四季のエッセイ        @

三寒四温

 はて、3CAN4ONって何なんだろう。
 サンカンシオンと読むのよ、お爺ちゃん。
 若い娘さんに教わる。首にマフラー巻く老人には無縁だが、全国展開する洋装品の老舗レディ―ス・アンド・チャイルドのブランド名という。それにしても不可解な命名だ。
 三寒四温なる四字熟語がある。マフラーのいらない日もあったりして、冬と春が混在しているいまの季節を表わすことばだ。シベリア高気圧が七日くらいの周期で強まったり、弱まったりする。評論家の半藤一利さんが言っていたが、日本人は四字熟語の四字七音を
好む。国民性にぴったり合うのだそうだ。
 お水取りが済むまでは……。春を待つ関西の言い伝えだ。お爺ちゃん、がんばれ。