●宇都宮市内を流れる田川　　　　●中川染工場の玄関　　　　　　　　　　●熟練された「注染」作業
　　　　　　
●工場内の風景（熱気あふれる）●水洗い（機械化されている）　　　　　●製品

蒲生マユミオリジナル	・手ぬぐい　６反（６６枚取り）　１枚　　￥７００～ 　蒲生マユミさんの遺作デザイン「１１種」。 　選ばれたデザインから、型紙をおこし染め上げます。
オリジナルデザイン 　（自作のデザイン）	・手ぬぐい　６反（６６枚取り）　１枚　　￥５００～ 　型紙起こし：１５，０００～ 　※ご希望のデザイン画をＦＡＸ頂くことで、型紙におこします。 　　 記念品、お祝事にお使いください。 　　 多色の場合には、別途お見積りいたします。
----宮染めと蒲生mayumi----    　私と宮染めとの出会いは、県立博物館でのシンポジウムでした。その会場に中川染工場の中川専務がこられて、コメンテーターとしてお話をされていました。 それまでは、下野手仕事会関係の方は、存じ上げておりましたが、それ以外の手仕事の方々は、知らずにおりましたので、その際にご紹介させていただきました。 　とても真摯に仕事に取り組まれている印象を持ちましたが、染物の現状を知るにつれて、とても大変なご苦労をされていることを知りました。 　注染は、明治に確立された画期的な技術です。 　裏表に染色が抜けて染まるために表裏が、分からないほどにきれいに染まります。その風合いの魅力は、見て触れてみなければ、分からないと思います。 わたしは、その注染の魅力につかれてしまいました。そして、とうとう、私の想いの手ぬぐいを染めることになりました。第一作が、蒲生mayumiの手ぬぐい「mayumi像」です。一番、インパクトがあって、彼女らしい作品でした。その手ぬぐいから、mayumiトートバッグや暖簾、手提袋をつくり好評を得ております。 　　　　　 　※蒲生マユミのページでご覧ください。 　※注染 　注染（ちゅうせん）とは、布に模様を染める技法のひとつ。主に手拭の染色に使われる。布に型紙で染めない部分に糊を付け、乾燥後に染める部分に土手を作り、その土手の内側に染料を注いで布を染める。一度に多色を使って染めることができる。染料は布の下側に抜けるため、布の芯まで染まり、裏表なく柄が鮮やかで色褪せしにくいことが特徴とされる。堺の手拭や浴衣などの伝統産業で現在も広く使われている。

・てぬぐいが滅びなかった理由は、意匠に強烈なメッセージがこもっているからです。

高名な絵師の筆によるデザインが、今日、残っているのではありません。
名もない職人によって下絵が描かれ、名も残らぬ職人の手で染められた安価な手拭の数々が、時代を超え、古びるどころか、どこかモダンな姿で、現代に伝えられて残っております。
・江戸時代には、今のように帽子をかぶらないかわりに、だれでも持ち歩いている手ぬぐいを頭に巻くことが普通でした。髪を押さえるときは「はちまき」。
女性はきれいな顔を隠さないためと、結った髪をくずさないために、手ぬぐいを首の後ろで結びました。これが「姉さんかぶり」。今の若者（男）がときどきやっているのも、あれはバンダナというより姉さんかぶりですね。
男性は、ほおが隠れるように、あごの下で結びました。これが「ほおかぶり」（ほっかぶり）。
そして、鼻の下で結ぶのが、「どろぼうかぶり」です。鼻の下で手ぬぐいをきっちり結ぶと、顔が半分隠れて、覆面をしたのと同じ効果があります。
・江戸時代のどろぼうは、ほんとうに「どろぼうかぶり」をしていたんです。今みたいに顔を隠すのに便利な覆面やストッキングはありませんから。もちろん、盗んだものをまとめて担ぐには、当時の万能携帯運搬具である風呂敷です。風呂敷を背負うのは、どろぼうだけでなく、荷物が大きいときは、普通に皆がしたことです。
・もともと手ぬぐいはかぶりものにするのが本来の使い方で、手をぬぐう布は 「前掛け」でした。
「手ぬぐい」の名は江戸後期に広まります。 それ以前は「ユテ・テサジ・ナガタナ」などと呼ばれたようです。
手ぬぐいのかぶりものは、日除け・ほこり除けで頭を保護する以外に、 慎みや信仰の表現でもありました。
現代では人と挨拶するときには被っていた手ぬぐいを取りますが、 昔は「揚手拭（あげてぬぐい）」といって、
人前に出るとき相手に敬意を 示すためにわざわざ手ぬぐいを被る礼式もあったらしいです。
・代表的な模様の名称を参考にして下さい。

