ‰““Ą Q ‚W‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč •ŸX ™‰š “’ã ‰““Ą —Ņ ‘åę
39ˆĘ ŽOd —ҁ@@‘Ũ—C _ œ › | œ | 48ˆĘ Ž­Ž™“‡ •ŸX@@˜j _ œ | œ | |
12ˆĘ _“Þė Ž–Øƒ|[ƒ‹ › _ | › | | 20ˆĘ Îė ™‰š@W‰î › _ œ | › |
56ˆĘ ‰ŠŽR ‰Ŧ@@Šēķ œ | _ œ | | 25ˆĘ –kŠC“đ “’ã@^Ži | › _ › | |
40ˆĘ ˆĪ•Q ‘åę@•Žu | œ › _ | œ 23ˆĘ é‹Ę ‰““Ą@ģŽũ › | œ _ | ›
@@
‚X‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč Ąō –ØŒû ŽRŒû ˆî—t ž‰Y ˜kŸš Q 10‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč Ž—Ņ Ä“Ą ž‰Y ˜kŸš Ąō –ØŒû
‚QˆĘ L“‡ Ąō@Œ’Ži _ œ | › › | 51ˆĘ “Œ‹ž Ž—ҁ@’m’ž _ œ | œ | |
‚WˆĘ ė –ØŒûãđū˜Y › _ œ | | › 22ˆĘ –kŠC“đ Ä“Ą@‹Žm › _ › | | |
‚VˆĘ į—t ŽRŒû@’žÆ | › _ › | | 29ˆĘ “ŋ“‡ ž‰Y@ČŽO | œ _ › œ |
43ˆĘ ‘O—ģ‰Ī ˆî—t@@‘ œ | œ _ | | 31ˆĘ ‹ž“s ˜kŸš@Œ[Žj › | œ _ | œ
@@
11‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč ‹ī›― ’†•― “c“⠐ã ‘呚 ‰iX Q 12‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč ‘å‘š Žō ‰iX ‹ī‹l ‹ī›― ’†•―
42ˆĘ ’đŽæ ‹ī›―@‘ė–œ _ œ › | œ | 27ˆĘ Ã‰Š ‘呚@˜a—ē _ œ | › › |
10ˆĘ •xŽR ’†•―@@”J › _ | œ | › 21ˆĘ “Œ‹ž Žō@—L–ū › _ › | | |
47ˆĘ ŠâŽč “c“ā@@—É œ | _ œ | | 33ˆĘ ‚’m ‰iX@LK | œ _ › | œ
‚PˆĘ é‹Ę ī…ã@“O _ › › | | | 53ˆĘ ‘åã ‹ī‹l@‰ë“l œ | œ _ | |
@@
13‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč ŒÃ‰Ū –듇 –kŒû ‹ā“° “n•Ó ēX–Ø Q 14‘g ’n‹æ ށ–ž_‘ŠŽč ”’ˆä ŒÃė “n•Ó ēX–Ø ŒÃ‰Ū ‹ā“°
‚XˆĘ ŽR—œ ŒÃ‰Ū@áĐ‰î _ œ › | › | 46ˆĘ ŒF–{ ”’ˆä@—ģ‘ū _ œ | œ | |
19ˆĘ Šō•Œ –듇@’G › | _ › | | ‚UˆĘ “Þ—Į ŒÃė@@“o › _ › | | |
45ˆĘ ‘åã –kŒû@@—v œ | _ œ | | 32ˆĘ _“Þė “n•Ӂ@@― | œ _ › œ |
15ˆĘ •Ÿ‰Š ‹ā“°@W‹v | œ › _ | › 36ˆĘ ‹{é ēX–Ø—Sˆę˜Y › | œ _ | œ
“ú–{ŦŠû˜A–ŋ‚ĖƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA—ģ‰Īíƒy[ƒW@@ ‘ã•\ŽŌˆę——@ —\‘IƒŠ[ƒO@ ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg

yƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚éz