銀の匙   いえ、普段が昼夜逆転してるので、おかげさまで人間らしい生活を送っております。あれ…これって時差ぼけかな？

飛蔭  　す、すごい。私は昨日２時まで眠れず、５時間しか寝られなかったので今日の午後はぢごく…。

銀の匙　さ…、さてぼちぼち本題に参りましょう。

■待ちに待った展覧会
　LotRの展覧会はロンドンのサウスケンジントンにある、Science　Museum(科学博物館）で、
　２００３年の９月１６日から２００４年の１月１１日まで開催されています。
　「You Shall not pass!」（子供はみんな真似してました）と叫ぶガン爺の怒号にめげずゲートをくぐると
　壁に貼られたローハンを襲撃する皆さんとPJ監督の写真が出迎えてくれます。

銀の匙　ご一緒したのは展覧会開催２日目の１７日でしたね（写真の日付は日本時間。すみません）。

飛蔭  　ええ。　オープニング２日目ということで、（クリストファー・）リー様が現れるかもしれないという淡い（勝手な）期待を抱いて（笑）２日目にのこのこ現れないっつーの。

銀の匙　そうそう。思わず初日の１６日はニュースをチェックしてしまいました。

飛蔭    　結局プレスへの公開とか、キャストやスタッフがきたのは前日の１５日だったらしいですね。（TORNネタ・元はこちら）納得。

銀の匙  TORN、見ましたよ！写真載ってましたよね。一般公開の時は禁止したくせに（泣　おかげさまで、スポンジ状の脳になんとか染みこませようと必死で鑑賞してしまいましたわ 。

飛蔭　　スポンジならよく染みこみそうですが（笑）　そうですよね！あんな写真ばしばし載せるなんて、どういうつもり！？　ノート取りながら見てるひともいるのにっ！

銀の匙   誰なんでしょう、そんなはた迷惑なことする人は（←お前だ

飛蔭    そう、お前だ（爆）　だって、私が思わず涙した○○○○（←誰？（笑）の写真まで出しちゃうなんて信じられない！あれは、絶対直接行って見てもらいたいのに〜！　私はあんなものがあると思わなかったので、全くのふいうちで、完全にやられました。

銀の匙    私も○○○○（だから誰だって！）には涙してしまいました。

■使用前？使用後？

飛蔭   　知らない人がもしいれば、あれには驚いて欲しいので、やはりここでは伏せておきましょう。まず入り口から入って、最初の方にあったのが噂のアラゴルンの衣装で笑いました。思わず大きく深呼吸して、匂いをかごうとしてしまいましたよ。

銀の匙   ガラスケースの向こうでしたけどね（号泣。でも、きれいでしたよね？それほど使ってるようにも見えなかったけど、使用後のものでしょうか。飛蔭さん、どうご覧になりました？

飛蔭   　ちゃんと使用後のものらしいですが、思っていたほどには汚れていませんでしたね。でもなぜかその展示の周辺だけ、いやに空調がきつかったように思ったのですが…　偶然ですね、きっと。

銀の匙    そうか。息苦しかったのはそのせいでしたか（違。あのサイズは等身大−というか、あるべきサイズ−でしたよね。

飛蔭   　 地面より高い位置におかれているせいか、「結構でっかいなーアラゴルン」と感じました。その後に出てきたフロドの衣装の小ささに、思わず「おお、ホビットだ！」と。

銀の匙   そうそう。本当に小さくて、こんなサイズでホビットがちょこまか歩いていたら、思わず、かどわかしてしまいそうだと（こらこら

飛蔭   　かどわかしサイズですよね！（←かなり本気）私でも小脇にひょいっと抱えられそうで…。

銀の匙   小さい人が死んでしまいますぞ…。っと、そりゃ犯罪ですがな。えっと（強制的に話題を変えないと危ないわ）、私には、その隣のケースの「ビルボの冒険」の展示はとてもとてもツボでした。

■贅沢な展示品

飛蔭 　（ちっ、話題を変えられちまったぜ）やっぱり小道具とか、そういうものの展示が非常に魅力的でしたよね。本編では一瞬で過ぎてしまうものを、腰をすえてじっくり眺められる贅沢。

銀の匙    画面では写りそうもないところまで、とても丁寧に作ってあって、博物館での「展示品」にふさわしいクオリティでした。ビルボの例の地図、ちゃんと羊皮紙に描かれたし、赤表紙本は革ひもでくくれるようになってるんです。他にもいろいろ面白かった。

飛蔭    　そう、そういう凝ったディテールを存分に見せてくれる、貴重な展示でした。

銀の匙   本物の質感が魅力でしたよね。剣も文字が刻まれてて、鞘は木で出来てるとか、錆とか、鎧もびょうまできちんと作ってあるし。

飛蔭   　剣に書かれているエルフ文字の内容にもいちいち解説がついていて、うれしかったですね。話が飛ぶんですが、ギル＝ガラドの槍が「アイグロス」というんですが、展示ケースの中に名札だけ入っていて、ブツがなかったんですよ。刻まれた文字の訳まで書いてあるのに実物がない。それでしばらくきょろきょろ見回していたら、展示ケースの上に置いてあった。長くて入りきらなかったらしい（笑）

銀の匙    そう、あれはびっくりしました。

飛蔭   　やはり見られましたか。でもあれは見落とした人も多いのではないかと思います…。

銀の匙    振り返ったら、あれがこちらを狙ってて（笑

飛蔭    　それは怖い（笑）私はガラ様の衣装にも感動しました。白っぽいので画面では見えないのですが、見事なまでに丁寧なつくりなんですよね〜。ビーズがそれは細かくたくさん縫い付けてあって。あれで嫁に行きたい人もいるだろうな。

銀の匙    歩くと重いってコメンタリーでどなたか言ってましたよね。ほかに衣装で感激したのはレゴラスとドワーフ。レゴラスの衣装、緑の部分は微妙に色の違う２枚のスエードをはぎ合わせてあるんです。ブーツは内側が編み上げ。かっこよかった。ギムリの衣装は第３部の撮影で使用中って書いてませんでした？代わりに会議に出席したドワーフの豪華な衣装が！

飛蔭   　そうでした！初め、「ギムリってこんなもの着てたっけ？」と思ったのですが、「ギムリは撮影中」って札が出てましたね。レゴラスの衣装は、はぎあわせのおかげで玉虫色に色が変わるもので、「だからストレンジなエルフって言われちゃうんだな」と妙に納得。ブーツは確かに凝ってました！旅の間に、ひもの隙間から小石とか入って痛そうだなーと思いましたが、そんな素振りを見せないあたり、さすがはエルフ。あのデザインはきっと蒸れ防止にも有効なのに違いない。とにかく何もかもが優美でございました。

銀の匙  映画のレゴラスファンに「ストレンジ」とか言うと、ブーツに入った小石を投げられ（ごほんごほん）…。他にも、ローハンの甲冑とかオークの衣装も真に迫ってましたよね〜。
■盾持つじじい
飛蔭  　甲冑ですよ、甲冑！（いきなり勢いづいて）　なんといっても、セオデン王の甲冑です！エルフの衣装を上回る豪華さ。そして、ありとあらゆるところについた馬の意匠。セオデン王の頭からつま先まで、馬の頭がいくつ付いているか、当たった人に豪華景品を進呈！というぐらいのものです。そりゃもう、じっくり見ちゃいました。（←セオデンファン）

銀の匙  ローハンのハンコもあったし、セオデン王の盾も超豪華版（←ホビットファンだからか冷静）。馬の鞍も豪華でしたよね〜。そうそう、ゴンドールの野伏の格好も実物大展示がありました。ずきんの部分は麻か木綿みたいな感じで袋縫い。よく見ると凄く凝った意匠でした。これをファラミアの大将が着ていたのかと思うと（そして誰かさんも着ていたのかと思うと）、ぐっと来るものがありました。

飛蔭  　そう、太陽模様の盾も実に豪華でした！あの甲冑、あれだけ凝ってるのに、実際には映画の画面にはほとんど出ないようです。なんてもったいない…ファラミア御大将の衣装、画面では雑っぽく見えるけど、結構いい感じでしたよね。馬の鞍は、ゴンドールのものが展示されていたんですよ。敷き布は紺地で白い木の縫い取りがあって、しかもちゃんと泥がついていたりして、ああ、これは誰が使ったの！？と考えるだけで煩悩の嵐。（書いてなかったんですよね〜）

銀の匙   飛蔭さん、会場のビデオも隅々までチェックなさってたので、何か発見があったのでは？私は最初のいくつかを見て、あ、これＦｏｔＲのＳＥＥで見たわ、とか思って、ろくに見なかったんです。惜しいことしました（泣

飛蔭   　とりあえず全部見てみました。TTTの部分が結構あったんですよ。ローハンの馬の意匠についてとか、木の髭の作り方とか、オルサンクの水浸しをどう撮影したとか。あれは多分TTTのSEEに入るんじゃないでしょうか。そうだとすれば、もうじき皆様ごらんになれると思います。FOTRについての部分は、基本的にはSEEに入っていたものと同じではないかと思われます。（多分）

■いとしいしと
銀の匙    そうですかー。それではＴＴＴのＳＥＥを楽しみに待つことにいたしましょう。ほかの展示で面白かったのは、サルマン様のお部屋のマゾ…もとい、収蔵品の数々ですね。例のバルログの絵が描いてあった本もそのページが開いてありました。パランティアも、ただのガラス玉じゃなくて、中にマーブル模様があるんです（ビー玉みたいともいう）。あれは一家に一個欲しい感じ。飛蔭さんのお気に入りの展示は何でした？

