english translation by google by yahoo


2011ǯ²Æ¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óˬÌ䤷¤Þ¤»¤ó¤«¡©

£¹·î£±£¹Æü¡¦£²£°Æü¡¡¥Ñ¥ä¥¿¥¹¡¢¤Û¤«
£¹·î£²£±Æü¡¡´Ñ¸÷¤Ê¤É


£Ã£Æ£Æ£Ã¤Ï¡¢¥Ñ¥ä¥¿¥¹¤Î¥´¥ß»³¤Î¤¹¤°¶á¤¯¤Ç¥Ç¥¤¥±¥¢¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÊݰé½ê¡Ë¤Î±¿±Ä»Ù±ç¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¢¥2010ǯ4·î¤Î´±à¼°¡Ê¾®³Ø¹»¤Ë¤Æ¡Ë
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¡ÖÀ¯¼£Åª»¦³²¡×¤È¿Í¸¢¿¯³²¤ò¹Í¤¨¤ë
±ÇÁüºî²È¡¢Ãæ°æ¿®²ð¤µ¤ó¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È¤È
¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è¡Ö°Ç¤Ë¾Ã¤µ¤ì¤¿À¼£²£°£°£·¡×¾å±Ç¡÷µþÅÔ


Æü»þ¡¿¡¡2011ǯ7·î29Æü¡¡18¡§30¡Á
¾ì½ê¡¿¡¡¤Ò¤È¤Þ¤Á¸òή´Û µþÅÔ 3³¬ Âè5²ñµÄ¼¼
²ñÈñ¡¿¡¡800±ß¡¡
»²¹Í¡¿¡¡ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¼¡´üÂçÅýÎΤÈÂçÇÀ±à¤Î»´·à¡¡¡Ê2010ǯ6·îÊü±Ç¡Ë
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦»ä¤Î²È²¤Ï¹ñ²È¤Ë»¦¤µ¤ì¤¿
¡¡²È²¤òÃ¥¤ï¤ì¤¿½÷À­¤¿¤Á¤ÎÆ®¤¤


¹©Æ£Î§»Ò ¼ÄÅÄÍ­»Ë
\1,890 ¡ÊËÜÂÎ ¡§ \1,800¡Ë
Ĺºê½ÐÈÇ

ÆâÍÆÀâÌÀ¡¡ Æó¡û¡û°ìǯ¤«¤éÆó¡û¡û¶åǯ¤Þ¤Ç¤Ë¡¢Àé¿Í¤ò±Û¤¨¤ë¿Í¡¹¤¬¡¢ÉðÁõ¤·¤¿¿Í´Ö¡Ê»þ¤Ë¹ñ·³¤ä·Ù»¡¡Ë¤Ë»¦³²¤µ¤ì¡¢¤Þ¤¿ÆóÉ´¿Í°Ê¾å¤¬¡¢Í¶²ý¤µ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¹ÔÊýÉÔÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¾×·â¤Î»ö¼Â¤ÎÇØ·Ê¤ò¥ë¥Ý¤¹¤ë¡£

¢¥¥â¥í¥ó£´£³¤â¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ÑÂ÷ÈÎÇä¤Ç¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê2010ǯ5·î¸½ºß¡Ë¡£¡¡¡¡

¡Ö¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÞõÞô¤äÇÀ¶È¥¤¥ó¥Õ¥éÅù¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¿¸øÀµ¤Ê¥í¡¼¥ó¡¿ÅÚÃϤθ¢Íø¤ò¡×
¡½¡½¼ý³Ïʪ¤òÆþ¤ì¤ëÂޤ˽ñ¤¤¤Æ·Ç¤²¤ëÇÀ̱¤é
£²£°£±£±Ç¯£¶·î ¹ñºÝ´Ä¶­NGO FoE-Japan

¥ª¥ó¥é¥¤¥ó½ð̾¡§¡ÖÅÚÃϼýÃ¥¤Î¥¹¥È¥Ã¥×¤ò¡ª¡×
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¯ÉÜ¡¦ÆüËÜ´ë¶È¤ØÍ×ÀÁ
2011ǯ 6·î23Æü

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎNGO£µÃÄÂΤ¬¡¢ÆüËÜ´ë¶È¡Ê°ËÆ£Ãé¡¢Æü´ø)¤Î¿Ê¤á¤ë¥Ð¥¤¥ª¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë»ö¶È¤Ë´Ø¤·¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¯ÉÜ´Ø·¸¼Ô¤ËÌäÂê²ò·è¤ä»ö¶È¤ÎÃæ»ß¤òµá¤á¤ëÍ×ÀÁ½ñ¤Ø¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó½ð̾¤ò¸Æ¤Ó¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£²£°£±£±Ç¯£··î ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó½ð̾

Join the Campaign to Free All Political Prisoners in the Philippines
through General, Unconditional ang Omnibus Amnesty






£²£°£±£±Ç¯¤Ï¹ñºÝ¿¹ÎÓǯ(¥ê¥ó¥¯Àè¤ÏÎÓÌîÄ£)
£²£°£±£±Ç¯¤Î¼è¤êÁȤߡ¢º£¸å¤Î´ë²è¡¦À¼ÌÀ¡¦¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦»¿Æ±¤Ê¤É¡Ê´ØÏ¢¡¦¤ª´«¤á¡¢¤¤¤¿¤À¤¤¤¿°ÆÆâ¤Ê¤É¿§¡¹¡Ë
£±£²·î
¥µ¥ó¥í¥± ¡Ú¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡Û ´Ú¹ñ£Ë¥¦¥ª¡¼¥¿¡¼¡¢¿å¾åÂÀÍÛ¸÷ȯÅŤò·×²è¡Î¸ø±×¡Ï¡Ê12·î12Æü¡Ë
K-Water to invest $60M in floating solar-power system in PHL
Sunday, 11 December 2011 20:30

Korean water firm to invest $1 billion over next three years
Posted on December 09, 2011 07:06:16 PM
¢¥¥¢¥ó¥¬¥Ã¥È¡¦¥À¥à
PHL¡Çs biggest irrigation project seen to be completed ahead of schedule
Sunday, 11 December 2011 19:04

Philippine Eagle family sighted in Luzon
Posted on December 4, 2011
£±£²·î
¥¤¥µ¥Ù¥é Bio-Ethanol Plant Secures Local Support
December 13, 2011, 8:00am
Isabela residents rally behind bio-ethanol plant
The Philippine Star Updated December 12, 2011 12:00
¢¥¿ä¿ÊÇÉ¤ÎÆ°¤­
£±£²·î
ÂæÉ÷ ÂæÉ÷£²£±¹æ¡£¥¢¥¸¥¢Ì¾¡§¥ï¥·¡¢Washi¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó̾:¥»¥ó¥É¥ó¡¢Sendong
ÈæÂçÅýÎΡ¢¹ñ²ÈºÒ³²»öÂÖ¤òÀë¸À¡¡ÂæÉ÷Èï³²¡¢»à½ý¼Ô£²£¶£°£°¿Íͤ¹
2011.12.22 13:02 ¡Ê1/2¥Ú¡¼¥¸¡Ësankei
ÂæÉ÷21¹æ¤Î»à¼Ô¡¦¹ÔÊýÉÔÌÀ¼Ô1000¿Íͤ¨¤ë¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó
2011ǯ12·î21Æü 07:25¡¡afp
ÂæÉ÷»à¼ÔÉÔÌÀ¼Ô¡¢Àé¿ÍĶ¤Ë¡¡ÈæÂçÅýÎΤ¬¹ñ²ÈºÒ³²Àë¸À
2011.12.21 00:45 sankei
ÂæÉ÷21¹æ¤Î»à¼Ô900¿Íͤ¨¤ë¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó
2011ǯ12·î20Æü 09:36 AFP¡¡
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÂæÉ÷Èï³²¡¡¼Ì¿¿ÆÃ½¸¡¡»þ»öÄÌ¿®

