王勇講演録

01シルクロードとブックロード(2001) 02聖徳太子と鑑真和上(2003)
03神道研究の秘境化からグローバル化へ(2000) 04ブックロード(2002)
05中国資料に描かれた日本人像(2000) 06呉人福亮と聖徳太子(2002)
07日本文化の国際貢献(2001) 08鑑真来日の動機2001
09海を渡った道教の神々(2004) 10立つ神と坐る仏(2004)
11鑑真和上はなぜ海を渡ったのか(2004)  

[年度別総目録]

 一九九二年


宋元明時代における日本絵画の中国流入
(主題報告)

主催:東京大学文学部美術史科  
時間:
19926
場所:東京・東京大学文学部
備考:辻惟雄教授の招請。講演内容の一部は『日本扇絵の宋元明への流入』にまとめ、辻惟雄教授退官記念論文集『日本美術史の水脈』(ぺりかん社
1993年版)に収録。

中国における聖徳太子(講演)

主催:国際日本文化研究センター、国際交流基金京都支部共催「第45回 日文研フォーラム」
時間:
199298
場所:京都・国際交流基金京都支部

備考:村井康彦教授はコメンテーターをつとめ、梅原猛所長もコメントをしてくださった。同名の講演禄は単行本として刊行。

文字と文化(シリーズ講演)

主催:神奈川大学言語研究所  
時間:
199210
場所:横浜・神奈川大学

備考:
4回にわたって講演。講演内容の一部は『振仮名と文字論――文化的な視点より――』にまとめ、『神奈川大学言語研究』第15号(三修社19932月)に掲載。

俳句と漢俳(講演)

主催:京都国際交流センター
時間:
1992122
場所:京都大学

備考:「読売新聞」(
1992127日)文化欄に写真入りの紹介あり。  

一九九三年


聖徳太子は中国へ渡った
(講演)

催:21世紀研究会文化財保存WG
時間:
1993106

場所:東京

備考:講演趣旨は「東京新聞」文化欄に
2回にわけて掲載。

一九九五年


中国文化のなかの日本文化
(講演)

主催:日中関係史学会(日中関係史講座)
時間:
1995917
場所:神戸
 
備考:1995117日の阪神大震災で被害を受けた留学生への募金を兼ねる集会。司会は川西さん、山口一郎先生がコメンテーターを務める。

一九九六年


中国の改革開放と国際知的交流
(主題報告)

主催:国際交流基金アジアセンター主催「国際懇談会」
時間:
19963
場所:東京・国際交流基金

備考:同名の論文は会議録に収載。

一九九七年


日本文化の形成と成熟
――日中文化交流の視点から――(座談会)

主催:農山漁村文化協会
時間:
19971113
場所:東京・農山漁村文化協会

備考:参加者は王勇、王守華、王家か、卞崇道、鈴木正、坂本尚、原田津。座談録は『自然と人間を結ぶ』
19981月号に特集を組んで掲載。
 

一九九八年


混血の喜劇と悲劇
――古代中日交流の人物をめぐって――(講演)

主催:大衆文学研究会
時間:
1998527
場所:東京・池袋豊島区民センター

備考:『唐から見た遣唐使』(講談社、
19983)出版記念。尾崎秀樹氏の招請。

中国文献における神道の記述

主催:神道国際学会「環太平洋地域における神道研究に関する情報交換」
時間:
199867
場所:東京国際会議場

備考:梅田善美氏の招請。

遣唐使時代の国際人(講演)

主催:國學院大學文学部(鈴木靖民)
時間:
1998710
場所:東京・國學院大學文学部
備考:『唐から見た遣唐使』(講談社、
19983)出版記念。大学院生と学部生を対象に。

混血の喜劇と悲劇――古代の中日間を往来する人間模様――(講演)

主催:イッツワールド主催の「イッツサロン」
時間:
1998718
場所:東京

備考:『唐から見た遣唐使』(講談社、
19983)出版記念。イッツワールドは日本の旅行社、遣唐使史蹟探査の旅行団を組織するための企画。

遣唐使時代のブックロード(講演)

主催:杭州大学日本文化研究所
時間:199882
場所:杭州・友好飯店

備考:国際交流基金「遣唐使編年史料の集成と研究」プロジェクト(代表:王勇)の一環として企画。会議論文を中心に、
2冊の論文集『東アジアの遣唐使』『日本の遣唐使』を『アジア遊学』特集号34として出版。