飛蔭    　私はウルク＝ハイの目のコンタクトです。あれはかなり試してみたいですね。世界がどんな風に見えるんでしょうか。あとは、天井からぶらさがっていた旗の破れ具合が、実際に使われたものっぽくて、いい感じでした。銀の匙さんはあのバルログの本にやられてましたよね（笑）サルーマン様の衣装は後ろ側からも見えたので、とりすがってグリマごっこしてみたい気持ちに。ガラスケースに阻まれて、触れられないのが切なかったです。

銀の匙    グリマごっこ！いいですね〜私もやってみたい（もうメロメロ）… オーク関係は怖かった…ナズグルも…実物大ケーブトロル…

飛蔭   　銀の匙さん、大丈夫ですか（笑）コメントが切れ切れですが。

銀の匙   はあはあ。失礼しました興奮しちゃって（←隠れグリマ好き）。ナズグルの指輪もあったのにはビックリ。よく見ると、輪の部分（でいいのか？）にガイコツが見え隠れしてるんですよ。市販したら案外ウケたりして。

飛蔭    　そうそう。ちゃんと人間の９つの指輪と、ナズグルの指輪がそれぞれあるんですよね。使用前使用後みたいに。冠も、人間だったときの冠とナズグルの冠が並べてあって、面白かったです。デザインもちゃんとひとつひとつ違うんですよねえ。やはりナズグルは奥深い…（←実は隠れナズグリスト）

銀の匙    使用前、使用後！２セットあったのはそういう意味だったんですね。怖いといえば、オークのマスクとホビットの耳やら足やらが押し寿司みたいに詰め込まれてた箱、不気味でした。

飛蔭    　確かに（笑）ホビットの足のホルマリン漬けかと思いましたよ。

銀の匙    どうせ漬けるなら全身…。やめとこ。ホビットといえば、サイズの特撮の展示はＬｏｔＲならではでしたね。

■展覧会ならでのお楽しみ

飛蔭   　私は、銀の匙さんが「この先に面白いものがありますぜ」と言ってわざわざ待っていてくださったので、ものすごーく期待しました（笑）大きさの違いは映画を見たときもすごいなとは思いましたが、ああやって具体的にやり方を解説されたり、実際に自分でやってみたりして、改めて色んな遠近法が使われていることに感心しました。

銀の匙    そうそう。サムの背中の装備一式のサイズ違い展示とかね。CGばかりじゃなくて、古典的なトリックが使われてるのは興味深いですよね。実際に行かれるかた、トリックをお友達と試してくださいね。どんなものかは敢えて伏せます（笑　お一人で行かれる方は、会場でイケメン（かギャル）をゲットしましょう！

飛蔭    　じじいでもよし（笑）　あちらにはステキなじじいがいっぱいいることですし。

銀の匙  そうそう、会場にはお年寄りも大勢見えてました。長年のファンなんでしょうね。

飛蔭 　   ご夫婦でみえている方も多かったですね。歴史を感じます。そういえば、遠近法もステキでしたが、武器の作り方の展示も面白かったです。「ホンモノはどれだ？」みたいなコーナーがあって、ちゃんと鉄を打って作った剣とそこからモールド（型）を起こしてアルミやポリ素材を流しこんで成型した剣が並べてあって。見かけは同じに見えるんですけどねー。　みんな触ったり叩いたり、匂いかいだり（笑）

銀の匙  また匂い？（うう）  触るのは、展覧会でしかできませんものね。欲を言えば、会場が広かったから、セットの一部でも再現してほしかったですね。ホビット庄の水車小屋の模型ぐらいでしたもん。

飛蔭   　 そうですね。再現するとしたら、銀の匙さんはどこがいいですか？　私はやはりホビット庄かな。

銀の匙   そうですねえ。袋小路屋敷だけでもいいから（強欲）。サルマン様のお部屋も捨てがたい。ついでにリー様も展示してもらって（煩悩）

飛蔭  　それならついでに裂け谷も（笑）　会場が広いといえば、「Science Museum始まって以来の前売券の売り上げ！」とか、どこかの映画会社みたいなことを言っていた割に、会場内は余裕があって、ゆったり見られたのには驚きました。日本の大混雑の展示会とはだいぶ趣が異なるなあと。アングロサクソンによってたかって壁を作られた日には、せっかく行っても何も見えなくなっちゃうので、まあ、ありがたいといえば非常にありがたかったですが。

銀の匙  アングロサクソン＠ハドリアヌスの長城（笑。当日券売り場もあったけど、大して並んでなかったし。時間で区切って入場制限していたおかげでしょうか。まあ、大混雑してもいいから日本に来てもらいたいとは切実に思います。見る価値は絶対ありますよね。

飛蔭  　絶対ありです。人もたくさん入ると思うんですよね。ああ、これがあのエルフの人の広い額にはりついていた額飾りだよねとか、熱烈なファンでなくても映画を見た人なら面白く見られると思いますし。欲を言えば、RotKまでカバーしたバージョンで、ぜひ日本に来ていただきたいです（笑）
銀の匙    はっ、強欲な人がここにも一人（笑　　　

　かなりよろめき加減の対談、いかがでしたでしょうか。話に出た以外にも、アラン・リーやジョン・ハウなどのスケッチ画の生原稿が拝めたすごい展覧会、公式サイトはこちらでございます。

銀の匙   いえいえ、あさってな方が…。あ、いやそれはこちらのセリフ。前回もどうもありがとうございました。ご覧頂いた方からは好評で。それでは早速、Oxonmoot編、参りましょうか。

■我ら、ここに集えり
銀の匙　これは名にし負うトールキン・オタクの総本山もとい、古参ファンの集いと聞いておりましたが、そういう認識でよろしいのでしょうか。

飛蔭  　まことにもってその通り。ですから、ちょっと怖いのが、日本にいったいどれだけTolkien Society（以降TSと略します）のメンバの方がおられるかなんですよ。私たち、メンバじゃないけどとりあえず参加してみたって感じですもんね。

銀の匙　そうそう。申し込んでしばらくしたら、今回の参加者名簿みたいなのが送られてきたんですけど、その時点で２００人超えてましたもんね。でも今回東洋人は３人だけでしたけど。ちょっと不思議。

飛蔭    　ええ。古くからある組織ですし、日本の方も多数メンバになっておられるはず。何しろ、このものぐさな私ですら、入会しようかと考えた時期があったんですから･･･　何はともかく、OxonmootというのはメンバでなくてもWelcomeな催しで、私供も興味本位から（もちろん指輪への溢れる愛が前提ですが）参加することになったということを前置きしておきたいと思います。

銀の匙  　そうですね。TSのメンバでなくても参加できる催しだということで、私なんかもかなり気軽に参加してしまいましたが、本来はもっと上級者の方が行くべき場所だったとは思いました。行ってみて気づいても遅いんですけど…。それにしても、９月のこの時期にやるのは、何か意味があるんですか。

飛蔭　　そりゃーもちろん、９月２２日が２人（ビルボとフロド）の誕生日だからでしょうね〜。そして今年は教授が生きておられたら、111歳の記念すべき年というわけで、例年よりも一日長い催しになったと聞き及んでおります。

銀の匙   本当に盛大な催しものでしたね！ところで、Oxonmootとは、エントムートとオックスフォードをかけたしゃれ（といっていいのか？）なんですよね。読みは「オクソンムート」で良いのかしら？　プログラムも多彩でしたね。

飛蔭    まあ、そんなスペシャルな年だからこそ、部外者でも参加してみようかなーと思い立ったわけですが。　行ってみたら、柔らかめのものから、学術的なものまで、だいぶ幅広い催しが企画されていて、驚きました。

銀の匙    学術的な方はちょっと歯がたたなくて〜惜しいことしました。（プログラムはこちらです）。木曜から日曜の４日にわたって開催されたんですけど、飛蔭さんはいつ現地入りされました？

飛蔭    私は金曜日の昼過ぎにカレッジに入りました。もっと早く行こうと思ったのですが、色々途中でひっかかりまして。結局、金曜日のプログラムは、Dance Workshop とその後のメモリアルディナーしか参加できませんでした。

銀の匙   じゃ、ご一緒したプログラムが最初だったんだ。あのメリーとピピンのダンスワークショップってやつ。

■中つ国のダンス
飛蔭   　そうです！　あれは恒例というか、去年もあったようですね？　いきなり肉体派のプログラムでしたが、小さいお子さんも多いし、体を動かすものは言葉の壁を感じないで済むので、とても楽しかったです。

銀の匙   本音を言って、私は一番あれが見たかったの（笑。だって原作にはＳpringle-Ｒingってダンスの名前が書いてあるのに、トールキン教授が作った造語だってお話じゃありませんか。だから、実際踊るのが見られるかと思うと楽しみで。メリーとピピンに扮した背の高い（ホビット役なのになぜ？）メンバの方も愉快だったし、でも、ちょっと自分の年を感じました。

飛蔭   　　ほんと、特に自称ピピンの男性がピピンのしゃべりそのままで面白かったですよね！（顔もビリー・ボイド似？）　自称メリーの女性とも、まるでメリピピの掛け合いのようなしゃべりで･･･　実はあのプログラム、私もすごーく楽しみだったんです。運動不足の身には結構ハードでしたが（笑）

銀の匙    ほかにゴンドールのダンスとかエルフのダンスもあるんだけど、なぜかいつも横にツーステップから始まるという（笑　中つ国ダンスの基本なのかしらん？終わったらぜいぜいしちゃって、レゴラスのようにお澄ましなんか、とてもしてられない感じでした。

飛蔭   　 エルフのダンスは優雅に…って言われても、なかなかねえ（笑）　Springle-Ringは難しかったけど、慣れると楽しかったな。ああいうのって、まさに「踊るアホウに･･･」って感じで、見てるより踊ったほうが楽しいですよね。とはいえ…１時間が過ぎる頃にはくたくたでした。

