ここにもこんなエピソード　その６

★　ここにもこんなエピソード (その６）★

TOPにもどる　　CONTENTSにもどる　　このページの下に移動

その１　　その２　　その３　　その４　　その５　　その６　　その７　　その８　　その９

★　2006 HAPPY HALLOWEEN　で使われている絵柄

「2006HAPPY HALLOWEEN」シリーズ　マグカップ図柄その② 画像はお友だちのちゃんさまからお借りしました。

「2006HAPPY HALLOWEEN」シリーズ　マグカップ図柄その①　画像はお友だちのちゃんさまからお借りしました。

スヌーピータウンショップなどで販売されている「2006 HAPPY HALLOWEEN シリーズ」
1960年代のハロウィンもののコミックからの絵柄が使われています。

左　「スヌーピー」　1961年10月28日のコミックより。 　こちら

掲載本は　ツル･コミック第24巻「売れっ子スヌーピー」P25　、または
Trick or Treat!: A Peanuts Halloween (Ballantine Books) 　P41 。

ハロウィンの夜、最も誠実な（?）かぼちゃ畑からかぼちゃ大王が飛び立ち、
世界中の子供たちにおもちゃを持ってくると信じているライナス。
ルーシーに「誰にしろ5日もかぼちゃ畑でかぼちゃ大王を待っているなんて
気が違ってるわ」と言われる。でもかぼちゃ畑にいたのはライナスだけじゃなかったみたい。

右　「スヌーピーとライナス」　1963年10月30日のコミックより。 こちら

掲載本は ツルコミック第32巻「空とぶスヌーピー」P66。

スヌーピーにつぶやくライナス。「かぼちゃ大王を信じているのはボクひとりだ。」
「・・・・・ボク気が変かな？ボクの目を見てボクがおかしいか言ってくれ。」
「ことばもないね。」とつぶやきながら立ち去るスヌーピー。

★　SNOOPY and THE PEANUTS GANG 第4巻「SHALL WE DANCE」

このシリーズは全8巻。掲載されているのは全て日曜版である。
この第4巻には1964年末～1967年7月までの日曜版のうちの
91本を掲載している。

このシリーズについては

うさぎさんの「PEANUTSできごと年表」　こちら　の
「ピーナッツの図書館」の「イギリス・オーストラリアの本」の
「1980年～1989年」に詳しい説明があるので、
そちらをご覧になることをお薦めします。

さて、この本の表紙のコミックはこの本には載っていない。
ツル・コミックまたは角川書店SNOOPY BOOKS
第45巻「とびだせ! ウッドストック」 P75 　にあります。　こちら

スヌーピーがお辞儀をしてルーシーにダンスを申し込む。
スヌーピー「社交ダンスがリバイバルしているのさ」

原文では「Close dancing」となっているのが社交ダンスと訳されています。
ダンスにおいて男女が正対し、体は15～20センチ離れている位置取りを closed position というらしく
それよりもさらに体を近づけた位置取りを　close position と言うそうです。

団塊の世代の方は、社交ダンスの上手な方が多いようです。そして男の方が上手だと
社交ダンスなど踊ったこともないであろう若いお嬢さんとでも、それなりにさまになるようです。
スヌーピーもかなりの腕前なんでしょうか？ルーシーがこの表情ですものね。

★　70年代初期の便箋より　フリーダに’SMACK’

70年代に購入した20枚つづりの便箋の1つの柄。20枚全部が違う柄のもの。ホールマーク社の製品。

1971年あたりに購入したホールマーク社の便箋より。
以前にもとりあげている。　こちら

フリーダは1961年3月6日に初登場。天然カールが自慢で
｢ファーロン」という名前のネコを飼っていた。
スヌーピーの顔を見れば、うさぎ狩りに行くように
うるさく言う女の子だったが、1970年代前半あたりまで
野球のシーンなんかにも登場していたが、その後ほとんど
登場しなくなった。スヌーピーがうさぎ狩りをしないことを、
時のビーグル長官に密告したことがある。
当然、その時はチャーリーをはじめ仲間たちから非難ごうごうだった。