Èæ¤ÎÂæÉ÷Èï³²¡Ö°ãˡȲºÎ¤¬°ì°ø¡×¡¡¿ÍºÒ¤Î²ÄǽÀ­¤âÉâ¾å
2011/12/19 19:09 ÆüËܷкѿ·Ê¹
Ê£¿ô¤ÎÃϸµ¼«¼£ÂÎÅö¶É¼Ô¤Ï19Æü¤Þ¤Ç¤Ë¡¢¶¦Æ±ÄÌ¿®¤ËÂФ·¡Ö¾åήÉô¤ÎÌÚºà¤Î°ãˡȲºÎ¤ä°ãË¡Áà¶È¤Î¹Û»³¤Î±Æ¶Á¤Ç»³¤ÎÊÝ¿åÎϤ¬Äã²¼¤·¤¿¤Î¤â°ì°ø¡×¤È¤Î¸«Êý¤ò¼¨¤·¤¿¡£ÂçÅýÎΤδĶ­¸ÜÌä¤âƱÍͤιͤ¨¤òÃϸµ¥á¥Ç¥£¥¢¤ËÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¿ÍºÒ¤Î²ÄǽÀ­¤âÉâ¾å¤·¤Æ¤­¤¿¡£

ÂæÉ÷21¹æ¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î»à¼Ô650¿Íͤ¨¤ë ÉÔÌÀ¼Ô¤â800¿Í°Ê¾å
2011ǯ12·î19Æü 09:48¡¡afp
ÂæÉ÷21¹æ¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç440¿Í»àË´ 200¿Í¶á¤¯ÉÔÌÀ
2011ǯ12·î18Æü 11:18¡¡AFP
ÂæÉ÷21¹æ¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç180¿Í»àË´ 400¿Í¶á¤¯ÉÔÌÀ
2011ǯ12·î17Æü 17:24¡¡afp
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç£´£¶¿Í»àË´¡¢ÂæÉ÷£²£±¹æ
2011.12.17 14:24 sankei

12·î19Æü ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¶¦Ï¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëÂæÉ÷Èï³²¤ËÂФ¹¤ë¶ÛµÞ±ç½õ¤Î¼Â»Ü
12·î18Æü ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥ß¥ó¥À¥Ê¥ªÅç¤Ë¤ª¤±¤ëÂæÉ÷Èï³²¡Ê¸¼ÍÕ³°Ì³Âç¿Ã¤Î¤ª¸«Éñ¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îȯ½Ð¡Ë

JICA ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¶¦Ï¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëÂæÉ÷Èï³²¤ËÂФ¹¤ë¹ñºÝ¶ÛµÞ±ç½õ¡Êʪ»ñ¶¡Í¿¡Ë[2011ǯ12·î19Æü]
£±£²·î
¿Í¸¢ ½÷»Ò³ØÀ¸ÙÇÃ× ¡Î 305»ú¡Ã2011.12.22 ¡Ã ¼Ò²ñ ¡Ï
»ÊˡĹ´±¡¢Í¶²ýºá¤Ê¤É¤Çµ¯Áʤµ¤ì¤¿¥Ñ¥ë¥Ñ¥é¥óÂàÌòΦ·³¾¯¾­ÂáÊá¤òµÞ¤°¤è¤¦Ì¿Îá

½÷»Ò³ØÀ¸ÙÇÃ× ¡Î 206»ú¡Ã2011.12.21 ¡Ã ¼Ò²ñ ¡Ï
¥Ö¥é¥«¥ó½£¥Þ¥í¥í¥¹ÃϺۡ¢Í¶²ýÍÆµ¿¤Ê¤É¤Ç¥Ñ¥ë¥Ñ¥é¥óÂàÌòΦ·³¾¯¾­¤é¤ËÂáÊá¾õ

½÷»Ò³ØÀ¸ÙÇÃ× ¡Î 354»ú¡Ã2011.12.20 ¡Ã ¼Ò²ñ ¡Ï
¶á¤¯µ¯ÁÊͽÄê¤Î¥Ñ¥ë¥Ñ¥é¥óÂàÌò¾¯¾­¡¢¥¯¥é¡¼¥¯¶õ¹Á¤«¤é½Ð¹ñ»î¤ß¤ë¤âÈæÆþ´É¤¬ÁË»ß

½÷»Ò³ØÀ¸ÙÇÃ× [ 419»ú¡Ã2011.12.17 ¡Ã ¼Ò²ñ ¡Ï
06ǯ¤ÎÈæÂç½÷»Ò³ØÀ¸¤é¤ÎÙÇÃ×»ö·ï¤Ç¸¡»¡¶É¡¢¥Ñ¥ë¥Ñ¥é¥óÂàÌòΦ·³¾¯¾­¤é¤òµ¯ÁʤØ
Karapatan calls for the immediate arrest of Palparan, et al
Submitted on Fri, 12/16/2011 - 17:03
¿Í¸¢ÌäÂê [ 393»ú¡Ã2011.12.4 ¡Ã À¯¼£ ¡Ï
¹ñºÝ¿Í¸¢ÃÄÂΡ¢¥ë¥½¥óÃÏÊýËÌÉô¤Î³Ø¹»¤¬¹ñ·³ÉôÂâ¤Î½É¼ËÂå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼ÂÂÖ¤ò»ØÅ¦
Philippines: Soldiers on the School Grounds
Armed Forces Should Cease Military Use of Schools

November 30, 2011
ÇÀ̱ÙÇÃ×»ö·ï [ 432»ú¡Ã2011.12.3 ¡Ã ¼Ò²ñ ¡Ï
ºÇ¹âºÛ¤¬¹ñ·³Ê¼¤Î´ØÍ¿Ç§¤á¤ë¤â¡¢Á°ÂçÅýÎΤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡Ö´ØÍ¿¤ò¼¨¤¹¾Úµò¤Ê¤·¡×
SC absolves Arroyo in abduction
By REY G. PANALIGAN December 2, 2011, 6:28pm
Lawyers hit SC for clearing Arroyo of torture raps
sunstar Saturday, December 3, 2011
£±£²·î
¥ë¥¤¥·¥¿ ¥ë¥¤¥·¥¿ÇÀ±àºÛȽ ¡Î 364»ú¡Ã2011.12.20 ¡Ã À¯¼£ ¡Ï
ÇÀ±à¦¡¢Á´ÇÀÃϤäÇäµÑ¶âÌó13²¯¥Ú¥½¤ÎʬÇÛÌ¿¤¸¤¿ºÇ¹âºÛȽ·è¤ÎºÆ¹Í¤ò¿½¤·Î©¤Æ

ÇÀÃÏʬÇÛºÛȽ ¡Î 461»ú¡Ã2011.12.9 ¡Ã ¼Ò²ñ ¡Ï
ÂçÅýÎΤκǹâºÛÈãȽ¤Ï¥¢¥í¥è¡¦¥«¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤¿ÇÀÃÏʬÇÛȽ·èµÕž¤¬ÁÀ¤¤¤ÈÏ«ÁÈ

ÇÀÃÏʬÇÛºÛȽ ¡Î 522»ú¡Ã2011.11.26 ¡Ã À¯¼£ ¡Ï
¥ë¥¤¥·¥¿ÇÀ±à¤ÎÇÀÃÏʬÇÛÌ¿¤¸¤ë¹âºÛȽ·è¼õ¤±ÂçÅýÎΤ¬ÇÀ±à½êÍ­¼Ô¤Ø¤ÎÊä½þ¤òÁʤ¨

¥ë¥¤¥·¥¿ÇÀ±àºÛȽ ¡Î 1291»ú¡Ã2011.11.25 ¡Ã À¯¼£ ¡Ï
ºÇ¹âºÛ¤¬£··î¤Î¼«È½·è¤ò½¤Àµ¡¢°ìž¤·¤ÆÇÀÃÏʬÇÛ¤òÌ¿Îá¡£³ô¼°Ê¬ÇÛÊý¼°¤ÎÈÝÄê¤â