銀の匙   飛蔭さん、発言もとぎれがち…（笑

飛蔭   　えーっと、ダンスは楽しかったです。昔懐かしのフォークダンス風でしたよね。私、アイリッシュダンスの講習会に出たことがあるんですが、それと似ていました。でももっと簡単バージョンで。

銀の匙   アイリッシュダンス！それは楽しそう（←ダーヴィッシュのファン）。そういえば音楽もちょっと、フォークロア調でした。実は一番難しかったのがホビットダンスだったんです。お子さんの方が上手で大人は息上がってました。
会場になったのはMorden　Hallという広めの講堂？で、私たちが真剣にマヌケなダンスを踊ってるのを、壁に掛けられたアウンサン・スーチーさんの肖像画が見つめているという…
飛蔭 　銀の匙さんに言われるまで、スーチー女史にはまったく気づきませんでした。あのカレッジは、そもそもはワーズワースの縁の女性が、貧しくて教育が受けられない女性のために設立されたそうで、もとは女子大だったらしいです。今じゃご多分にもれず、共学らしいですが。そういうこともあってか、女性の肖像画が多かったようです。

銀の匙 　そういうことだったんですか。もう９月だったし、新学期は始まってたんですよね？

飛蔭    　学生も先生もカレッジの中にいたような気がするんですが、それなのになぜあんな催しを、カレッジの中でやっているのか、理解できない･･･奥深いですね、学校制度が。

銀の匙   ええ。私たちも学校内の宿舎に泊まったんですよね。年代物のエレベータ（Lift）が怖かった…

飛蔭   　私はエレベータなしの建物で、上り下りがきつくて（笑）でも、カレッジに泊まるのは初めてだったので、面白かったです。学生生活が垣間見られて。実は受付に丁度休み明けで帰ってきた学生がいたんですよ きゃぴきゃぴのねーちゃんで。学僕（林望先生の表現によれば）から部屋のキーを渡されて、「今度はこの部屋なの、ふーん」みたいな感じで。ああ、部屋って毎年変わるんだ〜って知りました。荷物も、旅行に行くみたいに少ないんですよ。スーツケース一個。

銀の匙    ほほー。なんかハリー・ポッターを思い出させます。

飛蔭   　まさに。興味深いイギリスの学校でございます。おっと話がそれました。ダンスは、その日最後のプログラムだったんですよね。

銀の匙    そうそう。それが終わると、ディナータイムでした。これがまた何というか…

飛蔭    　そう、ダンスセッションの時は、まだみんな（比較的）フツーの姿の人が多かったんですが、ディナー パーティに入ったら何と言うか…

銀の匙    日本ではこれを「コスプレ」という、と（発言がためらいがち）…でもあちらの方にしてみたら、変なことしてるって感じは全然ないですよね（と、少なくとも私には見えましたが）。

飛蔭   　ええ。難しいのは、コスプレなのか正装なのかが判定できない格好の人が多いことですね。みーんな残らず変な格好をしてるのかと思われるかもしれませんが、ちゃんとした正装の人も実はいっぱいいらっしゃるんですよ。学校内の食堂での食事とはいえ、着席のディナーでしたし。

銀の匙  着てる人にしてみれば、コスプレも正装のうち…あ、いえいえ、服装がもう、てんでバラバラ。ただ、出発前に「旅のしおり」みたいなの貰っていたんですけど、そこに仮装パーティがあるみたいなこと書いてあったので、正直びびっていたんですよ。そのうえ、どうしようかと思って飛蔭さんにご相談したら…

飛蔭  　いやー、本ちゃんの仮装パーティは2日目ですよ。　日本人は我々2人だけみたいだし、そこは日本の意地を見せよう！って案だけは色々考えましたよね。（笑）　

銀の匙  （なにもここで意地を見せなくても…というツッコミは禁止）そうですよねー。飛蔭さんが前足で、私が後ろ足で「シャドウファックス！」とか。もう１人混ぜて宝石のかぶりものして３人で「シルマリル！」とか（やらなくて良かった…）。

飛蔭  　そうそう。単なる衣装ではアングロサクソンやゲルマンには太刀打ちできないので、ここはアイディア勝負！だと（笑）

銀の匙   本当にねー。ガラ様やエオウィンの衣装着てる女の子がいたけど、本物以上にキレイ。もうこりゃ全然勝負にならん、って感じでしたもの。

飛蔭   　ＰＪはどこ見てエルフ探したんだ！って思いましたね。世界中行脚すれば、いくらでも素材はいただろうに･･･と。いや、もちろんレゴラスのことじゃないですが。

銀の匙    あ…いえ、また話がそれましたが（強制終了）、ディナーもなかなか趣向を凝らしていましたよね。

飛蔭    　銀の匙さんは何を召し上がりました？私はBucklebury tartが前菜で、メインがSmeagol's Surprise, デザートがYavanna's passion pastry。名前みただけで、結構笑っちゃうんですが。

銀の匙    何かと思えば、バックルベリーはキノコのタルト。スメアゴルは当然お魚で、最後のヤヴァンナはアップルケーキでした。

飛蔭   　学食にしてはまずまずだなーと思いました。何より、そういう名前のメニューが用意されてるってだけでもファンはうれしいものですよね。でもおかしかったのが、給仕してくれる、食堂の人たち！

銀の匙   それぞれの席の前に料理名が書かかれたカードを置くんですけど、選んだものが皆まちまちなうえに訳わかんない料理名で（笑。

飛蔭    　そう、ベジタリアンメニューを入れると、前菜、メイン、デザートそれぞれ３種類くらいあるのに、どれもこんな名前の料理ばかりで、ぱっと読めない（笑）　明らかに「なぜこんな名前なんだ！」って目が訴えていました。　ともあれ、すごいにぎやかディナーで、みーんなディナーの間中もでかい声でしゃべりまくってるもんで、まるでライブにいった後のように耳が遠くなりました。恐るべし、トールキン・ファン。

銀の匙    最初がダンスワークショップだったので、ここで何か発言せねば！と気負ったのですが、声なんか届きゃしない。なんか、突然ブリー村に来たホビットのような、場違いな気もしたりして。そういえば、食事が始まる前に、ちょっとした儀式がありましたよね？

飛蔭    　西に向かって乾杯しましたね。ちょっと胸が熱くなりました。そういう意味では、老いも若きも色々な方がきているんだけど、皆さん大真面目にファンなので、うれしかったな。

銀の匙    私、最初なんのことだかわからなくて、あさっての方向いちゃった（笑。お年のファンの方はビシッとタキシードとイブニングで出席された方もいるし、ただの遊びの集いじゃないんですよね。

飛蔭   　そうですね。会自体は、アカデミックな発表も多いし、遊びの要素も、知的な要素も釣り合いを取って入れようとしている感がありましたね。そして、遊びの部分にも、そういうナイスじじい･･･もとい、ステキな壮年の方々が嬉嬉として参加されているあたり、ファン層の厚みを感じました。（私はじじい好きなもので、不適切な発言については御容赦願います。）

銀の匙    （むむ…）プログラムには無かったけど、その日の夜には、原書（って当たり前か）の読書会も設定されていました。本当はそういうところに出席していろいろ疑問点を聞いてみたかったけど、いかんせん英語力が…。それだけが心残りです。

飛蔭    そうなんですよね。他の方々とお話したいんだけど、皆さん、熱い思いを抱えていらっしゃるので、LotRの話になると異様に早口で（笑）。私は仕事上で外国人と話す機会もあるのですが、普段いかに差し障りのない会話をしているかが、これでよーくわかりました。なんとか話ができるのは、ネイティブじゃないドイツの人とか。イギリス人とはなかなかしゃべれないです。

銀の匙  そうですかー。飛蔭さんくらい英語が話せる方でもそうだとは、やはりトールキン・ファン、おそるべし。イギリス英語は学校で習ったアメリカ英語とはいろいろ違うところもあって、とまどうことも多かったです。後ほどそんなお話も出来ればと思いますが。

飛蔭 　   2日目はどうされました？お会いしたのは午後になってからでしたよね。

銀の匙  はい。遊びプログラム専門の私は（爆、その日は午後からの参加でした。１日目に見られなかったので、ちょっとグッズ売り場を覗いてみたいという気持ちにかられまして。

飛蔭   　 まずはセールス部門へ（笑）？

銀の匙   はい。そうです。飛蔭さんはどうなさいましたか？

飛蔭  　私はまず、History of Tolkien Society + 1st Timers debateというプログラムに参加しました。前日、まったく会話に参加していない自分を改革しよう！と考えまして、恐れ多くも…

銀の匙  おお、ディベートですか！一体どんなお話が展開したのでしょうか。

飛蔭  　とりあえず初回参加の人対象、ってことで、5人くらいのグループになって、LotRを最初に読んだきっかけをしゃべることになったんですが、みんなすごいんですよ〜。しゃべり始めると、5分10分平気でしゃべる。結局私、話す機会はありませんでした。トホホ。

銀の匙    いや〜そうでしょう、前の日のあの調子じゃ。みんな指輪話に飢えてましたもん（笑。で、面白い発言などは聞かれましたか？

飛蔭  　興味深いなーと思ったのは、イギリス人の女性が、「トールキン・ファンだと名乗ると普通じゃないように見られると思って、以前は抵抗があって」と話しておられたこと。ファンタジーの地位って、指輪と言ってもそれほど高くはなかったんですかね。

銀の匙  そうなんですか？イギリスじゃ学校の課題図書になっていると、日本の複数の掲示板で話題になっていたような気がしますけど…そういえば、本屋に行ってもトールキンの本のおいてある棚が各店違ってて探しづらかった覚えがあります。文学としての評価が固まっていないということなのでしょうか。

