掲示板過去ログ
[63] ありがとうございました  2004年12月22日 22時22分
ラブ さん  e-mail 
早速の返信ありがとうございました。実は、今、母親が入院中でして「冬ソナ完全版」を心から楽しみにしていました。母に見せてあげたくてDVDを買って録画して、退院したら真っ先に見せてあげようと計画していたのに肝心の第1回目が撮れてないなんて・・・本当にショックだったんです。エリカさん本当にありがとうございました。これからLink-Linkで探してみます。ありがとうございました。

[62] ラブさま、ようこそ!  2004年12月22日 21時5分
エリカ さん  e-mail 
私は録画していませんが、冬ソナLink-Lingの「おっさん」のHPにHDD録画している方がいるようです。訪問の仕方はここのトップページから「冬ソナetc」を選び、「LINK」を選び、真中のサイトをクリックすると行けます。

[61] はじめまして  2004年12月22日 15時22分
ラブ さん  e-mail 
はじめまして!ラブといいます。冬ソナの完全版が始まりましたね。やっぱり字幕版のほうが出演者の声が聴けてうれしいです。ところで、どなたか第1回目の放送をHDDに録画された方、いらしゃいませんか?せっかく意気込んでいたのに、器械の設定ミスで大事な1回目の放送が録画できませんでした。もしどなたか録画されている方がいらしゃったら、ダビングさせていただけないでしょうか?よろしくお願いします。

[60] mmaさま、訪問しました。  2004年12月21日 19時41分
エリカ さん  e-mail 
ようこそHPへ。早速訪問しました。自由に意見を言える場のようですね。mmaさんは日本人ですか?韓国人ですか?文化の面で日韓が交流が深まっているようですが、他の面ではどうなんでしょう。先日、指宿で行われた日韓首脳会談でも砂風呂にノ・ムヒョン大統領が入らなかったのは韓国の国民の反日感情に配慮したからだそうです。また、韓国に対する日本人の親しみは59%と増したものの韓国人の日本人に対する親しみ度は報道されませんでした。ネットで調べたところ韓国人の嫌いな国の第三位に日本が入っていました。日本人が韓国に落としたお金は反日教育に使われるとも書いてありました。実際、「TVタックル」で日本の原爆資料館のように過去の日本人の植民地支配の時代にした悪行をロウ人形を使って展示してあり、子供達が社会化見学に訪れ、教科書にも反日が載っていました。新潟中越地震に対しても「天罰だ」「もっと死ね」などという書き込みがありました。マスコミも良い悪い、両方の立場の報道をすべきだと思います。
ぺ・40の写真集に捏造があったと報道されました。本人も認めましたが、遺憾です。

[59] 是非来てください。  2004年12月18日 8時9分
mma さん  e-mail 
Naver-ENJOY korea 日韓翻訳掲示板
http://bbs.enjoykorea.naver.co.jp/jaction/list.php?id=enjoyjapan_7

[58] 欲張りで差別をするペ・40  2004年12月17日 10時20分
エリカ さん  e-mail 
今朝の報道でぺ・40が事故で怪我をした人に直筆サインを送ったとありましたが全く理解できません。怪我人の一人は大分在住のおばさんがいますがぺ・40誕生日の自粛要請にもかかわらずテレビ局を引き連れて韓国の事務所に押しかけたとして公式HPでも非常識と非難されていた人物。たいした怪我でもなくサインをゲットしてさぞ喜んでいるでしょう。これも差別といえるかもしれません。11月の来日中いろいろ差別を感じました。成田で生ぺ・40を見れた人は5000人中何人いたでしょうか?知人は成田まで行ったのに見れなかったといっています。正式なファンミーティングを開いて抽選にもれたなら公平にファンを扱ったとして許せるでしょう。しかし、静かに見守っているファンには何もしてくれず、家庭をほったらかしにして追っかけるファンにだけ挨拶したいとかサインしたりして、全く何様だと思っているのでしょう。
「冬ソナ」に関して言えば「最初から今まで」も「愛はかげろう」のパクリですね。先日、友人宅でたくさん子供達が遊びに来ていました。「愛はかげろう」をピアノで弾いているとサビの部分で「冬ソナだ」と子供達が集まってきました。(苦笑)。この件に関しては作曲者の雅夢が訴えていないので問題にはなっていません。
韓国ドラマ全体に「出生の秘密、交通事故、不治の病」と山口百恵の「赤いシリーズ」のパクリというのは有名な話です。

[57] 重大な事?  2004年12月16日 23時2分
管理人 さん  e-mail 
私が受信料拒否の気持ちはわかると書いたのは、一連の不祥事に関してです。「冬ソナ」とは無関係です。11月の来日騒動にしろ、週刊新潮の記事にしろ、そんなに重大な事とは思えない、というのが私の感想です。

[56] 東洋一の罪つくり  2004年12月16日 22時22分
エリカ さん  e-mail 
とは週刊新潮(12月9日号)のペ・40に対する記事。夫と子供をほったらかしにして追っかけをしても生40に会えないファンの気持ちを代弁したもの。また、「マスコミが口にできない事故はヨン様の責任」と報じ、テレビが異常な韓流ブームを作り上げた張本人。いまさらペ・40が悪いと批判できない、今や皇室並のタブーと内幕を語った人も。また、「6000万円で封印される冬ソナ、パクリ事件」にも言及。高校生のチュンサンが死亡しユジンが教室でそれを聞き外へ出ようとするところをサンヒョクが止めようとする階段のシーンで流れていた曲。作曲家藤原いちろう氏の「deep sea」にそっくりだと言う。専門家の分析によると盗作だという。版権を持つNHKの子会社はとりあえず6000万払う事で口封じをしたというのだ。「ヨン様を傷つけるな」とばかり。そんな騒ぎにもそ知らぬ顔でまたNHKは再放送するのだからもはや皆様ならぬ「ヨン様のNHK」である、と結んでいる。他のサイトに同様の記事を書き込んだところ消されたり、ペ・40公式HPでは非難の書き込みは削除されるし、まるで北朝鮮のような状態ですね。
本当の家族(ファン)だったら悪い時はしかりますね。「冬ソナ」にはお別れしたのですが、追伸ということで・・・。

[55] ぽむみさん(^o^)こ(^_^)ん(^O^)ば(^_^)ん(^O^)わ  2004年12月12日 1時20分
管理人 さん  e-mail 
韓国式の謝り方なのかどうかわかりませんが、ドラマでよく手をついて(日本の土下座と似てますが少し違う)ます。お墓参りの時、地面に手をついておじぎしてるのを見たことがあります。NHK会長も最敬礼してましたから、パフォーマンスとしては、あれが限界でしょうね。あとは受信料三ヶ月無料とかやってほしい。(^_^)v