・豆絞　黄　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-01■	・豆絞　水色　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-02■	・豆絞　緑　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-03■
	[豆絞り]   豆絞りという手拭の代表的な柄は、一見すると、西洋柄の水玉模様ドットに見えます。 しかし、豆絞りを良く見ると、不揃いの豆粒が、縦に正しく繋がって並んでいます。それは、子孫が途切れずに何世代も繋がっていきますようにと、 子孫繁栄の切なる願いがこもっているのです。 　　▶注文（メール）
・豆絞　紺 　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-04■
・市松　紺　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-05■	・市松　黒　　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-06■	・市松　紫　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-07■
「市松模様（いちまつもよう）] 市松模様（いちまつもよう）とは、格子模様の一種で、二色の正方形（または長方形）を交互に配したチェック柄の模様です。 江戸時代の歌舞伎役者、初代佐野川市松が舞台「心中万年草」で小姓・粂之助に扮した際、白と紺の正方形を交互に配した袴を履いたことから人気を博し、着物の柄として流行したことから、「市松模様」「市松格子」「元禄模様」などと呼ばれるようになった。そのため、家紋や名物裂など江戸時代以前から存在するものは石畳模様と呼ばれる。英語では主に「チェッカー盤柄」を意味する語で呼ばれる。 フォトショップなどのグラフィックソフトウェアにおいて、画像の一部が透明である事を示すために市松模様が表示される物が多い。　　　　　　　　▶注文（メール）
・麻の葉　緑　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-08■	・麻の葉　青　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-09■
[麻の葉] 麻の葉文様は日本独自の文様で、正六角形を基本とした幾何学文様です。名前の由来は文字通り「麻」の葉の形を連想する事から名づけられました。 古くは平安時代の仏像の切金文様のなかや、鎌倉・室町時代の繍仏（刺繍によって仏像や菩薩などをあらわしたもの）のなかにみられます。また、麻は丈夫ですくすくとまっすぐに伸びることから、子供の産着に用いる風習があった。着物に限らず帯や襦袢、袋小物に頻繁に用いられました。 江戸の文化・寛政年間に歌舞伎役者の岩井半四郎が「八百屋お七」に、嵐璃寛が「お染」役に麻の葉文様の衣装をつけ大流行しました。それ以来鹿の子絞りの麻の葉文様と黒繻子を組み合わせた昼夜帯などは町娘役に欠かせない文様となり若い娘の代表的な柄となりました。  ▶注文（メール）
	[うろこ(鱗）]  うろこ文様は三角形が交互に入れ替わって、互いに地と模様の部分を構成する幾何学的な模様です。 古い時代の能装束の唐織の地紋にも多く、江戸時代には厄除けの文様とされました。うろこ模様は蛇や蝶を連想して、脱皮を表し、厄を落とし再生するという意味があります。 また、そのようなことから、紋章にもうろこの文様が使われています。 ▶注文（メール）
・うろこ　　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-10■
・たてわく　紺　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-11■	・たてわく　紫　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-12■
[たてわく（立涌）] 立涌（たてわく）とは、波状の線を膨らんだりすぼまったりするように向かい合わせた連続模様で有職文様（ゆうそくもんよう）にも用いられています。膨らんだ中に、菊、雲、波などを入れて、それぞれ菊立涌、雲立涌、波立涌などと呼ばれています。たちわき、たてわきとも読みます。  ▶注文（メール）
・かまわぬ　茶　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-13■	・かまわぬ　紺　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-14■
[かまわぬ（構わぬ）]  歌舞伎役者の七代目市川団十郎が愛用した図柄で、歌舞伎の衣装にこの柄を使いました。「判じ物」と呼ばれる模様で「構わぬ」を絵文字に表したものです。  ▶注文（メール）
・松葉　緑　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-15■	・松葉　赤　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-16■
[松葉]   緑の葉を一年中保つ松葉は、健康の縁起物です。病気の方へのちょっとしたプレゼントに喜ばれます。 ▶注文（メール）
・唐草　赤　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-17■	・唐草　グレー　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-18■
[唐草] 昔、シルクロード経由で奈良時代に渡来した伝統的なデザイン。単純な上にどこまでも連続した模様が縁起良いと言われる柄です。 つる草は生命力が強く、茎をどこまでも伸ばしてゆくところから、長寿や子孫繁栄の象徴とされています。 唐草模様は江戸時代から明治にかけて、一番流行した柄です。 ▶注文（メール）
・金魚　白　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-19■	・金魚　紺　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-20■
・わらび　ベージュ　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-21■	・わらび　グレー　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-22■
・お雛様　白　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-23■	・お雛様　水色　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-24■
・結び文　紫　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-25■	・良き事聞く　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-26■	・椿　　　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-27■
・雪の結晶　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-28■	・梅　　　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-29■	・寿づくし　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-30■