飛蔭  　その方は、50代位だったので、状況は時代と共に変わっているのかもしれませんね。とはいえ、「おタク」と呼ばれるとやや後ろめたい世代にとっては、ちょっと身につまされる話だったのでした。　今はオタクも立派なサブカルチャーの担い手ですからねー。

銀の匙  聖書の次に読まれている！という宣伝文句にしてこれですか。日本でもあまりポピュラーになると、批評家筋から「なんだあんな通俗モノなんて」と昔はいわれてましたが…。

飛蔭  　あの古参の方々は、そういう時代を経てあの会を支えてきたのかと思うと、結構頭が下がりますよね。映画のヒットで今すごくまた注目が集まっていて、取材などもだいぶきているようですが。　その後、私はクイズセッションに参加しました。

銀の匙  クイズは２時間もやってたようですが、「トリビアの泉」みたいなもの？それとも質問と答え、みたいなコーナーですか？

飛蔭  　3人対3人のチーム対抗形式でした。私が見たのは後半で、決勝ラウンドに近かったせいか、会場も含めて何だか盛り上がってました。「べレンはルーシアンと初めて会ったとき、なんと呼んだか？」とか、そういう手始め的な問題もあるのですが、「ビルボを訪ねたドワーフのうち、バーリンと血縁がないのは何人か」とか、「トールキン教授が弟とよく遊んだ遊びは何か」「教授が第一次世界大戦の後、最初に書いたものは何」といったカルト的なものまで（でも答えられる人がいる！）、実に様々な問題が出題されて、問題を聞くだけでも楽しかったです。　思いのほか、若い子（高校生くらい？）ががんばっていましたよ。

銀の匙  ええええっ？全然わかんない。ファン失格かも〜（これ、答えわかります？）

飛蔭  　（もちろん最初以外は全滅（爆））　いいんです！ファンは知識だけが勝負じゃないもん！（かなり負け惜しみ）　そういうわけで、その後実はショップをのぞいて見ました。知識でカバーできない部分は、モノで補おうと（苦笑）

銀の匙  うう…フォロー有り難うございます（号泣）。ショップ、充実してましたよね。わざわざ、会場を１つ設けていました。

飛蔭  　あれだけたくさんのトールキングッズははじめてみました。映画関連の商品も多いですが、古本や、カード、絵葉書、ポスター何でもござれでしたね。

銀の匙  それから、ファンの方が書いた絵の展示もありました。古本はすごかった。もう目が釘付けでした。教授の書き込みや献辞が入っている本を、この会のために古書店が特別に持っていらしてたんですよ。参考書もあまりの数に、目が泳いじゃって…

飛蔭  　泳いだ、泳いだ（笑）　本は「アマゾンで買った方が安いかも」と思うんですが、見つかったときに買わなきゃ！というものもありますもんね。

銀の匙  あれだけ一堂に会してるのは見たことないです。全部チェックすればよかった（←コラコラ。それから、TS発行の会誌「ＡmonHen」もバックナンバーがそろっていました。貴重なものだし滅多にない機会だったのに、コピー誌で１冊１０ポンドと高価だったうえに、これもあまりにも数が多くてどれを買ったらいいかわからず、結局買わずじまい。

飛蔭  　高かったですよね〜。私も一冊くらい買おうかと思ったのですが、何しろ他に買いたいものが多すぎて（泣）ポンドの強さには今回だいぶ泣かされましたね。　個人的にうれしかった買い物はポスター！　私、1987年の夏にオクスフォードに行っているんですが、その年の前半にボードリアン図書館で、教授の描いた「ホビット」の挿絵の展示会があったんですよ。私が行ったときには「もう終わったもーん」って言われて、悔しくて･･･　そのときのポスターが、再販なんでしょうが出ていて、うれしくて思わず買いました！ビルボが樽に乗って脱出するシーンのイラストです。今はパネルに入れて部屋に飾ってます！ うふっ。

銀の匙  まあ、それはステキなお買い物！リベンジ達成ですね。今回ポンド高にはホントに泣かされましたよ。そんなお小遣い薄弱な私でしたが、まさにマゾムなグッズを１つ買いました。

飛蔭  　（わくわく）なんですか？？？

銀の匙  トールキン・ソサエティ謹製のメモ帳。

飛蔭  　えーっ！買ったんですか？？いいなあ。ぜひ一枚ください（笑）

銀の匙  それがですね（得意げ）！メモ面には何も印刷してなくて、束になった側面に、ロゴが印刷してあるんです。だから、１枚ずつ切り離すとただの紙（笑。他の人、文句言ってましたよ。これじゃもったいなくて使えないじゃないって。そしたらすかさず「もう１個買って保存用にどうぞ」って言われてた（笑

飛蔭  　そ、それはコレクターな…（←意味不明）　よいお買い物をされましたね〜！やはり、せっかく行ったことだし、ネットでは買えないものがうれしいですね。　そういえば、TSのバッジも売っているんですが、買おうとしたひとはすべからく「あなたは会員ですか？」っていうチェックに会っていました。会員でなければ販売できないそうです。あそこで「そうです！」って言い切ったら、どうなるのかなあ。

銀の匙  え、バッチ？買ったけど特に何も言われませんでしたよ…。

■「挿絵にツッコミ」大会

飛蔭  　そうなんだ〜!! 私のときにいた売り子さんが、特に厳しい人だったんですね、きっと。ところで、午後はどんなプログラムに参加されました？？

銀の匙  午後は、こちらの名物プログラム「トールキン　アートワーク　スライドショウ」、またの名を「挿絵にツッコミ大会」（言わない言わない）をまず見ました。

飛蔭  　後からお話を聞いて、面白そう〜って思いました。いかがでしたか？

銀の匙  これは、『トールキンによる「指輪物語」の図像世界』で知られるクリスティーナ・スカルさんのコレクションに、レン・スタンフォードさんという方がさらに付け加えた、トールキン作品にインスパイアされた挿絵のスライドを見せるものなんですが…どこがインスパイアじゃい、という作品が多くて、悪いけど抱腹絶倒でした。

飛蔭  　うーん。表現は自由なんで、みなさんびっくりするほどいろんな作品を作られますものねえ。

銀の匙  …（飛蔭さんって優しい）うう〜ん。トールキン作品の挿絵集、とかいって、こら待て！と思うような挿絵を集めた本があるでしょう。一体どんな使い道があるのかと思ったら、こうやって使うわけね、と（笑。さすがモンティ・パイソンの国ならではのユーモアを感じてしまいました。確かに、一反木綿みたいなゴクリとか、ヒッピーみたいな長髪のビルボとか、オークやダンブルドア校長にしか見えない木の髭とか、セクシーなエント女とか、いったい本のどこにこんな描写があるんだ！といいたくなるようなすごい挿絵のオンパレード。「指輪物語」アニメ版のキャラ・デザインなんか、可愛いもんだなと思っちゃって。
　スライド１枚写すたびに、このアラゴルンのヘルメスみたいな帽子は何だとか、このフロドはスリにしか見えないとか、このビルボは３歳児か？とか、レンさんや会場の人がツッコミ入れるのでみんな大笑い。有名なアラン・リーの挿絵（新版文庫版「旅の仲間下１」のカバー絵「エルロンドの会議」）だって、エルロンドにヒゲがあるとか、レゴラスがみすぼらしすぎとか、会場がキッチン・テーブルだとかさんざんに言われてましたし。誰のかわかりませんが、仔馬亭でアラゴルンが座ってる横にハープ弾いてる人がいる挿絵なんて「何だこれは」「イメージ違いすぎ」「子馬亭ってゲイ・バーだったのか？！」とか、皆言いたい放題（笑

飛蔭  　そうそう、一人で見る分にはただの「すごい絵」なんだけど、みんなで見れば笑いにできる！

銀の匙  あの上映会、日本でもオススメ企画です（爆。ところで、飛蔭さん、午後のプログラムはどうなさいましたか？

■ＲｏｔＫ大予想！
飛蔭  　私は午後はまず「映画のRotK大予想！」みたいなパネルディスカッションに参加しました。ネット等で公開されている絵をスライドで見みながら、どんな展開かを予測する…というものなんですが。

銀の匙  おおっ、それは激しそう。

飛蔭  　みなさん、やはり一番心配されているのは、○ルウェンがどのような形で絡んでくるのか、というところでした。

銀の匙  そこが皆さんのツボですか（トホホ。

飛蔭  　おかしいのは、パネルディスカッションって言う割に、特にパネラーがいるわけではなくて、聴衆がみなパネラーで口々に発言しているところ・・・しかも、みんなやたらに知識が豊富なもので、一枚のスチールからも「これはこの衣装からして××の場面に違いない」「いや、それにしては部屋のすみに○○があるじゃないか」という具合で、議論が細かいんです。

銀の匙  なんか凄そう。ア○ウェンの場面にしても、予告に大幅に出てきたのは、ファンの反応を見て修正するためって噂がありますからねー。ところで、参加した時点ではまだSEEが出てないんですが、TTTに対する皆さんの評価みたいなものもお話に出たのでしょうか。

飛蔭  　そこでは具体的には出ませんでした。ただ、Oxonmoot中、人の話を聞いていると、概ねみなさん、TTTには辛口でしたね。表立って「ダメダメ」と言うような言い方をする人はいませんでしたが、やはり色々納得のいかないことが･･･という感じでした。もちろんア○ウェンのことだけじゃないんですけど。午前中に、（私は出なかったのですが）　Tolkien and Womenというプログラムがあって、映画と原作の女性の扱いの違い、というような話だったようなのですが、そのあたりにもだいぶ関心（不満？）がいっているようです。

銀の匙  えっ、そうですか。映画はかなり現代女性に配慮してたように思ったんですけど意外。

飛蔭  　女性が表立って活躍すること自体はフェミニズム的には題材として興味深いのでしょうが、ファンとしては、別に何もアルウェ○のキャラクターや話の筋を変えてまでやらんでもええじゃないか･･･ということなのでは？　エオウィンもいることですし…