¥ë¥¤¥·¥¿ÇÀ±àºÛȽ ¡Î 184»ú¡Ã2011.11.25 ¡Ã À¯¼£ ¡Ï
¡Ö¤É¤Î¤è¤¦¤ÊȽ·è¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¡¢³ÎÄꤷ¼¡Âè¡¢Íú¹Ô¤¹¤ë¤À¤±¡×¤ÈÂçÅýÎÎÊóÆ»´±

¥ë¥¤¥·¥¿ÇÀ±àºÛȽ ¡Î 735»ú¡Ã2011.11.25 ¡Ã À¯¼£ ¡Ï
ºÇ¹âºÛȽ·è¤ò¼õ¤±¡¢ÇÀ±à¤ÎÏ«ÁÈ´´Éô¤Ï¡Ö´î¤Ó¤ÈÉ԰¤¬¸òº¹¡×¤È¿´Ãæ¤òÅÇϪ
£±£²·î
Á°ÂçÅýÎÎ £Î£Å£×£Ó£²£µ»þ¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡ÃƳ¯ºÛȽ½ê¤òÀßÃÖ ËèÆü¿·Ê¹¡¡2011ǯ12·î15Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
ºÇ¹âºÛĹ´±ÃƳ¯¤Ø¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó²¼±¡¤¬µÄ·è 2011.12.13 01:15 ¶¦Æ±
Èæ¡¦¥¢¥í¥èÁ°ÂçÅýÎΡ¢ÂáÊá̵¸ú¤òÄóÁÊ
2011.12.10 00:40
¥¢¥í¥è»á¡¢¹ñ·³·Ïɱ¡¤Ë¡¡°Å»¦¾ðÊó¡Ä¡È¸·²ü°ÜÁ÷¡É
2011.12.9 18:16
¥¢¥í¥èÁ°ÂçÅýÎÎÂáÊá¡¢¥¢¥­¥ÎÀ¯¸¢¤ÈºÇ¹âºÛ¤ÎÂÐΩ¤¬ÇطʤË
2011.12.7 18:22
µÔ»¦»ö·ï¤Ç¤âÄóÁÊ¡¡¶ì¤·¤µÁý¤¹¥¢¥í¥èÁ°ÂçÅýÎÎ
2011.11.24 21:09
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡§¥¢¥í¥èÁ°ÂçÅýÎε¯ÁÊ¡¡Áªµó˸³²ºá¡¢Æþ±¡Ã湴«¸«¹ç¤ï¤»
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2011ǯ11·î19Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡§¥¢¥í¥èÁ°ÂçÅýÎΤòµ¯ÁÊ¡ÄÁªµó˸³²ÍƵ¿
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2011ǯ11·î18Æü¡¡23»þ29ʬ¡ÊºÇ½ª¹¹¿·¡¡11·î19Æü¡¡0»þ54ʬ¡Ë
Èæ¥¢¥í¥èÁ°ÂçÅýÎΤòÂáÊá¡¡Í¿Å޵İ÷ÅöÁª¤ÇÉÔÀµÍƵ¿
2011.11.18 21:45
Èæ¡¦¥¢¥í¥èÁ°ÂçÅýÎΤòÁÊÄÉ¡¡£°£·Ç¯µÄ°÷Áª¡¢ÉÔÀµÍƵ¿
2011.11.18 16:31
¥¢¥í¥èÁ°ÂçÅýÎζ᤯½Ð¹ñ¤Ø¡¡ÈæºÇ¹âºÛ¡¢Ë¡Ì³¾ÊȽÃÇʤ¤¹
2011.11.15 22:32
¿·¿Í̱·³¤¬¹Û»³½±·â¡¡ÏÂÊ¿¸ò¾ÄºÆ³«¤Ë°Å±À¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó
2011.10.5 20:41
¥¢¥í¥èÁ°ÂçÅýÎΤËǦ¤Ó´ó¤ë»Êľ¤Î¼ê
2011.8.1 21:30
£±£²·î£´Æü
¥È¥è¥¿ µþÅÔILO²ñµÄ¤Ç¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥È¥è¥¿Ï«ÁȤ¬¥í¥Ó¡¼³èư

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥È¥è¥¿Ï«ÁȤò»Ù±ç¤¹¤ë²ñ
¹ñ¶­¤òͤ¨¡¢Ãç´Ö¤¬Í褿¡ª ¡Ê³ûÀî¤Î¥Ö¥í¥° ¡Ë

OECD¿¹ñÀÒ´ë¶È¹Ôư»Ø¿Ë¥Ú¡¼¥¸¡¡¡Ê¥µ¥¤¥ÈÆâ¡Ë
£±£±·î
¥µ¥ó¥í¥± Rare Phl eagles spotted in Apayao
By Eva Visperas (The Philippine Star) Updated November 30, 2011 12:00 AM

SMC may sell part of power unit
Posted on November 24, 2011 10:17:36 PM

'84 days of power interruptions expected by 2014' By Philexport News and Features, The Philippine Star
Posted at 11/21/2011 7:23 AM | Updated as of 11/21/2011 10:22 AM

Lawmakers push for creation of Philippine Dam Authority
Published : Sunday, November 20, 2011

City seeks help to dredge rivers
Posted on November 13, 2011
£±£±·î£²£³Æü
Êó¹ð²ñ ¡Ú11/23 ÇÈ¿¹¾½¨»Þ¤µ¤ó¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÊó¹ð²ñ¡¡¡ÊµþÅÔ¡Ë¡Û
ÆüËܤ«¤é¸«¤¨¤Ê¤¤¥Ë¥Ã¥±¥ë³«È¯¸½¾ì¤ÎÌäÂê
¡½¡½´Ä¶­¡¦À¸³è¡¦Ãϰè¤ÎÊѲ½¡½¡½

Æü»þ¡§ 2011ǯ11·î23Æü¡Ê¿å¡¦µÙ¡Ë¸á¸å6»þ30ʬ¡Á
¾ì½ê¡§ ¤Ò¤È¡¦¤Þ¤Á¸òή´Û µþÅÔ¡¡¡Ê²Ï¸¶Ä®¸Þ¾ò²¼¤ëÅ즡Ë
£±£±·î
¥Ü¥Û¡¼¥ë ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥Ü¥Û¡¼¥ëÞõÞô»ö¶È¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤Ë¤«¤«¤ëÍ­½þ»ñ¶â¶¨ÎÏÀìÌç²ÈÇɸ¯
¸ø¼¨¡¡11·î24Æü
ºÆ¸ø¼¨¡¡12·î8Æü
£±£±·î£±£±Æü
³°Áê²ñÃÌ Æü¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó³°Áê²ñÃ̡ʳµÍ×¡Ë ¥Û¥Î¥ë¥ë
Japan-Philippines Foreign Ministers¡Ç Meeting (Overview)
November 11, 2011
¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó³°Ì³¾Ê¤Î¥µ¥¤¥È¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÆâÍÆ¤Ï½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡Ë
£±£°·î
¥µ¥ó¥í¥±
¢¥£¹·î£³£°Æü¥¤¥ó¥¯¥ï¥¤¥¢¥é¡¼»æ°ìÌÌ
¥µ¥¤¥ÈÆâºîÀ®Ãæ¡¡ £²£°£±£±Ç¯¥µ¥ó¥í¥±¹¿¿å
£±£°·î
¥é¥¤¥Ð¥ó Maynilad opposes MWSS on water supply project
Large dam not feasible, says concessionaire

By: Riza T. Olchondra
Philippine Daily Inquirer
11:53 pm | Thursday, October 6th, 2011