・寿づくし　黒　　　　　￥８００ 　小柄手拭い　　ＮＥＷ！ ■商品コード　S-24A-31■	・貝殻　　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-32■	・猫と毛糸玉　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-33■
・てっせん　青　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-34■	・てっせん　紫　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-35■	・ちょうちょ　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-36■
・くまどり　青　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-37■	・くまどり　黒　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-38■	・ジュエリー　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-39■
・ランチボックス　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-40■	・エンジェル　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-41■	・帽子とめがね　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-42■
・小菊　ピンク　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-43■	・小菊　ネズ　　　　　￥８００ 　小柄手拭い ■商品コード　S-24A-44■	・七宝　　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い　　 ■商品コード　S-24A-45■
・垂れ梅　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い　　 ■商品コード　S-24A-46■	・めでたい　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い　　 ■商品コード　S-24A-47■	・キャンデー　　　　　￥８００ 　小柄手拭い　 ■商品コード　S-24A-48■
・栗　　　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い　　 ■商品コード　S-24A-49■	・ハートとりぼん　　　￥８００ 　小柄手拭い　　 ■商品コード　S-24A-50■	・ぶた　　　　　　　　￥８００ 　小柄手拭い　　 ■商品コード　S-24A-51■
・カクテル　　　　　￥８００ 　小柄手拭い　　 ■商品コード　S-24A-52■	・鳩ぽっぽ　　　　　￥８００ 　小柄手拭い　　 ■商品コード　S-24A-53■
【お手ふき】戻る
お手ふきは、宮染の人気商品です。 サイズは、1尺（33cm)四方のミニハンカチです。 「注染」は、高級な手染めになります。海外製作のような安価なプリントではない風情があります。 「粋」という言葉が、にあう手づくりハンカチです。 通常言われる手ぬぐいは、90cm×37cmサイズですが、そちらから２枚のお手ふきを作ることが可能です。イニシャルやマークなどを入れて、ご自分でつくってみて下さい。
・お手ふき№301 　豆絞り紫・白抜き　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24301■	・お手ふき№302 　豆絞り　黒・白抜き　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24302■	・お手ふき№303 　市松模様　黒・白抜き　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24303■
・お手ふき№304 　豆絞り　白地・赤　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24304■	・お手ふき№305 　鳩ぽっぽ　青地・白鳩　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24305■	・お手ふき№306 　鉄仙　紫・白抜き　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24306■
・お手ふき№307 　鉄仙　白地・青　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24307■	・お手ふき№308 　ランチボックス　水色　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24308■	・お手ふき№309 　麻の葉　朱　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24309■
・お手ふき№310 　小菊（こぎく）　ピンク　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24310■	・お手ふき№312 　金魚　白地に赤　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24312■	・お手ふき№313 　マトリョーシカ 　白地に赤　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24313■
・お手ふき№314 　帽子にメガネ 　紺地・白抜き　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24314■	・お手ふき№315 　家守（やもり） 　グレイに白抜き　　　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24315■	・お手ふき№316 　市松模様　紫・灰色抜き　　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24316■
・お手ふき№318 　カクテル　黒地に色付き　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24318■	・お手ふき№319 　目で鯛　白地に赤　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24319■	・お手ふき№320 　ぶた　黒地にピンク　　　　 　　　　　　　　　￥５００ 　□33cm　 ■商品コード　S-24320■
【無地手ぬぐい】戻る
・赤　　　　　　　　　￥６００ 　無地てぬぐい ■商品コード　S-24AA-01■	・黒　　　　　　　　　￥６００ 　無地てぬぐい ■商品コード　S-24AA-02■	・青　　　　　　　　　￥６００ 　無地てぬぐい ■商品コード　S-24AA-03■
・紺　　　　　　　　　￥６００ 　無地てぬぐい ■商品コード　S-24AA-04■	・白　　　　　　　　　￥５００ 　無地てぬぐい ■商品コード　S-24AA-05■