銀の匙  なるほどねー。エオウィン、今のところ、思いっきりアル○ェンとキャラがかぶっている気もしますね。ＲotＫでの活躍が気になるところです。

飛蔭  　（銀の匙さん、気のせいか毎回伏字箇所が違うんですが･･･）　そういえば、話が飛びますが、公式サイトのトレイラーご覧になりましたよね？　静止画の方。１コマずつ解説付きで、それがあまりにネタバレなんで（特にエオウィン）、原作を読んでいない人は絶対みないように、くらいには注意を喚起したほうがいいんじゃないかと本気で心配になりました。

銀の匙 （伏せ字の箇所が違うのは気のせいなのでは？ふふふ←不敵な笑み）確かに！それに、トレイラーでネタばれしちゃダメじゃん（TTTの時も、ガン爺復活とか知りたくなかった…）ですよね。今回の会のような、皆さん原作をご存じの方ばかりとは限らないわけですから。

飛蔭  　あえて読まない、と公言している人も多いですからね。人事ながら、心配になります。ふう。なんでこんなに人のことまで気になるんでしょうね。指輪貧乏ならぬ、指輪貧乏性ですね。

銀の匙  物語への深い愛を感じますわ、飛蔭さん（あえて「指輪の幽○」という言葉は伏せておこう…）さて、そのほか面白いお話などは出ましたでしょうか？

飛蔭  　うーん、他にも話は出ましたが、ここではこれくらいにしておきます。最後の方では、些細なことにもみんな次々に手をあげて、議論になったりしましてね。ああいうとき、西欧人はすごいな、と思います。発言せずには終わるものかという執念を感じますね。

銀の匙  コミュニケーションの取り方に、根本的な違いを感じます。やはり、発言してなんぼといいますか。

飛蔭  　今回、痛切にそれを思いました。仕事でも何でもないけど、やはり発言しますよね、積極的に。あ、ごめんなさい、また話をずらしてしまいました。

銀の匙  いえいえ、「指輪物語」は言葉が世界観の基本にあるだけに、皆さん、ほんのささいな言葉の解釈にもこだわりがあるように見受けましたので、面白かったです。

飛蔭 　  えっと、その後Casper Reiffさんのセッションで銀の匙さんとお会いするまで、私はお買い物したり、前日と同じダンスセッションが今度は屋外であったので、写真を撮ったりしていました。（前日は自分が踊っていて写真がとれなかったので）。

■闇のテレフォン・コール

銀の匙  今回本当にお天気良かったですね。滞在中の１１日間晴れっぱなし。イギリスじゃないみたいでした。こんなとき戸外のダンスは楽しいでしょうねえ（日焼けしそうだけど）

飛蔭   　 しかも芝生の上で裸足ですし。（解説：ステップを誤って人の足を踏んでも大丈夫なように、みな裸足なんです。もちろんホビットであれば、裸足で踊るのが当然ですが）　ちょうどそれを取材の人が（多分The One Ring Netの人だと）撮影していて、ああ、取材が昨日じゃなくてよかった、とつくづく（笑）

銀の匙   今度戸外でオフ会があったら皆さんで踊ってみるのも楽しいかも。さて、わたしはくだんの「挿絵にツッコミ大会」にギリギリまで参加してまして、そのあとCasperさんのセッションに参加しました。この方はトールキン・アンサンブルの方なんですよね？わざわざデンマークからいらしたのですか！

飛蔭  　そのようですね。私はTed Nasmithさんのサインセッションに出てからそちらに参加したので、途中で入ったのですが、Casperさんって、思っていたより今風のカッコイーおにーちゃんで、ステキでしたね！

銀の匙  　テッド・ネイスミスさん、今回参加者として見えてて、イラストにサインしてくださったそうです。飛蔭さんはカレンダーにサインして頂いたとか。いいなー。
　　話は戻りますが、Casperさん、ギターの専門家なんですってね。トールキン・アンサンブルの曲には好きなのも多いですけど、中つ国の音楽でギターは違うだろう！と思ってましたが、ご本人を見たら「いや〜全然オッケー」ってコロッと宗旨替えしてしまいました（笑

飛蔭  　そう、百聞は一見にしかず（意味不明）　ややシャイな感じで、好感がもてました。実は、もっと年のいった方だと思ってたんです。　トールキン・アンサンブルの曲も彼がずいぶん書いていますし。ＣＤの音を聞きながら、「この曲はエルフの音楽だからこうこうこういう感じ」というように、音の説明をされていましたよね。

銀の匙    はいはい。ずーっと同じコードを使って曲が書かれてるんですね。それはエルフの永遠性を表しているんだとか。途中途中で彼が作曲した音楽をかけるんですけど、ほとんどの人が一緒にふんふん歌ってるんでちょっと驚きました。ＣＤを途中で止めると、ブーイングが出たりね。デンマークでは「ドン・パパゲーノ」などを歌う有名な男性歌手の方も、ゴラムの歌を歌うのに二つ返事で引き受けたとか、面白いエピソードもいっぱい。でも、最大のエピソードといえば、やっぱりあのお方の登場なのでは…

飛蔭  　はい。そのほかのお話も興味深かったのですが、あのお方のお話があまりにおかしくて･･･　「At Dawn in Rivendell」というアルバムで、でクリストファー・リー様とTalkien Ensembleが一緒にお仕事をされたのですよね。私もあのCDは大好きで、この夏中、聞いていたのですが。

銀の匙  リー様の朗読と、なぜか歌まで入ってる奴ですね。

飛蔭  　ええ。あの朗読にはやられます。　あのお仕事で、リー様はデンマークのCasperさんの家やスタジオにいらしていたのですが、仕事が終わって英国に帰られた。そして、それから暫くたったある晩、Casperさんが自宅のキッチンに電気もつけずにひとりでいた。その晩は折からの風に雲が流れ、なにやら怪しい雰囲気の夜だったと。

銀の匙  そして暗闇の中、電話のベルが。受話器をとると、名前も名乗らず、思いっきり低い声の男で「長いこと連絡なかったな、カスパー」…

飛蔭  　それを聞いて彼は背筋がぞぉ〜っと…。　ひゃ〜。あの声でそんな電話してくるな〜！しかも会ったのが昨日今日じゃないのに、名乗らないってどういうこと！？　ステキすぎる、リー様！

銀の匙 （あの声でわかんない方が変ですよ、飛蔭さん…） リー様はあのＣＤの中で「木の髭」の役もなさっているのですが、カスパーさんいわく、リー様は長いこと世界中を旅して世界を見ているから、役にぴったりだ、って。本当にステキです。

■猫だって女王を見られます。まして…

飛蔭  　私もそう思います。年輪を感じますよね。それでいて若々しい。ああ、ステキ。リー様といえば、もうひとつすごいエピソードがありましたよね？　ほら、久しぶりにデンマークにやってきたリー様が。

銀の匙  デンマーク女王に会わせろと…（笑

飛蔭  　そう！　いきなり「カスパー、女王に会いたいんだが」って。目的は何なの！？（笑）　困ったカスパーさんは、「わかりました」って言って、でもどうしてよいかわからず、しょうがないからとりあえず宮殿に電話したんですよね。　そしたらお返事があって、女王がお会いになられると。トールキン・ファンで知られたデンマークの女王様ですが、カジュアルですね〜。さすがは開かれた王室。

銀の匙  女王はトールキン・アンサンブルのＣＤに挿絵を寄せたりなさってるんですよね。映画LOTRのプレミアにも出席されたようですし。う〜ん、いい国だこと。（ってゆうかリー様、まさか女王様のファン？）。アンサンブルではリー様込みでコンサートも企画しているそうですね。

飛蔭  　すばらしいですね。ぜひぜひ日本にも来てもらいたい！「日本にはコンサートにはいらっしゃらないんですか？」と後からカスパーさんに伺ったのですが、「機会があればぜひ行きたい」という、明らかに具体的予定はないぞということを知らしめる社交辞令的なお返事が（泣）これだからまた国外脱出しなきゃって気になるんですよね。はぁ〜。

銀の匙  ああ〜やっぱりダメなのねー。展覧会といい演奏会といい、日本を素通りしてっちゃうなんて。お願いー日本にも来てー！！（負けワーグの遠吠え）

飛蔭  　余談ですが、Casperさんのセッションが終わったあと、CDにサインをしてもらおうと、そのCDを買いに、100mは優に離れたセールス会場まで猛ダッシュしていった銀の匙さんが印象的でした。早かったですよ〜、戻ってくるの。

銀の匙  確かに売り場の人はビビッてましたけどね〜すごい形相だったんでしょうね。そんなに速かったかな？

飛蔭  　残った私はなんとかCasperさんを引き止めなきゃ！と思ったんですが、彼が最後の人にサインをしている間に銀の匙さんが戻ってみえたんです。驚きました。

銀の匙  ご協力ありがとうございました（笑。今回、英語力とともに、体力も試された集いでしたわ、オホホ。そしてこの夜は、私にとっては忍耐力も試される催しがございました。

銀の匙  あと、想像力とか…。この夜は８時から深夜までパーティ、とプログラムに書いてあったので、一体なんだろうとは思っていたのですが。

飛蔭  　仮装やるぞ！みたいなことは案内にも書いてあったので、きっとそういうものだろうとは思いましたが･･･　仮装した人はたくさんいましたよね。美しいのあり、妙なものあり、「それは何の仮装なの？」というのも多数。　仮装じゃなくても正装している人もいれば、ジーンズのままの人もいたし。不思議な集団でした。その不思議な集団が、講堂（小学校の体育館みたいな部屋）に集って…

