Vamos conversar（会話練習） no7

Que cachorrinho 　　lindo !

キ　カショヒーニョ　リンド

なんと　犬　　　　　うつくしい

Como se 　chama 　ele ?

コモ　セ　シャーマ　エリ

どう　呼はれる　　　彼は

Ele 　se 　chama 　Mondego.

エリ　セ　シャーマ　モンデーゴ

彼は　呼ばれる　　　モンデーゴと

Como ? Repita 　mais 　uma 　vez, 　　por 　　favor.

コモ　ヘピッタ　マイズ　ウマ　ヴェース　プル　ファヴォール

えっ　繰り返せ　もう　　一度　　　　　　お願いします

Nome 　dele　é 　Mondego, 　eu 　　disse.

ノーメ　デリ　エ　モンデーゴ　エウ　ジッセ

名前　　彼の　です　モンデーゴ　私は　言った

Ah, 　é　　Posso 　brincar 　　　com 　ele ?

アー　エー　ポッソ　ブリンカール　コム　エリ

あっそー　　できる　遊ぶことが　　と　　彼

Pois 　　nao. 　Esteja 　　　à 　vontade.

ポイズ　ナン　エステージャ　ア　ヴォンタージ

はい　　　　　　いなさい　　気の向くままに

Mondego ! 　Vamos 　correr 　　juntos.

モンデーゴ　ヴァモス　コヘール　ジュントス

モンデーゴ　しましょう　走ることを　いっしょに

Nossa ! 　Nao quer 　　nem 　correr ?

ノッサ　ナン　ケール　ネン　コヘール

なんと　　ない　欲する　すら　走ること

Uai ! 　Voce 　　nao 　é 　minha 　patroa, 　　　ne ?

ウァイ　ヴォセ　ナン　エ　ミーニャ　パトゥローア　ネ

だって　あなたは　ない　です　私の　ご主人　　　でしょう

O 　que e 　"uai" ?

オ　キ　エ　ウァイ

何　　ですか　ウァイとは

"uai" 　é 　"uai", 　uai.

ウァイ　エ　ウァイ　ウァイ

ウァイは　です　ウァイ　だって