・柿風鈴　　￥１，２００ 　果実てぬぐい ■商品　S-24B-01■	・林檎　　　￥１，２００ 　果実てぬぐい ■商品　S-24B-02■	・五月雨苺￥１，２００ 　果実てぬぐい ■商品　S-24B-03■	・柘榴（ざくろ）￥１，２００ 　果実てぬぐい ■商品　S-24B-04■
・西瓜　　　￥１，２００ 　果実てぬぐい ■商品　S-24B-05■	・琵琶　　　￥１，２００ 　果実てぬぐい ■商品　S-24B-06■	・ドリームベリー￥１，２００ 　果実てぬぐい ■商品　S-24B-07■	・かぶ　　　￥１，２００ 　果実てぬぐい ■商品　S-24B-08■

・獅子舞　　￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-01■	・バレンタイン￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-02■	・ひな祭り　￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-03■	・花見　　　￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-01■
・端午の節句￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-05■	・かたつむり￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-06■	・たなばた　￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-07■	・花火　　￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-08■
・十五夜　　￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-09■	・ハロウィン ￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-10■	・木枯らし　￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-11■	・クリスマス￥１，２００ 　一二ヵ月てぬぐい ■商品　S-24C-12■

・花車　　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-01■	・福寿草　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-02■	・さくら　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-03■	・あやめ　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-04■
・あじさい　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-05■	・あさがお　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-06■	・ひまわり　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-07■	・ききょう　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-08■
・つばき　　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-09■	・てっせん　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-10■	・ほおずき　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-11■	・りんどう　　￥１，２００ 　華てぬぐい ■商品　S-24D-12■
	【餃子てぬぐい】戻る
		・文字　紺　　￥６００ 　餃子てぬぐい　 ■商品　S-24E-01■	・箸　　　　　￥６００ 　餃子てぬぐい　 ■商品　S-24E-02■
		・文字　紺　　￥６００ 　餃子てぬぐい　 ■商品　S-24E-01■
・菊づくし　　￥１，２００ 　華てぬぐい　ＮＥＷ！ ■商品　S-24D-13■	・皿　　　　　￥６００ 　餃子てぬぐい　 ■商品　S-24E-04■

		・赤富士　　　￥１，８００ てぬぐい ■商品　S-24F-01■
【ふきん】 戻る
・ゆず　　　　　　　　￥８００ 　お布巾 ■商品　S-24F-02■	・もみじ　　　　　￥８００ 　お布巾 ■商品　S-24F-03■

・お正月　緑　　￥１，０００ 　注ぎ染てぬぐい　 ■商品　S-24G-01■	・お正月　黄　　￥１，０００ 　注ぎ染てぬぐい　 ■商品　S-24G-02■	・雪輪とうさぎ　　￥１，０００ 　注ぎ染てぬぐい　 ■商品　S-24G-03■
・紙風船　青　　￥１，０００ 　注ぎ染てぬぐい　 ■商品　S-24G-04■	・紙風船　茶　　￥１，０００ 　注ぎ染てぬぐい　 ■商品　S-24G-05■	・鹿と紅葉　　　　￥１，０００ 　注ぎ染てぬぐい　 ■商品　S-24G-06■
・獅子舞　　　　￥１，０００ 　注ぎ染てぬぐい　 ■商品　S-24G-07■	・パンダ　　　　￥１，０００ 　注ぎ染てぬぐい　ＮＥＷ！ ■商品　S-24G-08■

・子　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-01■	・丑　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-02■	・寅　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-03■
・卯　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-04■	・辰　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-05■	・巳　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-06■
・午　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-07■	・未　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-08■	・申　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-09■
・酉　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-10■	・戌　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-11■	・亥　　　　￥８００ 　干支てぬぐい　 ■商品　S-24H-12■