銀の匙  こちらは椅子に座って、なんだろうと演壇の方を見ていると、司会の人が登場して、ナゾの仮装をした女性たちがピアノの伴奏で合唱を始めるんですよ。何かと思ったら、「ベルシエン王妃とその猫」だって（どんな演目やねん）。

飛蔭  　そういう自作自演の演し物が延々と続くんですよね。中には小学生も低学年ではないかと思われる小さな子の歌とかもあって、正直、決して上手ではないものも…

銀の匙  ガラドリエルの鏡のシーンをそのまんま、なりきりで再現！とかね。映画のなかった頃は、こうして物語の一場面を演じるのは双方面白かったんだろうと思いますが、それにしても…あと、アーサー王関連の劇らしきものがあったのが不思議でした。イギリスでは、トールキン・ファンとアーサー王ファンがかなり被っている、という話は聞いていましたが…。

飛蔭  　トールキンの著作の関連だと思います。教授も色々書いておられますしね〜。　ガラドリエルの鏡のシーンは、セリフ等は原作にそっているので、決して映画のマネではないのですが、直球勝負！って感じで、ちょっと…でしたね。やはりどれもエンターテイメントとしては洗練されたものではないので、あまりたくさん続くと（しかもそれぞれが結構長かったりして）ちょっと辛かったかな。　周りは結構みんなまじめに見ていましたよね。　あ、でもその実、それぞれ勝手におしゃべりはしてたな。

銀の匙  う〜ん、皆さん一生懸命やってたので悪いとは思ったけど、途中でどうにも耐えられなくなってきちゃって、早々に退散してしまいました。あれ、仮装コンテストも兼ねてたんですね。

飛蔭  　そうでしたか。私はどうしても仮装コンテストだけは見たかったので、がんばって残っていました。（実は後ろの方にいたので、ちょくちょく抜け出してバーで他の人と話したりしていたんですが）　10時半くらいになってからやっと、仮装コンテストにエントリーしたい人が集められて、ひとりひとり舞台にあがってアピールを。それまで本当に長かったです（泣）　あちらの人は夜に強いですよね。（っていうか、私が夜に弱い）

銀の匙  で、どなたが優勝だったんですか？

飛蔭  　いえ、それが、アピールは全部見たんですが、審査結果が出るまでは耐えられず（笑）

銀の匙  うう。それは残念。

飛蔭  　次の日、何人かに聞いたのですが、なぜか結果を正しく知ってる人がいない（爆）　結局、みんな仲のいい人たちとの会話を楽しむことに専念していたのかも。　でも、私がひとつ気に入った仮装があるんです。男の人が茶色の板みたいなものを体中につけているので、てっきり最初は木の髭かなーと思ったんですよ。でも背中から、なんだかおかしなものが出ていて･･･

銀の匙  …背中ですか？（こわごわ）

飛蔭  　そう、背中からいきなり、尻尾みたいなものが。それで、「これ何？」って聞いたら、「メリーの足」って。

銀の匙  （足かい！！）ってことはやっぱり。

飛蔭  　そう、柳じじいだったんです。それで取り込まれたメリーの足（笑）　彼は両脇に小さなゴールドベリ（娘）とトム・ボンバディル（息子）を引き連れてました。　思わず私、うれしくなって、メリーの足と握手しました。

銀の匙  あ、あの「愉快じゃないときもある」トム・ボンバディル君ですね。可愛かったなー。家族ぐるみいらしてる方も多くて微笑ましかったですね。「欽ちゃんの仮装大賞」みたいだったけど。

飛蔭  　あんなに小さい時分から家族ぐるみで仮装して、あの会に出てるって、なんだかすごいですよね。子供は「世の中みんなこうなんだ」と思ってるかもしれませんね。

銀の匙  そ、それはある意味すごい英才教育かも…（笑

飛蔭  　何の英才教育ですか（爆　ああいう親なら、子供が同人誌とかに走っても、すごく理解を示してくれるんでしょうねえ（遠い目）

銀の匙  あの仮装はトールキンおたく養成ギブスなのかなあ（違。

飛蔭  　最終日には、みんなで教授のお墓のある墓地に行って墓前にお花をささげる「Enyalië」というプログラムがあって、それが最後でした。

銀の匙  その前に、朝は会場になったヒュー・カレッジから歩いていける、教授の住んでたおうちをソサエティの方の案内で見にいきましたが、思ってたより豪邸で内心驚いてしまいました。

飛蔭  　閑静な住宅街ですしね。今も人が住んでおられるので、みんなこっそり生垣の間からパパラッチみたいに写真とってましたね。まったく怪しい人たちです。（含む自分）

銀の匙  ホントにアヤしいです（含む自分）。さて、お墓へはバスで行きましたが、多数の方が参加して盛大なセレモニーとなりました。最後のプログラムですが、もともとこれがメインの催しなんですね。墓地は開けていて、墓石も本の形やなにか変わったのが多く、暗くて怖い日本の墓地とはずいぶん違う印象でした。

飛蔭  　墓地では一生懸命他の人のお墓まで写真にとっている人がいましたね。（ちらり）誰とは申しませんが…

銀の匙  （見、見られてたか…汗）それにしても、教授とたまたま隣り合わせになってたお墓は本当に気の毒でした。みんな、人様の墓石に乗って写真撮ったりするの平気なんだもん。

飛蔭  　うーん、不敬な。お墓に入ってまで運が悪いというのも･･･。代表の方が教授のお墓の前で、フロドとサムが滅び山のに至る場面を朗読されている間はみなさん神妙でしたね。場面が進むにつれて、私の前の年配のご婦人方はすすりあげてハンカチを出していらっしゃいました。私もちょっとぐっときました。

銀の匙  そうそう。最後はフロドの「Thank you, Sam」で終わる一節で、諦めないこと、友情の大切さなどについてちょっとお話がありました。

飛蔭  　その後、花輪がささげられて、歌があって。

銀の匙  その歌がまたいいんですよ。ドナルド・スワンさんの「The road goes ever on and on」の中の歌「ナマリエ」だと思いますが、男性の独唱で、エルフ語の歌です。ちょっとグレゴリオ聖歌のように聞こえるんですね。最後に「ナマリエ」で終わると、涙が出そうでした。

飛蔭  　そうだったんですね。私はあの歌は知りませんでした。さすが銀の匙さん。エルフ語だ〜とは思っていたのですが、まさに聖歌のようでした。あの場にふさわしかったです。歌い手の方は途中、感極まって詰まってしまったのですが、周りも思わずもらい泣きで。

銀の匙  感動的な場面でしたね。

飛蔭  　墓地の横のグラウンドで練習しているサッカー少年たちの声も、あのときばかりは遠くに響くバックミュージック、という感じでした。

銀の匙  遠く日本からやってきて、教授の作品を愛するいろいろな国の人たちと、例の「ルシアンとベレン」と書かれた墓碑の前でお祈りしている…なんだかとても不思議な気持ちに打たれました。

飛蔭  　Oxonmootに参加した感想も、私はその一言につきると思いました。老若男女、国籍、色んな人がきていて、みんな様様なやり方で参加しているんだけれど、結局「教授の作品がすごく好き」というところでつながっているのが、なんだか不思議だなぁと。　子供の頃、原作を読んで好きになったというドイツ人青年に「映画どうだった？」って聞いたんですが、彼がよいと思ったところと、よくないと感じたところが、私が最初に映画を見て思ったこととすごく似ていて、なんだかうれしくなりました。　そういうことひとつひとつが、とても楽しかったです。

銀の匙  そうですねー。私の場合、今回、参加してみて痛切に感じたのは、もっと英語を勉強せねば、ってことでした（泣。本当はもっといろいろ、お話したかったんだけど…。飛蔭さん、如何でしたか。

飛蔭  　いやー、まったく同感です。いざとなると、思ってることなんて全然言えない！せっかく来たのに、これではもったいなさすぎる！と思いました。修行せねば･･･。でも実は、英語圏から帰ってきて毎回必ず思うのが、「もっと英語を勉強しなきゃ」なんです。10数年以上、まったく進歩なし（泣）　ともあれ、展示会同様、Oxonmootも銀の匙さんとご一緒できて、本当に楽しかったです♪　　またこんな機会があるとうれしいのですが。

銀の匙  またまた御謙遜を…。飛蔭さんは英語でお話できて羨ましいなっと私はずっと思っておりました。足手まといになったのでは、と心配ですが、でもご一緒できて良かった！
　皆様、長々お付き合いありがとうございました。次回はイギリス旅行全般についてのお話などを…。

飛蔭    私、今回はまず空港で両替しようとしてびっくりしました。実は行く前にあまりレートをよくチェックしていなかったもので、まさか1ポンドが200円を超えていようと
は･･･。ヒースローの両替所のレートが軒並み204円だったんです。息がとまるかと（笑）　思わず、長旅の疲れも忘れ、両替所を3つくらい回ってチェックしました。

銀の匙   今まで、日本は物価が高いね〜とか言われるとムカッとして、じゃあ来るな！とか内心思っていた（しどい旦那だよ）くせに、今回は骨身に染みました…。しかも、郵便局で急いで換えたときなんて２０６くらいになってて、サンドイッチ１個８００円？！とか小包１回６０００円！？とかいちいち驚いてました。おかげで日本に帰っても、これ５ポンドだ安いな〜とか変な換算するくせが…

飛蔭   　 う〜ん、ポンドマジックですね（なんのこっちゃ）。　為替もさることながら、デフレの日本から行った人間には、インフレのイギリスは辛すぎました。ほんとうに、モノの値段が高いのなんの…。お腹すいてもサンドイッチ買うのにも躊躇しますよね〜。コンビニのサンドですら、一番安いものでも2ポンド近くするし（泣）　お蔭で旅行後にはかったら、体脂肪率が大幅に落ちてました。ブラボー、イギリス。