[54] 管理人様へ  2004年12月11日 21時35分
ぽむみ さん  e-mail 
新しいHPを楽しみにしていますね(^^)。母は字幕には着いて行けないので、20日からの放送は見たくても見られないと思います。ですから、4月から放送していたビデオを見させてあげることができたのは、エリカさんのお陰なのです。本当に有り難く、感謝しきれません。あの〜、韓国式の謝り方ってあるんですか?^^;;
[53] ぽむみ 様 m(_ _)m  2004年12月11日 0時19分
管理人 さん  e-mail 
ぽむみさん、たくさん書いてくださったのにすみません(^_^;)。名称はどうなるか分かりませんが、HPは残りますので、よろしくお願いいたしますm(_ _)m。母上は12/20からの放送を楽しみにしてるのでしょうね。
HPオーナーのエリカさんは、ヨン様→嫌い→冬ソナ→嫌い→NHK嫌い→受信料拒否。
なんていってるようです。受信料は私も、気持ちはわかります。NHK会長は頭の下げ方がたりないです。韓国式にやってくれたらよかったのに。(^-^)/~~デワデワ

[52] 像  2004年12月10日 13時14分
ぽむみ さん  e-mail 
管理人さん、わざわざありがとうございます。私は大丈夫ですよ〜。(^ ^)管理人さんもやることが多そうで、とても大変そうですね。今朝、「ヨンさま像廃棄」という見出しに、ヨン様写真集の「像」が、もう捨てられちゃったの〜!!!とびっくりしてしまいました^^;;;  そうしたら、ただのそっくり人形のことで、あまりの酷さに、またまたびっくりしてしまいました〜(^o^)

[51] もいっかい、お詫び  2004年12月10日 0時30分
管理人 さん  e-mail 
本日、えらい申し訳なかことに、10月28以降の投稿ば消してしまおったとよ。一番被害ば受けたのは、ぽむみしゃんやね。ぽむみしゃんの投稿、どこにもなか。数日前から、アクセスカウンターがおかしいけん、HPビルダーばいじっとったところ、やらなくてもよかことばやってしまおったとよ。ほんまにすみません。ぽむみしゃんの他には、森下しゃん、そいからこんHPのオーナーである、エリカしゃんの書き込みがあったと思います。エリカしゃんの12月1日のHP閉鎖の投稿も消えましたとよ。サイトリニューアルしても、冬ソナのページは残しとらんか。(博多弁をちゃかしているわけではありません。方言変換ソフト、は博多弁コンバーターしか知らないもので)

[50] 再度、お詫び  2004年12月10日 0時22分
管理人 さん  e-mail 
本日、大変申し訳ないことに、10月28以降の投稿を消してしまいました。一番被害を受けたのは、ぽむみさんですね。ぽむみさんの投稿、どこにもありません。数日前から、アクセスカウンターがおかしいので、HPビルダーをいじっていたところ、やらなくてもいいことをやってしまいました。本当にすみません。ぽむみさんの他には、森下さん、それからこのHPのオーナーである、エリカさんの書き込みがあったと思います。エリカさんの12月1日のHP閉鎖の投稿も消えました。サイトリニューアルしても、冬ソナのページは残しませんか。

[49] 特殊メイクでヨン様のそっくりさんが!  2004年10月28日 22時29分
エリカ さん  e-mail 
日記にかきたかったのですが、管理人が多忙な為こちらに書かせていただきます。
TVチャンピオン(テレビ東京)の今日の対戦は「特殊メーク、超そっくり決戦」
最後に残った3人の挑戦する、今年騒がれた人の顔に、なんとヨン様に当たった方が。
ヨン様の目ってひとえで、たれ目なんだそうです。私は奥二重だと思っていました。
出来あがったヨン様は、審査員の女子専門学校の生徒さん達のどよめきを誘いました
がチャンピオンにはなれませんでした。やはり、顔だけでなくお人柄やおっしゃる
お言葉やファンに対する気配りなど総合してペ・ヨンジュンとなるのですね。
これから、描こうと思っている私には大いに参考になりました。

[48] 日本シリーズ、西武が制覇!/日経夕刊にヨン様の記事が!  2004年10月26日 0時30分
エリカ さん  e-mail 
「冬のソナタ」の卓上カレンダーをTVの横に置き、西武の応援をしました。勝利の神様、ヨン様
が微笑んでくれたのか、みごと優勝!12年ぶり9度目。明日は、西友のバーゲンセールに走ります。管理人の夫が、日記に入力してくれないのでこちらに書きました。
 今日の日経夕刊に、ヨン様の記事が。「韓国ブームのうらにあるもの」と題して作家真保祐一さんがかいたもの。「冬ソナ」のロケ地を巡るツアーどころか、ついに韓国男性とのお見合いツアーまで登場させたと聞く。おば様族がヨン様に熱を上げているだけなら、まだほほえましくもあるが、若い女性まで韓国男性に熱を上げている事実を聞かされると、すでに妻子持ちの身ではあっても、日本人男性の一人としては心おだやかになってくる。だが、この韓国ブームも、裏を返せば、それだけ今の日本の男がだらしない、という証拠でもあるのかもしれない。若い男達は優柔不断で自分の進路さえ決められず、フリーターとしてのその日暮らしをつずけるだけ。どう見ても女性達のほうが活気に満ちている。その元気で強い女性をしかと受け止め、優しくもてなせる男が、今の日本にどれだけいるだろうか。等々。うなずけるものが・・・。

[47] 10月14日、ヨン様情報  2004年10月17日 9時11分
エリカ さん  e-mail 
夕方NHK番組の「東京国際フラワーEXPO」紹介で、韓国ブースがあり。ユジンがチュンサンと結婚式をあげる時に髪に飾った花のリースが。もちろん、花も韓国より輸入しドラマのリースとそっくりにしあげてあった。(黄色系でしたね)「冬ソナ」の「最初から今まで」のメロディーが流れ男のアナウンサーが韓国人のチマチョゴリを着た女性に「サランヘヨ」といって頭にリースをのせると「ごめんなさい」とフラレテしまいました。
 夜、「プロスポーツ珍プレー好プレー集」に巨人の清原が出ていて「冬ソナ?」と一言いっていました。ドラマみたのでしょうか。ちなみに、ヤンキースの松井はこの夏シーズン中に知人からビデオをもらって1週間で踏破。「チェ・ジウがいい」といいましたよね。
本当はetc日記に書きたかったのですが、管理人が多忙な為、(私のパソコンからは入力できないのです)掲示板にカキコしました。

[46] sonasonaさんへ  2004年10月15日 17時45分
エリカ さん  e-mail 
はじめまして。ようこそ、私のサイトヘ!こちらこそ、日頃からお世話になっております。
韓国ロケ地巡りは、おおざっぱに重要なポイントは訪れましたが、まだまだ行ってみたい所はあります。第一話の出だし、ユジンがかけおりた坂道とか、チュンサンの実家。ソウル市内で使われた、レストランやバーなどのお店(CREAに詳しく載っていましたね)。ユジンがチンスクと一緒に住んでいたアパートなどなど・・・。それもやはり、冬に行ってみたいですよね。
 今度、ナミソム島の風景を描いてみたいと思っています。ペ・ヨンジュンも!
また、どうぞ遊びにいらしてくださいませ!