人物に見る古代の中日文化交流(講演)

主催:「王勇先生のお話を聞く会」  
時間:
1998917
場所:米子市・市民会館内「ふれあいの里」

備考:梅田善美氏の斡旋で、宮田紀子氏が企画。「日本海新聞」に報道記事あり。

歴史と文学のはざ間――阿倍仲麻呂の人物像をめぐって――(講演)

主催:中央大学文学部
時間:
19981015
場所:東京・中央大学文学部

備考:石井正敏教授の招請。

中日間のブック・ロード――平安時代の書籍交流――(講演)

主催:和漢比較文学会「第十七回和漢比較文学会・公開講演会」
時間:
19981024
場所:九州・福岡女子大学

備考:田中隆昭教授の招請。日本学術振興会のホームページに講演要旨と関連記事あり。

ブック・ロード――古代中日間における書籍流通をめぐって――(講演)

主催:早稲田大学国文学会「1998年度早稲田大学国文学会秋季大会・講演会」
時間:
1998125
場所:東京・早稲田大学本部
7号館1階小野記念講堂
備考:田中隆昭教授の招請。

一九九九年


「富本」は銭なのか
――東アジア貨幣交流異聞――(講演)

主催:「多元的古代」研究会・関東
時間:
199937
場所:東京・文京区民センター

備考:講演禄は『貨幣』に掲載

道昭と玄奘の奇遇(講演)

主催:四天王寺教学部
時間:
1999515
場所:大阪・四天王寺

備考:水尾現誠教授の紹介。

唐から見た遣唐使(講演)

主催:皇學館大學史料編纂所主催「第6回講演会」
時間:1999615
場所:伊勢市・皇學館大學伊勢学舎4号館431教室

備考:大庭脩教授の紹介。

天台の流伝(テレビ出演)

主催:(京都)KBCテレビ「叡山の光」番組に出演
時間:
1999626
場所:自宅(大阪天王寺区キッポー)

備考:
15分番組に一人出演。71618日、日本全国の衛星テレビで上演。

シルクロード――地球市民時代へ――(パネリスト)

主催:なら・シルクロード博記念国際交流財団「シルクロード・奈良国際シンポジウム99」公開フォーラム
時間:
199974
場所:奈良県文化会館国際ホール

備考:
718日付「朝日新聞」(全国版)に写真入りで紹介。

唐から見た遣唐使(講演)

主催:関西日中関係史学会主催シンポジウム「21世紀の日中関係をみすえて」
時間:
19991023
場所:神戸市・神戸中華会館

備考:講師は中国名作家莫言、竹内実との三人。川西重忠氏が司会を務める。

 

二〇〇〇年

 

ブックロード(書籍の道)(講演)

主催:国文学研究資料館 時間:2000525

場所:東京・国文学研究資料館

備考:全国調査員大会(約100人)。

中国の庭園と日本の後楽園(公開討論)

主催:岡山市主催「後楽園国際名園シンポジウム」

時間:2000929

場所:岡山市

備考:岡山市にある後楽園創設300周年を記念する行事。白幡洋二郎の呼びかけで、海外のゲストは李御寧(韓国首代文化相)、タイモン・スクリーチ(ロンドン大学SOAS学院日本研究所所長)、王勇。200096日付「山陽新聞」(朝刊)に記事、同1017日付に写真入りで紹介。

神道研究の秘境化からグローバル化へ(講演)

主催:神道国際学会

時間:2000111112

場所:東京国際会議場

備考:講演録は会議録に収載。

中国資料に描かれた日本人像――遣唐大使の風貌を中心に――(講演)

主催:国文学研究資料館「第24回 国際日本文学研究集会」

時間:20001117

場所:東京・国文学研究資料館

備考:講演者は王勇と小池正胤。会議録は『境界と日本文学――画像と言語表現――』は20013月に刊行。  

二〇〇一年

シルクロードとブックロード(公開講演)

主催:文部科学省・国際日本文化研究センター「中国に伝存の日本関係典籍と文化財」

時間:2001222

場所:京都・国際日本文化研究センター

備考:笠谷和比古、王宝平と三人で講演、聴衆390名、インターネットやSCS放送により世界中に発信。

鑑真来日のなぞ――その動機の解明について――(講演)