銀の匙   （飛蔭さん、エルフ並みの体型なのにさらに脂肪を落としてどうすんですか）…ブラボーと言えば、お天気メチャクチャブラボーでしたね、今回。

飛蔭    （エルフというより、最近エントなんですよ･･･）　はっきり言って、天気は異常でした。一日の半分は雨が降っているはずのウェールズですら、3日間、お天道様が出続けていて、快晴〜！って感じでしたから。　おかげで、せっかく持っていった数々の雨具は、まったくの役立たず。おまけに、9月なのにやたらに暑かったですよね！

銀の匙   私たちにはね。不思議だったのは現地の皆さんですよ。日本の８月後半なみの気温だったので半袖着てる人はもちろんいるんですけど… 。

飛蔭   　トレンチコート着てる人とか、毛糸のセーター着てる人とか、それはもう滅茶苦茶でしたね。3人くらい集めてきて、着てるものから「さて、今は何月でしょう？」みたいなクイズができそう。

銀の匙    ほんとほんと。私たち、ロンドンでス○ーバックスコーヒーでお茶してたとき、隣に座ってた３人組、全員違う季節の服着てましたよね。地下鉄なんか、冷房入ってないので不機嫌な人多かったりとか。今年はヨーロッパ全般に大変だったみたいですけどね。
ヘンな服の人といえば、今年はヘソだしお腹にタトゥースタイルがはやってたけど、漢字
タトゥーの人も見ました。

■さむっ？−出会った人々
飛蔭  　見ましたね！「寒」ってタトゥーの人…。私には意味がまったくわからなかった
んですが、銀の匙さんが「COOL」のイミではないかと（爆）　すごい、さすがは中国語が
堪能な銀の匙さんだわ！、と。

銀の匙  （や、やっぱりあれは中国語…。） いやあ、最初「サム」かと思っちゃって（アホ）。ヘンといえば、オックスフォードの目抜き通りにあるデパートで、漢字Ｔシャツも見ました。しかも何を思ったか「吉井運送店」って書いてあるの。それをまた、スカしたモデルが着たポスター貼ってあって、大爆笑。

　イカす漢字Ｔ。（画像をクリックすると拡大します…ってそんな必要ないと思ったけど一応）。

飛蔭　そうそう、銀の匙さんに教えてもらって、見たらほんとにすかしてるの！カッコ
イイのに変！（笑）　でも日本人の着てる英語Tシャツにも、相当おかしな英語が書いて
ありますしね。そのちょうど逆の感じなんでしょうか。

銀の匙   そうですね、飛蔭さんに教えて頂いたけど、とてもここには書けないようなこ
と、堂々と書いてるＴシャツとか（爆　ところで飛蔭さん、今回面白い人には巡り会いま
したか？

飛蔭   　特に面白くはないんですが、なぜか今回、人に道を聞かれたり、○○へ行きたいがこのバスででよいのかとか、この電車は何時に発車するのかとか、やたらものを聞かれることが多くて閉口しました。どうしてみんな、いかにもイギリス人っぽい人に聞かないんでしょうねえ。　銀の匙さんは、面白い人を見かけられた？

銀の匙    （飛蔭さん、ひょっとしてそれ、ナンパだったんじゃ…？）ごほんごほん、愉快な人って訳ではないけど、ロンドンでご一緒させて頂いた巨大おもちゃ屋さんハムレイズ。あそこの店員さんには感動しました！

飛蔭    　あのゲーム売場の店員さんですね。可愛いおねーさんで、おまけにいい方でしたね〜。LOTRのチョコバーをいくつも買って、ディスプレイしている箱も一緒にもらおうと持っていったら、もうひと箱、わざわざ同じ箱を出してくれて…。

銀の匙    そうそう。絶対くれないと思うけど、ダメもとで箱ごともってってみたんですけど、２人に１個ずつ頂いちゃって。しかもＴＴＴのがもうないから、ＦｏｔＲの箱でもいい？って。いいですノープロブレム！！と勢い込む私たちを見て、その店員さんの上司？みたいな人が思いっきり怪訝そうな顔してましたよねー。

飛蔭   　あの店員さんの立場が悪くならないよう、心から祈りたいと思います･･･　最近、外国に行くと必ずおもちゃ屋に行くんですが、ハムレイズはさすがにおもちゃの百貨店、と言う感じで、品揃えが充実していて面白かったですね。甥っ子へのおみやげも、しっかり買いました。ロンドンで流行ってるんだぜ（とハムレイズの店員が言った）とかうそぶきつつ。

銀の匙  「フロド変身セット」とか「ナズグル変身セット」とか、大人の私も欲しかった
です。

飛蔭    　危なく買いそうになりましたよね。

銀の匙    （いつもない理性をなぜあの時持っていたのでしょうか、私）甥御さんがいる人がうらやましい…いえ、おみやげは変身セットぢゃなかったでしたね。

銀の匙  さてさて、皆様から一番多いお尋ねの件についてなんですが、食事ですよね。イ
ギリスについては毀誉褒貶ありますからねー。

飛蔭  　（う、読めない四文字熟語…）　でも私、イギリスの食べ物には好きなモノが多
いので、結構楽しいです。くだらないところでは、朝食につきもののトースト。あのうす
ーいトーストを食べると、「ああ、イギリスに来たなあ」って思うんですよ。

　豪華絢爛な朝食。右端中央がトースターラックにおさまったトーストの皆さん。中央楕円形のお皿の中身は、トマト（焼いたもの）、目玉焼き、ソーセージ、ハム、マッシュルーム、ジャガイモの揚げ物（ハッシュ・ド・ポテト）。左端のお皿の中はミルクをかけたミューズリ。

銀の匙  わーい！私も！思わず「トースターラック」というのも買ってしまったほどです。まあ、朝ご飯は文句ないですよね。ピピンが「朝ご飯を」２回食べる気持ちはよ〜くわかります。

飛蔭  　ホビットが2回食べる朝ごはんは、1回目と2回目では食べるものが決まっている
んだろうか…とか、思わず考えてしまうんですが。でも、日本でありがちな六つ切りの食
パンだと、あのトースターラックにはきつくありませんか？

銀の匙  だからうちはいつも８枚切りです（笑。イングリッシュ・ブレックファースト
といって注文すると、朝からすっっごいごちそうです。これ↑夕ご飯じゃないんですよ。特にね、焼いたトマトっておいしいですよね。あとマッシュルーム。これはうまい！

飛蔭  　 そう、マッシュルームです！　朝食にきのこを出そうという発想がすばらしいですね。（←単なるキノコ好き）　しかも焼かれて薫り高く、あの匂いでいっぺんに目が覚める。ソーセージとかベーコンは、塩味がきつかったりして辛いときもあるんですが、トマトとマッシュルームのおかげで至福です。

銀の匙  あれね、うちでマッシュルームだけ炒めてみたんですけど、おいしくないんで
す。お肉と一緒に炒めないとだめみたい。だからベーコンは「だし」なんでしょうね（違
うか）。それから、飛蔭さんに教えて頂いて今回初めて食べました、ヨークシャー・プティング。面白い食べ物です。

飛蔭  　それ自体は特別おいしいものじゃないですが、ローストビーフにはお約束のように付いてきますよね…　　今回食べたものの中では、やっぱりロンドンで銀の匙さんとご一緒した、スペイン料理が美味しかったな〜（というか、あまり他にまともなものを食べていないのですが）。

銀の匙  ＧＯＹＡですね！rivendellさんに教えて頂いたのですが、お店の人が愉快だったのも楽しかったですね。場所はヴィクトリア・コーチステーションのそばです。ただ、レストランは少人数だと入りづらいですよね。まともに夕食食べたのは、あのときぐらいです。とにかく朝食食べたら、お昼はいらないですから、夕方に、お持ち帰りでフィッシュ＆チップスとか買って食べました。サムがゴラムに自慢してたあれ。あれは持ち帰りじゃないとおいしくないんです。不思議ですけど。

飛蔭  　rivendellさん、美味しいお店を紹介してくださって、感謝です)　フィッシュ＆チップスはなぜかレストランで食べるより、持ち帰ったほうが旨いんですよね〜。なぜだろう。　私も旅の途中で一度食べました。ウェールズの片田舎で海沿いだったもので、これは魚を食わねばと。　
　でも、そのお店で「日本人は生の魚を食うんだよな」と言われて、ちょっとゴラムの気持ちになりましたね。「サムの役をとられちまったぜ、ちっ」って思いながら、「新鮮な生の魚はうまいよ〜」と力説してきましたけど。

銀の匙  生で思い出した。フォートナム＆メイソンって紅茶で有名なお店がありますが、あそこでスモーク・サーモンの切り売りしてるんです。一切れなんと２ポンド！でも、サーモンの小骨を抜いたり、脇の部分をそいだりするのに、いちいち違う道具をささっ！と出してきて鮮やかな手つきでスライスしてくれるの。その見学料だと思って注文しました。イギリスで食べたものの中で、１、２を争うおいしさでした。あと、私はお酒は飲まないけど、ミネラルウォーターおいしいですよ。スパークリングのが好きなので、種類が選べて嬉しい。

飛蔭  　うう、スモークサーモン。。。しかもF&Mですか。　（じゅるっ）食べたい！　スモークといえば、鯖のスモークも美味です。スモークマッカレルという名の…。ちょっと炙っていただくと、酒のつまみにもサイコーです。ぜひ一度お試しを。　以前はロンドンの町中で買ってお土産に持ち帰っていたのですが、最近はヒースローにも売っていて、安いのをよいことにうちへの土産の定番です。パブとかにおいてあることもあるらしく、今回は一度パブで食べました。