[45] はじめまして  2004年10月14日 21時48分
sonasona さん  e-mail 
こんばんは、お世話になっています。冬ソナRing管理人です。
竜平、湫岩海水浴場、不可能な家も行っておられ冬ソナ完全制覇ですね。いつかは私のHPでもコレクションに加えたいと思っています。これからもよろしくお願いします。




[44] パ・リーグ優勝決定戦にヨン様CM登場  2004年10月11日 22時49分
エリカ さん  e-mail 
野球の試合を見ていると、突然ヨン様がauのCMで現る。OLが携帯電話を手にすると、画面にヨン様が。そして場面は変わって、「恋人です!」と肩を並べて携帯でお写真を送る、というもの。試合はヨン様の次に好きな小関選手が代打で登場。イチローのような好返球でホームを刺したり、いい所でヒットを打ち、ついに優勝!ヨン様が幸運の神様!
「43] ヨン様モムチャンプロジェクトと誕生日パーティーの模様  2004年10月11日 16時56分
エリカ さん  e-mail 
Rink Ringにアンニョンハセヨ「冬のソナタ」のサイトがあります。そこへ訪問したところ、ヨン様公式HPになかなかアクセスできない最新映像と生声が見られました。コメント欄に書き込みができなかったので、再度訪問したいと思っています。「影の国」についての心理情景もなかなかよかったです。(他のHPの宣伝をしてどうする?!)私ももっと魅力あるHP作りに努力いたします!

[42] 「冬のソナタ」の人々を「秋の童話」で発見  2004年10月9日 22時56分
エリカ さん  e-mail 
昨晩、「秋の童話」を無料配信していたので、第七話を見ました。そうしたら、サンヒョクの父
、ユジンの母が出演しているではありませんか!ユン監督のお気に入りの俳優さんなんですね。
ソン・スンホンの太いまゆげは如何なものかと思いました。ウォンビンは我が3番目に愛する
西武ライオンズの小関選手に少し似ているので、好感を持ちました。見終わった後、「冬ソナ」の第一話も配信していたので、つい見てしまいました。見終わったら午前1時をまわっていました。しかし、NHKと訳者が違っていて、「おっさん様」の雰囲気の訳が多々あり夫と吹き出してしまう場面がありました。(ちなみにBIGLOBE

[41] おっさんさまへ  2004年10月5日 23時53分
エリカ さん  e-mail 
ようこそ私のサイトへお越しくださいました。
ファン・ヘジンさんも同志がいて、喜んでいることでしょう。
本人からも書き込むように連絡しておきます。
男性の「冬ソナ」ファンは少数派でしょうから・・・。

[40] わたしの冬のソナタのコーナー  2004年10月5日 21時9分
おっさん さん  e-mail 
いつも私のHPにおこしになっていただきありがとうございます。
エリカさんの掲示板に初めて書き込みいたします。
ファン・ヘジンさんとわたしはほとんど同意見です。
私もおかっぱ頭(?)のユジンが好きです。
ロングヘアーでおでこをだしているチェ・ジウ如何なものかと思っております。
私には10年後のユジンより高校生の時のユジンの方が老けてみえます。




[39] カズさん、最新情報です。  2004年10月5日 15時33分
エリカ さん  e-mail 
カズさん、またのご訪問カムサハムニダ!
倉本さんのコンサートにいかれるんですね!うらやましい〜!
私はヨン様にかなりマネーをつぎ込んでしまい、周辺の方々にまで
手がまわせません(涙)
 今日、電車にのって中ずり広告を読んでいたところ、「女性自身」で
ヨン様「幻の自伝」発見!全文発掘!初写真集も刊行!ブレイク直前
28回も韓国紙に連載された”唯一”の過去、とあるではありませんか!?
すぐに女性自身を買いました。女性誌を買うのは産まれて「はじめて」
でした。これは美容室で読むものだという意識があり、躊躇されましたが
N証券からもらった図書カードで買えたし(なぜが、くだらない、もったいない
感があるのです。)これから読みます。
 MXテレビ録画にも成功!「新貴公子」を入力中です。夜の「愛の群像」
も見られます〜!!
 これから来客なのでまたね〜!

[38] 新設コーナー、楽しみです。  2004年10月5日 14時35分
カズ さん  e-mail 
こんにちは。

またまたいろんな情報ありがとうございます。

この間の「冬のソナタクラッシックコンサート」ですが
すっかり忘れていました。ショック!
11日の5時半からの再放送は絶対見なくては!

エリカさんも倉本さんのファンなんですね。嬉しいです。
12月19日のコンサートも行きます!(船橋のです)
まだチケットはあるようですから
東京のが手に入らなかった方は千葉が狙い目かも知れませんよ。
クラッシックは2階席が音はいいそうなので
2階にしました。すごく楽しみです。
一人で行くのがちょっと寂しいですが^^;
新しいアルバムはまだ買ってないので
それまでにお勉強しなくては・・

韓国もいつかは行ってみたいのですが実現するかな?
それまではみなさんのお話で我慢します〜

そうそう、BS日テレの「ホテリア」の後は「PAPA〜」だそうですよ。
ヨンさま、主演です。初めてのパパ役だそうです。
デジタル放送が見える環境の方は要チェックですね。
日テレの「ホテリア」の後はチェ・ジウの「真実」みたい・・

ではまたね。


また・・・

[37] NEW !!  私の「冬のソナタ」のコーナーを新設しました  2004年10月4日 23時54分
エリカ さん  e-mail 
新しいコーナーに、早速お二人の方が投稿してくださいました。
投稿歓迎します。メールでお送りくださいますと、管理人がUPします。
よろしくお願いいたします。

[36] 銀座三越でナミソム島展、日刊スポーツ・ヨン様特集  2004年10月4日 20時26分
エリカ さん  e-mail 
ご参考までに。銀座三越で明日からです。
http://www.mitsukoshi.co.jp/fuyusona_saiji/

今日、西武の記事を読もうと、スポーツ誌を迷っていたところ、
日刊スポーツを手にしました。そして、一面の左端にヨン様の
笑顔を発見!こんなの見たことない!!第1回は「ヨン様独占
インタビュー」の記事。10/6は日本マスコミ初のロング
インタビューと最新の未公開写真を独占掲載します。と言う事
です!!

