1週目
2週目
3週目
4週目
5週目
6週目
7週目
8週目
9週目
10週目
11週目
お気に入り

’07 冬 留学 10週目


2008年3月10日〜3月16日

3月14日
早、10週間が過ぎました。
今週の、水曜・木曜日に 期末試験がありました。
試験は 無事パスしたものの マラギが思うように伸びなくて 自分としては満足?のいく冬学期にはなりませんでした。

4タンゲ終わったときと、5タンゲ終わった今と どれだけ韓国語力が伸びているのか?と言われると 自分ではまったくその差が分からない・・・日本に帰っていて 落ちた分を取り戻すだけに 今までかかってしまったという状態なのではないかと思えてなりません。
くまちゃんと話していたのですが、結果的に まるで ウォーミングアップの期間になってしまった10週間でした。
確かに、勉強をしていたということで 語彙は増えているので テレビを見ても、本を読んでも 以前よりも分かるようになりました。(まだまだですが)

あとは、実生活をしながら 本当の日常会話(今、韓国人の人たちが使っている言葉)に たくさん接して、もっと 上手に〜話せるようになれたらいいですね〜 

今回 5タンゲを終えて 文化・経済・環境問題を始め いろいろなことを学ぶことが出来たとは思います。 ここまで、語学を並ぶのに必要なのか?と 疑問を感じるほどでしたが・・・
疑問を感じたといえば、こんなことがありました。
宿題を韓国人の人と一緒にやったことがあったのですが、10問ほどあった問題を解いて、3問程間違ってしまっていたということです。
歳をとった人でもない、学校を出たばっかりの人に聞いても 分からないような単語を覚えているって・・・結局は、今覚えていても 使う機会が殆ど無いだろうから すぐに忘れてしまうんじゃないか? 
この段階では、それが勉強なので 疑問を感じてもやるしかないとは思いますが。
韓国語を習い始めたときも大変でしたが、今まで ずうっ〜〜〜と 大変だと思うこの プレッシャーの与え方、韓国の教育方法を こんなところにも感じます。
話は変わりますが、今後 更に 韓国政府 英語教育を強化するなんて言っていますから、苦手な子は本当に大変になりますよ〜
2〜3カ国語 話せて当たり前のようになってきているんですからね・・・
日本の子供も 負けちゃいられませんね。

さて、冬学期は、来週の水曜日が終了式になります。

その後は、4月に 韓国語能力試験があるので これから 試験までは、試験勉強をがんばります〜




    

− こあらのたびにっき −

1週目
2週目
3週目
4週目
5週目
6週目
7週目
8週目
9週目
10週目
11週目
お気に入り