主催:南山大学

時間:20011019

場所:名古屋市南山大学

備考:蔡毅教授による招請

日本文化の国際貢献――扇子から俳句まで――(講演)

主催:妙法院(三十三間堂)

時間:20011021

場所:京都妙法院

備考:野本覚成氏による推挙。講演録は『仏教文化講座たより第62号に収録。

海をわたった俳句――世界文学なるHAIKUの諸相――(講演)

主催:宮城学院女子大学人文社会科学研究所

時間:20011027

場所:仙台市青年文化センター (エッグホール)

備考:宮城学院女子大学人文社会科学研究所の主催する定例の2001年度秋季公開講演会。講演者は本田康典教授との二人。

日中国際シンポジウム「歴史と文学の境界」(パネラ)

主催:神奈川大学人文学研究所

時間:2001115

場所:横浜市・神奈川大学内

備考:第一部「金庸作品の魅力を探る」において、金庸氏の基調講演を通訳、また「日中歴史小説の違い」を語る。パネラは陳平原、廖可斌、金文京、岡崎由美の諸氏。

鑑真来日の動機(講演)

主催:駒澤短期大学仏教研究科

時間:2001119

場所:東京・駒沢短期大学

備考:石井公成教授の招請。

シルクロードを翔ける――遣隋使と遣唐使――(コーディネーター)

主催:奈良市シルクロード財団、朝日新聞社など

時間:20011212

場所:奈良市・県新公会堂(1日)、県文化会館国際ホール

備考:1日は「遣唐使がもたらしたもの」専門セミナー第三セッションを主催、発表者は大庭脩、王金林、森公章、村井康彦諸氏。2日は公開講演会において専門セミナー第三セッションの結果を報告。「朝日新聞」1223日に見開き二面で紹介。

海上絲刺綢之路與寧波対外文化交流(主題発言)

主催:寧波市文化局、中国対外関係史学会、浙江大学日本文化研究所

時間20011289

場所(寧波)華僑飯店

備考:8日午前は「東西絲綢之路的異同」について主題発言、午後は全体会議主宰、9日は分科会主宰。

シルクロードを翔ける――遣隋使と遣唐使――(パネリスト)

主催:奈良市シルクロード財団、朝日新聞社など

時間:20011216

場所:(福岡)アクロス福岡

備考:参加者は池田温、坂上康俊、藤善眞澄諸氏。「朝日新聞」1223日に見開き二面に、カラー写真入りで紹介。

二〇〇二年

二十一世紀を生きる国際人の条件(講演)

主催:宮城学院女子大学日本文学科

時間:2002122

場所:(仙台)宮城学院女子大学内

備考:離任記念講演

ブックロード――書物による文明の伝播・変容・成熟――(講演)

主催:農文協

時間:200235

場所:(東京)農文協内

備考:原田津常務の誘い、坂本尚専務をはじめ社員ら約40人聴講。講演録は泉博幸氏により、小冊子にまとめて発行。

呉人福亮と聖徳太子(講演)

主催:早稲田大学「古代文学比較文化研究所」

時間:2002310

場所:(東京)早稲田大学文学部

備考:厳紹教授と小生の今月帰国を送別するため、田中隆昭所長が提案、企画。聴衆は早稲田大学、大東文化大学、日本大学の教員と学生が中心。厳氏の演題は「文学発生学」。

絲路」與「書路」(講演)

主催:復旦大学日本研究中心

時間:2002412

場所:(上海)復旦大学日本研究中心

備考:胡令遠副所長の招請。聴講者は復旦大学、華東師範大学の教員と院生ら40名ほど。講演時間は約100分に及び、さらに30分の質疑応答。久々の中国語による講演。

「書籍之道」(講演)

主催:浙江師範大学

時間:200258

場所:(金華市)浙江師範大学田家書院

備考:大学同窓の姜群星氏はいま浙江師範大学外国語学院副院長、全学向けの「日本歴史文化」講座を受け持ち、200人以上を集めたという。この講座は拙著『日本文化』をテキストにしている。講演は講座声援と拙著アピールの一石二鳥。夜、大学時代の同窓生、今は上海理工大学日本語講師をしている徐陽さんが上海から合流。翌日、姜群星氏の案内で、龍遊県の地下石窟、諸葛村を見学。