お向かいさんからの情報。MXテレビで「愛の群像」を夜10時から
字幕で放送中!!たまりません!!油絵展の締め切りもせまる!
あせっているエリカより・・・

[35] ヨン様、キスシーン・・・  2004年10月4日 16時17分
エリカ さん  e-mail 
2時TBSのジャストで、韓国仁川空港から1時間半のところにある
アジア一超高級ホテル「W」を紹介しておりました。なんと日本人が社長
なんです。そして、ロイヤルスウィート一泊60万円の、ヨン様が数日後
に予約されている部屋が公開されました。ニューヨークのデザイナーが
設計したとあって、現代風、モダン,無気質、赤を基調とした雰囲気でした。
ちょうど、漢江の北側の丘に建ちソウルの夜景がきれいだそうです。
ヨン様の動画は、オープニングセレモニーに「ピ」(韓国の歌手で若い子に人気)
が登場。続いて「愛の群像」
でヨン様とキスシーン(映像が流れました)を演じた女優(名前は忘れた)が
登場の場面だけでした。プーマ(自動車)の社長もいて、ヨン様ご予約のスィート
に一人で泊まるんですって!
 その次にイ・ビョンホン来日の話題が・・・。私、どうもブタ鼻が苦手です。
空港はもとより、滞在先の六本木ヒルズ周辺は2000人のファン。
来日時の服装は、サングラス、白シャツに上着、裂けて切れてるジーンズ。
ヨン様のスーツ姿とはくらべものになりません。ちょうど「美しき日々」も
放送中だしタイムリーな来日ですね。写真集とDVDの発表などで、3日間
滞在するらしいです。ビョン様とか呼ばれてましたが、2番煎じですね

追伸、ヨン様の写真集が11月発売(アジアで、鍛え上げ、ダイエットした体)
との知らせが入りました!要予約!!

[34] パ・リーグプレーオフ第3戦  2004年10月3日 21時34分
エリカ さん  e-mail 
今日も、3日連続で、西武ドームへ行ってきました、内野自由席の指定席に近い四列目の席をゲットしました。1回表にいきなり3点を失いましたが、3回裏、カブレラの満塁ホームランで逆転。4回裏、赤田のヒットで1点追加。
9回に落とし穴がありました。押さえの豊田が坪井にまさかの2ランをくらい、落ち込んだ豊田のところへ高木浩
が駆け寄り、激を飛ばす。同点で迎えた9回裏、和田のサヨナラ・ホームランで勝負あったり!!6-5で競り勝ちました!!前列にいた、「たくやくん」はファウルボールをゲットしていましたね。「激アツな3日間」でした。めざせ、対ダイエー戦勝利!そして、日本一!!
[33] おっさん様、女学生に囲まれる、エリカバージョン  2004年10月3日 21時28分
エリカ さん  e-mail 
先程、おっさん様の「電車の中で女学生に囲まれた」くだりを夫と見て笑ってしまいましたが。私にもそのような出来事があったと夫がいいました。とある日、ヨン様Tシャツ背中プリント版(前プリントも韓国で買ってきました)を着てお出かけ中、そうゆう時は夫と10歩離れて歩くよう言われております。で、私がパン屋さんに入って行った時、女学生が私を指差し、キャッツ
キャッツと騒いでたそうです。そうです!ヨン様は10代の女性の関心も集めているのです。
これって、けっして恥ずかしい事じゃないわよね・・・おっさん様ももちろん!!

[32] 「冬のソナタ」本所蔵の追加  2004年10月3日 7時19分
エリカ さん  e-mail 
アンニョンハセヨ!
我が家の所蔵本をご紹介いたします。「冬のソナタ」(発行所:日本放送出版)上、下巻、
「冬のソナタ特別編」T、U(晩スイ社発行、)「冬のソナタの人々」特別編集委員会著.「冬のソナタ 完全版」1〜4巻(キム・ウニ、ユン・ウンギョン著、訳、根本理恵、(株)ソニー・マガジンズ。「冬のソナタ」で始める韓国語〜シナリオ対訳集〜、発行所(株)句報社、翻訳、安岡明子、「もうひとつの冬のソナタ」キム・ウニ、ユン・ウンギョン著。以上。雑誌については後に書き込みます。

[31] 冬のソナタ クラシックコンサート  2004年10月2日 21時54分
エリカ さん  e-mail 
よかったですね。私の好きな雪だるまチューが2回でてきましたね。私は花火が大好きで、NHK総合でやっていた土浦の花火大会を食堂でつけて見、左のリビングで、「冬ソナ」を聞き、ヨン様がでてくると、目は「冬ソナ」を見るという、裏技(?)をやりました。花火は、「宇宙ステーション」と「湘南・・・」(サザンの勝手にシンドバットがBGMで流れていたいたもの)がよかったです。「冬ソナ」はイ・ジスさんの「はじめて」が感動しました。敢えて、アップライトのピアノでユジンとチュンサンが光の差し込む講堂でピアノに向かう場面が思い出されました。
「冬ソナ」については、もっと詳しくBBSか日記に報告いたします。
では、また明日・・・。

[30] パ・リーグ、プr−オフ第2戦  2004年10月2日 18時10分
エリカ さん  e-mail 
今日も西武ドームへ行ってしまいました。
先発投手の張(チャン)は6回表で打たれましたが、もっと早く
森などに交代した方が良かったと思います。内野自由席のもっとも
指定席よりの最前列にすわりましたので、ブルペンの様子がよくわかりました。
石井、森、大沼、長田、三井が投げていました。9回で森が良く押さえ、5-1
で負けてた9回裏、佐藤ともあきのヒットなどで、2アウト満塁(?)の場面
で球場をあとにしました。偶然、高校の恩師の先生とばったり会って勝つよう
祈りました。あとはラジオで聞きましたが5-4においついたものの、負けて
しまいました。(涙)ヒーローインタビューは日ハム、小笠原。悔しいです。
明日は、西武は帆足が先発予定です。用事があるけど、ちょっとだけでもドーム
でみたいな・・・
 それから、イチローはとうとうナンバー1になりましたね。すごいの一言。
小泉首相も言っていましたね。
 7:30から「クラシックコンサート」、11:10「美しき日々」ビデオ
セットします。