「ファーロン」は 「スヌーピーと仲間たち」　こちら　に掲載があります。

←　ここにも使われています。
｢Peanuts Parade 第8巻
｢A KISS ON THE NOSE TURNS ANGER ASIDE｣

この本には1960～63年あたりのコミックが掲載されている。
さて、この表紙のコミックを掲載しているのは　この本のP17と、
ツル･コミックまたは角川書店SNOOPY BOOKS 第24巻
｢売れっ子スヌーピー]　P31、復刻文庫版もそのあたり。　　こちら

フリーダは今日もスヌーピーに文句を言っている。
｢何の役にもたたない人生を送って、何の貢献もしないで、あなたって]
さらに言い続けようとしたその時、　”SMACK”

｢鼻へのキスは怒りをそらすのに大いに役立つ」　スヌーピーのひとこと。

★　PEANUTS PARADE 第29巻　
　　 「THE WAY OF THE FUSSBUDGET IS NOT EASY」

第29巻の表紙にある1コマを拡大したもの

いわゆる洋書のオリジナルシリーズ言われるもののひとつ、
Peanuts Parade シリーズの第29巻。このシリーズは
この巻で終了。以降はPeanuts Collector Series に続きます。

この本には1984.1.2～12.31 までのコミックが載っています。
他のParade本と比べると表紙デザインがかなり違います。
洋書のオリジナルシリーズ（Peanuts Reprint Books) は
ピーナツ・コレクター・クラブのDerrick Bang 氏による こちら を
ご覧ください。違いがわかります。

さて、この表紙にあるコミックの一コマと、このルーシーは
この本には載っていない。でも大きなヒントがあるのである。
まず、ルーシーの服装。80年代になると
シュローダーのピアノの前ではワンピース姿であるが、
野球や精神分析スタンドの時はTシャツにズボンがほとんど。
ワンピース姿ということで1970年代のものと推測。

次に下のコミックの一コマ、ルーシーとライナスがテレビの前で
いるコミックはかなり日曜版に多く見られる。セリフまであるので、
これは1971～1980年までの日曜版をすべて掲載している
「スヌーピー全集」全10巻（角川書店絶版）を探すと見つかった。
その過程で上のルーシーも発見した。

上のルーシーは1974.2.17の日曜版コミックからのもの。こちら

掲載本は角川書店「スヌーピー全集第4巻」P16（絶版）または、
ツル･コミックまたは角川書店SNOOPY BOOKS第48巻
「売れっ子作家スヌーピー」 P56 文庫版もそのあたり。　　

テレビをつけたルーシー。
ライナスに「姉さんのすることといったら再放送のテレビを見るだけかい？」と言われ
「うるさいわね。」と言っている時のもの。「タメイキ」をついたライナスにイライラするが、
ライナスはお得意の聖書からの引用「ローマ人への手紙第8章」を披露し
タメイキが聖書に基づいていることをルーシーに聞かせて彼女を黙らせるのであった。
最後のコマでルーシーがぼやいている。
「どうしたもんかなぁ･･･彼をひっぱたいてやるべきか、私が日曜学校にもどるべきか！」

下の拡大ひとこまは、1979.4.29の日曜版コミックからのもの。　こちら
掲載本は角川書店「スヌーピー全集第9巻」 P70（絶版）。

セリフの訳「弟ってものは姉の命じることをすべて聞くものよ、しかもすばやくね。」
その後さらに「さぁ、台所に行って私にホット・チョコレートとトーストしたイングリッシュマフィンを
ふたつ作ってくるのよ。」とライナスに言いつける。ライナスはすばやくしたくを整えて
ルーシーのもとへ持ってくる。
ライナス「ほら、どう？姉さんのご注文どおり、しかもすばやかったよ！」と言うと
ルーシーは「お愛想言うの忘れたわよ！」
相変わらず、ライナスには点が辛いルーシーなのであった。

★ ここにもこんなエピソード (その６）★

★　ここにもこんなエピソード (その６）★