今、練習している曲に出てくる用語は赤い文字にしてみました。更新日 2011/1/8


読み方 意味 備考
a2 ア・デゥーエ 2つで、2声で a dueの略
a tempo ア・テンポ 元の速さで
accel. アッチェル だんだん速く accelerandoの略
agitato アジタート 激動した、興奮した、引っかきまわした
al アル …に、…へ、…で、…のように、…ふうに、…まで
allargando アラルガンド だんだん遅くしながらだんだん強く rit. + cresc.
allarg. アラルガンド だんだん遅くしながらだんだん強く allargandoの略
appassionato アッパッシオナート 情熱的に、感情豊かに
brassy ブラッシー 金属的な
broaden ブローデン 広くなる、広がる 英語
broadly ブロードリー 広がるように 英語
calando カランド だんだん遅くしながらだんだん弱く rit. + dim.
cantabile カンタービレ 歌うように、表情をこめて
con anima コン・アニマ 生き生きと
con fuoco コン・フォーコ 熱烈に、火のように
con moto コン・モート 動きをつけて
deliberately デリベレイトリー 落ち着いた、ゆっくりした
dim. ディミヌエンド だんだん弱く diminuendoの略
e ・・・と・・・
espressivo エスプレッシーヴォ 表情豊かに、感情をこめて
expression エクスプレッション 表情豊かに 英語
faster ファースター 今までより速く 英語
feroce フェローチェ 荒々しい、野生的に激しい
fine フィーネ 終わり
furioso フリオーソ 熱狂的に、激しく
giocoso ジョコーソ 陽気に、おどけて、楽しげに
gliss. グリッサンド 2音間をすべるように音階を急速に奏する奏法 glissandoの略
grandioso グランディオーソ 雄大に、堂々と、威厳のある
legato レガート なめらかに
L'istesso tempo リステッソテンポ 同じ速さで。1拍の音価が変わっても拍の速さを同じにする。
maestoso マエストーソ 威厳に満ちた、荘厳な、堂々たる
majestically マジェスティカリー 堂々と、荘厳に、雄大に
marcato マルカート はっきりと、音を伸ばさず一音一音を強調して
meno mosso メノ・モッソ 今までより遅く
molto モルト 非常に、きわめて、多くの
mysterioso ミステリオーソ 神秘的に misteriosoと同じ
non ノン 〜でない
non troppo ノントロッポ あまりはなはだしくなく
pesante ペザンテ 重々しく
piu mosso ピウ・モッソ 今までより速く
playful プレイフル 陽気な 英語
poco ポコ 少し
poco a poco ポコ・ア・ポコ 少しずつ、だんだんと
rall. ラレンタンド だんだん遅く rallentandoの略
rip. リピエーノ 全合奏で、全部で ripienoの略、テゥッティ
risoluto リゾルート きっぱりと、断固として、決然と
riten. リテヌート 直ちに遅く ritenutoの略
sempre センプレ 常に、絶えず
simile シーミレ 同様に、前と同じに続けて
simplice センプリーチェ 無邪気な sempliceと同じ
slightly スライトリー 少し 英語
slower スローワー 今までより遅く 英語
slowly スローリー 遅く 英語
sostenuto ソステヌート 各音符の長さを十分に保って、
テンポを少しおさえ気味に
sost. ソステヌート 各音符の長さを十分に保って、
テンポを少しおさえ気味に
sostenutoの略
stacc. スタッカート 分離する、音を短く、次の音との間をあけて staccatoの略
stately ステイトリー 堂々と、 英語
stringendo ストリンジェンド だんだん速く、だんだんせきこんで
string. ストリンジェンド だんだん速く、だんだんせきこんで stringendoの略
sub. スービト すぐに subitoの略
sustain サステイン 支えるように 英語
tempo Io テンポ・プリモ 曲の最初の速さに戻る tempo primoの略
tempo rubato テンポ・ルバート 速さを自由に加減して
ten. テヌート 音の長さを十分に保って tenutoの略
tranquillo トランクイロ 穏やかに、心安らかに
trio トリオ 中間部 三重奏という意味もある

速度記号

読み方 意味 備考
Grave グラーヴェ 重々しく(ゆるやかに) 40〜60
Largo ラルゴ 幅広くゆるやかに 60ぐらい
Larghetto ラルゲット ややLargoに Largoより速い
Adagio アダージョ ゆるやかに
Lento レント のろく 72ぐらい
Adagietto アダジェット ややAdagioに Adagioより速い
Andante アンダンテ 歩くような速さで 66〜80
108ぐらい
Andantino アンダンティーノ ややAndanteに Andanteより速い
Maestoso マエストーソ 荘厳に 速度記号?
Moderato モデラート 中くらいの速さで 中庸な速度で 88〜112
120ぐらい
Allegro moderato アレグロモデラート 穏やかに速く
Animato アニマート 元気に
動いて
Allegretto アレグレット ややAllegroに Allegroより遅い
116〜160
Allegro アレグロ 快速に
陽気に
132ぐらい
Vivace ヴィヴァーチェ 活発に
Vivo ヴィーヴォ 活発に 152ぐらい
Presto プレスト 急速に 176〜208
184ぐらい
Prestissimo プレスティッシモ 非常にPrestoに Prestoより速い
Tempo di Valse テンポディヴァルス ワルツのテンポで
Tempo di marcia テンポディマーチア マーチのテンポで