[29] パ・リーグ、プr−オフ第1戦  2004年10月1日 23時18分
エリカ さん  e-mail 
「冬ソナグッズ」の追加です。ミニョンさんの青いマフラー、ヨン様、ポートレート5×4センチで、ヨン様が、10枚うつっています。携帯に便利に小さくたためます。「冬ソナ」の便箋と封筒、メモ帳。「冬ソナ」関連のCD,イルマのを2枚、倉本さんのを一枚。OLD&NEWのお店にいってヨン様プリントの紙袋を持ってます。

話し変わって、今日の野球の試合は、高校の恩師の先生と行きました。席が離れていたので、ブルペンのすぐ近く10メートルくらいの席に座りました。お隣さんが静岡からご夫婦で上京されていて、いろいろお話しました。先発の松坂くんはブルペンで投げるところをデジカメで撮りました。森慎二、豊田も近くで見えました。試合は点の取り合いで、フェルナンデス、のソロ、と満塁のホームランには、我を忘れました。松坂は8回に打たれ3点とられてしまいましたが、同期の星野が3割打者の小笠原をぴしゃりと押さえ、9回は、押さえの豊田が活躍して、7−10
で勝ちました。松坂は8回満塁で交代したほうがよかったかもしれません。8割の出来でした。
とにかく、プレーオフで2勝した方が、ダイエーと5連戦するので、明日かってほしいです。
お目当ての小関選手はでてきませんでしたが、帰りにリストバンドと松坂のサインボールを買ってきました。「冬ソナ」と関係なくてすみません!
 
小関のユニフォームにヨン様のバッチをつけて、変なおばさんと思われたかもしれませんがパ・リーグ優勝して、中日と対戦するのがみえてきました。まだ、興奮さめやらずといったところです。

[28] カズさんへ  2004年10月1日 14時31分
エリカ さん  e-mail 
また、遊びに来ていただいてありがとうございます。
MX,TVは、お向かいの奥様がテレビを操作するとでてきますよ、
とおっしゃっていたので、夫に頼んでみましたが、ダメでした。
ヨン様が出演なさるのですか?!是非、再挑戦してみます。
 倉本裕基さんのCDは「ベストコレクション」をもっていて、
パソコンをつけると、CDを流して楽しんでおります。12月に
日本でコンサートをひらくそうですね。チェ・ジウが気持ちが
入らない時に、ユン監督が、倉本さんの曲を聞かせて、泣かせた
そうですよね。韓国では非常に有名ですよね。「誰でもピカソ」
に出演の模様もビデオにとってあります。また、新しいアルバム
が発売されたようですよ。
 私は、「冬ソナ」もしくは「ペ・ヨンジュン」にはまっており
それに関連するものは、適度に購入しております。
 DND、マレーシア版ノーカット、英語字幕。音楽(リュウの)CD
「冬ソナで学ぶハングル語」DVD3枚組、NHK,ハングル語講座ビデオ&
テキスト、雑誌四冊、生写真14枚、キーホルダー、携帯ストラップ10個
マグカップ、Tシャツ2まい、ポラリスネックレス(14800円)、
毎日つけてる、缶バッジ、ポスター9枚、来年のカレンダー一枚
・・・くらいしか思い浮かばないですが、もっとある。冷蔵庫にマグネット五個。

今夜、西武ライオンズのプレーオフ、対日ハム戦を高校の恩師
の先生と見にいきます。私のファンは小関竜弥選手です。先発出場
してくれるといいんだけど・・・。
 しかし、「イチロー」にはまいりました!ヨン様を超えるかも?!
 ヨン様同様、一度、描いてみたいです。
 順位をつけるとしたら、1位ペ・ヨンジュン、2位イチロー、3位
小関選手ですね!

[27] 情報をありがとうです  2004年10月1日 10時46分
カズ さん  e-mail 
冬ソナのオフィシャルBOXが出るのですね・・
見たら絶対欲しくなっちゃいそう!

それにしても冬ソナの経済効果ってすごいですよね。
みなさん、いくら位つぎ込んでいるのでしょう!

私で言えば・・・
DVDとCD!それから雑誌とかかな。。
先月、長時間観ても疲れないように、と
リクライニングソファーを購入しました。
二人用なので家族で取り合いですが^^;

今日からヨン様情報ではないのですが
東京MXで「新貴公子」が始まります(午後2時〜)
このチャンネルだけTVの映りがイマイチなのですが
見てみるつもりです。

明日は冬ソナのクラッシクコンサートですね。
楽しみです。
そうそう、倉本裕基と言うピアニストをご存知ですか?
韓国で圧倒的人気のピアニストなのですが
この間、何かの番組で韓国ドラマについてのなかで
一緒に紹介されました。
あのユン・ソクホ監督も絶賛です。
私も持っているのですが冬ソナには挿入していませんが
冬ソナの画面で聞いても全く違和感のないような
本当に素敵な曲ばかりです。切なくなりますよ。

機会があったら聞いてみて下さい。
明日の冬ソナコンサートに出てたらいいなぁ。

[26] こんだんわさん  2004年10月1日 7時53分
エリカ さん  e-mail 
ようこそ、私のサイトへ!!
「冬ソナ」はビデオで五回、DVDで2回は観ており、まずは、レンタルビデオやさんへいって、1巻から20巻まで観られることをおすすめします。
12月20日からNHK、BS2で平日は2話ずつ、土日は1話ずつ集中放送されるので、字幕ス−パーなので生声も聞け、ノーカット版なので、1話に付70分、標準モードでいれ、150分
ビデオテープで入力すれば、レンタル料もかからず、衛星放送料金とテープ代はかかりますが
こちらの方は、何回も観れるので、おすすめします。
 「美しき日々」は、まだ観てないんです。だって、ヨン様が出演なさっていないので・・・
こちらも明日10月2日より、NHK総合TVで11:10から毎1話づつ放送されます。
尚、BSで、同日19:00より「冬ソナ、クラシックコンサート」が放送されます。
出演はチェ・ジウ、イルマ(ピアニストで、冬ソナの挿入曲をいくつか作曲)特別ゲスト、ユン・ソクホ監督(冬ソナ)で、フルオーケストラ、冬ソナ、映像あり、もコンサートに行った
友人によるとよかったそうです。ただし、司会の黒田さんが下手だったそうです。
こんなところです。又、あそびにいらしてくださいませ!