Up to $1B needed to ensure water supply
FRIDAY SEPTEMBER 30, 2011
Malaya
£±£°·î£²£²Æü
¡Á£³£°Æü
±Ç²è Â裲£´²óÅìµþ¹ñºÝ±Ç²èº×
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó±Ç²è¤Ï£µËܾå±Ç
http://www.geocities.jp/fujiwara_toshihide/movie/2011tiff.html
£±£°·î£²£±Æü
¡Á£²£´Æü
±Ç²è 10·î¤µ¤ë¤¯¤Ó¤È¥·¥Í¥Þ
¡Ö¥«¥¿¥í¥¥¥¬¥ó¡×¡Ö¥¯¥¢¥ê¡×¡Ö¥Ê¥Ê¥¤¤ÎÎޡס֥¢¥á¥ê¥«Ä̤ê¡×¡Ö½÷¤È¸É»ù¤È¸×¡×
¡Ú10·î¤µ¤ë¤¯¤Ó¤È¥·¥Í¥Þ¡Û10·î21Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á10·î24Æü¡Ê·î¡Ë

¢¥¥Á¥é¥·¡Ê½Ì¾®¤·¤¿²èÁü¤Î¤ß¡Ë
»²²ÃÈñ ÅöÆü¡¦°ìËÜ1200±ß¡¢ÆóËÜ2200±ß¡¢»°ËÜ3000±ß¡¢»ÍËÜ3,600±ß¡¢¸ÞËÜ4,000±ß(»öÁ°¿½¤·¹þ¤ß³ä°ú¤¢¤ê¤Þ¤¹¢ª°ìËÜ1000±ß¡¢ÆóËÜ1800±ß¡¢»°ËÜ2400±ß¡¢»ÍËÜ2800±ß¡¢¸ÞËÜ3000±ß¡Ë
Æü»þ¢¡ 2011ǯ10·î21Æü¤«¤é2011ǯ10·î24Æü¤Þ¤Ç
¾ì½ê¢¡µþÅÔ»ÔÅ컳¤¤¤­¤¤¤­»Ô̱³èư¥»¥ó¥¿¡¼¡¡Æó³¬½¸²ñ¼¼

­¡Ãݸ«ÃÒ·Ã»Ò´ÆÆÄ¡Ö¥«¥¿¥í¥¥¥¬¥ó¡×¡Ê2011¡Ë¡úÃæ°æ¿®²ð»£±Æ¡¦ÊÔ½¸
­¢¥¸¥§¡¼¥ó¡¦¥¸¥ó¡¦¥«¥¤¥¹¥ó´ÆÆÄ¡Ö½÷¤È¸É»ù¤È¸×¡×¡Ê2010¡Ë
­£Ãæ°æ¿®²ð´ÆÆÄ¡Ö¥¯¥¢¥ê¡×¡Ê2005¡Ë
­¤Ãæ°æ¿®²ð´ÆÆÄ¡Ö¥Ê¥Ê¥¤¤ÎÎޡסÊ2009¡Ë
­¥¥­¥à¡¦¥É¥ê¥ç¥ó´ÆÆÄ¡Ö¥¢¥á¥ê¥«Ä̤ê¡×¡Ê2008¡Ë

£±£°·î£±£²Æü ODA ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó 2011ǯ10·î12Æü¡Ê¿åÍËÆü¡Ë
£Ï£Ä£Á»ö¶È18·ï¤ËÌäÂê¡¢£Î£Å£Ä£Á¤¬»ØÅ¦¡Î·ÐºÑ¡Ï

Neda: 18 ODA projects problematic
Monday, 10 October 2011
¤Þ¤Ë¤é¿·Ê¹
£Ï£Ä£Á¸«Ä¾¤· ¡Î 1260»ú¡Ã2011.10.15 ¡Ã À¯¼£ ¡Ï
¹ñ²È·ÐºÑ³«È¯Ä£¡¢À¯Éܳ«È¯±ç½õ¡Ê£Ï£Ä£Á¡Ë18»ö¶È¤ÎÌäÂê»ØÅ¦¡£±ß¼Ú´¾¤Ï¤¦¤Á£µ·ï

¡¡¹ñ²È·ÐºÑ³«È¯Ä£¡Ê£Î£Å£Ä£Á¡Ë¤Ï¤³¤Î¤Û¤É¡¢£²£°£±£±Ç¯¾åȾ´ü¡Ê£±〜£¶·î¡Ë¤Ë¿Ê¹ÔÃæ¤ÎÀ¯Éܳ«È¯±ç½õ¡Ê£Ï£Ä£Á¡ËÁ´61»ö¶È¤Ë´Ø¤¹¤ëÊó¹ð½ñ¤òȯɽ¤·¡¢¤¦¤Á18»ö¶È¤ÇÆþ»¥¼ê³¤­¤ä¼Â»Ü¤ÎÃÙ¤ì¤Ê¤É¤Î¡ÖÌäÂ꤬¤¢¤ë¡×¤È»ØÅ¦¤·¤¿¡£ÌäÂê»ö¶È¤Î¤¦¤Á¡¢ÆüËܤιñºÝ¶¨Îϵ¡¹½¡Ê£Ê£É£Ã£Á¡Ë¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ï£µ·ï¡£18»ö¶È¤Ïº£¸åÍ¥ÀèŪ¤Ë»ö¶ÈÃϸ½¾ì¤Ç¤Î´Æ»ë¡¢Ä´ºº¡¢É¾²Á¼Â»Ü¤ÎÂоݤˤʤë¤È¤¤¤¦¡£

£±£°·î£¹Æü¡Á
ϫƯ £±£°·î£¹Æü¡Á£±£°Æü¡¢¥È¥è¥¿°¦ÃÎ¹ÔÆ°¤Ø¤Î»²²Ã¤Î¤ª´ê¤¤
£±£°·î£±£²Æü¥È¥è¥¿ÅìµþËܼÒÁ°¹³µÄ¹Ôư¤Ø¤Î»²²ÃÍ×ÀÁ

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥È¥è¥¿Ï«ÁȤò»Ù±ç¤¹¤ë²ñ

http://www.youtube.com/watch?v=hcGIohijwds
£±£°·î£µÆü °ä¹ü ¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡¡ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Î°ä¹üµ¢´Ô»ö¶È¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¡¾ÚÊó¹ð½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡Ö¡Ú¸¡¾Ú·ë²Ì¡Û ¡¡£±¡¥¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÇȯÀ¸¤·¤¿Åð¹ü»ö·ï¤È¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Î°ä¹üµ¢´Ô»ö¶È¤È¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ë¶ñÂÎŪ¤Ê¾Ú¸ÀÅù¤Ï³Îǧ¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¡£¡× ¤È¤¹¤ëÀÕǤƨ¤ì¤ÎÊó¹ð½ñ¡£
°ä¹ü¤Î£µ³ä¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿Í¡©¼ý½¸¤òÁ´Ì̸«Ä¾¤·¤Ø ¡Ê2011ǯ10·î6Æü00»þ27ʬ ÆÉÇ俷ʹ¡Ë
ÆüËÜʼ°Ê³°¤Î¹üº®Æþ¡Ä¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó°ä¹ü»ö¶È ¡Ê2011ǯ9·î26Æü03»þ05ʬ ÆÉÇ俷ʹ¡Ë ¡ØÆÉÇ俷ʹ¤Î¼èºà¤Ç¤â¡¢½»Ì±¤¬¡Ö¶â¤¬¤Û¤·¤¯¤ÆÊè¤ò¹Ó¤é¤·¤¿¡×¤È¾Ú¸À¤·¤¿¡£¡Ù
ÆüËÜʼ°ä¹ü¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Î¼ý½¸¤ËÌäÂê¡¡¸üÏ«¾Êǧ¤á¤ë ¡þ¡Ö¸üÏ«¾Ê¤Îƨ¤²¸ý¾å¡×ʰ¤ë°ä²¡¡ ËèÆü¿·Ê¹ 2011ǯ10·î5Æü 21»þ22ʬ¡¡¹¹¿·¡§10·î5Æü 23»þ34ʬ
ÆüËÜʼ°ä¹ü¼ý½¸¡§½÷À­¤Î¹üº®Æþµ¿¤¤¡Ý¡Ý¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó ËèÆü¿·Ê¹¡¡2011ǯ9·î26Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
µìÆüËÜʼ°Ê³°¤Î°ä¹ü¡¢¸üÏ«¾Ê³Îǧ¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¼ý½¸ÉÔÈ÷ asahi.com 2011ǯ10·î5Æü23»þ1ʬ

