注意事項：

１．本機の電源はイヤホンを挿し込むと入ります。 使用後、必ずイヤホンを抜いて電源は切断されます。

２．本機は抵抗を15本、コンデンサー20本（電解コンデンサー5本を含む）が入って  います。一部のコンデンサー

の容量値は数字で表している：第1文字、第2文字が数字で表す実際の容量値で、第3文字がその数字に加える

ゼロの数を示します。例えば、101の表示は10プラスゼロ1個で、つまり100pFを示します。510は51後ゼロなし、つ

まり51pFを示します102は10プラスゼロ2個で、つまり1000pFを示します、222は2200pF、104は100000pF即ち 

0.1uFを表示します。

３．このキットの中に、検波管D1、可変容量ダイオード（バリキャップ）D2とツェナーダイオードD3は小型ガ ラス

封入品で（一端の黒い方が陰極）外観はよく似ているので、使用するとき特によく見てください。

４.本機は中国無線電運動協会ARDF委員会監製のものです。意見があれば下記にご連絡して下さい。

（中国北京市天壇東里中区甲十四号、電話:0081-10-67020165）

PJ-80型方向測定受信機説明：

  本機は普及型の開放式８０ｍバンドの測向機キットで回路は簡単、コスト低廉で簡単に組み立てられます。

青少年特に中、小学生のARDF活動と製作活動などに使用するのに適当です。

主要性能：

１．受信周波数範囲：3.5MHz−3.6MHz

２．方向性：最小方向分別距離３ｍ以上。

３．測定可能距離：300m以上（アンテナが垂直にするPX-80型信号源を使用する時）

　 組み立てのための説明：

１．粘着シールド紙を箱の内部に貼る：通常もう貼ってある。

２．ロッドアンテナの組み立て：ロッドアンテナを箱の右上のアンテナ用穴に挿入し 、ネジで固定する。

箱内部でワッシャーをいれること。ロッドアンテナのネジに端子をいれて平ワッシャー、スプリングワッシュー、

ナットで止めスイッチK1とつなぐ。

 ３．電池板（1個はプリント板の電池板、2個は小さい金属電池板：大きい方の電池板 を右側の電池ボックス

の隙間に挿入する。小さい方の電池板（スプリングがついいるのはマイナス極）を電池ボックスの左側の隙間

に入れる。方向は電池が全 て直列に入るようにすること.。

４．線留めプラスチックをプリント板の図に合わせ貼りつけ、バーアンンテナをタイラップで固定する。

５．部品の検査と組み立て：半田づけ前に良く部品の数、数値、品質をチェックする。電解コンデンサーの液の

漏洩がないか、B1（コア黒色）B2(コアが白色）の引き出し線の断線が無いか、ダイオード、トランジスターの

特性が良好か等チェックする。半田づけの前に、部品の足を適当に短く切る。LM386をとりつけるとき足の配

列順序に気をつけること。

６．配線図に従って、バーアンテナ、ロッドアンテナ、電池等の配線を行う。

   回路チェック：

１．直流動作点測定：

（１）ツェナーダイオードD3の両端電圧が3.5から4.4Vの範囲にあること。

（２）BG1（TR)：R3の両端電圧が約0.4−１ｖ BG2 R9両端電圧が約1.5−3VBG3 R12両端電圧約2−2.5V

通常は調整不要の設計になっている。

（３）LM386（低周波アンプ）の各足の対アース電圧：Pin １：1.2V、 Pin2 、3、4：０V、Pin５：2.8V、Pin 6：5.8V、

Pin7 ：2.8V、Pin 8 ：1.2V

２．発振器の調整：

（１）高周波信号発生器で調整する

 １．W2を中心の固定位置に回しておく

 ２．高周波信号発生器が3.5-3.6MHzバンドの範囲におく

 ３．高周波信号発生器の出力を 適当にバーアンテナに結合させる。

 ４．高周波信号発生器の周波数を変え、受信機の音声が聞こえることを確認。

  　高周波信号発生器を3.55MHzにしてB2のコアを回し、信号が受かるようにする。

５．W2つまみを回し、両サイドで3.5-3.6MHzの信号が余裕を持って受信でき るこ とを確認する。つまみの

高い方、低い方

で受信できないときは、B2のコアを再度回して3.5-3.6 の範囲が受信できるように調節する。周波数範囲

が大きすぎるときは、R14の抵抗値を大きくする。逆は抵抗値を小さくする。

（２）80mバンドARDF信号源で調整する

 １．W2を逆時計方向にいっぱいに回し、少し時計方向に戻しておく。

 ２．受信機は信号源が3.5MHz信号を発生するアンテナに近くに付ける。

 ３．B2（白コア）を回し、その周波数を受信し、約1000Hzが聞えるようにする。

 ４．受信機は3.6MHzを発生する信号源に変えたアンテナに近くに付ける。

 ５．W2を順時計方向に調整し、1000Hzの音を聞えるようにする。

 ６．B2つまみの両端で受信周波数が余裕を持って受信できることを確認する。

 ７．受信周波数範囲が大きすぎるときはR14の値を大きく、小さすぎるときはR14 の値を小さく。

３．アンテナ回路の調整：

（１）高周波信号発生器或はTX80の3.5MHz信号を受け、C1で音量が最大に調整して、音量が最大

にならないとき、バーアンテナ上のコイルの位置も動かし最大音量になるようにする。

４．高周波アンプ回路の調整：

（１）高周波信号発生器或はTX80の信号を受け、B1（黒コア）をゆっくり回して音量が最大になるよう

にする。コアが最上端でなお大きくなるようなら、C3を少し小さ い値にして再度調整する。コアが最

下段でなお音量が増大するようなら、C3の値を大きくして再度調整する。

５．方向性の調整：

（１）建物などの障害の少ないところで少し離れたところに信号源を設置する。アンテナは垂直にして。

まず信号源と数十メートルが離れた所でバーアンテナの”双向”特性をチェックする（機器によっては

二つ双向の音が 不同である）、そして”単向”特性を確認する（ロッドアンテナを立て 、”単向”スイッチ

を押す）。ロッドアンテナの長さを調整し、単方向の特性を確認。もし単向が分かりにくいと  きはR15の

値を変えて再度試してみる。