[25] 美しき日々  2004年9月30日 23時54分
こんばんは さん  e-mail butiful.y.m-s0516@ezweb.ne.jp
冬ソナとこれから始まる美しき日々の事、いろいろ教えてください♪


[24] My Memory の予約  2004年9月30日 10時36分
エリカ さん  e-mail 
今日、本屋さんで、チラシをもらいました。
「冬のソナタ」オフィシャル豪華BOXで
1、写真が満載「冬ソナ」特製スケジュール帳
2、名シーンが蘇る「冬ソナ」特製ホストカードBOOK
3、特殊加工で永遠の輝き「冬ソナ」特製ブロマイド(10枚)
4、貼って楽しむ「冬ソナ」特製ステッカー(5枚)
5、いつまでも飾っておきたい「冬ソナ」特製ジグソーパズル

11月下旬発売予定、予約受付中!価格7500円

悩んだ結果、予約することにしました。
金のなる木はないでしょうか?
本日、「冬ソナ」の全部セリフ集四巻が届きました。
DVDと本とどっちを見たらいいか、時間が一日30時間
くらいあるといいのですが・・・
[23] おはようございます  2004年9月28日 10時4分
カズ さん  e-mail 
エリカさんは絵も描いていらっしゃるんですね。
いいですね〜。是非、アップして下さい。
私も色鉛筆画に一時興味を持ったのですが
素敵な絵を眺めるだけに終わってしまいました。
可愛い絵を書いてみたいよ。
水彩色鉛筆のようなフワァ〜とした絵に憧れます。

昨日 CM見ましたよ。うっとりしてしまいました。
いろいろ出てますがSONYのが特に好きです。

昨日、家事をしながら冬ソナを見ましたが
何度見ても飽きませんね。
何度見ても同じところで泣いてしまいます。
昨日は丁度6話だったのですが
チンスクからの話でチェリンの嘘がバレて
車を跳ばすシーンでした(;;)

これから10月にまた新しいドラマが始まりますね。
「美しき日々」にはリュ・シウォンさんやビョンホンさんが出ますね。
素敵ですよね。
いろいろなドラマを見てファンになったりしますが
ヨン様は私の中ではやっぱり別格ですね。

ではまた!

[22] 本業は絵描きです  2004年9月27日 20時50分
エリカ さん  e-mail 
ヨン様ファンとは別に、画家でもあります。今、展覧会とグループ展にむけて、絵を描くことに大忙しです。美術年鑑に1号38000円で載っております。そのうち、油彩画、水彩画、色鉛筆画など、このサイトにもアップしようと考えております。冬ソナの絵も描いてみたいと思っています。主に、風景画、花や静物画が中心であまり人物は描いた事がありません。
それではまた・・・

[21] くまくらさんへ  2004年9月27日 18時56分
エリカ さん  e-mail 
はじめまして。ようこそ、私の掲示板へ!
このお知らせは、佐野まで、韓国語を学びに来ませんかという、お誘いでしょうか?
私は、埼玉県に住んでおり、とても通えません。近かったら、行くかもしれませんが・・・
栃木市、今市市にはたまに友人宅へ行きますが、佐野市はいったことがありません。
ただ、私の好きな西武ライオンズの小関選手のご実家が、佐野市でラーメン店を営んでおり
一度訪れたいとは思っておりますが。んー残念です。NHKのハングル語講座はビデオに入れており、テキストもとってあるのですが、なかなか勉強が進みません。講座の成功をお祈りしております。また、お立ち寄りくださいませ!

[20] カズさんへ  2004年9月27日 18時41分
エリカ さん  e-mail 
リュ・シフォンさんて、「美しき日々」に出てくる方ですか?
「秘密」のハヌルさんは、リンクをはっているyujim-mamiさんのHPの名前ですよね。そこから
とられたのですか。きっと。
 話しは変わって、ロッテ免税店のCMに仲居君と税務官のヨン様とスーツ姿のヨン様と二つあるんですけれど、今夜TBS22:54頃、23:50-26:54、明日28日TBS8:30頃、18:55-20:54.
フジ12:00頃14:05-15:00、25:58頃、放送予定です。頃というのは、前後10分くらいの誤差があるそうです。今朝10時ころフジで偶然に見つけたので、これからの放送予定を聞きました。仲居君バージョンは見たことありません。ビデオセットして寝ます。
では、これから、家事があるので、またね!

[19] 今日は一日雨ですね・・  2004年9月27日 16時2分
カズ さん  e-mail 
こんにちは。

エリカさん、お辛い事があったようですが
すぐに返信をしていただきありがとうございました。

他のみなさまも改めまして宜しくお願いします。

「真実」(18話)も「秘密」もヨン様ではないんですよ。
「真実」はチェ・ジウさんとリュ・シウォンさんです。
「秘密」はキム・ハヌルさんとこれまたシウォンさんです。
室長役のキム・ミンジョンさんもカッコいいです。

「真実」はオークションで買いました。かなり面白く
いっきに見ましたよ。

「愛の群像」も確かメガネなしですよね?
他のを見るのに忙しくて3話で止まっています。
韓国ドラマは長いので4,5,6話くらいまで
我慢のしどころですね^^;
それを越えてはまれば、いっきにみるのですが。

大久保のコリア・プラザは行った事がありません。
行ける環境にあるので行きたいと思っています。
(電車で一時間くらいかな)

キーホルダー、ゴリエと比べられるのは
哀しいですね〜。(ゴリエには少し笑ってしまいましたが)
冬ソナを知らない人には ただのミーハーに
見えてしまうのでしょうか?

韓国レポートもじっくり見せて頂きました。
本当に素敵な旅行でしたね。羨ましい限りです。

今晩、CMチェックしてみますね!

[18] はじめまして  2004年9月27日 14時35分
くまくらりえ さん  e-mail kumakurarie@yahoo.co.jp
 私達は栃木県佐野市にあります、ノア外語学院と申します。 この度、生徒の皆さんのリクエストと、私どもの経営者(だいの韓国ファン)の強い要望により、韓国語初級講座を開くこととなりました。初回は10月18日(月) 8:00〜9:00です。
 講師は、栃木県足利市在住の張先生。、日本語は問題ありません。韓国では高校の先生をしていらして、今回のこの講座を非常に楽しみにしていらっしゃいます。
韓国語の初歩から、冬ソナの名場面まで学べる全10回で2万円の講座。締めくくりは冬ソナツアー?かなと考えておりますが・・・ご連絡お待ちしてます。
  327-0023 栃木県佐野市相生町2816
     kumakurarie@yahoo.co.jp
 

[17] カズさんへ  2004年9月27日 11時47分
エリカ さん  e-mail 
レスメッセジいただいていたのにお返事がおそくなってごめんなさいませ。
ビデオテープに150分とかあるのは知りませんでした。ありがとうございます。
今、「ホテリアー」を見たばかりで、ヨン様の生声がきけないのは残念ですが
興奮しております。
 「真実」はテレビドラマ20話ですか?オークションで購入されたのですか?それとも
新大久保のコレア・プラザですか?私は、メガネ無しヨン様が好きなので、これは、どっちですか?
 「秘密」はBS日テレにはいる経済的余裕がないので、見れません。(涙)メガネ無しですか?
 「愛の挨拶」は12話まで見ましたが、メガネがいやでそれ以降、レンタルしていません。
 「初恋」はメガネ無しで、短髪で、マッチョで、不良っぽくて好きです。でも、4,5巻
がいつもレンタル中で最後まで見ていません。TUTAYAには足しげく、通っております。
 今晩、KDDIのCMが日本テレビで20:00〜20:54TBSで19:00〜18:54
で流れます。
 それでは、昼ご飯なので又、語り合いましょう!!
 いろいろ、質問して、スミマセン!!