ÀïË׼Ԥΰä¹ü¡¡¼ý½¸ÊýË¡¤¬¤º¤µ¤ó¤¹¤®¤ë
¿®Ç»ËèÆü¿·Ê¹ ¼ÒÀâ 10·î10Æü¡Ê·î¡Ë

µìÆüËÜʼ°ä¹ü¡¡Ãå¼Â¤Ê¼ý½¸¤³¤½¹ñ¤ÎÀÕ̳¤À¡Ê10·î9ÆüÉÕ¡¦ÆÉÇä¼ÒÀâ¡Ë

ÆüËÜʼ°ä¹ü¼ý½¸¡¡¹ñ¤È¤·¤Æ¤ÎµÁ̳˺¤ì¤ë¤Ê
2011.10.8 02:57 ¡Î¼çÄ¥¡Ï»º·Ð

£±£°·î£µÆü
CHARICE http://gyao.yahoo.co.jp/special/charice/
¥·¥ã¥ê¡¼¥¹ 2011.10.5 Release¡¡¡¡¡Ö¡ç¡×¡Ê¥¤¥ó¥Õ¥£¥Ë¥Æ¥£¡Ë
£±£°·î£³Æü
Ä«Æü¿·Ê¹¡¡ ¾¯¿ô̱²¡¡¼é¤ë¸Çͭʸ»ú¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¤³¤È¤Ð¤òˬ¤Í¤Æ¡Ê£²¡Ë(10/3)
£±£°·î£³Æü¡Á
¥¿¥¬¥Ë¡¼¥È ½»Í§¶â°¹Û»³³ô¼°²ñ¼Ò
2011ǯ10·î4Æü ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ß¥ó¥À¥Ê¥ªÅ硦¥¿¥¬¥Ë¡¼¥ÈÃ϶è¤Ë¤ª¤±¤ëÉðÁõÀªÎϤν±·â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÊÂè»°Êó¡Ë
2011ǯ10·î3Æü ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ß¥ó¥À¥Ê¥ªÅ硦¥¿¥¬¥Ë¡¼¥ÈÃ϶è¤Ë¤ª¤±¤ëÉðÁõÀªÎϤν±·â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÊÂèÆóÊó¡Ë
2011ǯ10·î3Æü ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ß¥ó¥À¥Ê¥ªÅ硦¥¿¥¬¥Ë¡¼¥ÈÃ϶è¤Ë¤ª¤±¤ëÉðÁõÀªÎϤν±·â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

ÂçÊ¿Íζâ°³ô¼°²ñ¼Ò
2011/10/04 Åö¼Ò´ØÏ¢²ñ¼Ò ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó Taganito Mining Corporation ¤Ë¤ª¤±¤ëÉðÁõÀªÎϤν±·â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Ö´Ä¶­Ç˲õ¡×¤È½»Í§ÈóÆñ¡á¹Û»³½±·â¤òÀµÅö²½¡ÝÈæ¶¦»ºÅÞ ¡Ú¥Þ¥Ë¥é»þ»ö¡Û
¡Ö´Ä¶­Ç˲õµö¤µ¤Ê¤¤¡×¡¡¹Û»³½±·â¡¢È润»ºÅÞÀ¼ÌÀ ¥Þ¥Ë¥é¶¦Æ±
CPP congratulates NPA in Northeast Mindanao for punishing big foreign mining company
Sumitomo Mining Corporation, Taganito Mining Corpoporation and Platinum Gold Metal Corporation punished!
Maria Malaya Spokesperson NDF-Northeast Mindanao
Ecumenical bishops oppose destructive mining operations, call for moratorium on large-scale mining, scrap the Mining Act of 1995 and pass the People's Mining Bill Oct 8, 2011
http://www.arkibongbayan.org/2011/2011-10Oct08-mining/miningplunder.htm
GMA¥Ë¥å¡¼¥¹ ¡Ê¥¿¥¬¥í¥°¸ì¡Ë

¥¿¥¬¥Ë¡¼¥È¡ÊºîÀ®Ãæ¡Ë
£¹·î£²£·Æü
ÆüÈæ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¹ñ¥Ñ¥°¥Ó¥é¥ªÀÐú²ÐÎϳ«È¯¤Ë·¸¤ë³Ð½ñÄù·ë¤ª¤è¤Ó¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÂçÅýÎΤȤÎÌÌÃ̤ηï
´Ý¹È³ô¼°²ñ¼Ò 2011ǯ9·î28Æü
£¹·î£²£·Æü
ÆüÈæ ³°Ì³¾Ê¡¡ ¥¢¥­¥Î¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÂçÅýÎΤθø¼°¼Â̳ˬÌäÉеÒˬÆü¡Ê³µÍ×¡Ë Ê¿À®23ǯ9·î28Æü
ÉûÂç¿Ã²ñ¸«µ­Ï¿¡ÊÊ¿À®23ǯ9·î29Æü¡ÊÌÚÍËÆü¡Ë17»þ33ʬ¡Á¡¡±÷¡§Ëܾʲñ¸«¼¼¡Ë
³°Ì³¾Ê¡¡ ËÁƬȯ¸À¡Ý¥¢¥­¥Î¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÂçÅýÎΤÎˬÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

³°Ì³¾Ê¡¡ Æü¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¼óǾ²ñÃ̡ʳµÍסËÊ¿À®23ǯ9·î27Æü

³°Ì³¾Ê¡¡ ¥¢¥­¥Î¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÂçÅýÎΤÎÀ䬻ÔˬÌä¡Ê³µÍ×¡Ë Ê¿À®23ǯ9·î26Æü
JICA
½ïÊýÍý»öĹ¤È¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥¢¥­¥ÎÂçÅýÎΤ¬²ñÃÌ
¡ÝÀïάŪ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ë´ð¤Å¤¯´Ø·¸¶¯²½¤Ë¸þ¤±¤Æ¡Ý

2011ǯ10·î04Æü


ÆüÈæ·ÐºÑÏ¢·È¶¯²½¤Ë¸þ¤±¥¢¥­¥Î¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÂçÅýÎΤȺ©ÃÌ

£¹·î£²£·Æü
ÆüÈæ
ODA
³°Ì³¾Ê¡¡ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¶¦Ï¹ñ¤ËÂФ¹¤ë±ß¼Ú´¾¡Ö¿¹ÎÓ´ÉÍý·×²è¡×¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñ´Ê¤Î¸ò´¹ Ê¿À®23ǯ9·î27Æü
£¹·î£²£³Æü
³ØÀ¸
ͽ»»
¡Ö¥×¥é¥ó¥­¥ó¥°¡×¤ÇÀ¯¼£¤Ë¹³µÄ¡Ý¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó

£¹·î£²£³Æü¡¢¥Þ¥Ë¥é»Ô¤Ç¿ôÉ´¿Í¤Î³ØÀ¸¤¿¤Á¤¬¡Ö¥×¥é¥ó¥­¥ó¥°¡×¤ò¼Â»Ü¤·¶µ°éͽ»»¤Îºï¸º¤Ë¹³µÄ¤·¤¿¡Ê£Á£Ð¡Ë

£¹·î£±£¸Æü¡Á
¥Ä¥¢¡¼
¥Ñ¥ä¥¿¥¹
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ä¥¢¡¼

