北陸はカニの本場だが、旬は解禁となる11月初旬から12月いっぱいまで。年を越すとカニの価格は下がるが、味も落ちてしまう。立春も過ぎ、まして3月のカニになると、敬遠されたものだ。逆に天上のかに座はこれからがシーズンだ。ふたご座としし座のちょうど中間にあり、春を告げる星座としてなじみ深い。かに座のアクセントになっているのは、何といってもM44=プレセペ星団だ。M45=プレアデスに較べると、かなり見劣りがするが、空気の澄んだ場所では肉眼でもぼんやりと見える。距離はプレアデスの410光年に対し、580光年とやや遠い。海の向こうでは Beehive Star Cluster 、すなわち「蜂の巣星団」とかいうそうだ。４つの輝星に囲まれた星の集団が蜂の巣を連想させるのだろうか？