インドネシア語には日本人にとって覚えやすい言葉が多くあります。
片言でもインドネシア語を使うことで、現地の人とのコミュニケーションがよくなります。
日常会話に役立つ言葉などをいくつか上げてみます。
マレー語に属しますので、マレーシアなどでも通用する言葉もあります。
カタカナをそのまま発音すれば通用します。
旅行者としてはホテルなどで英語が必要です。
しかし、ジャカルタ郊外などで英語が通じない場合、インドネシア語が必要です。
| 日本語 | インドネシア語 | 英語 | ||
| おはようございます(a.m.6-12) | Selamat pagi. (セラマ・パギ：パギだけでも可) | Good morning! | ||
| こんにちは(12-p.m.3/a.m.11-p.m.2) | Selamat siang. (セラマ・シアン) | Good after noon! | ||
| こんにちは(p.m.3-6) | Selamat sore. (セラマ・ソレ) | Good after noon! | ||
| こんばんは, おやすみなさい(p.m.6-12) | Selamat malam. (セラマ・マラム) | Good evening!, good night! | ||
| ありがとう | Terima kasih. (テリマ・カシ) | Thank you. | ||
| どういたしまして | Kembali/Sama-sama (クンバリ/サマサマ) | My pleasure./you're welcome. | ||
| 私 | Saya (サヤ) | I, I am, me | ||
| あなた | Anda (アンダ) | You, you are | ||
| 何? | Apa? (アパ) | What? | ||
| ごきげんいかが? | Apa kabar? (アパ・カバー) | How are you? | ||
| 元気です | Baik (バイク) | Fine, good | ||
| はい | Ya (ヤ) | Yes | ||
| いいえ | Tidak (ティダ) | No | ||
| いいえ (口語) | Nggak (ンガ) | No | ||
| 私の名前は太郎です | Nama saya Taro. (ナマ・サヤ・タロー) | My name is Taro. | ||
| いくらですか | Berapa? (ブラパ) | How much? | ||
| 明日合いましょう | Sampai junpa besok. (サンパイ・ジュンパ・ベソ) | See you tommrow. |
-----------------------------------------------------
− 完 −
2002.01