£¹·î£±£¹Æü¡¦£²£°Æü¡¡¥Ñ¥ä¥¿¥¹¡¢¤Û¤«
£¹·î£²£±Æü¡¡´Ñ¸÷¤Ê¤É

°ì½ï¤Ë¹Ô¤«¤ì¤¿Êý¤Î¥Ö¥í¥° - ³ûÀî¤Î¥Ö¥í¥°
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦»Ò¤É¤â¤¿¤Á / ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥´¥ß¤Î»³ / ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦°ÖÎîÈê
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦Ãë¿© / ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¾®³Ø¹» / ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ñ¥ä¥¿¥¹³¹É÷·Ê
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦À¼¤¬¤Ç¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ / ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥È¥ó¥É / ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥È¥ó¥É¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥È¥ó¥É¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á2 / ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¹õ¤¤¥­¥ê¥¹¥ÈÁü / ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥¢¥Ê¥í¥°¤¬¤¤¤¤
£¹·î£±£³Æü
JICA ¼«Ê¬¤¬¤Ç¤­¤Ê¤­¤ã¡¢¿Í¤Ë¤Ï¶µ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤
¡Ý¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÎÇÀ¶ÈÉáµÚ°÷¤¬¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç°ðºî¸¦½¤¡Ý
2011ǯ09·î13Æü
£¹·î£¹Æü
ÆüÈæ ³°Ì³¾Ê¡¡ Æü¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó³¤Íζ¨µÄ¤Î³«ºÅ¡Ê·ë²Ì³µÍ×¡Ë Ê¿À®23ǯ9·î9Æü
Æü¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó³¤Íζ¨µÄ¤Î³«ºÅ Ê¿À®23ǯ9·î8Æü
£¸·î
¥Ð¥¤¥ª ÇÀÃϤÏï¤Î¤â¤Î¤«¡© 2011ǯ8·î31Æü¿åÍËÆü ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡§º®Ì¤ò¿¼¤á¤ë¥Ð¥¤¥ªÇ³ÎÁ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È

¡Öº£Ç¯¤Î4·î6Æü¤«¤é8Æü¤ËÅÚÃÏÁèÃ¥¤Ë´Ø¤¹¤ë¹ñºÝ²ñµÄ¡×¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó´Ø·¸¤ÎÊó¹ð¤¬£²ËÜ¡£¤½¤ÎÃæ¤Î£±Ëܤ˥¤¥µ¥Ù¥é¤Î¥±¡¼¥¹¤âÊó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ The fundamentallyflawed ¡Æmarginal lands¡Ç narrative: insights from the Philippines (pdf)
by Saturnino M. Borras Jr., Jennifer C. Franco, Danilo Carranza and Maria Lisa Alano


2011.08.26 ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ð¥¤¥ªÇ³ÎÁ»ö¶È ¹ñºÝNGOÄ´ººÃĤκǽªÊó¹ð½ñ´©¹Ô FoE


http://www.foodsov.org/

PCFS Steps Up Efforts to Stop Intensified Land Grabbing for Agrofuel Development in Isabela, Philippines Aug 22, 2011

Report of the International Fact Finding Mission May 29th-June 6th 2011 San Mariano, Isabela, Philippines
PCFS Launches International Fact Finding Mission Report ¡ÈNot One Idle Hectare: Agrofuel Development Sparks Intensified Land Grabbing in Isabela, Philippines¡É Aug 22, 2011
£¸·î
¥µ¥ó¥í¥± Special kids leave lasting impressions Philippine Daily Inquirer 11:24 pm | Thursday, August 25th, 2011
Wild Bird Club August 24-26, 2011 Club Trip San Roque Dam and Sual Power Plant Pangasinan
NPC questioned for lack of fish ladders Issue of August 21, 2011
£¸·î£³£±Æü
NHK ¥·¥ã¥ê¡¼¥¹with ¥Ç¥¤¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥Õ¥©¥¹¥¿¡¼
£¸·î£²£¹Æü
³°Ì³¾Ê ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿Í²Î¼ê¥µ¥é¡¦¥Ø¥í¥Ë¥â¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¹â¶¶³°Ì³ÉûÂç¿Ãɽ·É Ê¿À®23ǯ8·î29Æü
£¸·î£±£¶Æü
ODA ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¶¦Ï¹ñ¤ËÂФ¹¤ëËɺҡ¦ºÒ³²Éü¶½»Ù±ç̵½þ¡Ö¥Þ¥è¥ó²Ð»³¼þÊÕÃϰèÈòÆñ½êÀ°È÷·×²è¡×¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñ´Ê¤Î¸ò´¹ Ê¿À®23ǯ8·î16Æü
£¸·î£±£³Æü¡Á
±Ç²è »°Âç±Ç²èº×½µ´Ö 2011
¥«¥ó¥Ì¡¢¥Ù¥ë¥ê¥ó¡¢¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢±Ç²èº×¤Î¼õ¾ÞºîÉÊ£¹Ëܤò¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ10·à¾ì¤Ç¸ø³«¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë´ñÆÃ¤Ê±Ç²èº×¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óºîÉʤÏ2009ǯ¥«¥ó¥Ì¹ñºÝ±Ç²èº×´ÆÆÄ¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¡Ö¥­¥Ê¥¿¥¤¡Ý¥Þ¥Ë¥é¡¦¥¢¥ó¥À¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¡×¡£
´ØÀ¾¤Ï£¹·î°Ê¹ß¡£
£¸·î£±£±Æü
¥Æ¥ì¥Ó ¥°¥é¥ó¡¦¥¸¥å¥Æ¡Á»ä¤¬Ä·¤ó¤ÀÆü¡ÖÅÖÉô¾Æºî²È¡¡ÂçÅ쥢¥ê¥ó¡×¡ÊºÆÊüÁ÷¡Ë ÊüÁ÷Æü ¡§2011ǯ 8·î11Æü¡ÊÌÚ¡Ë ÊüÁ÷»þ´Ö ¡§¸á¸å10:25¡Á¸á¸å10:50¡Ê25ʬ¡Ë
£¸·î£±£±Æü
·ÐºÑÏ¢·È ¤Þ¤Ë¤é¿·Ê¹£¸·î£±£±Æü

ÈæÆüÏ¢·È¶¨Äê
̱´ÖÃÄÂΡ¢¡ÖÉÔÊ¿Åù¤µÎ©¾Ú¤µ¤ì¤¿¡×¤È¸úÎÏÄä»ßµá¤á¤ë¿½Î©½ñ¤òºÇ¹âºÛ¤ËÄó½Ð

ÈæÆü·ÐºÑÏ¢·È¶¨Äê¡Ê£Å£Ð£Á¡¢£²£°£°£¸Ç¯12·îȯ¸ú¡Ë¤Î°ã·ûÀ­¤¬Ìä¤ï¤ì¤¿ºÛȽ¤Ç¡¢¸¶¹ð¦¤Î̱´ÖÃÄÂΡָøÀµ¤ÊËǰ×Ï¢ÌÁ¡Ê£Æ£Ô£Á¡Ë¡×¡Ê»ö̳¶É¡¦¼óÅÔ·÷¥±¥½¥ó»Ô¡Ë¤Ï10Æü¡¢¿³ÍýÀè¤ÎºÇ¹âºÛ¤ËÄó½Ð¤·¤¿¿½Î©½ñ¤Ç¡¢¡Öȯ¸ú¸å¤ÎÂÐÆüÍ¢½Ð³Û¤Î¿ä°Ü¤Ê¤É¤«¤é¡¢¶¨Äê¤ÎÉÔÊ¿Åù¤µ¤¬Î©¾Ú¤µ¤ì¤¿¡×¤Ê¤É¤È»ØÅ¦¤·¤Æ¡¢Áá´üȽ·è¤Ë¤è¤ë¶¨Äê¤Î¸úÎÏÄä»ß¤òµá¤á¤¿¡£ºÛȽ¤Ï¶¨Äêȯ¸úľÁ°¤ËÄóÁʤµ¤ì¤¿¤¬¡¢£²Ç¯£¸¥«·î¤¬·Ð²á¤·¤¿¸½ºß¤â¿³ÍýÃæ¡£
SC urged to rule against implementation of Japan-Philippine trade deal
SC pressed to rule on JPEPA's constitutionality
£¸·î£¹Æü
À轻̱ International Day of the World's Indigenous People 9 August