銀の匙  まっけらんの干物…？

飛蔭  　（すでに干物では（爆）あ、いかん、オフレコ！）

銀の匙  それはおいしそう（違…だいたい、スモークしてあるものは日本人にはイケるみたいなので、メニューを見て困ったら注文されてはいががでしょうか。

飛蔭  　え〜っとですね、私はFOTRとTTT、どちらもアメリカに見にいったもので、アメリカ系のLotRグッズは結構見たのではないかと自負しておったのですよ。それで今回、イギリスもので何か面白いものはないか･･･と期待に胸を膨らませて渡英したのですが。

銀の匙  いかがでした？

飛蔭  　やはりアメリカはすごかった！という印象が強いです。　ああいうグッズを作ることにかけては、勢いが違いますね。もちろんTTTとRotKのハザマで、品薄な時期ということもあったのでしょうが･･イギリスオリジナルのグッズって、案外少ないんだなあと。　あ！と思ってみると、ドイツものだったり。

銀の匙  でも飛蔭さん、本は面白いのを探し当てられたじゃないですか。

飛蔭  　あの「ホビット」の漫画版ですか（笑）　銀の匙さんと本屋で見つけて、私が勢いで買ったんですが、絵は結構いけてましたよ。　登場人物で「まるでダメ」って感じの人はいなかったし。（いや、バクシのアニメを見た人間なら、あれくらいは全然ありです。）一番心配した闇の森のエルフやスランデュイル王も、まあ世の中にはこういう見方をする人もあるよな、という範囲でした（笑）

銀の匙  いや〜アニメ版に比べれば何でも可愛いものだと…あと買わなかったけど、激しいパロディマンガとかもありましたよね。

飛蔭  　ホビットが車にひかれてるやつでしょうか。　あれは結構きつめのパロディでしたね。日本なら、売る場所はコミケだろうけど、あれを出版するあたり、さすがにイギリスですね。

銀の匙  ハリー・ポッターなんて、堂々とパロディおいてますもんね。私が買ったなかで一番何じゃこりゃだったのはグッズじゃないけど…切手シート。

飛蔭  　おお。イギリス版なんですか？

銀の匙  そうです。１９９２年に出されたトールキン生誕１００周年の記念切手…のはずなんですけど、切手はなくて、シートだけ。

飛蔭  　え、切手はどこに？？（笑）

銀の匙  小冊子状になってまして、切手以外のシート部分のデザインが綺麗だからいいけど、肝心の切手は使っちゃったらしいんです。それでも１ポンドですよ！（中身があったらもともと６ポンドだったらしい）これを大量に売ってまして。こんなもの買う人の気が知れないわ。

飛蔭  　いやー、マニアは買いますよ（ニヤニヤ）　そういうのが気になり始めると、そこはもうコレクターの世界。

銀の匙  ううっ。飛蔭さん、そんなことおっしゃっててよろしいんですか…？私は見ましたよ。文句いいながらテッド・ネイスミス画のカレンダーを買っているお姿を。ご自分の誕生月の絵が可愛くない、と…。

飛蔭  　だって可愛くないんですよー！　さわやかな6月なのに、なぜモルドールでゴクリがフロドにおそいかかるシーンなのっ！？それもすごくすごーくゴクリが怖い！いやぁ〜！！

銀の匙  ああ、飛蔭さんが壊れている…

飛蔭  　し、失礼しました。イギリスものといえば、Science Museumで売っていたTOPS
TRUMPSというトランプ状のカードゲーム、あれはイギリスものみたいですね。実はあれについてはひとつ疑問がありまして･･･

銀の匙  は、何でしょうか。私も買いましたが。

飛蔭  　一枚一枚がそれぞれキャラクターカードみたいになってますよね？　それぞれのタイトル＝キャラの名前のところに、しつこいほどにTM(=TRADEMARK)マークがついてるんです。 手元にあったら、ご覧になってみてください。EowynTMとか…。

銀の匙   あ、ほんどだ。商標なんですか。

飛蔭   　Dwarfは一般名詞ということで、ついていなくても理解できるんですが、もうひとつがLegolasなんです。不思議じゃありません？特にそのはずです。Orcとか、果ては[にまでちゃんとTMってついてるんですよ（笑）　まあ、それはそれで納得はいくのですが、不思議なのは、２つだけ、「TM」ってついていないキャラがあって、

銀の匙    えっ、どういうことでしょう？王族の名前と同じだから…？なあんてことはありませんよね。

飛蔭    　うーん、いかにもありそうなArwenにすらTMがついてますからねえ。。。忘れたのか、何か深遠な理由があったのか…理由があるなら気になるのでぜひ教えてもらいたい（笑）

銀の匙    実はトレードマークじゃなくて「チーム」だったりして。エオウィンチーム、オークチームとか。レゴラスはストレンジだから仲間外れ…いや、失礼しました。このカードゲーム、他にも面白いですよね。皆の年齢が書いてあるんですけど飛蔭の年が２８歳とは意外。若くしてウマの王。指輪への抵抗力２だって。ウマなのに指輪の幽鬼になるのかしら？

飛蔭   　出ましたね、ストレンジ発言（笑）。　チームだとすると、BerzerkerチームとかGrishnakhチームには入りたくないなあ。「飛蔭」については、28歳が実年齢だとすれば、馬にすれば結構な年寄りです。28歳であの体力気力は、さすがにメアラスの長というべきか。白いからナズグルの馬にはなりたくてもなれなさそうですねえ。ナズグルの馬は黒い馬ばかり選ばれるそうですし。

銀の匙    おお！さすが、馬にお詳しい飛蔭さん。納得です。

飛蔭   　あのトランプはRotK版も出るらしいです。欲しいような、欲しくないような･･･。でもやっぱり欲しいなあ（笑）

銀の匙   （やっぱり幽●化している…。）

飛蔭    　権利の保護に厚いヨーロッパだけあって、バッタ物とかは全然見かけませんでしたね。今年の初めに台湾でTTTを見た友人は、台湾はすごいと言ってました。そういう意味で面白いのはやっぱりアジアでしょうね。

銀の匙    バッタ物！（笑　台湾、グッズもすごいでしょうが、正規販売にしたって、登場人物の名前が漢字で書いてあるだけで、すでにバッタ物の貫禄十分って気がしますよ。

飛蔭   　そうですね。中国語のLotR系のサイト見てるだけで、何か怪しい気持ちになりますよね。　次はやっぱり香港か台湾に行かなきゃですか（行くんかい！）　いかんいかん、対談の主旨はイギリス旅行全般でしたね。話を本筋に戻して･･･　旅行全体としては、何か変わったこととか、ありましたか？

銀の匙   前回は３年前に旅行したのですが、あまり話が聞き取れなくて苦労しました。今回はＬｏｔＲを見てたおかげで、かなりヒアリングが鍛えられてた気がします。セリフと同じこと言われると嬉しかったりね。

銀の匙    あとはリチャード・テイラーさんを攻略すれば完璧…

飛蔭   　それは攻略不可能では（笑

銀の匙    はは。あれ、ニュージーランド英語かなあ。

飛蔭    それもありますし、しゃべり方の個人的な癖もあると思います。そういう癖のあるしゃべり方って、やっぱりネイティブじゃないと、聞き取りにくいですよね。　そういうのが聞ければ、きっと達人なのでしょうが。

銀の匙   飛蔭さん今回はウェールズ語もお聞きになったことですし、そのへんのお話も、後日拝見できるとか。楽しみにしています。飛蔭さんは今回いかがでしたか？

銀の匙    飛蔭さん、いける口ですもんね。そのスリムなお身体のどこにあれだけのビールが…

飛蔭    　そりゃもう、脱ぐとすごいんです♪

銀の匙   …（鞍以外脱ぐところがあるのでしょうか…）。ところで、これから旅に出よう、という皆さんに何かアドバイスなどはありますか？（月並みな質問ですが）

飛蔭    　今回、数年ぶりに旅行保険をかけたんです！　そもそもの理由は、台風で飛行機がとばなかったり、中継地の韓国で、天候のせいで乗り継ぐはずの飛行機に乗れなかったりしたときのリスクを考えたからなんですが。結局、使う機会はなしに済みましたが、あとで銀の匙さんのところのお話を伺って、使わないで済んでいるのは、つくづく紙一重の差で難を逃れているにすぎないんだなあと。

銀の匙    ああ、そういうこともありましたね。飛蔭さん、出発が台風と重なっちゃったんですよ。ちょっと心配しましたけど、台風がそれてよかった。私の方は連れのゴラムがちょっと飛行機の毛布にかぶれまして。たいしたことなかったんですけど、保険がきいて助かりました。保険は大事です。気をつけていても、「旅はトラブル」がつきものですからね。

飛蔭    　そんなサイトがありましたね（笑）その節はお騒がせしました。　銀の匙さんは、これからイギリスに行かれる方に何か申し送りはありますか？

銀の匙   そうですね。今回、ガンダルフが（笑　良い旅の友を紹介してくれたので、楽しさ２倍の旅になりました。一人旅もいいけど、良い道連れのいる旅はもっと面白いですよ。

飛蔭    まったくそのとおりです。ありがとう、ガンダルフ。　私はまず一人旅でウェールズに行き、その後、展示会とOxonmootで銀の匙さんとご一緒できたので、旅にすごくメリハリがあって、楽しかったです。　展示会は大勢で行くのはさすがに大変ですが、LotRファンの人と２〜３人で乗り込めば、楽しさ倍増し間違いなし。ロンドンでの会期はこれからまだまだありますし、他の国で見られる方も多いのでしょうね。
　みなさまどうぞ楽しんでください！

　皆様、ご覧頂きまして、どうもありがとうございました！またこの場を借りて、今回の旅行ならびに対談のため、ご協力くださいました皆様方に御礼申し上げます。