丝绸之路与书籍之路

主催:北京大学中文系

時間:2002515

場所:(北京市)北京大学講堂

備考:厳紹の推挙により、中文系の「覚民学術論壇」の講師に招かれる。副学部長教授は夕食を招待、自発的な聴衆は300人以上。後日、北京の新華出版社から講演録刊行の許可を求めてきた。主催者側に一任。

ブックロード――典籍校勘のために越境する人々――(パネリスト)

主催:財団法人東方学会

時間:2002517

場所:(東京)学習院大学講堂

備考:第47回国際東方学者会議(ICES)における池田温先生主宰のシンポジウム「東アジアにおける文化財の交流――絵画と書籍」。福井文雅先生、礪波護先生、佐藤保先生がわざわざ応援に見える。感謝の限りである。

私の隋唐史研究(主題発言)

主催:中央研究員史語所

時間:2002629日(土)

場所:(台北)中央研究院史語所

備考:谷川道雄、池田温、張国剛三教授と私の四人が発言。陳弱水副所長が司会。

二〇〇三年

聖徳太子と鑑真和上――なぜ古代に目を向けるのか――(講演)

主催:四天王寺国際仏教大學(IBU

時間:20035

場所:(大阪)羽曳野市

備考:IBUが浙江大學との学術交流協定を締結する五周年を記念して企画。テーマは「時空を超える聖徳太子」。門脇禎二先生と二人で講演。SARSのため、訪日を断念。講演は呂順長さんが代読する形で行なわれた。  

和刻本と華刻本について(講演)

主催:共同研究「東アジアの出版文化」G

時間:2003112

場所:(東京)学士会館

備考:この共同研究は文部科学省重点研究領域で、領域代表の東北大学磯部彰教授が挨拶、G班代表者の二松学舎大學高山節也教授が司会。講演二人(王宝平、王勇)、報告六人(高山節也、高橋智、山本仁、伴俊典、相田満、二階堂善弘)。戸川芳郎先生が出席。

漢文史料の誤読について(講演)

主催:二松学舎大學国際漢字文献資料センター

時間:20031115

場所:(東京)二松学舎大學国際漢字文献資料センター

備考:同センター主催の「平成15年度後期講習会」、高山節也教授が司会。

中国における日本の大衆文化と伝統芸能(講演)

主催:四天王寺国際仏教大學(IBU

時間:20031118

場所:(大阪)四天王寺国際仏教大學

備考:南谷美保教授の招請による。聴衆は大学生を中心とする約50名。

日本文化の国際貢献――扇子を例として――(講演)

主催:四天王寺国際仏教大學(IBU

時間:20031120

場所:(大阪)四天王寺国際仏教大學

備考:南谷美保教授の招請による。司会は南谷美保教授、柳本行雄学長ら出席。

海を渡った道教の神々(講演)

主催:神道国際学会

時間:2004313

場所:秩父神社

備考:神道国際学会による第八回神道セミナー「道教と日本文化」、講師は王勇のほか、東京大学名誉教授・平川祐弘(日本における外来宗教受容の特色)、愛知学院大学教授・林淳(神道と陰陽道)、皇學館大学助教授・河野訓(日本の神社仏閣に見られる道教の要素)。コメンテーターは米国カリフォルニア大学教授・アラン・グラパール、モデレーターは京都大学名誉教授・薗田稔。(040309

立つ神と坐る仏(講演)

主催:四天王寺国際仏教大學(IBU

時間:2004513

場所:(大阪)四天王寺国際仏教大學講堂

備考:礼拝の講話。

鑑真和上はなぜ海を渡ったのか−−中国から見た日本(講演)

主催:大阪国際宗教同志会

時間:200467

場所:大阪・神徳館国際会議場

備考:三宅善信司会。大阪国際宗教同志会平成十六年度第二回例会の記念講演。講演録は『いずみ』20047月、8月号(通巻第677678号)に掲載。

日本文化への視座:模倣と独創の間(講演)

主催:法政大学国際日本学研究センター

時間:2004104

場所:東京・私学会館

備考:外務省「日中知的交流支援事業」に採択のプロジェクト。

鑑真和上と舎利信仰(講演)

主催:四天王寺

時間:2004年10月16日

場所:大阪・四天王寺

備考:四天王寺仏教文化講座

唐から見た遣唐使(講演)

主催:住吉大社

時間:2004年10月25日

場所:大阪・住吉大社吉祥殿

備考:住吉大社宮司真弓常忠先生の招請。住吉大社奉賛会発会式の記念講演。