¹ñºÝÏ¢¹ç¤Ï1994ǯ°Ê¹ß¡¢Ëèǯ8·î9Æü¤ò¡¢¡ÖÀ轻̱¤ÎÆü¡× (International Day of the World's Indigenous People) ¤ËÀ©Äꤷ¤Æ¤¤¤ë
Respect our rights to land and life, indigenous peoples asked on World IP Day http://bulatlat.com/
£¸·î£µÆü
ÏÂÊ¿¸ò¾Ä ³°Ì³Âç¿ÃÃÌÏá¡ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥ß¥ó¥À¥Ê¥ªÏÂÊ¿¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¢¥­¥ÎÂçÅýÎΤȥà¥é¥É¡¦¥â¥í¡¦¥¤¥¹¥é¥à²òÊüÀïÀþ¡ÊMILF¡ËµÄĹ¤È¤ÎÈó¸ø¼°²ñÃ̤ˤĤ¤¤Æ Ê¿À®23ǯ8·î5Æü

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÀ¯ÉÜ
Statement of Dean Marvic Leonen on the President¡Çs meeting with MILF Chair Al Haj Murad Ibrahim, August 5, 2011

¥â¥í¡¦¥¤¥¹¥é¥à²òÊüÀïÀþ
Murad-Aquino hold ¡Æhistoric meeting¡Ç in Japan
Japan hails Murad-Aquino meeting
£··î
¿Í¸¢ ¤Þ¤Ë¤é¿·Ê¹
¿Í¸¢¿¯³²Êó¹ð½ñ ¡Î 1197»ú¡Ã2011.7.25 ¡Ã À¯¼£ ¡Ï
Â裲²ó»ÜÀ¯Êý¿Ë±éÀâÁ°¤Ë¹ñºÝ¿Í¸¢ÃÄÂΤ¬Êó¹ð½ñ¸øÉ½¡£ÂçÅýÎΤ˶ñÂκö¼Â¹Ôµá¤á¤ë
À¯¸¢£±Ç¯¹óɾ ¡Î 396»ú¡Ã2011.7.25 ¡Ã À¯¼£ ¡Ï ¥¢¥­¥ÎÀ¯¸¢£±Ç¯¤ò¿Í¸¢ÃÄÂΤ餬¡ÖÀ¯¼£Åª»¦¿Í»ö·ï¤¬·Ñ³¡×¡ÖÍîÂèÅÀ¡×¤È¹óɾ¤·¤¿

¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¡¦¥é¥¤¥Ä¡¦¥¦¥©¥Ã¥Á
Philippines: New Killings as Impunity Reigns
Investigate Military Involvement, Prosecute Abusers

July 18, 2011
Killings, Disappearances, and Impunity in the Philippines
July 18, 2011
This 96-page report details strong evidence of military involvement in seven killings and three enforced disappearances of leftist activists since President Benigno Aquino III took office on June 30, 2010.
¢¥7·î18Æü¤Î¥×¥ì¥¹¤È¡¢96ÊÇ(110ÊÇ)¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¡£

µ­»ö¡¡ http://bulatlat.com/main/2011/07/20/aquino-govt-doing-very-little-to-end-impunity-%e2%80%93-intl-rights-groups/

¥¢¥à¥Í¥¹¥Æ¥£¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ï¡¢6·î30Æü¡£


http://www.hustisya.org/
http://bulatlat.com/main/2011/07/24/3-more-victims-add-to-list-of-political-killings/
http://www.kilusangmayouno.org/
http://www.kilusangmayouno.org/news/2011/07/second-sona-workers-give-noynoy-failing-grade-%E2%80%98singko%E2%80%99
£··î
¥Ð¥¤¥ª Isabela farmers¡Ç rep in provincial board July 24, 2011 www.nordis.net

Bioethanol plant to displace farmers in Isabela 07/20/2011
ÇÀÃϤÏï¤Î¤â¤Î¤«¡© ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡§¥Ð¥¤¥ªÇ³ÎÁ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´ØÏ¢¤·¤Æ

£±¡Ë¸ÛÍÑÁϽФɤ³¤í¤«¡¢Ï«Æ¯¼Ô¤¹¤é¸«¤Ä¤«¤é¤º¡¢²Ì¤Æ¤Ï¥ß¥ó¥À¥Ê¥ª¤«¤éÏ¢¤ì¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤Î¡¦¡¦
£²¡Ë¥µ¥È¥¦¥­¥ÓϫƯ¼Ô¤ò±¿ÈÂÃæ¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¤¬Å¾ÅÝ¡¢°ì¿Í¤¬»àË´
£³¡ËÅÓ¾å¹ñ¤Î¥Ð¥¤¥ª¥Þ¥¹»ö¶È¤ÎÍî¤È¤··ê¡¢ÆüËÜ´ë¶È»²²è¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Ð¥¤¥ªÇ³ÎÁ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬¸½ÃϤÇÃæ»ß¤òµá¤á¤ëÈ¿Âб¿Æ°¤ËľÌÌ¡Ê7/19)¡¡ Æü·ÐÍ­ÎÁµ­»ö
£´¡Ë¹ñÆâºÇÂç¤Î¥Ð¥¤¥ªÇ³ÎÁ¹©¾ì¡§Æü´ø¤È°ËÆ£Ãé¡¢Íèǯ£µ·î²ÔƯ¤Ø(7/29)
http://news.nna.jp/free/news/20110729php002A.html
£··î
¥µ¥ó¥í¥± Environment agency asked to check mine chemicals in Agno water
Friday, July 15, 2011
5-year tree planting seeks to create habitat for Philippine Eagle near San Roque Dam
DAGUPAN CITY, July 1 (PNA)
£··î£²£¹Æü
¿Í¸¢
±Ç²è
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¡ÖÀ¯¼£Åª»¦³²¡×¤È¿Í¸¢¿¯³²¤ò¹Í¤¨¤ë
±ÇÁüºî²È¡¢Ãæ°æ¿®²ð¤µ¤ó¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È¤È
¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è¡Ö°Ç¤Ë¾Ã¤µ¤ì¤¿À¼£²£°£°£·¡×¾å±Ç¡÷µþÅÔ


Æü»þ¡¿¡¡7·î29Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡18¡§30¡Á
¾ì½ê¡¿¡¡¤Ò¤È¤Þ¤Á¸òή´Û µþÅÔ 3³¬ Âè5²ñµÄ¼¼
²ñÈñ¡¿¡¡800±ß¡¡
»²¹Í¡¿¡¡ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¼¡´üÂçÅýÎΤÈÂçÇÀ±à¤Î»´·à¡¡¡Ê2010ǯ6·îÊü±Ç¡Ë
£··î£²£´ÆüÇÑ´þʪ ¥Æ¥ì¥Ó¡¡ ¥¢¥Ê¥í¥°ÊüÁ÷½ªÎ»

ÆüËܤ«¤éÍ­³²ÇÑ´þʪ¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ø¡¢ºÆ»ÈÍÑÉÊ̾ÌÜ¤Ç 2008/03/29 09:35 ¡Ú¶¦Æ±ÄÌ¿®¡Û
·ò¹¯¿ª¤àÆüËÜÃæ¸Å²ÈÅÅ¡¡°Û½­Éº¤¦Èæ¥Þ¥Ë¥éÅê´þ¾ì
¡Ê¥ê¥ó¥¯Àè¤Ï¸¡º÷¤Ç¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¥µ¥¤¥È¡Ë