[16] yujin_mami さんへ  2004年9月27日 8時8分
エリカ さん  e-mail 
メッセージありがとうございます。アドレスが変わった件、了解しました。

昨日は、急逝した友人のお墓参り、といってもまだ納骨されずに本堂に安置されていたのですが
高校3年のクラスの仲間を中心に、中学時代、大学時代の友人、十数名で、ご焼香をし、冥福を祈りました。これで、一区切りです。その後、精進落としをしましたが、私の、プラダのリュックにつけている、ヨン様、キーホルダーは、不評でした。ゴリエ[ご存知ですか)のほうがいい
とかいわれました。携帯ストラップにも手帳にもヨン様がいて、変人あつかいされました。でも
これって恥ずかしいことじゃないわよね。電車の中で、韓国人の女の子と隣り合わせ、思いきって、「アンニョハセヨ」と声をかけました。私が知っている、韓国語は限られているので、「チョヌン イルボン ハムニダ」「コマヲヨ」「カムサハムニダ」「サランヘヨ」と知ってる限り
の言葉を並べたてました。でも、ヨン様のキーホルダーを見て、「キョウル ルンガ」といったら、向こうから「ぺ・ヨンジュン」と言ってくれたので、うれしかったです。それから英語で、6月に韓国へいったことなど、会話しました。日本人はとても親切だといっていました。
 あーまた韓国へ行きたい。友人のA子さんが今日韓国旅行から帰るので、コレア・レポートを
書いてもらって、アップするつもりです。お楽しみに!!

[15] うらやましいわ!  2004年9月26日 17時39分
yujin_mami さん  e-mail 
こんばんは、エリカさん。
大変でしたね。私も経験があるのでよく分かるわ。
少しずつ落ち着いてきたのなら、よかったです(^o^)

エリカさ〜ん、身近に冬ソナファンがいらっしゃるんですね。
うらやましいわ。
私の周りは、全然いないので寂しい限りですわ。

そうそう、この度うちのHpのアドレスが変わり、心機一転冬ソナファン&韓国ドラマファンとして、魅力あるHpにしようと思っていますので、またいらしてくださいね。
掲示板もかわったの。
それではまたね。

[14] そうそう  2004年9月26日 14時55分
カズ さん  e-mail 
>「真実」「秘密」は、初めて聞きました。レンタルビデオ屋さんには置いてないですね。
ネット配信かなにかで、ごらんになったのですか?

失礼しました。
「真実」はDVDを買い、「秘密」は現在BS日テレで月曜17時から
放送中ですよん。
でもこの間、レンタル店にて「真実」はありましたよ。

本当、放送を見ていると毎日が忙しいですよね〜
録画も貯まると追いつくのに大変だし・・
私個人としては、DVDで好きな時に好きなだけ
いっきに見るのが好きです。

まだ見てないのもあるのですが
TVの放送について行くのに大変でDVDまで見きれない、のが
なんとも残念です!
[13] ノーカットは保存しなくちゃね  2004年9月26日 12時50分
カズ さん  e-mail 
こんにちは。また、来ました。

ご主人もファンでご一緒にハングルを勉強だなんて素敵ですね〜
羨ましい限りです。
うちはファンではないものの、
私が夢中になる事についてはうるさくないので
まぁ、感謝しております^^; 

年末の冬ソナ、ノーカット版の録画についてですが
120分では標準で2本入りませんが
150分、180分テープも売ってますから
そちらで録画されたらどうでしょう?
標準で撮りたいものの、VHS20本は場所とりますものね。

私もDVDを持っているのですが
やはりノーカットは保存したいですよね〜
うちのDVDプレイヤーなので一度PCに録画して
DVD−Rに落としたいと思っています。

近所にお話できる友達もおられるようでいいですね〜
私も冬ソナファンの友達に「DVD買ったよ〜」と言ったら
「そこまでする?中年のおばさんみたい」と言われ
ショックでした(><)  自分も見てるのに・・・クスン
いや、実際 中年なんですけどね、
何だかバカにした物言いだったので悲しかったんです・・

今日はこれから家族で買い物です〜。じゃあまたね!




[12] カズさまへ  2004年9月26日 5時0分
エリカ さん  e-mail 
こちらこそ、はじめまして!ようこそ、私のサイトへ!ありがとうございます。
「真実」「秘密」は、初めて聞きました。レンタルビデオ屋さんには置いてないですね。
ネット配信かなにかで、ごらんになったのですか?MXとかスカパーには加入してないので、ヨン様ファンであるだけで、韓流にはまるって程ではありません。ご家族にはまってる人がいないのは、寂しいですよね。うちは、夫が冬ソナのファンなので、ヨン様の「初恋」とか「ホテリヤー」、「スキャンダル」等には全く興味をしめしません。ハングル講座も見ていますが、最後の「冬ソナ」コーナーを先に見てしまって、勉強のほうはちっとも、進みません。
きのうも、ヨン様のCMを見ようと、くだらないTVをつけていたら、「韓国へいってしまえ!」
とおこられてしまいました。(涙)・・・
 KDDIのCMを見てないので、来週、会社に問い合わせて、どの時間帯にやるか、きくつもりです。お向かいの奥様がヨン様ファンだとわかり、DVDを貸したり、冬ソナの雑誌を貸したりして
朝のゴミ出しのときにも、立ち話ができるので、楽しい日々を過ごしています。
 カズさま、また、遊びにいらしてくださいね。ご家族ではできない、韓流談義をいたしましょう!これからもどうぞ宜しくお願いします。

[11] はじめまして  2004年9月26日 0時8分
カズ さん  e-mail 
はじめまして、カズと申します。

冬ソナから見るようになり今ではどっぷりと・・ハマっています。
家族に呆れられてます。
身近にお話出来る方がいないので
思い切って書き込みしました。どうぞ宜しくね。

「真実」「秋の童話」「美しき日々」「ホテリアー」と見ました。
今は「秘密」を見てます。どれも本当に面白いですね。
来月からもまた新しいのが始まるようで楽しみです。


