注意:このHPは自分自身の為に記したものです。時刻、金額等はヒュウヒョウが旅行した時のメモ(書き間違えがあるかも)をもとにした過去の記録にすぎません。時刻は現地時間です。

当HPの写真やイラストを無断で使用しないで下さい。

 <ホノルル> JALマイレージ特典航空券利用

2004年2月10日〜15日
空港税他10,580円(2名分) アラモアナホテル(Ala Moana Hotel)を代理店のマックス・ホスピタリティ・グループから申込む、シティビュー、素泊り、インターネット料金  前回の米ドル現金の残り$185(前回正味$1=135円だった)と、事前に銀行で変えたTCを$150(約16,000円)を持っていった

JAL便(関空発→ホノルル着→空港からワイキキシャトルバス(往復切符購入@$14×2名)で宿へ(バスがなかなか来なくて30分程待った)

 

アラモアナ・ホテルの部屋から撮った写真

宿の正面でシャトルバスを降りる際、運転手に帰りの日はにどこから乗るのか質問したが、返事の英語がわからない。とりあえず、宿の横ということだけわかった。

機内から頭痛していたヒュウヒョウ夫はダウン。嘔吐。いつも夜便で行く場合は、出発日というのに会社→羽田→関空→自宅→関空とピチピチのシュケジュールでゆとりがないから、こうなる(羽田からの便が大幅に遅れたらどうする?)。なんとかチェックイン済ませ、スーツケースを預けて、ロビーのソファで休憩。少人数の学生が先生の引率付きでいた(これが後に起こる事件の余波であった)。

 

正面に見えるのは、若かりし頃にK美ちゃんと宿泊したシェラトン・ワイキキ

ヒュウヒョウ夫の回復を待って、とりあえずアラモアナSCへ。想像より近くないのだ。→バスのビジターパス(4ディパス)を買うため、SC内にバスセンターがあるとの情報を元に、探しに探して見つけたが、定期券などしか販売されておらず。→ABCストアでパスを購入(12:52、@$20×2名)。

ヨコズナ寿司でテイクアウトの焼きそばと寿司を買って食べて、バスでワイキキへ(13:08)。

 

魔法の石

天気は晴れで、着ている春秋服じゃ暑すぎる。着替えてないもので。

魔法の石(写真)やデュークカナモク像を見学。

ワイキキのフードパントリーでカップ麺や飲み物を買う。ダイエーよりちょっと高めかなあ(16:01)。

バスで宿に戻って、預けていた荷物を受取り、部屋(615号室)に。→ダイエーで食品を購入(20:43)。素泊りなので果物やパンがほしい。果物ナイフ、スプーンにフォーク、紙皿、割り箸、ラップは持参してきた。

深夜、同じ階の他の客が騒がしかったが我慢。

 

二日目。朝から宿の公衆電話から、帰りのシャトルバスを予約しようとしたが、まだ営業時間じゃないらしくテープ音のみ。失敗!50セント損した。

「地球の○○方」の「ハワイバスの旅」を持ってきた。これを参考に、アラモアナ・バス・ターミナル(以下アラモアナBT)からバスに乗ってダイヤモンドヘッド(Diamond Head)を目指す。が、一つ手前のバス停で降りてしまったらしい。悲しくもここから歩く。

 

トンネルをくぐって、ずーっと歩いて(当然だが上り坂なんだよ)、ようやく写真の看板のところ。入口。

ここから先はトイレがないので、トイレを済ませ、いざ登る。登山というより、遊歩道に近い。途中階段や、山道のでも雨の流れで削られた凹みがあるから、乳母車は押せないだろう。ヒュウヒョウは足が悪いので、無理はできないが、日本の八幡神社によくある階段より、ここの山道のほうがマシで、なるだけ舗装されてない土の上を歩くようにした。

 

ダイヤモンドヘッドからの眺め

上りにくい螺旋階段もあったが、八達嶺の表面ばらばらな石段とはちがい、鉄骨か何かなので踏み面は平らである。

小雨も降ったが、上に到着すると、眺めがいい。ちなみに、土地の気が良いという噂だったので、方位磁石がぐるぐる回るかとやってみたがどうもなかった。

来た道を戻り、バス停で1時間強待って(長い休憩)バスでワイキキへ。待ってる間、相乗りの白タクに10回くらい声かけられたが、乗らなかった。

 

パールリッジセンターの一部

DFSの前にある、日本から調べていったハワイジャパンツアーに立ち寄り、OPツアー(ハナウマベイの送迎)を申込む@$8×2名。→このまま20番バス(ちんたらちんたら)でパールリッジセンターへ。→フードコートで昼食(15:20)。→ロングスドラッグス等で買い物して、パールリッジのモノレール(@$1×2名×往復)に乗ってみた。→日没後、急行バス(高速走って行きよりも早かった)に乗り、アラモアナBTより北側の道路で下車し、アラモアナSCのヨコズナ寿司で明日の昼用食糧を購入(20:20)。→いったん宿へ荷物を置きに。→ケンタッキーで夕食(21:00)。→ダイエーでバナナや水、土産を購入(22:17)。→宿。昨夜に続き、今夜も両隣が騒々しい。複数名がピンポンダッシュのごとく、ドアノックダッシュしている。フロントに苦情を言ったら、どうやら初日の日本人学生達の仕業とのこと。同じ日本人として複雑だった(教師は生徒を躾けずに来たのか?)。→翌日から29階のトーチジンジャーに部屋(2931号室)を変更してくれることになった。こんなことなら、初日のうちに我慢せずに苦情を言えば良かった。