Ä«Æü¿·Ê¹¡¡¥¨¥³¡¦¥¦¥ª¡¼¥º7 2008ǯ1·î8Æü
¡Ò£·¡ÓÇѲÈÅÅ¡¢¥¢¥¸¥¢¤à¤·¤Ð¤à
²½³ØÊª¼ÁÌäÂê»Ô̱¸¦µæ²ñȯ¹Ô
¤´¤ßÍ¢½Ð¡¡ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤ä¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ï¤É¤³¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤«


Ãæ±û´Ä¶­¿³µÄ²ñÇÑ´þʪ¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÉô²ñ¡¡²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ëÀ©ÅÙɾ²Á¸¡Æ¤¾®°Ñ°÷²ñ¡¡ »º¶È¹½Â¤¿³µÄ²ñ´Ä¶­Éô²ñÇÑ´þʪ¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¾®°Ñ°÷²ñ¡¡Åŵ¤¡¦ÅŻҵ¡´ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë£×£Ç¡¡¹çƱ²ñ¹ç
¢¥¥Ö¥é¥¦¥ó´ÉÌäÂ꤬·Ñ³Ū¤Ë¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

»ÈÍѺѤߥ֥饦¥ó´É¥Æ¥ì¥Ó¤ÎÍ¢½Ð»þ¤Ë¤ª¤±¤ëÃæ¸ÅÉÊȽÃÇ´ð½à [pdf] Ê¿À®21ǯ6·î1Æü ¡¡

¾ðÊóÄÌ¿®¿³µÄ²ñ¡¡¾ðÊóÄÌ¿®À¯ºöÉô²ñ ÃϾå¥Ç¥¸¥¿¥ëÊüÁ÷¿ä¿Ê¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¡Æ¤°Ñ°÷²ñ¡ÊÂè54²ó¡ËµÄ»ö¼¡Âè¡¡Ê¿À®22ǯ5·î24Æü¡Ê·î¡Ë15»þ00ʬ¡Á
»ñÎÁ1¡Ý2¡¡ 2011ǯÃϾ奢¥Ê¥í¥°ÊüÁ÷½ªÎ»¤Ëȼ¤¦¥Æ¥ì¥Ó¤ÎÇÓ½ÐÂæ¿ô
Ãϥǥ¸°Ü¹Ô¤ÇºÇÂç6400ËüÂæ¤Î¥¢¥Ê¥í¥°¥Æ¥ì¥Ó¤¬½èʬ--JEITA¤¬Í½Â¬

Ãæ±û´Ä¶­¿³µÄ²ñÇÑ´þʪ¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÉô²ñ²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ëÀ©ÅÙɾ²Á¸¡Æ¤¾®°Ñ°÷²ñ¡¢ »º¶È¹½Â¤¿³µÄ²ñ´Ä¶­Éô²ñÇÑ´þʪ¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¾®°Ñ°÷²ñÅŵ¤¡¦ÅŻҵ¡´ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë£×£Ç¡¡¹çƱ²ñ¹ç¡¡¡ÊÂè7²ó¡ËµÄ»öÍ׻ݡ¦»ñÎÁ¡¡¡ãÇÛÉÕ»ñÎÁ¡ä¡¡¡¡Ê¿À®£±£¹Ç¯£³·î£¶Æü¡Ê²Ð¡Ë
»ñÎÁ£² £²£°£±£±Ç¯ ÃϾ奢¥Ê¥í¥°ÊüÁ÷½ªÎ»¤Ëȼ¤¦¥Æ¥ì¥Ó¤ÎÇÓ½ÐÂæ¿ôͽ¬ [PDF 82KB]
£··î£²£±Æü
³°Ì³¾Ê Æü¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó³°Áê²ñÃÌ(³µÍ×)
£··î£±£´Æü
¥»¥ÖËäΩ Contractor won¡Çt fix deficient SRP road
Thursday, July 14, 2011

Åì°¡·úÀß¡¢¥»¥ÖSRPƻϩ¤ÎÉÔÈ÷ľ¤µ¤º - ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¾ðÊó ¥³¥³.ph
¡ÆRoad contractor¡Çs pay claim legit¡Ç By Doris C. Bongcac Cebu Daily News 8:29 am | Wednesday, August 10th, 2011
£··î
³°Ì³¾Ê ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤«¤é¤Î°åÎŻٱç¥Á¡¼¥à¤Îµ¢¹ñ (07-13-11)
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó°åÎŻٱç¥Á¡¼¥à¤Ë¤è¤ëµÆÅÄÂç¿ÃÀ¯Ì³´±É½·É Ê¿À®23ǯ7·î12Æü
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤«¤é¤Î°åÎŻٱç¥Á¡¼¥à¤Î¼õÆþ¤ì Ê¿À®23ǯ6·î24Æü
06·î24Æü ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤«¤é¤Î°åÎŻٱç¥Á¡¼¥à¤Î¼õÆþ¤ì
£··î£±£°Æü
¥Ñ¥ä¥¿¥¹

Filipino supporters offer flowers during a ceremony near the Payatas dumpsite in suburban Quezon City, north of Manila, Philippines, Sunday, July 10, 2011. Supporters and family offered flowers at the site where a garbage dump collapsed 11 years ago killing more than 200 people. (AP Photo/Aaron Favila)
¥´¥ß»³ÊøÍ¤é£±£±Ç¯

11th anniversary of Payatas tragedy commemorated
abs-cbnNEWS.com Posted at 07/10/2011 2:58 PM |
Updated as of 07/11/2011 10:49 AM

Groups oppose two landfill projects
Manila Bulletin July 9, 2011, 5:58pm

Justice for landfill accident victims sought
sunstar Saturday, July 9, 2011












24oras: Ika-11 anibersaryo ng Payatas tragedy, ginunita
07/10/2011 | 07:12 PM

For the latest Philippine news stories and videos, visit GMANews.TV
Payatas tragedy, ginunita
ABS-CBN

Ginugunita ngayon ang ika-labing isang taon ng Payatas tragedy. Hanggang ngayon, uhaw pa rin sa hustisya ang ibang biktima ng pagguho ng bundok ng basura. Nagpa-patrol, Niko Baua. TV Patrol, Hulyo 10, 2011, Linggo


£··î
³°Ì³¾Ê JPEPA ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤êˬÆüͽÄê¤Î²ð¸îÊ¡»ã»Î¸õÊä¼Ô¸þ¤± ÄɲÃŪÆüËܸ츦½¤½¤Î»¼°µÚ¤Ó½Ðȯ¼°Åµ (07-08-11)
£··î£µÆü
½»Í§¶â°¹Û»³ ¹ñºÝ¶¨Î϶ä¹Ô
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥¿¥¬¥Ë¡¼¥È¥Ë¥Ã¥±¥ë¡¦¥³¥Ð¥ë¥È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂФ¹¤ë»ñ¸»¶âÍ»¶¡Í¿
ÆüËÜ´ë¶È¤Ë¤è¤ëĹ´ü°ÂÄêŪ¤Ê¥ì¥¢¥á¥¿¥ë¸¶ÎÁ¤Î³ÎÊݤò»Ù±ç

ÆüËÜËǰ×Êݸ±
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¸þ¤±Taganito¥Ë¥Ã¥±¥ëÀ½Ï£¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ê³¤³°»ö¶È»ñ¶âÂßÉÕÊݸ±¤Î°ú¼õ¡Ë

½»Í§¶â°¹Û»³

·ªËÜïĹ©½ê¡¡2011.4.25 ¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¸½ÃÏË¡¿ÍÀßΩ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÊPDF/304KB¡Ë

Æ£¸¶ÉÒ½¨
fujiwara_toshihide@yahoo.co.jp


£²£°£°£µÇ¯£´·î£¶Æü¤«¤é
Counter

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥¢¥É¥ì¥¹
http://www.geocities.jp/fujiwara_toshihide/index.html
http://www.geocities.co.jp/SweetHome-Ivory/9660/