[10] スキャンダル  2004年9月24日 23時32分
エリカ さん  e-mail 
yujin_mami さん、こんばんは。友人の突然死を知ってから10日がたち、少し落ちついてきました。さっき、ダイハツのCMを見ました。抱き合っていた女のコ、うらやましい!!
 昨日、「スキャンダル」が届き、特典映像もなかなかよかったです。
 そうそう、貴重な情報をありがとうございました。でも、70分放送だとビデオテープに2本おさまらないですよね。3倍ではとりたくないし、DVDは再生のみだし、どおしよう!?録画つきのを買っておけばよかったなぁ〜。
 お向かいの奥様も「冬ソナ」にはまっていらして、DVDを貸し出し中です。今日は、お部屋に案内し、ヨン様のポスターをたくさん貼ってあるのを、みていただき、韓国ツアーのアルバムもお見せしました。私の描いた油絵も誉めていただいたりして、ご近所にファンがいるといいですよね。

[9] 冬のソナタ 完全版 放送決定  2004年9月23日 18時9分
yujin_mami さん  e-mail 
こんばんは。
お元気でいらっしゃいますか。

待ちに待った『冬のソナター完全版ー』の放送日程が決まったみたいですよ。
BS2 12月20日(月)〜30日(木)
午後10:00〜(予定) 
「冬のソナタ」ファンの皆様からの熱いご要望にお答えして、ノーカット・字幕付の「冬のソナタ・完全版」を一日2話ずつ(土・日は1話ずつ)、11夜連続で放送するみたいですよ。
とっても楽しみですね。
それに吹き替え版みたいではないみたいですよ。
嬉しい限りです(*^_^*)

[8] ありがとうございます  2004年9月22日 9時59分
エリカ さん  e-mail 
yujin_mami さん、情報をありがとう。ございます。
友人が18日に荼毘にふされ、混乱しているので、見れませんでした。

ヨンサマが来日してくだされば、癒されるのに・・・

おっさん様の続編よかったでしょう!

これから、ホテリアーを見ます。

[7] 情報です  2004年9月20日 18時27分
yujin_mami さん  e-mail 
今夜、PM9:00〜 日本テレビで『独占!!ペ・ヨンジュン』を放送するみたいですよ。

★内容★
独占!!ぺ・ヨンジュン  韓国直輸入冬ソナ未公開感涙場面▽上戸彩ソウル突撃(秘)ヨン様聖地▽有名人も涙(秘)ドラマ…イケメン美女続々▽側近が公開(秘)好物&次回作▽独占チェ・ジウもヨン様も今夜(秘)激白 
「冬ソナ&韓流ブーム謎と真実」
独占!!ペ・ヨンジュン◇今、ドラマや映画が次々と注目を浴びる"韓流ブーム"の謎と真実を探る。ブームのきっかけとなった「冬のソナタ」の未公開シーンやペ・ヨンジュンからのメッセージを紹介。彼のマネジャーが"ヨン様"の素顔を明かす。また人気ドラマ「フルハウス」の収録現場に潜入し、韓国ドラマの制作事情に迫る。さらに韓国女優の美しさの秘密や韓国の人気スポットなどを紹介する。ほかに日本の有名人たちが韓国ドラマの魅力を伝える。 

P.S. おっさんの続編、見ました。テレビのドラマを見ているみたいでとてもよかったです。

[6] よかったですよ  2004年9月19日 21時34分
エリカ さん  e-mail 
yujin_mamiさん、こんばんは。グランドフィナーレよかったですよね。宮本アナウンサーが、ファックスを読むシ−ンで、泣きそうでしたね。ベスト・オブ・ソナチアンの問題もかなり難しかったですよね。
 「もうひとつの冬のソナタ」は写真がいいし、エンディングもとってもよかったです。
リンクを張っている。ポラリスおっさんのページに26話までかいてあって、そっちのほうが
もっといいです。チュンサンの目を治してくれたり、子供が出来たり、必見です。
では、また、訪れてくださいませ!

[5] 見ましたよ。  2004年9月18日 15時11分
yujin_mami さん  e-mail 
エリカさん、こんにちは。
グランドフィナーレ、見ましたよ。とてもよかったです。
「もうひとつの冬のソナタ」か、まだ読んでいませんよ。
良かったですか?買って読んでみようかしら??

BSでやっている『ホテリアー』を見て、またはまってしまいました。(*^_^*)

ではまたきま〜す。

[4] グランドフィナーレ  2004年9月12日 8時44分
エリカ さん  e-mail 
yujin_mamiさん、こんにちは。私のサイトにきてくださって、ありがとうございます。
グランドフィナーレはご覧になりましたか?私は、きのう同窓会があって、0:50に帰宅
したので、まだ見てません。「もうひとつの冬のソナタ」は読まれましたか?これは、昨日
電車の中で、読みました。写真もいいし、ユジンとチュンサンが、結婚式をあげるんですよ!
これでやっと、ハッピーエンドですね。今「初恋」をレンタルしています。私は、メガネなし
ヨン様が好きなので、それにちょっと不良っぽくて、肉体労働をするシーンとか、最高!
22日からの、「ホテリアー」もビデオにいれます。昨日は友達で、冬ソナファンがいると
おもったのに、誰もいませんでした。ヨン様の缶バッジとポラリスはつけていきましたよ!
缶バッチはそこまでやるか、きもい、とかいわれましたが、これって、恥ずかしい事じゃないわよね。(冬ソナ風に)
[3] yujin_mamiさん、どーもです。  2004年9月7日 23時4分
管理人見習 さん  e-mail 
yujin_mamiさんこんばんは。HPいつも拝見してますよ。
本日付で、管理人見習に格下げになりました。
もともとお金もらってないから、まあいいか・・・。

[2] お久し振りです。  2004年9月7日 21時28分
yujin_mami さん  e-mail 
こんばんは。
お久し振りです。
管理人さん、ドンマイ・ドンマイ!
元気を出して下さいね。

冬ソナが終わってしまって、なんだか気が抜けちゃって!
毎日冬ソナのサウンドCDを聴きながら冬ソナモードにしています。
でも12月にノーカット版が放送されるんですよね?
嬉しいです。
吹き替え版ではなく、日本語字幕がいいな!

それではまた。
遊びに来させて頂きます。

[1] お詫び  2004年9月7日 21時3分
管理人 さん  e-mail 
大変申し訳ありません。本日、9/6以前の書込みを全部削除してしまいました。私のミスです。本当はサイトごと削除してしまったのですが、掲示板のみ復活できませんでした。 以前書込みしていただいた方々には、お詫び申し上げます。
これに懲りず、またよろしくお願いいたします。今後はバックアップを取るようにいたします。