 

三日目。昨日予約したOPツアー(というか送迎だけだけど)の迎えのバンが8時に来た。「なんかこの運転手いや!暗い!」→宿をいくつか立寄って、他の客を拾ってハナウマ着。若い頃、公共バスで来た時とはちがって、説明会を受講しないと入場できない(10:00入場、@$10×2名)、坂の上下を結ぶ園内シャトル利用した(下り@$0.5+上り@$1)×2名。

ヒュウヒョウ夫は、ハナウマベイが初めてだったので、はりきって使いきり水中カメラを買って持ってきた。

 

ハナウマベイ(Hanauma Bay)

ヒュウヒョウ流・着替えの術で水着から着替え、昨日買っておいた食糧で昼食にした。

帰りのバスの時間は、いくつかの中から選択できたので13:15にした。でも運命の分かれ道。往路と同じ運転手だった。14時少し前、玉突き事故!満席状態で重いはずなのに、車間距離が十分でなかったからブレーキが間に合わなかった。幸い全員見た目のケガはなさそうだが、明日になって痛みが出る可能性もある。運転手は「ケガはないか?」の言葉もないまま、その事故車で客を運ぶ。でも、誰ひとり苦情を言わない。私が「保障は!事務所へ連れて行け!」と切り出すと、もうひとり男性が賛同してくれたが・・・。

 

使いきり水中カメラで撮った写真

帰国後、この会社に日本語でメールしたら、「うちは代理店だから関係ない。チケットを売るだけ。業者(運転手のこと)へ英語で言え」と、間違った漢字でレスが来た。サポートすらしないと言う。二度と使うか、こんな旅行社!プンプン!  聞けば、皆、まちまちの旅行社にOPを申込んでいて料金にも差があった。大手の旅行社だったら、アフターフォローはしっかりしてるのだろうか?と思ったが・・・。→宿に戻され、ヒュウヒョウは、おのおのの旅行障害保険会社へ一応報告しておいた。言うことは言わんと!→シャワーを浴びて、休憩と洗濯。→18:30頃、アラモアナSCへ。お店廻りをして、ヤンミ・コリアンBBQで夕食(21:05)。おいしかった。→ダイエーで食品他買い物後、宿へ(22:15)。

 

山が綺麗でしょう

四日目。今回の旅行は、どうも不運続き。

アラモアナBT山側で、55番バスを待つが時刻表にあるバスが来ない。現地の人もおかしいと言ってるくらいだから、そうなんだろう。約1時間待って、来たバスに乗ったら、先程の予定していたバスは運転手がルートを間違って、よそへ行ってしまったことがわかった。ああ、なんと!

ウインドワードモール着。なんだか気持ちのよいところ。買い物をして、シナボンを食べる。

 

ショッピング・モールの駐車場から、綺麗な山が!

「地球の○○方」に掲載されている平安寺に行こうと、道を多くの人に尋ねたが、知らない人が多かった。結局、「地球の・・」の信者になって、徒歩で行けると思ったら大間違いだったみたい。「迷い方」と言われる由縁。

モールの中の、リトル東京で食事(14:00)。ここの若主人が日系何世かで、奥さんが大阪出身とのこと。もうすぐ日本へ行くと言うので、奥さんのご実家から行けそうな、ヒュウヒョウお気に入りの場所を勧めておいた。

 

ここからの景色も好きなのよ

←ウインドワードモ−ルのバス停から、少し歩いてみたら下りの坂道があった。気持ち良さそうな地域。

 

次は、バスでチャイナタウンへ行く。

ロス・ドレス・フォーレスでさんざん見て、服を2枚購入(16:32)。でかいサイズが多くて、ヒュウヒョウが着れそうなものは、見つけるのが大変。(ちなみに、ハワイの靴を買おうとしたら、子供サイズになってしまうらしい。)

 

←前回ホノルルに来た時、黒のズボンを購入した店を発見!帰国して、ズボンの評判がよかったので、また店に入ってみたが、あまりにも年代が若すぎる感じがして残念した。(店内に大きな荷物は持って入れず、ヒョウヒョウ夫に持たせて外のベンチで待ってもらっていた。前回はこんなことはなかったのに。)

またバスに乗ってアラモアナBTへ行くが、渋滞でずいぶん時間がかかった。→(21:14)フードコートのパンダエクスプレスで夕食(21時閉店なので他の店はほとんど閉まっていた)。→少々高めだけど、ABCストアで明日の朝食用のサンドイッチを買う(21:31)。→宿へ。

 

宿をチェックアウト(8:40頃)。

予約していた9時にシャトルバスに乗って空港へ(結局、バスは宿の建物のアラモアナSC側附近に迎えに来た。わかりずらい!)。

空港のDFSで土産のお酒購入(10:33)→ラウンジへ。

(あれ?記録メモが途絶えている。)JAL便で関空へ。