|
主に童話館からの絵本の中で、お気に入りの絵本をあげてみました。子育ての助けにな
るだけでなく、イギリスで日本語に触れる機会を作るのにとても重要な存在です。優しい 日本語が心に響きます。
ここは、イギリスでも田舎町。だから日本語の本に出会うことはまずありません。もちろ
ん子供たちが図書館から借りてくる本も、学校から借りてくる本も英語です。日本語で読 んだことのある本も英語で読むとまた違った感じがします。英語の絵本は、簡単な表現 の日常会話が中心なので、私の勉強にもなります。 |